Axtarış Nəticələri
Ana Səhifə
Surələr
Məallər
Blog
Yunus Suresi, 78. Ayet:
Onlar dedilər: “Bizi atalarımızın yolundan döndərəsiniz və yer üzündə hökmranlıq ikinizə qalsın deyəmi gəldiniz? Halbuki biz sizə iman gətirəsi deyilik”....
Yunus Suresi, 89. Ayet:
Allah buyurdu: “
İkiniz
in də duası qəbul olunmuşdur. Ona görə də haqq yolunda möhkəm olun və bilməyənlərin yolundan getməyin!”...
Təhrim Suresi, 4. Ayet:
(Ey peyğəmbər zövcələri!)
İkiniz
də Allaha tövbə etsəniz, yaxşı olar. Çünki qəlbləriniz azmışdı. Əgər Peyğəmbərə qarşı bir-birinizə arxa olsanız, bilin ki, onun himayədarı Allah, Cəbrail və saleh möminlərdir. Bunlardan savayı mələklər də onun yardımçılarıdır....
Əraf Suresi, 21. Ayet:
Və ikisinə: "Həqiqətən hər ikiniz üçün ən yaxşısını istəyirəm." and içdi....
Yunus Suresi, 78. Ayet:
Onlar dedilər: "Sən bizi əcdadlarımızı tutduğumuz yoldan döndərməyə və yer üzündəki hakimiyyətin sizin ikinizin əlinə keçməsini təmin etməyəmi gəldiniz? Biz sizə iman gətirmirik"....
Yunus Suresi, 89. Ayet:
Allah: "
İkiniz
in də duaları qəbul olundu. Öz yolunuzda davam edin. Bilməyənlərin yolu ilə getməyin." dedi....
Taha Suresi, 43. Ayet:
“
İkiniz
də Fironun yanına gedin....
Şüəra Suresi, 15. Ayet:
"Xeyr, siz ikiniz də ayələrimizlə gedin! Şübhəsiz ki, Biz də sizinlə bərabər eşidənlərik!" dedi....
Qəsəs Suresi, 35. Ayet:
"Qardaşınla sənin qüdrətini artıracağıq.
İkiniz
i də sultan edəcəyik. Ayələrimizə görə sizə müqavimət göstərə bilməyəcəklər. Siz ikiniz və sizə tabe olanlar qalib gələcəksiniz." dedi....
Əhqaf Suresi, 17. Ayet:
Valideynlərinə dedi: "Uf, ikinizdən də bezdim! Bu adamların hamısı gəlib-getsələr də, siz hələ də məni ölümdən sonra diriləcəyimlə hədələyirsiniz?" dedi. Onun üçün Allaha dua edib dedilər: "Vay halına! Gəl iman gətir. Həqiqətən, Allahın sözü haqdır". onlar dedilər. Sonra dedi: “Bu, keçmişdəkilərin nağıllarından başqa bir şey deyildir”. dedi....
Təhrim Suresi, 4. Ayet:
Siz ikiniz Allaha tövbə etməlisiniz. Çünki hər ikinizin ürəyiniz yanlış fikirlərə çevrilib. Əgər ona qarşı həmrəylik nümayiş etdirsəniz, şübhəsiz ki, Allah onu qoruyar. Cəbrail, saleh möminlər və başqa mələklər onunladırlar....
Təhrim Suresi, 10. Ayet:
Allah kafirlərə Nuh və Lutun zövcələrini nümunə göstərdi. Onların hər ikisi bizim iki yaxşı xidmətçimizlə evlənmişdilər. Lakin onlara xəyanət etdilər. Buna görə də ərlərinin Allahdan gələnə qarşı onlara heç bir faydası olmadı. Onlara deyildi: “
İkiniz
də daxil olanlarla birlikdə oda daxil olun”. deyildi....
Əraf Suresi, 19. Ayet:
Ey Adəm! Sən zövcənlə birlikdə Cənnətdə sakin ol. Hər ikiniz istədiyiniz yerdən (cənnət meyvələrini dərib) yeyin, ancaq bu ağaca (buğdaya və ya üzüm tənəyinə) yaxınlaşmayın, yoxsa (özünüzə) zülm edənlərdən olarsınız!”...
Bəqərə Suresi, 35. Ayet:
(Sonra) Biz (Adəmə) dedik: “Ey Adəm, sən zövcənlə (Həvva ilə) Cənnətdə qal və hər ikiniz oradakı meyvələrdən, istədiyiniz kimi, bol-bol yeyin, yalnız bu ağaca (buğdaya) yaxın gəlməyin! Yoxsa (özünüzə) zülm edənlərdən olarsınız”....
Yunus Suresi, 89. Ayet:
(Allah) buyurdu: “Hər ikinizin duasını qəbul etdim. Siz (öz dəvətinizdə və təbliğinizdə) sabitqədəm olun və cahillərin yoluna uymayın!...
Şüəra Suresi, 15. Ayet:
(Allah) buyurdu: “Xeyr! (Firon səni əsla öldürə bilməz!) Hər ikiniz möcüzələrinizlə (Fironun yanına) gedin. Şübhəsiz ki, Biz də sizinlə birlikdə (Firon tayfasının nə dediyini) eşidəcəyik!...
Qəsəs Suresi, 35. Ayet:
(Allah) buyurdu: “Sənin arxanı qardaşınla möhkəmləndirəcək, ikinizə də dəlil (möcüzə və qüdrət) verəcəyik. Onlar ayələrimiz sayəsində sizə heç bir pislik edə bilməyəcəklər. Siz də, sizə (iman gətirib) tabe olanlar da (Firona və əyanlarına) mütləq qalib gələcəksiniz!”...
Təhrim Suresi, 4. Ayet:
(Ey Həfsə, ey Aişə!) Əgər ikiniz də (bu hərəkətinizə görə) Allaha tövbə etsəniz (çox yaxşı olar). Çünki (Peyğəmbərə əziyyət verməklə, ona xoş getməyən bir hərəkət etməklə) qəlbləriniz (onun barəsində bir qədər qeyri-səmimiliyə, günaha) meyl etdi. Əgər ona (Peyğəmbərə) qarşı bir-birinizə kömək etsəniz, (bilin ki, sizə qələbə çalmaqda) onun mövlası (dostu, hamisi) Allah, yardım göstərənləri isə Cəbrail, əməlisaleh möminlər və bundan sonra da (bütün) mələklərdir. (Yaxud onun dostu və yardımçıları A...
Təhrim Suresi, 10. Ayet:
Allah kafirlərə Nuhun övrəti ilə Lutun övrətini misal çəkdi. Onlar Bizim qullarımızdan iki saleh bəndənin kəbini altında idilər. Onlar ərlərinə xəyanət etdilər və (Nuhla Lut) onları Allahdan (Allahın əzabından) heç vəchlə qurtara bilmədilər. Onlara: “(Başqa) girənlərlə birlikdə siz ikiniz də Cəhənnəmə girin!” – deyildi....
Əraf Suresi, 21. Ayet:
Ve ikisine: "Ben gerçekten ikinizin de iyiliğini istemekteyim." diye yemin etti....
Yunus Suresi, 78. Ayet:
Dediler ki: "Sen; bizi, atalarımızı üzerinde bulduğumuz yoldan çevirmek ve yeryüzünde gücün ikinizin eline geçmesini sağlamak için mi geldin? Biz, size mü'min olacak değiliz....
Yunus Suresi, 89. Ayet:
Allah: "
İkiniz
in duası kabul olunmuştur. Siz, doğru yolunuza devam edin. Bilmeyenlerin yoluna uymayın." dedi....
Yusif Suresi, 37. Ayet:
"Yiyeceğiniz yemek daha gelmeden, ikinizin de rüyasını yorumlayacağım. Rüya yorumu yapmak Rabb'imin bana öğrettiği şeylerdendir. Doğrusu ben, Allah'a iman etmeyen ve Ahiret Günü'nü yalanlayan bir halkın milletini terk ettim." dedi....
Taha Suresi, 43. Ayet:
"
İkiniz
de Firavun'a gidin. Kuşkusuz o azgınlaştı."...
Şüəra Suresi, 15. Ayet:
"Hayır, haydi ikiniz ayetlerimizle gidin! Kuşkusuz Biz, sizinle beraber işitenleriz." dedi....
Qəsəs Suresi, 35. Ayet:
"Senin gücünü kardeşinle arttıracağız.
İkiniz
i de sultan kılacağız. Onlar, ayetlerimizden dolayı size karşı koyamayacaklar. Siz ikiniz ve sizi izleyenler kazanacaksınız." dedi....
Əhqaf Suresi, 17. Ayet:
Anne ve babasına: "Öf be, ikinizden de bıktım! Bunca insan gelip geçtiği halde, hala, beni öldükten sonra diriltileceğimle mi tehdit ediyorsunuz?" dedi. Onlar, onun için Allah'a dua ederek: "Yazık sana! Gel iman et. Kuşkusuz Allah'ın sözü haktır." dediler. Bunun üzerine o: "Bu öncekilerin masallarından başka bir şey değildir." dedi....
Rəhman Suresi, 13. Ayet:
O halde ikiniz, Rabb'inizin hangi nimetlerini yalanlayabilirsiniz?...
Rəhman Suresi, 16. Ayet:
O halde siz ikiniz, Rabb'inizin hangi nimetlerini yalanlayabilirsiniz?...
Rəhman Suresi, 18. Ayet:
O halde siz ikiniz, Rabb'inizin hangi nimetlerini yalanlayabilirsiniz?...
Rəhman Suresi, 21. Ayet:
O halde siz ikiniz, Rabb'inizin hangi nimetlerini yalanlayabilirsiniz?...
Rəhman Suresi, 23. Ayet:
O halde siz ikiniz, Rabb'inizin hangi nimetlerini yalanlayabilirsiniz?...
Rəhman Suresi, 25. Ayet:
O halde siz ikiniz, Rabb'inizin hangi nimetlerini yalanlayabilirsiniz?...
Rəhman Suresi, 28. Ayet:
O halde siz ikiniz, Rabb'inizin hangi nimetlerini yalanlayabilirsiniz?...
Rəhman Suresi, 30. Ayet:
O halde siz ikiniz, Rabb'inizin hangi nimetlerini yalanlayabilirsiniz?...
Rəhman Suresi, 32. Ayet:
O halde siz ikiniz, Rabb'inizin hangi nimetlerini yalanlayabilirsiniz?...
Rəhman Suresi, 34. Ayet:
O halde siz ikiniz, Rabb'inizin hangi nimetlerini yalanlayabilirsiniz?...
Rəhman Suresi, 35. Ayet:
İkiniz
in üzerine ateşten bir alev ve duman gönderilir ve siz yardımlaşamazsınız....
Rəhman Suresi, 36. Ayet:
O halde siz ikiniz, Rabb'inizin hangi nimetlerini yalanlayabilirsiniz?...
Rəhman Suresi, 38. Ayet:
O halde siz ikiniz, Rabb'inizin hangi nimetlerini yalanlayabilirsiniz?...
Rəhman Suresi, 40. Ayet:
O halde siz ikiniz, Rabb'inizin hangi nimetlerini yalanlayabilirsiniz?...
Rəhman Suresi, 42. Ayet:
O halde siz ikiniz, Rabb'inizin hangi nimetlerini yalanlayabilirsiniz?...
Rəhman Suresi, 45. Ayet:
O halde siz ikiniz, Rabb'inizin hangi nimetlerini yalanlayabilirsiniz?...
Rəhman Suresi, 47. Ayet:
O halde siz ikiniz, Rabb'inizin hangi nimetlerini yalanlayabilirsiniz?...
