Axtarış Nəticələri
Ana Səhifə
Surələr
Məallər
Blog
Nisa Suresi, 91. Ayet:
Se tecidûne
âharîne
yurîdûne en ye’menûkum ve ye’menû kavmehum. Kullemâ ruddû ilâl fitneti urkisû fîhâ, fe in lem ya’tezilûkum ve yulkû ileykumus seleme ve yekuffû eydiyehum fe huzûhum vaktulûhum haysu sekıftumûhum. Ve ulâikum cealnâ lekum aleyhim sultânen mubînâ(mubînen)....
Nisa Suresi, 91. Ayet:
1.
se tecidûne
: siz bulacaksınız
2.
âharîne
: başkaları
3.
yurîdûne
: istiyorlar
4.
en
: olmak
Nisa Suresi, 133. Ayet:
İn yeşa’ yuzhibkum eyyuhân nâsu ve ye’ti bi âharîn(
âharîne
). Ve kânallâhu alâ zâlike kadîrâ(kadîran)....
Nisa Suresi, 133. Ayet:
1.
in
: eğer, olsa, ise
2.
yeşa'
: o diler
3.
yuzhib-kum
: sizi giderir, sizi yok eder (helâk eder)
4.
eyyuhâ
: ey...
Maidə Suresi, 41. Ayet:
Yâ eyyuher resûlu lâ yahzunkellezîne yusâriûne fîl kufri minellezîne kâlû âmennâ bi efvâhihim ve lem tu’min kulûbuhum, ve minellezîne hâdû semmâûne lil kezibi semmâûne li kavmin
âharîne
lem ye’tuk(ye’tuke) yuharrifûnel kelime min ba’di mevâdııh(mevâdııhî), yekûlûne in utîtum hâzâ fe huzûhu ve in lem tu’tevhu fahzerû ve men yuridillâhu fitnetehu fe len temlike lehu minallâhi şey’â(şey’en) ulâikellezîne lem yuridillâhu en yutahhire kulûbehum lehum fîd dunyâ hızyun ve lehum fîl âhıreti azâbun azîm(...
Maidə Suresi, 41. Ayet:
1.
yâ eyyuhâ er resûlu
: ey Resul
2.
lâ yahzun-ke
: seni üzmesin (mahzun etmesin)
3.
ellezîne yusâriûne
: yarışan kimseler, yarışanlar
4.
Ənam Suresi, 6. Ayet:
E lem yerev kem ehleknâ min kablihim min karnin mekkennâhum fîl ardı mâ lem numekkin lekum ve erselnes semâe aleyhim midrâren ve cealnâl enhâre tecrî min tahtihim fe ehleknâhum bi zunûbihim ve enşe’nâ min ba’dihim karnen âharîn(
âharîne
)....
Ənam Suresi, 6. Ayet:
1.
e lem yerev
: görmüyorlar mı
2.
kem ehleknâ
: nice, kaç tane helâk ettik
3.
min kabli-him
: onlardan önce, kendilerinden önce
4.
Ənam Suresi, 133. Ayet:
Ve rabbukel ganiyyu zur rahmeh(rahmeti), in yeşe’ yuzhibkum ve yestahlif min ba’dikum mâ yeşâu kemâ enşeekum min zurriyyeti kavmin âharîn(
âharîne
). ...
Ənam Suresi, 133. Ayet:
1.
ve rabbu-ke
: ve senin Rabbin
2.
el ganiyyu
: gani, zengin, ihtiyacı olmayan
3.
zu er rahmeti
: rahmet sahibi
4.
in yeşe'
Ənfal Suresi, 60. Ayet:
Ve eıddû lehum mâsteta'tum min kuvvetin ve min rıbâtil hayli turhibûne bihî aduvvallâhi ve aduvvekum ve
âharîne
min dûnihim, lâ ta'lemûnehum, allâhu ya'lemuhum, ve mâ tunfikû min şey'in fî sebîlillâhi yuveffe ileykum ve entum lâ tuzlemûn(tuzlemûne)....