Rəhman Suresi, 49. Ayet:
O halde siz ikiniz, Rabb'inizin hangi nimetlerini yalanlayabilirsiniz?...
Rəhman Suresi, 51. Ayet:
O halde siz ikiniz, Rabb'inizin hangi nimetlerini yalanlayabilirsiniz?...
Rəhman Suresi, 53. Ayet:
O halde siz ikiniz, Rabb'inizin hangi nimetlerini yalanlayabilirsiniz?...
Rəhman Suresi, 55. Ayet:
O halde siz ikiniz, Rabb'inizin hangi nimetlerini yalanlayabilirsiniz?...
Rəhman Suresi, 57. Ayet:
O halde siz ikiniz, Rabb'inizin hangi nimetlerini yalanlayabilirsiniz?...
Rəhman Suresi, 59. Ayet:
O halde siz ikiniz, Rabb'inizin hangi nimetlerini yalanlayabilirsiniz?...
Rəhman Suresi, 61. Ayet:
O halde siz ikiniz, Rabb'inizin hangi nimetlerini yalanlayabilirsiniz?...
Rəhman Suresi, 63. Ayet:
O halde siz ikiniz, Rabb'inizin hangi nimetlerini yalanlayabilirsiniz?...
Rəhman Suresi, 65. Ayet:
O halde siz ikiniz, Rabb'inizin hangi nimetlerini yalanlayabilirsiniz?...
Rəhman Suresi, 67. Ayet:
O halde siz ikiniz, Rabb'inizin hangi nimetlerini yalanlayabilirsiniz?...
Rəhman Suresi, 69. Ayet:
O halde siz ikiniz, Rabb'inizin hangi nimetlerini yalanlayabilirsiniz?...
Rəhman Suresi, 71. Ayet:
O halde siz ikiniz, Rabb'inizin hangi nimetlerini yalanlayabilirsiniz?...
Rəhman Suresi, 73. Ayet:
O halde siz ikiniz, Rabb'inizin hangi nimetlerini yalanlayabilirsiniz?...
Rəhman Suresi, 75. Ayet:
O halde siz ikiniz, Rabb'inizin hangi nimetlerini yalanlayabilirsiniz?...
Rəhman Suresi, 77. Ayet:
O halde siz ikiniz, Rabb'inizin hangi nimetlerini yalanlayabilirsiniz?...
Təhrim Suresi, 4. Ayet:
Siz ikiniz Allah'a tevbe etmelisiniz. Çünkü ikinizin de kalbi yanlış düşüncelere yöneldi. Eğer ona karşı dayanışmaya girerseniz hiç kuşkusuz Allah ona mevladır. Cibril ve iman edenlerin salihleri ve bunlardan başka melekler de onun yanındadırlar....
Təhrim Suresi, 10. Ayet:
Allah, Kafirlere Nuh'un ve Lut'un hanımlarını örnek verdi. İkisi de iyi kullarımızdan iki kulumuzla evliydiler. Fakat onlara hainlik ettiler. Bu yüzden Allah'tan gelen şeye karşı, kocalarının onlara bir faydası olmadı. Onlara: "
İkiniz
de girenlerle birlikte ateşe girin." denildi....
Bəqərə Suresi, 35. Ayet:
1.
ve kulnâ
: ve biz dedik
2.
yâ
: ey
3.
âdemu
: Âdem
4.
uskun
: iskân ol, otur, yerleş
...
Bəqərə Suresi, 35. Ayet:
Biz: Ey Âdem! Sen ve eşin (Havva) beraberce cennete yerleşin; orada kolaylıkla istediğiniz zaman her yerde cennet nimetlerinden yeyin; sadece şu ağaca yaklaşmayın. Eğer bu ağaçtan yerseniz her ikiniz de kendine kötülük eden zalimlerden olursunuz, dedik....
Bəqərə Suresi, 35. Ayet:
Biz Âdem’e: 'Ey Âdem, sen ve eşin Cennet’te oturun. Orada Allah’ın sünnetinin, düzeninin yasaları ve iradesinin tecellisi içinde, istediğiniz zaman her yerde bol bol Cennet nimetlerinden yeyin. Sadece şu bitkiye yaklaşmayın. Eğer bu bitkinin mahsulünden yerseniz, her ikiniz de kendinize yazık eder, zâlimlerden olursunuz.' dedik....
Bəqərə Suresi, 35. Ayet:
Ve dedik ki: "Ey Adem, sen ve eşin cennette yerleş.
İkiniz
de ondan, neresinden dilerseniz, bol bol yiyin; ama şu ağaca yaklaşmayın, yoksa zalimlerden olursunuz."...
Bəqərə Suresi, 35. Ayet:
Ve biz demiştik ki: “- Ey Âdem, sen eşinle Cennette sakin ol. Onun nimetlerinden ikiniz de bol bol yeyin, fakat şu ağaca yaklaşmayın. Yoksa (nefislerine) zulmedenlerden olursunuz.”...
Bəqərə Suresi, 35. Ayet:
Biz: Ey Âdem! Sen ve eşin (Havva) beraberce cennete yerleşin; orada kolaylıkla istediğiniz zaman her yerde cennet nimetlerinden yeyin; sadece şu ağaca yaklaşmayın. Eğer bu ağaçtan yerseniz her ikiniz de kendine kötülük eden zalimlerden olursunuz, dedik....
Bəqərə Suresi, 35. Ayet:
ve dedik ki «ya Adem sen ve zevcen Cenneti mesken edin, ikiniz de ondan dilediğiniz yerde bol bol yeyin, fakat şu ağaca yaklaşmayın ki haddi aşan zalimlerden olmayasınız...
Bəqərə Suresi, 35. Ayet:
Ve dedik ki: «Ey Adem, sen ve eşin cennete yerleşin, ikiniz de orada dilediğiniz yerde bol bol yiyin, ancak şu ağaca yaklaşmayın ki, haddini aşan zalimlerden olmayasınız.»...
Bəqərə Suresi, 35. Ayet:
Dedik ki: «Ey Âdem, sen ve eşin cennette oturun, ikiniz de ondan dilediğiniz yerde bol bol yeyin, fakat şu ağaca yaklaşmayın, yoksa zalimlerden olursunuz.»...
Bəqərə Suresi, 35. Ayet:
Ve demişdik ki: «Ey Âdem, sen eşinle beraber Cennetde yerleş, Ondan (Cennetin yiyeceklerinden), neresinden isterseniz, ikiniz de bol bol yeyin. (Fakat) şu ağaca yaklaşmayın. Yoksa ikiniz de (nefsine) zulmedenlerden olursunuz». ...
Bəqərə Suresi, 35. Ayet:
Ve Biz demiştik ki: «Ey Âdem! Sen ve refîkan şu cennette oturun. Dilediğiniz yerlerde onun yemişlerinden bol bol yiyin. Ancak şu ağaca yaklaşmayın, yoksa ikiniz de zâlimlerden olursunuz.»...
Bəqərə Suresi, 35. Ayet:
Biz de şöyle dedik: “Ey Âdem! Sen ve eşin, beraberce cennete yerleşin. Orada olanlardan dilediğiniz yerde bol bol yiyin. Yalnız şu ağaca yaklaşmayın. Eğer bu ağaçtan yerseniz, her ikiniz de zulmedenlerden olursunuz. ”...
Bəqərə Suresi, 35. Ayet:
Ve dedik ki: «Ey Adem, sen ve eşin cennette yerleş.
İkiniz
de ondan, neresinden dilerseniz, bol bol yiyin; ama şu ağaca yaklaşmayın, yoksa zalimlerden olursunuz.»...
Bəqərə Suresi, 36. Ayet:
1.
fe
: o zaman, fakat
2.
ezelle-humâ
: onları (o ikisini) kaydırdı (ayağını
3.
eş şeytânu
: şeytan
4.
an-hâ
: ond...
Bəqərə Suresi, 54. Ayet:
Ve o zaman ki Mûsa kavmine, «Ey kavmim! Buzağıya tutunmakla nefsinize zulmetmiş oldunuz. Hemen Hâlikınıza tevbe edin, nefislerinizi öldürün. Bu sizin için Rabbiniz indinde hayırlıdır» demişti. (O Hâlik-i Kerîm de) Bunun üzerine tevbelerinizi kabul etti. Şüphesiz O Tevvab ve Rahîm'dir....
Bəqərə Suresi, 125. Ayet:
Kabeyi halk için bir odak noktası ve bir güven yeri kıldık. İbrahim'in makamını bir namaz yeri olarak kullanın. 'Ziyaretçiler, kendini ibadete verenler ve eğilip secde edenler için ikiniz Evimi temiz tutun,' diye İbrahim ve İsmail'i görevlendirmiştik....
Bəqərə Suresi, 200. Ayet:
nihayet menasikinizi bitirdiniz mi vaktiyle atalarınızı andığınız gibi hattâ daha şiddetli bir anışla Allahı anın, zikredin, çünkü nâsın kimisi «rabbena, der bize Dünyada ver» buna Ahırette kısmet yoktur...
Bəqərə Suresi, 200. Ayet:
Menâsikinizi (hacca âit ibâdetlerinizi) bitirince (câhiliyyetde) atalarınızı (böbürlenerek) andığınız gibi, hattâ daha kuvvetli bir anışla Allahı anın. Artık o insanlardan kimi «Ey Rabbimiz, bize (nasibimizi) dünyâda ver» der ki onun âhiretden nasibi yokdur. ...
Nisa Suresi, 66. Ayet:
Eğer onlara «canlarınızı feda ediniz» ya da «yurtlarınızdan çıkınız» diye emretmiş olsaydık, pek azı dışında, bunları yapamazlardı. Oysa eğer onlar kendilerine verilen öğütleri tutsalardı, bu haklarında hayırlı ve güvenceli bir tutum olurdu....
Nisa Suresi, 66. Ayet:
Eğer onların üzerine «Nefislerinizi öldürünüz veya yurtlarınızdan çıkınız,» diye yazsaydık bunu onlardan birazı müstesna olmak üzere yapmazlardı. Ve eğer onlar kendisiyle öğüt verildikleri şeyi yapsa idiler elbette onlar için hayırlı ve berdevam olmak itibariyle daha sağlam olurdu....
Nisa Suresi, 71. Ayet:
Ey müminler savaş hazırlıklarınızı yapınız ve sonra da ya bölük bölük ya da hep birlikte savaşa çıkınız....
Nisa Suresi, 71. Ayet:
Ey imân edenler! İhtiyat tedbirinizi alın da fırka fırka halinde çıkınız, veya hep birden seferber olunuz....
Maidə Suresi, 24. Ayet:
1.
kâlû yâ mûsâ
: ey Mûsâ dediler
2.
innâ len nedhule-hâ
: muhakkak ki biz, oraya asla girmeyiz
3.
ebeden
: ebediyyen, hiç bir zaman
4.
Maidə Suresi, 24. Ayet:
(Onlar); “Ey Mûsâ, muhakkak ki biz onlar orada olduğu sürece ebediyen, asla oraya girmeyiz. Artık Sen ve Rabbin gidin, böylece ikiniz savaşın, biz mutlaka burada otururuz” dediler....
Maidə Suresi, 24. Ayet:
Yâ Mûsâ demişlerdi, onlar orada bulundukça biz, oraya ebedîyen giremeyiz. Sen, Rabbinle git, ikiniz çarpışın onlarla, biz burada oturup duracağız....
Maidə Suresi, 24. Ayet:
Dediler ki: "Yâ Musa, orada oldukları müddetçe biz oraya ebeden girmeyeceğiz. . . Git, sen ve Rabbin; ikiniz savaşın! İşte burada oturucularız. "...
Maidə Suresi, 24. Ayet:
Dediler ki: "Ey Musa biz, onlar durduğu sürece hiç bir zaman oraya girmeyeceğiz. Sen ve Rabbin git, ikiniz savaşın. Biz burda duracağız."...
Maidə Suresi, 24. Ayet:
İsrâiloğulları şöyle dediler: “- Ey Mûsa, o zâlimler orada iken biz hiç bir zaman oraya giremeyiz. Artık sen ve Rabb’in beraber gidin de ikiniz harp edin; biz mutlaka burada oturucularız.”...
Maidə Suresi, 24. Ayet:
Onlar (yine) ey Musa ! dediler, o zorbalar orada oldukça biz kesinlikle oraya giremeyiz. Sen, Rabbinle git de ikiniz (onlarla) savaşın, biz burada otururuz....
Maidə Suresi, 24. Ayet:
Ya Musâ, dediler: Onlar orada bulundukça biz oraya ebedâ giremeyiz, haydi sen rabbınla git ikiniz harb edin biz işte burada otururuz...
Maidə Suresi, 24. Ayet:
Onlar: «Ey Musa, onlar orada bulundukça biz asla oraya girmeyiz! Haydi, sen Rabbinle git, ikiniz savaşın; biz işte burada oturacağız!» dediler....
Maidə Suresi, 24. Ayet:
Dediler ki: "Ey Musa, biz onlar durduğu sürece ebediyen oraya girmeyeceğiz. Sen ve rabbin git, ikiniz savaşın. Biz burada duracağız."...
Maidə Suresi, 24. Ayet:
Onlar da (şöyle) söylediler: «Yâ Musa, onlar orada bulundukça biz oraya ilel'ebed giremeyiz. Artık sen Rabbinle beraber git! Bu suretle ikiniz harb edin! Biz mutlakaa oturucularız». ...
Maidə Suresi, 24. Ayet:
(İsrâiloğulları:) 'Ey Mûsâ! Doğrusu biz, (onlar) orada bulundukları müddetçe, oraya ebedî olarak aslâ girmeyiz; onun için sen, Rabbinle git, artık (onlarla) ikiniz savaşın, doğrusu biz (onlarla harb etmektense) burada (bu Tih Sahrâsında) oturacak olan kimseleriz' dediler....
Maidə Suresi, 24. Ayet:
Yine dediler ki: "Ya Mûsâ! O zorbalar orada oldukları müddetçe biz asla giremeyiz. Haydi sen Rabbinle git, ikiniz onlarla savaşın, biz işte burada oturuyoruz."...
Maidə Suresi, 24. Ayet:
Dediler ki: «Ey Musa, biz, orda onlar durduğu sürece hiç bir zaman oraya girmeyeceğiz. Sen ve Rabbin git, ikiniz savaşın. Biz burda duracağız.»...
Əraf Suresi, 19. Ayet:
1.
ve yâ âdemu
: ve ey Âdem
2.
uskun
: iskan olun, yerleşin, oturun
3.
ente
: sen
4.
ve zevcu-ke
: ve senin zevcen...
Əraf Suresi, 19. Ayet:
Ve ey Âdem! Sen ve zevcen cennette yerleşin (oturun) sonra da, dilediğiniz yerden yeyin. Ve bu ağaca yaklaşmayın. O zaman (yaklaşırsanız ikiniz) zalimlerden olursunuz....
Əraf Suresi, 19. Ayet:
Ey Âdem, sen ve eşin, cennete yerleşin, ikiniz de dilediğiniz şeyleri yiyin, yalnız şu ağaca yaklaşmayın, çünkü zâlimlerden olursunuz....
Əraf Suresi, 19. Ayet:
"Ey Adem! Sen ve eşin cenneti yaşam ortamı edinin. . .
İkiniz
de istediğiniz yerden yeyin. . . (Ancak) şu ağaca (bedene - kendini beden kabullenmenin getirisine) yaklaşmayın. . . Nefsine zulmedenlerden olursunuz. "...
Əraf Suresi, 19. Ayet:
Ve ey Adem, sen ve eşin cennete yerleş.
İkiniz
dilediğiniz yerden yiyin; ama şu ağaca yaklaşmayın. Yoksa zalimlerden olursunuz....
Əraf Suresi, 19. Ayet:
Ey Âdem! Sen, zevcenle birlikte cennette yerleş de, ikiniz dilediğiniz nimetlerden yeyin. Ancak şu ağaca yaklaşmayın ki, sonra zalimlerden olursunuz....
Əraf Suresi, 19. Ayet:
Ve ya Âdem! Mesken et o Cenneti sen zevcenle de ikiniz dilediğiniz yerden yeyin ve şu ağaca yaklaşıb da zâlimlerden olmayın!...
Əraf Suresi, 19. Ayet:
"Ve ey Adem, sen ve eşin cennete yerleş.
İkiniz
dilediğiniz yerden yiyin ama şu ağaca yaklaşmayın. Yoksa zalimlerden olursunuz."...
Əraf Suresi, 19. Ayet:
Ey Âdem, sen, zevcenle birlikde, cennetde yerleş (in) de ikiniz de dilediğiniz yerden yeyin. (Ancak) şu ağaca yaklaşmayın. Sonra (kendilerine) yazık etmişlerden olursunuz. ...
Əraf Suresi, 19. Ayet:
Ey Adem; sen ve eşin cennette oturun.
İkiniz
de dilediğiniz yerden yeyin. Şu ağaca yaklaşmayın, sonra zalimlerden olursunuz....
Əraf Suresi, 19. Ayet:
«Ve ey Âdem! Sen ve eşin cennette ikamet ediniz, dilediğiniz yerden yiyiniz ve şu ağaca yaklaşmayınız, sonra ikiniz de zalimlerden olursunuz.»...
Əraf Suresi, 19. Ayet:
“Ey Âdem! Sen ve eşin, beraberce cennette yerleşin. Orada olanlardan dilediğiniz yerde bol bol yiyin. Yalnız şu ağaca yaklaşmayın. Eğer bu ağaçtan yerseniz, her ikiniz de zulmedenlerden olursunuz. ”...
Əraf Suresi, 19. Ayet:
Ve ey Adem, sen ve eşin cennete yerleş.
İkiniz
de dilediğiniz yerden yiyin; ama şu ağaca yaklaşmayın. Yoksa zalimlerden olursunuz....
Əraf Suresi, 19. Ayet:
'Sen ise, ey Âdem, eşinle beraber Cennette yerleşin.
İkiniz
de istediğiniz yerden yiyip için. Ama şu ağaca yaklaşmayın; sonra kendinize yazık edersiniz.'...
Əraf Suresi, 19. Ayet:
"Ey Adem! Sen ve eşin cennette oturun, dilediğiniz yerden yiyin ama şu ağaca yaklaşmayın. Yoksa ikiniz de zalimlerden olursunuz."...
Əraf Suresi, 20. Ayet:
1.
fe
: o zaman, bunun üzerine
2.
vesvese
: vesvese verdi
3.
lehum eş şeytânu
: şeytan onlara
4.
li yubdiye
: açığ...
Əraf Suresi, 20. Ayet:
Şeytan, onların (o ikisinin) görünmesi ayıp olan ve kendilerinden örtülmüş (gizlenmiş) yerlerinin açığa çıkarılması için onlara vesvese verdi ve sonra da şöyle dedi: “Rabbiniz (ikinizin Rabbi) sadece iki melek olursunuz veya (orada) ebedî kalanlardan olursunuz, diye bu ağaçtan sizin ikinizi menetti (nehyetti).”...
Əraf Suresi, 20. Ayet:
Şeytan, kendilerinden gizlenmiş olan bedenlerini ortaya çıkarmak için onlara fısıldadı: 'Rabbinizin sizi bu ağaçtan menetmesinin sebebi, ikinizin birer melek veya birer ebedi varlık olmamanız içindir,' dedi....
Əraf Suresi, 20. Ayet:
Derken onların, kendilerinden gizli kalan çirkin yerlerini kendilerine göstermek için onlara fısıldadı: «Rabbiniz, başka bir sebepten dolayı değil, sırf ikiniz de birer melek ya da ebedî kalıcılardan olursunuz diye sizi şu ağaçtan men etti.» dedi....
Əraf Suresi, 20. Ayet:
Derken şeytan ayıp yerlerini kendilerine göstermek için ikinize de vesvese verdi ve dedi ki: Rabbınız, sizi başka bir şey için değil, ancak iki melek veya ebedi kalanlardan olmanızı önlemek için yasaklamıştır....
Əraf Suresi, 20. Ayet:
Bunun üzerine, Şeytan, onlara, (o ana kadar) farkında olmadıkları çıplaklılarını göstermek amacıyla fısıldayıp: "Rabbinizin sizi bu ağaçtan uzak tutması, yalnızca, siz ikiniz melekler (gibi) olmayasınız ya da sonsuza kadar yaşayamayasınız diyedir" dedi....
Əraf Suresi, 20. Ayet:
Şeytan, örtülü olan avret yerlerini kendilerine göstermek için, ikisine de gizlice fısıldadı ve şöyle dedi: -Rabbiniz, bu ağacı yalnızca ikinizin de melek olmamanız veya ölümsüz olmamanız için yasakladı....
Əraf Suresi, 20. Ayet:
Derken şeytân, onların, kendilerinden gizlenmiş olan çirkin yerlerini kendilerine göstermek için onlara fısıldadı: "Rabbiniz, başka bir sebepten dolayı değil, sırf ikiniz de birer melek, ya da ebedi kalıcılardan olursunuz diye sizi şu ağaçtan men'etti" dedi....
Əraf Suresi, 21. Ayet:
1.
ve
: ve
2.
kâseme-humâ
: ikisine yemin etti
3.
innî
: muhakkak ki ben
4.
lekumâ
: sizin ikinize, size
...
Əraf Suresi, 21. Ayet:
Ve ikisine yemin etti: “Muhakkak ki ben, sizin ikinize nasihat edenlerdenim.”...
Əraf Suresi, 22. Ayet:
1.
fe
: böylece, fakat
2.
dellâ
: o ikisine delillik, öncülük (önderlik) etti
3.
humâ
: ikisi
4.
bi gurûrin
: alda...
Əraf Suresi, 22. Ayet:
Böylece o ikisini aldatarak öncülük (önderlik) etti. Ağaçtan tadınca (meyvesini yeyince) ayıp yerleri kendilerine göründü (açığa çıktı) ve üzerlerine cennet yaprakları yapıştırmaya başladılar ve Rab'leri (ikisinin Rabbi), ikisine şöyle seslendi: “Sizin ikinizi bu ağaçtan nehyetmedim mi (yasaklamadım mı)? Ve sizin ikinize, muhakkak ki şeytan apaçık düşmandır.” demedim mi?...
Əraf Suresi, 22. Ayet:
Böylece onları yanıltıcı düşüncelerle yönlendirdi. Bitkinin mahsulünü tattıklarında, kendilerini ayıplatacak fiilleri akıllarına geldi ve edep yerleri açıldı. Cennetten topladıkları yapraklarla üzerlerini kat kat örtmeye başladılar. Yaratan, yaşama kabiliyeti, gücü ve varlıklara işleyiş düzeni veren, koruyan, kontrol eden Rableri onlara: 'Ben ikinize o bitkiyi, onu dillendirmeyi yasaklamadım mı? Şeytan ikinize de, apaçık bir düşmandır, demedim mi?' diye nida etti....