Ənfal Suresi, 60. Ayet:
1.
ve eıddû
: ve hazırlayın
2.
lehum
: onlar için
3.
mâsteta'tum (mâ isteta'tum)
: gücünüz ne kadar yeterse
4.
min kuvvetin
...
Ənbiya Suresi, 11. Ayet:
Ve kem kasamnâ min karyetin kânet zâlimeten ve enşe’nâ ba’dehâ kavmen âharîn(
âharîne
). ...
Ənbiya Suresi, 11. Ayet:
1.
ve kem
: ve nice, kaç tane
2.
kasam-nâ
: biz kırdık döktük, yok ettik
3.
min karyetin
: ülkelerden, şehirlerden
4.
kânet
...
Möminun Suresi, 31. Ayet:
Summe enşe’nâ min ba’dihim karnen âharîn(
âharîne
)....
Möminun Suresi, 31. Ayet:
1.
summe
: sonra
2.
enşe'nâ
: biz yarattık
3.
min ba'di-him
: onlardan sonra
4.
karnen
: bir nesil
Möminun Suresi, 42. Ayet:
Summe enşe’nâ min ba’dihim kurûnen âharîn(
âharîne
)....
Möminun Suresi, 42. Ayet:
1.
summe
: sonra
2.
enşe'nâ
: biz inşa ettik, yarattık
3.
min ba'di-him
: onlardan sonra
4.
kurûnen
: nesiller
Şüəra Suresi, 64. Ayet:
Ve ezlefnâ semmel âharîn(
âharîne
)....
Şüəra Suresi, 64. Ayet:
1.
ve ezlefnâ
: ve yaklaştırdık, yakınlaştırdık
2.
semme
: oraya
3.
el
âharîne
: diğerleri
...
Şüəra Suresi, 66. Ayet:
Summe agraknel âharîn(
âharîne
)....
Şüəra Suresi, 66. Ayet:
1.
summe
: sonra
2.
agrakne
: boğduk
3.
el
âharîne
: diğerleri
...
Şüəra Suresi, 172. Ayet:
Summe demmernel âharîn(
âharîne
)....
Şüəra Suresi, 172. Ayet:
1.
summe
: sonra
2.
demmernâ
: dumura uğrattık, nesillerini sona erdirdik
3.
el
âharîne
: diğerleri
...
Saffat Suresi, 82. Ayet:
Summe agraknel âharîn(
âharîne
). ...
Saffat Suresi, 82. Ayet:
1.
summe
: sonra
2.
agraknâ
: boğduk
3.
el
âharîne
: sonrakiler, diğerleri
...
Sad Suresi, 38. Ayet:
Ve
âharîne
mukarrenîne fîl asfâd(asfâdi)....
Sad Suresi, 38. Ayet:
1.
ve
âharîne
: ve diğerleri
2.
mukarrenîne
: birbirine bağlı olanlar
3.
fî
: de, içinde
4.
el asfâdi
: bağlar, ke...
Duxan Suresi, 28. Ayet:
Kezâlik(kezâlike), ve evresnâhâ kavmen âharîn(
âharîne
)....
Duxan Suresi, 28. Ayet:
1.
kezâlike
: işte böyle, böylece
2.
ve evresnâ-hâ
: ve ona miras kıldık
3.
kavmen
: kavim
4.
âharîne
: ahir olanl...
Cümə Suresi, 3. Ayet:
Ve
âharîne
minhum lemmâ yelhakû bi him, ve huvel azîzul hakîm(hakîmu)....
Cümə Suresi, 3. Ayet:
1.
ve
âharîne
: ve sonrakiler
2.
min-hum
: onlardan
3.
lem mâ yelhakû
: henüz ilhak olmadılar, dahil olmadılar, katılmadılar
4.
Saffat Suresi, 136. Ayet:
Summe demmernel âharîn(
âharîne
). ...
Saffat Suresi, 136. Ayet:
1.
summe
: sonra
2.
demmernâ
: dumura uğrattık, kökünü kazıdık, yok ettik
3.
el
âharîne
: diğerleri
...