Əraf Suresi, 22. Ayet:
Böylece ikisini de aldatarak, onları mevkilerinden düşürdü. Ağacın meyvasını taddıkları zaman, ayıp yerleri kendilerine açılıverdi. Onlar da hemen cennet yapraklarından üst üste koymakla örtünmeğe başladılar. Rableri onlara şöyle nida etti: “- Ben, ikinize de bu ağacı yasak etmedim mi; şeytan size apaçık bir düşmandır, demedim mi?”...
Əraf Suresi, 22. Ayet:
Böylece ikisini de aldatıp saptırdı : Âdem ile eşi o ağaçtan tadınca, utanç yerleri açılıp ortaya çıktı. Cennet yapraklarından oralarının üzerine koymaya başladılar. Rabları da onlara şöyle seslendi: «Ben ikinizi de o ağaçtan men'etmedim mi ve size, "şeytan mutlaka ikinize de açık bir düşmandır," demedim mi?»...
Əraf Suresi, 22. Ayet:
Böylece onları yalanlarla aldattı. Ağacı tadınca bedenleri kendilerine göründü. Üzerlerini cennet yapraklarıyla örtmeye başladılar. Rableri kendilerini çağırdı: 'O ağaçtan ikinizi menetmedim mi ve şeytanın ikinize düşman olduğunu söylemedim mi?'...
Tövbə Suresi, 38. Ayet:
Ey mü'minler, size ne oldu da «Allah yolunda savaşa çıkınız» dendiğinde yere çakıldınız. Yoksa dünya hayatını ahirete tercih mi ettiniz? Oysa dünya hayatının hazzı, ahiretin hazzı yanında pek azdır....
Tövbə Suresi, 41. Ayet:
İster hafif ister ağır olarak savaşa çıkınız. Paralarınızla ve canlarınızla ALLAH yolunda cihad edin. Bu sizin için daha iyidir, bir bilseydiniz....
Tövbə Suresi, 41. Ayet:
Kolayınıza da gelse zorunuza da gitse mutlaka sefere çıkınız, Allah yolunda mallarınızla ve canlarınızla cihad ediniz. Eğer bilirseniz bu sizin için daha hayırlıdır....
Tövbə Suresi, 41. Ayet:
Siz hafif ve ağırlıklı olarak cihada çıkınız ve Allah Teâlâ'nın yolunda mallarınızla ve nefislerinizle mücâhedede bulununuz. Bu, sizin için hayırlıdır. Eğer bilir kimseler oldunuz ise....
Yunus Suresi, 78. Ayet:
1.
kâlû
: dediler
2.
e ci'te-nâ
: bize mi geldiniz
3.
li telfite-nâ
: bizi çevirmek, (vazgeçirmek) için
4.
ammâ (an mâ)
Yunus Suresi, 78. Ayet:
Dediler ki: “Babalarımızı üzerinde bulduğumuz şeyden bizi çevirmek için ve yeryüzünde büyüklük (üstünlük, saltanat) sizin olsun diye mi bize geldiniz? Ve biz siz ikinize îmân edecek (inanacak) değiliz.”...
Yunus Suresi, 78. Ayet:
Dediler ki: “Bizi atalarımızı üzerinde bulduğumuz yoldan döndüresin de yeryüzünde hâkimiyet (devlet) ikinizin eline geçsin diye mi bize geldin? Biz ikinize de inanmıyoruz.”...
Yunus Suresi, 78. Ayet:
Bizi atalarımızdan bulup gördüğümüz şeylerden çevirip yeryüzünde bize hâkim olmak için mi geldiniz ve biz, ikinize de inanmıyoruz dediler....
Yunus Suresi, 78. Ayet:
Onlar dediler ki: Babalarımızı üzerinde bulduğumuz (dinden) bizi döndüresin ve yeryüzünde ululuk sizin ikinizin olsun diye mi bize geldin? Halbuki biz size inanacak değiliz....
Yunus Suresi, 78. Ayet:
Onlar: 'Bizi, gördüğümüz, bildiğimiz atalarımızın yolundan, hayat tarzından çevirip, ülkede devlet ve saltanat, seninle kardeşine, ikinize ait olsun diye mi yanımıza gelerek bizimle bu kadar mücadele ediyorsun? Biz ikinize de itimat etmiyoruz.' dediler....
Yunus Suresi, 78. Ayet:
Onlar da: 'Sen bizi atalarımızı üzerinde bulduğumuz yoldan çevirmek ve yeryüzünde büyüklüğün (hakimiyetin) ikinizin olması için mi geldin? Biz size iman edecek değiliz' dediler....
Yunus Suresi, 78. Ayet:
Onlar: "Siz ikiniz, bizi atalarımızı üzerinde bulduğumuz (yol)dan çevirmek ve yeryüzünde büyüklük sizin olsun diye mi bize geldiniz? Biz, sizin ikinize inanacak değiliz" dediler....
Yunus Suresi, 78. Ayet:
Onlar, Mûsa ile Harûn’a! “Sen, bizi babalarımızdan bulduğumuz yol üzerinden çevirmek için mi geldin? Yeryüzünde saltanat ikinize ait mi olacak? Biz, ikinize de iman etmeyiz” dediler....
Yunus Suresi, 78. Ayet:
«Biz ikiniz, bizi babalarimizi uzerinde buldugumuz yoldan cevirmek ve yeryuzunun buyukleri olasiniz diye mi geldiniz? Biz size inanmiyoruz» dediler....
Yunus Suresi, 78. Ayet:
Onlar, «bizi, babalarımızı üzerinde bulduğumuz (dinden ve yoldan) çevirmek ve ikiniz için yeryüzünde büyüklük (liderlik ve önderlik) sağlamak için mi bize geldin ?
İkiniz
e de inanacak değiliz» dediler....
Yunus Suresi, 78. Ayet:
'Siz ikiniz, bizi babalarımızı üzerinde bulduğumuz yoldan çevirmek ve yeryüzünün büyükleri olasınız diye mi geldiniz? Biz size inanmıyoruz' dediler....
Yunus Suresi, 78. Ayet:
Onlar dediler ki: Babalarımızı üzerinde bulduğumuz (dinden) bizi döndüresin ve yeryüzünde ululuk sizin ikinizin olsun diye mi bize geldin? Halbuki biz size inanacak değiliz....
Yunus Suresi, 78. Ayet:
Dediler: 'Sen, yeryüzünde büyüklük ikinize kalsın diye, atalarımızı üzerinde bulduğumuz şeyden bizi çevirmek için mi bize geldin? Biz size asla inanmayız.'...
Yunus Suresi, 78. Ayet:
Sen, dediler; bizi, atalarımızı üzerinde bulduğumuz yoldan çeviresin de bu yerde devlet ikinizin olsun diye mi geldin? Biz ikinize de inanamayız...
Yunus Suresi, 78. Ayet:
Dediler ki. «Sen bizi atalarımızın yolundan vazgeçirip bu yerde devlet ikinizin olsun diye mi geldin? Biz ikinize de inanmayız!»...
Yunus Suresi, 78. Ayet:
Dediler ki: «Sen bizi, atalarımızdan kalan yoldan çeviresin de yeryüzünde saltanat ikinizin olsun diye mi geldin? Biz ikinize de inanmayız»....
Yunus Suresi, 78. Ayet:
Musa'nın soydaşları dediler ki; «Siz ikiniz, bizi atalarımızdan miras aldığımız inanç ve geleneklerden vazgeçiresiniz ve bu yörede egemenliği ele geçiresiniz diye mi bize geldiniz? Biz size kesinlikle inanmayacağız.»...
Yunus Suresi, 78. Ayet:
Onlar: "Siz ikiniz, bizi atalarımızı üzerinde bulduğumuz (yol)dan çevirmek ve yeryüzünde büyüklük sizin olsun diye mi bize geldiniz? Biz, sizin ikinize inançlılar (olacak) değiliz" dediler....
Yunus Suresi, 78. Ayet:
Dediler: «Sen atalarımızı üzerinde bulduğumuz (yoldan) bizi döndüresin de bu yerde devlet ikinizin (elinde) olsun diye mi bize geldiniz? Biz ikinize de inanıcılar değiliz». ...
Yunus Suresi, 78. Ayet:
(Onlar) dediler ki: '(Sen) bize, atalarımızı üzerinde bulduğumuz şeyden bizi döndüresin de yeryüzünde saltanat sâdece ikinizin (kardeşin Hârûn ile senin) olsun diye mi geldin? Biz, ikinize de inanacak kimseler değiliz.'...
Yunus Suresi, 78. Ayet:
Dediler ki: Siz ikiniz; bizi, babalarımızı üzerinde bulduğumuz yoldan çevirmek ve yeryüzünün büyükleri olmak için mi geldiniz? Biz, size inanmıyoruz....
Yunus Suresi, 78. Ayet:
(Seçkinler:) "Bizi atalarımızı inanç ve uygulama olarak izler bulduğumuz yoldan çevirmeye ve böylece ikinizin bu ülkede söz sahibi kimseler olmanızı sağlamaya mı geldin? Her ne hal ise, size, ikinize inanmıyoruz!" dediler....
Yunus Suresi, 78. Ayet:
Dediler ki: «Babalarımızı üzerinde bulduğumuz şeyden bizi çeviresin de yerde ululuk ikinize olsun diye mi bize geldin? Biz ikinize de inanıcılar değiliz.»...
Yunus Suresi, 78. Ayet:
Onlar ise: -Sen bize, babalarımızı bulduğumuz yoldan bizi ayırmak ve yeryüzünde büyüklük sadece ikinizin olsun diye mi geldin? Biz ikinize de inanmıyoruz....
Yunus Suresi, 78. Ayet:
"Sen", dediler, "bizi atalarımızı üzerinde bulduğumuz dinden döndüresin de ülkede önderlik ikinize kalsın diye mi geldin? Biz, mümkün değil, size inanmayız."...
Yunus Suresi, 78. Ayet:
Dediler ki: "Sen bizi, babalarımızı üzerinde bulduğumuz şeyden çeviresin de yeryüzünde büyüklük yalnız ikinize kalsın diye mi geldin? Biz size inanacak değiliz!"...
Yunus Suresi, 78. Ayet:
Onlar: «Siz ikiniz, bizi atalarımızı üzerinde bulduğumuz (yol) dan çevirmek ve yeryüzünde büyüklük sizin olsun diye mi bize geldiniz? Biz, sizin ikinize inanacak değiliz» dediler....
Yunus Suresi, 78. Ayet:
Onlar dediler ki: 'Atalarımızdan gördüğümüz şeyden bizi çeviresin de ülkede iktidar ikinizin elinde kalsın diye bize geldin, değil mi? Biz ikinize de inanmıyoruz.'...
Yunus Suresi, 78. Ayet:
Dediler ki: "Sen bize, atalarımızı üzerinde bulduğumuz şeyden bizi çeviresin de bu toprakta devlet ve ululuk ikinizin olsun diye mi geldin? Biz, ikinize de inanmıyoruz."...
Yunus Suresi, 87. Ayet:
1.
ve evhaynâ
: ve biz vahyettik
2.
ilâ mûsâ
: Musa'ya
3.
ve ahî-hi
: ve onun kardeşine
4.
en tebevveâ
: yerleşmek...
Yunus Suresi, 87. Ayet:
Musa (A.S) ve kardeşine vahyettik: “
İkiniz
in kavmi için Mısır'a evler yapın ve evlerinizi kıble kılın ve namazı ikame edin. Ve mü'minleri müjdele!”...
Yunus Suresi, 87. Ayet:
Mûsâ'ya ve kardeşine "
İkiniz
kavminiz için Mısır'da evler hazırlayın (ey İsrâil oğulları) evlerinizi karşı karşıya kurun, namaz kılın ve (ey Mûsâ) mü'minleri müjdele" diye vahyettik....
Yunus Suresi, 89. Ayet:
1.
kâle
: dedi
2.
kad
: oldu, olmuştu
3.
ucîbet
: kabul olundu, icabet edildi
4.
da'vetu-kumâ
: ikinizin duası
Yunus Suresi, 89. Ayet:
(Allahû Tealâ) şöyle buyurdu: “
İkiniz
in duasına icabet edilmiştir (kabul edilmiştir). Artık ikiniz de (kendinizi dîne) ikame edin (Allah'a çağırmaya devam edin). Bilmeyen kimselerin Benden (uzaklaşan) yoluna tâbî olmayın.” dedi....
Yunus Suresi, 89. Ayet:
Allah da, “Her ikinizin de duası kabul edildi. Öyleyse dürüst olmakta devam edin ve sakın bilmeyenlerin yolunda gitmeyin” dedi....
Yunus Suresi, 89. Ayet:
Tanrı, ikinizin de duâsı kabul edilmiştir dedi, artık doğru hareket etmekte devâm edin ve sakın ha bilmezlerin yoluna gitmeyin....
Yunus Suresi, 89. Ayet:
(Allah):
İkiniz
in de duası kabul olunmuştur. O halde siz doğruluğa devam edin ve sakın o bilmezlerin yoluna gitmeyin! dedi....
Yunus Suresi, 89. Ayet:
(Allâh) dedi ki: "
İkiniz
in duasına gerçekten icabet edildi. . . O hâlde dosdoğru olun. . . Cahillerin yoluna tâbi olmayın!"...
Yunus Suresi, 89. Ayet:
Allah: '
İkiniz
in de duası kabul olunmuştur. Siz dürüst olmaya, doğru, muhkem ve güvenli yolda itaate devam edin. Sakın bilgisi kıt olanların, kendini bilmezlerin, bilgi toplumu olmayanların yolunu, hayat tarzını benimsemeyin.' dedi....
Yunus Suresi, 89. Ayet:
(Allah) Dedi ki: "
İkiniz
in duası kabul olundu. Öyleyse dosdoğru yolda devam edin ve bilgisizlerin yoluna uymayın."...
Yunus Suresi, 89. Ayet:
Allah Tealâ şöyle buyurdu: “- ikinizin duası kabul olundu. Siz yine doğru yolunuzda devam edin ve Allah’ın vâdini bilmiyenlerin yoluna uymayın.”...
Yunus Suresi, 89. Ayet:
Allah: «Ikinizin duasi kabul olundu. Durust hareket edin; bilmeyenlerin yoluna asla uymayin» dedi....
Yunus Suresi, 89. Ayet:
Allah, «ikinizin de duası kabul olundu. Doğrulukta (doğru yolda yürümekte) devam edin ve sakın (o kendini ve Hakk'ı) bilmezlerin yoluna uymayın !» buyurdu....
Yunus Suresi, 89. Ayet:
Allah: '
İkiniz
in duası kabul olundu. Dürüst hareket edin; bilmeyenlerin yoluna asla uymayın' dedi....
Yunus Suresi, 89. Ayet:
(Allah):
İkiniz
in de duası kabul olunmuştur. O halde siz doğruluğa devam edin ve sakın o bilmezlerin yoluna gitmeyin! dedi....
Yunus Suresi, 89. Ayet:
Dedi ki: '
İkiniz
in duası kabul edilmiştir. Doğru olun ve bilmeyenlerin yolunu izlemeyin.'...
Yunus Suresi, 89. Ayet:
Allah buyurdu: «Her ikinizin de duası kesinlikle kabul olundu. Siz yine doğru ve dürüst olmaya devam edin. Kendini bilmeyenlerin yoluna sakın uymayın.»...
Yunus Suresi, 89. Ayet:
Allah dedi ki; «
İkiniz
in duası kabul edildi, doğrultunuzdan şaşmayınız, bilmezlerin yoluna girmeyiniz.»...
Yunus Suresi, 89. Ayet:
(Tanrı) Dedi ki: "
İkiniz
in duası kabul olundu. Öyleyse dosdoğru yolda devam edin ve bilgisizlerin yoluna uymayın."...
Yunus Suresi, 89. Ayet:
(Allah) dedi ki: «ikinizin de düâsı kabul olunmuşdur. O halde yine istikaametde (doğru hareketinizde) devam edin. Sakın bilmezlerin yoluna uymayın». ...
Yunus Suresi, 89. Ayet:
(Allah, Mûsâ’ya ve duâsına iştirâk eden Hârûn’a hitâben:) 'Şübhesiz ikinizin de duâsı (onların küfürde ısrarları sebebiyle) kabûl olunmuştur; artık istikamette devâm edin ve sakın o (hakkı, hakikati) bilmeyenlerin yoluna uymayın!' buyurdu....
Yunus Suresi, 89. Ayet:
Allah: ikinizin de duası kabul olundu.
İkiniz
de doğru yolda devam edin ve sakın bilmezlerin yolunu tutmayın, buyurdu....
Yunus Suresi, 89. Ayet:
(Allah:) "Bu dileğiniz kabul olundu" dedi, "öyleyse, siz ikiniz dosdoğru yolda sabır ve sebatla devam edin ve (doğru nedir, eğri nedir) bilmeyenlerin yolunu izlemeyin!"...
Yunus Suresi, 89. Ayet:
Buyurdu ki, «
İkiniz
in de duası kabul olunmuştur. Artık istikamette devam ediniz ve bilmez olanların yoluna tâbi olmayınız.»...
Yunus Suresi, 89. Ayet:
Allah: “Duânız kabul olundu.
İkiniz
de doğru yolda devam edin ve bilmezlerin yoluna aslâ uymayın. ” dedi....
Yunus Suresi, 89. Ayet:
Allah: -
İkiniz
in duası da kabul olundu, dürüst hareket edin; bilmeyenlerin yoluna asla uymayın, dedi....
Yunus Suresi, 89. Ayet:
(Allâh): "ikinizin du'âsı kabul olundu," dedi, "doğru olun, bilmezlerin yoluna uymayın."...
Yunus Suresi, 89. Ayet:
(Allah) Dedi ki: «
İkiniz
in duası kabul olundu. Öyleyse dosdoğru yolda devam edin ve bilgisizlerin yoluna uymayın.»...
Yunus Suresi, 89. Ayet:
Allah cevap verdi: "
İkiniz
in duası kabul edildi. Doğruluktan şaşmayın! İlimden nasipsizlerin yolunu izlemeyin!"...
Yusif Suresi, 37. Ayet:
1.
kâle
: dedi
2.
lâ ye'tikumâ
: size (ikinize) gelmez
3.
taâmun
: bir yemek
4.
turzekâni-hi
: onunla rızıklandırı...
Yusif Suresi, 37. Ayet:
Hazreti Yusuf da dedi ki: «
İkiniz
e merzûk olacağınız bir taam gelmez ki, illâ ben onu daha size gelmeden evvel haber veririm. Bunlar bana Rabbimin talim buyurmuş olduğu şeylerdendir. Şüphe yok ki, ben Allah Teâlâ'ya imân etmez olan bir kavmin milletini (dinini) terkettim ve onlar (evet), onlar ahireti münkir kimselerdir.»...
Yusif Suresi, 37. Ayet:
Yûsuf dedi ki: "Rızıklanacağınız herhangi bir yemek size gelmeden önce onun yorumunu ikinize mutlaka bildiririm." Bu, Rabbimin bana öğrettiği şeylerdendir. Ben, Allah'a inanmayan ve âhireti de tamamen inkâr eden bir toplumun milletini terk ettim."...
Yusif Suresi, 41. Ayet:
1.
yâ sâhıbeyi es sicni
: ey zindan arkadaşlarım
2.
emmâ ehadu-kumâ
: ama, fakat, sizin ikinizden biri
3.
fe yeskî
: bundan sonra sakilik yapacak (içecek sunacak)
Yusif Suresi, 41. Ayet:
Ey zindan arkadaşlarım! Bu durumda sizin ikinizden biri, bundan sonra efendisine şarap sunacak (sakiliğe devam edecek) fakat diğeri asılacak. Böylece kuşlar onun başından yiyecek. Hakkında ikinizin de tabirini (fetvasını) istediğiniz iş kesinleşmiştir (kaza edilmiştir)....
Yusif Suresi, 41. Ayet:
"Ey zindan arkadaşlarım. . .
İkiniz
den biri (zindandan kurtulup) Rabbine şarap sunacak! Diğerine gelince, asılacak da başından kuşlar yiyecek! Hakkında açıklama istediğiniz iş böyle hükmedilmiştir. "...
Yusif Suresi, 41. Ayet:
Ey zindan arkadaşlarım!
İkiniz
den biri efendisine şarap sunacak; diğeri ise asılacak ve kuşlar başından yiyecekler. Hakkında bilgi istediğiniz iş kesinleşmiştir.'...
Yusif Suresi, 41. Ayet:
"Ey zindan arkadaşlarım, ikinizden biri efendisine şarap içirecek, diğeri ise asılacak, kuş onun başından yiyecek. İşte hakkında fetva istemekte olduğunuz iş (artık) olup bitmiştir."...
Yusif Suresi, 41. Ayet:
"Ey zindan arkadaşlarım, ikinizden biri efendisine şarap içirecek, diğeri ise asılacak, kuş onun başından yiyecek. İşte hakkında fetva istemekte olduğunuz buyruk (artık) olup bitmiştir."...
Yusif Suresi, 41. Ayet:
«Ey zindan arkadaşlarım, ikinizden biri efendisine şarap içirecek, diğeri ise asılacak, kuş onun başından yiyecek. İşte hakkında fetva istemekte olduğunuz iş (artık) olup bitmiştir.»...
Taha Suresi, 42. Ayet:
'Sen, kardeşinle birlikte mûcizelerimle git.
İkiniz
de, beni hatırlatmakta, beni zikretmekte, beni anlatmakta gevşeklik göstermeyin.'...
Taha Suresi, 42. Ayet:
Sen, kardeşinle birlikte mucizelerimle git.
İkiniz
de beni anmakta (risaletimi tebliğde) gevşeklik etmeyin....
Taha Suresi, 42. Ayet:
Sen kardeşinle birlikte mucizelerimle git.
İkiniz
de beni anmakta gevşeklik etmeyin....
Taha Suresi, 42. Ayet:
Sen, kardeşin de beraber olarak, mu'cizelerimle git. ikiniz de beni hatırlayıb anmakda gevşeklik göstermeyin. ...
Taha Suresi, 42. Ayet:
Sen ve kardeşin ayetlerimle git.
İkiniz
de Beni zikretmede gevşek davranmayın....
Taha Suresi, 42. Ayet:
Sen, kardeşinle birlikte mucizelerimle gidin, ikiniz de beni anmada gevşek davranmayın....
Taha Suresi, 43. Ayet:
1.
izhebâ
: ikiniz gidin
2.
ilâ fir'avne
: firavuna
3.
inne-hu
: çünkü o, muhakkak ki o
4.
tagâ
: azdı
Taha Suresi, 43. Ayet:
Firavuna ikiniz gidin. Muhakkak ki o, azdı....
Taha Suresi, 43. Ayet:
"
İkiniz
gidin Firavun'a! Muhakkak ki o taşkınlık etmiştir. "...
Taha Suresi, 43. Ayet:
'
İkiniz
Firavun’a gidin, o çok azdı.'...
Taha Suresi, 43. Ayet:
"
İkiniz
Firavun'a gidin, çünkü o, azmış bulunuyor."...
Taha Suresi, 43. Ayet:
'
İkiniz
Firavun'a gidin; çünkü o azdı.'...
Taha Suresi, 43. Ayet:
"
İkiniz
Firavuna gidin, çünkü o azmış bulunuyor."...
Taha Suresi, 43. Ayet:
İkiniz
birlikte doğruca Firavun'a gidin; çünkü o gerçekten her türlü ölçüyü aşmış bulunuyor!...
Taha Suresi, 43. Ayet:
«
İkiniz
Firavun'a gidin, çünkü o, azmış bulunmaktadır.»...
Taha Suresi, 44. Ayet:
1.
fe
: o zaman
2.
kûlâ
: ikiniz söyleyin
3.
lehu
: ona
4.
kavlen
: söz
Taha Suresi, 46. Ayet:
1.
kâle
: dedi
2.
lâ tehâfâ
: korkmayın
3.
inne-nî
: muhakkak ki ben
4.
mea-kumâ
: sizinle (ikinizle) beraberim
Taha Suresi, 46. Ayet:
(Allahû Tealâ): “
İkiniz
(de) korkmayın! Muhakkak ki Ben, sizinle beraberim, işitirim ve görürüm.” dedi....
Taha Suresi, 46. Ayet:
Allah: '
İkiniz
de korkmayın. Ben sizinle beraberim. Olanları işitirim ve görürüm.' buyurdu....
Taha Suresi, 47. Ayet:
1.
fe'tiyâ-hu
: o halde (ikiniz) ona gidin
2.
fe
: o zaman, öyleyse, böylece
3.
kûlâ
: ikiniz söyleyin
4.
in-nâ
: ...
Taha Suresi, 47. Ayet:
O halde ikiniz ona gidin ve ona şöyle söyleyin: “Muhakkak ki biz, senin Rabbinin iki resûlüyüz. İsrailoğulları'nı artık bizimle beraber gönder ve onlara azap etme! Sana Rabbinden âyet (mucize) getirdik. Ve hidayete tâbî olanlara selâm olsun.”...
Taha Suresi, 49. Ayet:
1.
kâle
: dedi
2.
fe
: o zaman, böylece
3.
men
: kim
4.
rabbi-kumâ
: (siz) ikinizin Rabbi
Taha Suresi, 49. Ayet:
(Firavun şöyle) dedi: “Öyleyse ikinizin Rabbi kimdir, ya Musa?”...
Taha Suresi, 49. Ayet:
(Fir'avun:) 'Peki ikinizin Rabbi kimdir, ey Mûsâ?' dedi....
Taha Suresi, 49. Ayet:
Ey Musa, Rabbınız kimdir sizin ikinizin? dedi....
Taha Suresi, 49. Ayet:
Firavun 'Siz ikinizin Rabbi de kim?' dedi....
Taha Suresi, 117. Ayet:
1.
fe
: artık, bunun üzerine
2.
kulnâ
: biz dedik
3.
yâ âdemu
: ey Âdem
4.
inne
: muhakkak
Taha Suresi, 117. Ayet:
Bunun üzerine, (Âdem A.S'a şöyle) dedik: “Ey Âdem! Muhakkak ki bu (şeytan), senin için ve zevcen (eşin) için düşmandır. Sonra sakının (dikkat edin ki) sizin ikinizi (de) cennetten çıkarmasın. O zaman şâkî olursunuz....
Taha Suresi, 123. Ayet:
1.
kâlehbitâ (kale ihbitâ)
: "ikiniz inin" dedi
2.
min-hâ
: oradan
3.
cemîan
: hepiniz
4.
ba'du-kum
: sizin bir kı...
Taha Suresi, 123. Ayet:
(Allahû Tealâ şöyle) dedi: “
İkiniz
oradan (aşağı) inin! Hepiniz (şeytan ve siz), birbirinize düşman olarak. Bundan sonra Benden size mutlaka hidayet gelecek. O zaman kim hidayetime tâbî olursa artık o, dalâlette kalmaz ve şâkî olmaz.”...
Taha Suresi, 123. Ayet:
Allah onlara: '
İkiniz
, hepiniz buradan ilişiğinizi keserek yeryüzüne göç edin. Birbirinize düşmanlığınız devam edecek. Artık benden size hidayet rehberi kitap geldiğinde, kim benim hak yoluma, kitabıma, peygamberime uyarsa, haktan uzaklaşmamış, bozuk düzene, helâke maruz kalmamış olur, dalâlete düşmez, bedbaht olmaz.' dedi....
Taha Suresi, 123. Ayet:
Onlara, haydi ikiniz de birbirinize düşman olarak hep birlikte inin buradan; ne zaman benden size doğru yol gösteren biri gelir de kim benim gösterdiğim doğru yola uyarsa, artık ne sapıtır, ne de bedbaht olup şaşırır....
Taha Suresi, 123. Ayet:
Buyurdu ki; ininiz ikiniz de oradan hepiniz, ba'zınız ba'zınıza düşman olarak, sonra ne zaman size benden bir hidayetçi gelir de her kim hidayetçime uyarsa işte o dalâlete düşmez ve bedbaht olmaz...
Taha Suresi, 123. Ayet:
Allah: «
İkiniz
de oradan birlikte inin, kiminiz kiminize düşman olarak! Sonra ne zaman size Benden bir doğru yolu gösterici gelir de her kim Benim kılavuzuma uyarsa, işte o, sapıklığa düşmez ve mutsuz olmaz....
Taha Suresi, 123. Ayet:
Allah dedi ki; Her ikiniz de cennetten yere ininiz. Sizler birbirinizin düşmanısınız. Benden size bir hidayet geldiğinde kim benim doğru yola çağıran mesajıma uyarsa o, ne sapıtır ve ne de sıkıntıya düşer....
Taha Suresi, 123. Ayet:
Allah dedi: "
İkiniz
birlikte inin oradan! Birbirinize düşmansınız. Benden size bir hidayet geldiğinde, benim o hidayetime uyan artık ne sapar ne de bedbaht olur."...
Nur Suresi, 61. Ayet:
A'maya harec yok, topala harec yok, marazlıya harec yok, kendilerinize de kendi evlerinizden veya babalarınızın evlerinden veya analarınızın evlerinden veya biraderlerinizin evlerinden veya hemşirelerinizin evlerinden veya amucalarınızın evlerinden veya halalarınızın evlerinden veya dayılarınızın evlerinden veya teyzelerinizin evlerinden veya anahtarlarına malik olduğunuzdan veya sadîkınızın evinden yemenizde harec yok, gerek toplu ve gerek dağınık yemenizde de beis yoktur, binaenaleyh evlere gi...
Furqan Suresi, 36. Ayet:
Sonra da dedik ki: "Varlıklarındaki işaretlerimizi yalanlayan o topluma gidin ikiniz!" Nihayet onları perişan ettik!...
Furqan Suresi, 36. Ayet:
'Siz ikiniz, ayetlerimizi yalanlayan şu topluma gidin,' dedik. Bunun ardından onları yakıp yok ettik....
Furqan Suresi, 36. Ayet:
ve onlara: "Siz ikiniz mesajlarımızı yalanlayan (şu toplumu uyarmay)a gidin!" dedik. Ama sonunda, o (günahkar toplumun) insanlarını kırıp geçirdik....
Şüəra Suresi, 14. Ayet:
(14-15) «Ve hem onlar için benim üzerimde bir suç da var. Binaenaleyh beni öldüreceklerinden korkarım.» (Cenâb-ı Hak) Buyurdu ki: «Asla! İmdi ikiniz de Bizim âyetlerimizle gidiniz. Şüphe yok Biz işiticiler olduğumuz halde sizinle beraberiz.»...
Şüəra Suresi, 15. Ayet:
1.
kâle
: dedi
2.
kellâ
: hayır
3.
fe ezhebâ
: haydi ikiniz gidin
4.
bi
: ile
Şüəra Suresi, 15. Ayet:
(Allahû Tealâ): “Hayır, haydi âyetlerimizle (ikiniz birden) gidin! Muhakkak ki Biz, sizinle beraber işitenleriz.” dedi....
Şüəra Suresi, 15. Ayet:
Rab, hayır dedi, ikiniz de, delillerimizle gidin, şüphe yok ki biz, sizinleyiz, her şeyi duyarız....
Şüəra Suresi, 15. Ayet:
Allah buyurdu: Hayır (seni asla öldüremezler)!
İkiniz
mucizelerimizle gidin. Şüphesiz ki, biz sizinle beraberiz, (her şeyi) işitmekteyiz....
Şüəra Suresi, 15. Ayet:
Buyurdu ki: "Hayır, asla!". . . "
İkiniz
mucizelerimiz - delillerimiz olarak gidiniz. . . Doğrusu biz sizinle BİRlikteyiz, işiticileriz. "...
Şüəra Suresi, 15. Ayet:
(Allah) dedi ki: 'Hayır.
İkiniz
de ayetlerimizle gidin. Şüphesiz biz sizinle beraber dinlemekteyiz....
Şüəra Suresi, 15. Ayet:
(Allah:) "Hayır," dedi. "
İkiniz
de ayetlerimle gidin, şüphesiz sizinle birlikteyiz (ve) işitmekteyiz."...
Şüəra Suresi, 15. Ayet:
Allah şöyle buyurdu: “ -Hayır, ikiniz de mucizelerimizle hemen gidin. Muhakkak ki biz sizinle beraberiz, işiticileriz....
Şüəra Suresi, 15. Ayet:
(15-17) Allah: «Hayir; ikiniz mucizlerimizle gidiniz. Dogrusu Biz sizinle beraber dinlemekteyiz. Firavun'a variniz: «Biz suphesiz alemlerin Rabbinin elcisiyiz; Israilogullarini bizimle beraber gonder, deyiniz» demisti....
Şüəra Suresi, 15. Ayet:
(Allah ona): «Hayır, bırak bu endişeleri» dedi; açık belge ve mu'cizelerimizle ikiniz (onlara) gidiniz. Şüpheniz olmasın ki biz sizinle beraberiz ; (olup bitenleri) işitiriz....
Şüəra Suresi, 15. Ayet:
(15-17) Allah: 'Hayır; ikiniz mucizelerimizle gidiniz. Doğrusu Biz sizinle beraber dinlemekteyiz. Firavun'a varınız: 'Biz şüphesiz alemlerin Rabbinin elçisiyiz; İsrailoğullarını bizimle beraber gönder, deyiniz' demişti....
Şüəra Suresi, 15. Ayet:
Allah buyurdu: Hayır (seni asla öldüremezler)!
İkiniz
mucizelerimizle gidin. Şüphesiz ki, biz sizinle beraberiz, (her şeyi) işitmekteyiz....
Şüəra Suresi, 15. Ayet:
Dedi ki, 'Hayır, siz ikiniz ayetler (vahiy ve mucizeler) imizle gidin. Biz sizinle birlikteyiz; dinliyoruz.'...
Şüəra Suresi, 15. Ayet:
Hayır, buyurdu: haydi ikiniz bir, âyetlerimizle gidin, her halde biz sizinle beraberiz, dinliyoruzdur...
Şüəra Suresi, 15. Ayet:
(Allah) «Hayır» (endişe etme), «haydi ikiniz ayetlerimizle gidin; muhakkak Biz sizinle beraberiz (olup bitenleri) dinliyoruz,...
Şüəra Suresi, 15. Ayet:
(Allah): «Hayır hayır» buyurdu, «haydi ikiniz âyetlerimizle (mucizelerimizle) gidin. Şüphesiz ki, biz sizinle beraberiz. (Onları) işitiyoruz.»...
Şüəra Suresi, 15. Ayet:
Allah dedi ki; «Hayır, korkma,
İkiniz
birlikte ayetlerimizle gidiniz. Biz sizinle birlikteyiz ve söylenecek her sözü işitiriz.»...
Şüəra Suresi, 15. Ayet:
(Tanrı:) "Hayır" dedi. "
İkiniz
de ayetlerimle gidin, şüphesiz sizinle birlikteyiz (ve) işitmekteyiz."...
Şüəra Suresi, 15. Ayet:
(Allah) dedi: «Hayır.
İkiniz
de âyetlerimizle gidin. Şübhesiz ki biz sizinle beraberiz, (her şey'i) işidiciyiz». ...
Şüəra Suresi, 15. Ayet:
(Allah) buyurdu ki: 'Aslâ! (Sana bir şey yapamazlar.) Şimdi (ikiniz de)mu'cizelerimizle gidin; muhakkak ki biz (ben Azîmüşşân), (aranızda olacak şeyleri)dinleyiciler olarak sizinle berâberiz!'...
Şüəra Suresi, 15. Ayet:
Buyurdu ki: Hayır, ikiniz ayetlerimizle gidin. Muhakkak Biz, sizinle beraber dinleyicilerdeniz....
Şüəra Suresi, 15. Ayet:
(Allah:) "Hayır, asla!" dedi, "Yine de, siz ikiniz mesajlarımızla gidin; (yapacağınız çağrıyı) izlemek üzere Biz de sizinle beraberiz!...
Şüəra Suresi, 15. Ayet:
(14-15) «Ve hem onlar için benim üzerimde bir suç da var. Binaenaleyh beni öldüreceklerinden korkarım.» (Cenâb-ı Hak) Buyurdu ki: «Asla! İmdi ikiniz de Bizim âyetlerimizle gidiniz. Şüphe yok Biz işiticiler olduğumuz halde sizinle beraberiz.»...
Şüəra Suresi, 15. Ayet:
Allah buyurdu ki: “Hayır!
İkiniz
birlikte mucizelerimizle gidin. Şüphesiz ki biz sizinle beraberiz, (olanları) işitiyoruz. ”...
Şüəra Suresi, 15. Ayet:
-Asla (bunu yapamazlar), dedi.
İkiniz
, ayetlerimle birlikte gidin, şüphesiz biz, sizin yanınızdayız, işitmekteyiz....
Şüəra Suresi, 15. Ayet:
(Allâh): "Hayır, dedi, ikiniz de âyetlerimizle gidin, biz sizinle beraberiz, (aranızda geçecekleri) dinliyoruz."...
Şüəra Suresi, 15. Ayet:
(Allah:) «Hayır,» dedi. «
İkiniz
de ayetlerimle gidin, hiç şüphesiz sizinle birlikteyiz (ve) işitmekteyiz.»...
Şüəra Suresi, 15. Ayet:
Allah buyurdu ki: Asla!
İkiniz
de âyetlerimizle gidin. Biz sizinle beraberiz ve herşeyi işitmekteyiz....
Şüəra Suresi, 16. Ayet:
1.
fe'tiyâ (fe i'tiyâ)
: artık (ikiniz) gidin
2.
fir'avne
: firavun
3.
fe
: böylece, ve de
4.
kûlâ
: deyin
Şüəra Suresi, 16. Ayet:
Haydi, firavuna (ikiniz) gidin ve böylece ona: “Muhakkak ki biz, âlemlerin Rabbinin resûlleriyiz.” deyin....
Şüəra Suresi, 16. Ayet:
"
İkiniz
Firavun'a gelin ve deyin ki: Muhakkak ki biz Rabb-ül âlemîn'in (Esmâ özellikleriyle âlemdekileri yaratanın) Rasûlüyüz. . . "...
Şüəra Suresi, 16. Ayet:
'
İkiniz
Firavun’a gidin. Biz âlemlerin, bütün varlıkların Rabbinin elçisiyiz.' deyin....
Şüəra Suresi, 16. Ayet:
(15-17) Allah: «Hayir; ikiniz mucizlerimizle gidiniz. Dogrusu Biz sizinle beraber dinlemekteyiz. Firavun'a variniz: «Biz suphesiz alemlerin Rabbinin elcisiyiz; Israilogullarini bizimle beraber gonder, deyiniz» demisti....
Şüəra Suresi, 16. Ayet:
İkiniz
Fir'avn'a gidin de ona deyin ki:«Şüphesiz biz âlemlerin Rabbinin peygamberleriyiz;...
Şüəra Suresi, 16. Ayet:
(15-17) Allah: 'Hayır; ikiniz mucizelerimizle gidiniz. Doğrusu Biz sizinle beraber dinlemekteyiz. Firavun'a varınız: 'Biz şüphesiz alemlerin Rabbinin elçisiyiz; İsrailoğullarını bizimle beraber gönder, deyiniz' demişti....
Şüəra Suresi, 16. Ayet:
'
İkiniz
Firavun'a varıp deyin ki, 'Biz evrenlerin Rabbinin elçileriyiz.' '...
Şüəra Suresi, 16. Ayet:
(16-17) Haydi (ikiniz de) Fir'avun’a gidin de deyin ki: 'Şübhe yok ki biz, İsrâiloğullarını bizimle berâber gönderesin diye âlemlerin Rabbinin elçisiyiz.'...
Şüəra Suresi, 16. Ayet:
Haydi, şimdi ikiniz de Firavun'a gidin ve ona deyin ki: 'Biz alemlerin Rabbinden bir mesaj getiriyoruz:...
Şüəra Suresi, 17. Ayet:
(15-17) Allah: «Hayir; ikiniz mucizlerimizle gidiniz. Dogrusu Biz sizinle beraber dinlemekteyiz. Firavun'a variniz: «Biz suphesiz alemlerin Rabbinin elcisiyiz; Israilogullarini bizimle beraber gonder, deyiniz» demisti....
Şüəra Suresi, 17. Ayet:
(15-17) Allah: 'Hayır; ikiniz mucizelerimizle gidiniz. Doğrusu Biz sizinle beraber dinlemekteyiz. Firavun'a varınız: 'Biz şüphesiz alemlerin Rabbinin elçisiyiz; İsrailoğullarını bizimle beraber gönder, deyiniz' demişti....
Şüəra Suresi, 17. Ayet:
(16-17) Haydi (ikiniz de) Fir'avun’a gidin de deyin ki: 'Şübhe yok ki biz, İsrâiloğullarını bizimle berâber gönderesin diye âlemlerin Rabbinin elçisiyiz.'...
Qəsəs Suresi, 23. Ayet:
1.
ve lemmâ
: ve olduğu zaman
2.
verede
: vardı, ulaştı
3.
mâe
: su
4.
medyene
: Medyen
...
Qəsəs Suresi, 23. Ayet:
Vaktâ ki, Medyen suyuna vardı, üzerinde nâstan bir cemaat buldu ki, (hayvanlarına) su veriyorlardı ve onların gerisinde iki kadın buldu ki, (koyunlarını) geri tutuyorlardı. Dedi ki: «Nedir, ikinizin hali?» Dediler ki: «Çobanlar (suvarıp) geri dönünceye kadar suvarmayız. Babamız ise büyük bir ihtiyardır.»...
Qəsəs Suresi, 35. Ayet:
1.
kâle
: dedi
2.
se neşuddu
: kuvvetlendireceğiz, arttıracağız
3.
adude-ke
: seni destekleyeceğiz
4.
bi
: ile
Qəsəs Suresi, 35. Ayet:
(Allahû Tealâ): "Kardeşinle senin gücünü arttıracağız ve ikinizi sultan kılacağız. Ve böylece onlar, âyetlerimize (mucizelerimize) ulaşamayacaklar (onlara karşı koyamayacaklar). Siz ikiniz ve size tâbî olanlar, gâlip olanlarsınız." dedi....
Qəsəs Suresi, 35. Ayet:
(Allâh) buyurdu: "Kardeşin olarak kollarına kuvvet vereceğiz; ikiniz için öyle bir kuvvet oluşturacağız ki, işaretlerimiz olarak size erişemeyecekler! Siz ikiniz ve ikinize tâbi olanlar, galiplersiniz. "...
Qəsəs Suresi, 35. Ayet:
Allah: 'Senin pazunu, gücünü kardeşinle destekleyeceğiz. Size öyle bir kudret, öyle bir hükümranlık gücü vereceğiz ki, âyetlerimiz, mûcizelerimiz sayesinde size ilişemeyecekler.
İkiniz
ve size tâbi olanlar, üstün geleceksiniz.' buyurdu....
Qəsəs Suresi, 35. Ayet:
(Allah) Dedi ki: "Pazunu kardeşinle pekiştirip güçlendireceğiz; sizin ikinize de öyle bir 'güç ve yetki' vereceğiz ki, ayetlerimiz sayesinde size erişemeyecekler. Siz ve size uyanlar galip olanlarsınız."...
Qəsəs Suresi, 35. Ayet:
Allah: «Seni kardesinle destekleyecegiz; ikinize bir kudret verecegiz ki, onlar size el uzatamayacaklardir. Ayetlerimizle ikiniz ve ikinize uyanlar ustun geleceklerdir» dedi....
Qəsəs Suresi, 35. Ayet:
(Allah ona): «Pazını kardeşinle takviye edip güçlendireceğiz; ikinize öyle bir üstünlük vereceğiz ki bu belgelerimiz karşısında size el uzatamıyacaklar.
İkiniz
de, ikinize uyanlar da elbette üstünlersiniz» dedi....
Qəsəs Suresi, 35. Ayet:
Allah: 'Seni kardeşinle destekleyeceğiz; ikinize bir kudret vereceğiz ki, onlar size el uzatamayacaklardır. Ayetlerimizle ikiniz ve ikinize uyanlar üstün geleceklerdir' dedi....
Qəsəs Suresi, 35. Ayet:
Dedi ki, 'Senin pazunu kardeşinle güçlendireceğiz ve ikinize öyle bir yetki vereceğiz ki size dokunamıyacaklar. Siz ikiniz ve sizi izleyenler mucizelerimizle zafer kazanacaksınız.'...
Qəsəs Suresi, 35. Ayet:
Allah; «Seni kardeşinle destekleyeceğiz; ikinize bir kudret vereceğiz ki, onlar size el uzatamayacaklar. Ayetlerim sayesinde onlar size erişemeyecekler.
İkiniz
ve size uyanlar üstün geleceksiniz.» dedi....
Qəsəs Suresi, 35. Ayet:
(Tanrı) Dedi ki: "Pazunu kardeşinle pekiştirip güçlendireceğiz; sizin ikinize de öyle bir 'güç ve yetki' vereceğiz ki, ayetlerimiz sayesinde size erişemeyecekler. Siz ve size uyanlar galip olanlarsınız."...
Qəsəs Suresi, 35. Ayet:
(Allah) buyurdu ki: 'Senin pazunu, kardeşinle kuvvetlendireceğiz ve ikinize öylebir kuvvet vereceğiz ki, artık mu'cizelerimiz sâyesinde size (zarar vermeye)erişemeyecekler. Siz ve size tâbi' olanlar, üstün gelen kimseler (olacak)sınız.'...
Qəsəs Suresi, 35. Ayet:
Buyurdu ki: Senin gücünü kardeşinle artıracağız.
İkiniz
e de öyle bir güç vereceğiz ki onlar, size erişemeyecekler. Ayetlerimizle ikiniz de, ikinize uyanlar da üstün geleceklerdir....
Qəsəs Suresi, 35. Ayet:
(Allah:) "Senin pazunu kardeşinle güçlendireceğiz ve ikinize öyle bir güç ve nüfuz vereceğiz ki size dokunamayacaklar ve mesajlarımız sayesinde siz ikiniz ve sizi izleyenler üstün gelecekler!" dedi....
Qəsəs Suresi, 35. Ayet:
Buyurdu ki: «Senin pazunu kardeşin ile kuvvetlendireceğiz ve sizin için âyetlerimizle bir satvet vereceğiz ki, artık size erişemiyeceklerdir.
İkiniz
de ve size tâbi olanlar da elbette galip olanlardır.»...
Qəsəs Suresi, 35. Ayet:
Allah: “Seni kardeşinle destekleyeceğiz.
İkiniz
e öyle bir güç vereceğiz ki, onlar size aslâ erişemeyecekler. Âyetlerimizle gidin, siz de size uyanlar da üstün geleceksiniz. ” buyurdu....
Qəsəs Suresi, 35. Ayet:
(Allâh) dedi: "Senin pazunu kardeşinle kuvvetlendireceğiz ve size öyle bir yetki vereceğiz ki, âyetlerimiz sayesinde onlar size asla erişemeycekler.
İkiniz
ve size uyanlar üstün geleceksiniz!"...
Qəsəs Suresi, 35. Ayet:
(Allah) Dedi ki: «Pazunu kardeşinle pekiştirip güçlendireceğiz; sizin ikinize de öyle bir 'güç ve yetki' vereceğiz ki, ayetlerimiz sayesinde size erişemeyecekler. Siz de, size uyanlar da galip olanlarsınız.»...
Fussilət Suresi, 11. Ayet:
1.
summe
: sonra
2.
istevâ
: istiva etti, yöneldi
3.
iles semâi (ilâ es semâi)
: semaya
4.
ve hiye
: ve o
Fussilət Suresi, 11. Ayet:
Sonra duhan (şekillenmemiş fıtrî benlik) hâlindeki semâya (bir kısım Esmâ mânâlarını açığa çıkarmak suretiyle) yerleşerek, ona (şuura) ve arza (bedene) dedi ki: "İsteyerek yahut zorunlu olarak gelin (Esmâ'mın gereğini açığa çıkarın) ikiniz!" İkisi dediler ki: "İsteyerek, itaat ediciler olarak geldik!"(Esmâ özellikleriyle oluşmuş bulunan beyinde semâ = düşünsel boyut ve arz = bedensel organlar boyutu, ikisi de Esmâ özellikleri açığa çıkışına itaat edici oldu. )...
Fussilət Suresi, 11. Ayet:
Sonra (Allah), buhar halinde olan göğü yaratmayı kasd etti de ona ve arza: “-
İkiniz
de istiyerek veya istemiyerek gelin meydana çıkın.” dedi. Onlar da: “-Biz istiyerek geldik.” dediler. (Allah’ın emrine boyun eğdiler)....
Fussilət Suresi, 11. Ayet:
Sonra Semaya doğruldu da o bir dumanken ona ve Arza gelin, ikiniz de ister istemez, dedi: geldik istiye istiye dediler...
Fussilət Suresi, 11. Ayet:
Sonra göğe doğruldu da o bir duman iken ona ve yere: «
İkiniz
de ister istemez gelin!» dedi. İkisi de: «isteye isteye geldik.» dediler....
Fussilət Suresi, 11. Ayet:
Sonra (irâdesi) göğe — ki, o bir buhaar haalinde idi — doğruldu da ona ve arza «ikiniz de ister istemez gelin» buyurdu. Onlar da «İsteye isteye geldik» dediler. ...
Fussilət Suresi, 11. Ayet:
Sonra göğe yöneldi ki; o, duman halindeydi. Ona ve yere dedi ki: İsteyerek veya istemeyerek ikiniz de gelin. İkisi de dediler ki: İsteyerek geldik....
Fussilət Suresi, 11. Ayet:
Ve O, (sadece) duman halinde olan göklere şekil verdi; onlara ve arza, "
İkiniz
de isteyerek yahut istemeden (varlık alanına) gelin!" diye buyurdu. İkisi birden: "Peki, boyun eğerek geliriz!" dediler....
Fussilət Suresi, 11. Ayet:
Sonra duman hâlinde bulunan göğe yöneldi. Göğe ve yere: "İsteyerek veya istemeyerek ikiniz de gelin!" buyurdu. İkisi de: "İsteyerek geldik. " dediler....
Zuxruf Suresi, 39. Ayet:
İkiniz
de zalim olduğunuz için bugün pişman olmanız size hiçbir fayda vermeyecektir. Çünkü siz azapta ortaksınız....
Əhqaf Suresi, 17. Ayet:
1.
ve ellezî
: ve o
2.
kâle
: dedi
3.
li vâlidey-hi
: anne ve babasına
4.
uffın
: uf, öf, aman, bıktım
<...
Əhqaf Suresi, 17. Ayet:
Ve o, anne ve babasına: “
İkiniz
e de off (ikinizden de bıktım), daha önce (nice) nesiller gelip geçmişken, benim topraktan diriltilerek çıkarılacağımı mı vaadediyorsunuz?” dedi. Ve onlar (anne ve babası) Allah'tan yardım isteyerek: “Kendine yazık (ediyorsun), îmân et. Muhakkak ki Allah'ın vaadi haktır.” (dediler). Bunun üzerine (o) şöyle dedi: “Bu, evvelkilerin masallarından başka bir şey değildir.”...
Əhqaf Suresi, 17. Ayet:
(17-18) Annesine babasina: «Of ikinizden ; benden once nice nesiller gelip gecmisken beni tekrar diriltilmemle mi tehdit ediyorsunuz?» diyen kimseye, anne babasi Allah'a siginarak: «Sana yaziklar olsun! Inan; dogrusu Allah'in sozu gercektir» dedikleri halde: «Bu, Kuran oncekilerin masallarindan baska bir sey degildir» diye cevap verenler iste onlar kendilerinden once cinlerden ve insanlardan gelip gecmis ummetler icinde, Allah'in azap vadinin aleyhlerinde gerceklestigi kimselerdir. Dogrusu onlar...
Əhqaf Suresi, 17. Ayet:
O kimse ki, ana-babasına «üf be ikinize I Benden önce nice nice kuşaklar gelip geçtiği halde siz beni tekrar dirilip topraktan çıkarılacağımla mı tehdîd ediyorsunuz ?» derken, ana-babası Allah'a sığınıp O'nun yardımını dileyerek ona : «Yazıklar olsun sana I İmân et.. Şüphesiz ki, Allah'ın verdiği söz hakktır,» derler. O da : «Bu (Kur'ân veya sizin anlattıklarınız), eskilerin masallarından başka bir şey değildir,» diye cevap verir....
Əhqaf Suresi, 17. Ayet:
(17-18) Annesine babasına: 'Of ikinizden; benden önce nice nesiller gelip geçmişken beni tekrar diriltilmemle mi tehdit ediyorsunuz?' diyen kimseye, anne babası Allah'a sığınarak: 'Sana yazıklar olsun! İnan; doğrusu Allah'ın sözü gerçektir' dedikleri halde: 'Bu, Kuran öncekilerin masallarından başka bir şey değildir' diye cevap verenler işte onlar kendilerinden önce cinlerden ve insanlardan gelip geçmiş ümmetler içinde, Allah'ın azap vadinin aleyhlerinde gerçekleştiği kimselerdir. Doğrusu onlar ...
Əhqaf Suresi, 17. Ayet:
Fakat o kimse ki, ana-babasına: 'Öf ikinize! Benden önce nice nesiller gelip geçmiş iken, (siz) beni (kabirden) çıkarılmakla mı tehdîd ediyorsunuz?' dedi. Onlar (ana-babası) ise, Allah’dan yardım isteyerek: 'Yazıklar olsun sana! Îmân et! Elbette Allah’ın va'di haktır!'(dedikleri hâlde, o) diyordu ki: 'Bu, eskilerin masallarından başka bir şey değildir!'...
Əhqaf Suresi, 17. Ayet:
Ve o kimse ki, anasına babasına dedi ki: «Üf ikinize! Beni korkutuyor musunuz ki, ben çıkarılacağım? Halbuki, benden evvel nice nesiller gelip geçmiştir.» Anası ile babası ise Allah'tan medet istiyor: «Yazık sana! İmân et, şüphe yok ki, Allah'ın vaadi haktır (diyorlardı).» Oğulları ise hemen diyordu ki, «Bu (dediğiniz), evvelkilerin efsanelerinden başka değildir.»...
Əhqaf Suresi, 18. Ayet:
(17-18) Annesine babasina: «Of ikinizden ; benden once nice nesiller gelip gecmisken beni tekrar diriltilmemle mi tehdit ediyorsunuz?» diyen kimseye, anne babasi Allah'a siginarak: «Sana yaziklar olsun! Inan; dogrusu Allah'in sozu gercektir» dedikleri halde: «Bu, Kuran oncekilerin masallarindan baska bir sey degildir» diye cevap verenler iste onlar kendilerinden once cinlerden ve insanlardan gelip gecmis ummetler icinde, Allah'in azap vadinin aleyhlerinde gerceklestigi kimselerdir. Dogrusu onlar...
Əhqaf Suresi, 18. Ayet:
(17-18) Annesine babasına: 'Of ikinizden; benden önce nice nesiller gelip geçmişken beni tekrar diriltilmemle mi tehdit ediyorsunuz?' diyen kimseye, anne babası Allah'a sığınarak: 'Sana yazıklar olsun! İnan; doğrusu Allah'ın sözü gerçektir' dedikleri halde: 'Bu, Kuran öncekilerin masallarından başka bir şey değildir' diye cevap verenler işte onlar kendilerinden önce cinlerden ve insanlardan gelip geçmiş ümmetler içinde, Allah'ın azap vadinin aleyhlerinde gerçekleştiği kimselerdir. Doğrusu onlar ...
Rəhman Suresi, 13. Ayet:
1.
fe
: o halde
2.
bi eyyi
: hangi
3.
âlâi
: ni'metler
4.
rabbi-kumâ
: ikinizin Rabbi
Rəhman Suresi, 16. Ayet:
1.
fe
: o halde
2.
bi eyyi
: hangi
3.
âlâi
: ni'metler
4.
rabbi-kumâ
: ikinizin Rabbi
Rəhman Suresi, 18. Ayet:
1.
fe
: o halde
2.
bi eyyi
: hangi
3.
âlâi
: ni'metler
4.
rabbi-kumâ
: ikinizin Rabbi
Rəhman Suresi, 21. Ayet:
1.
fe
: o halde
2.
bi eyyi
: hangi
3.
âlâi
: ni'metler
4.
rabbi-kumâ
: ikinizin Rabbi
Rəhman Suresi, 23. Ayet:
1.
fe
: o halde
2.
bi eyyi
: hangi
3.
âlâi
: ni'metler
4.
rabbi-kumâ
: ikinizin Rabbi
Rəhman Suresi, 25. Ayet:
1.
fe
: o halde
2.
bi eyyi
: hangi
3.
âlâi
: ni'metler
4.
rabbi-kumâ
: ikinizin Rabbi
Rəhman Suresi, 28. Ayet:
1.
fe
: o halde
2.
bi eyyi
: hangi
3.
âlâi
: ni'metler
4.
rabbi-kumâ
: ikinizin Rabbi
Rəhman Suresi, 30. Ayet:
1.
fe
: o halde
2.
bi eyyi
: hangi
3.
âlâi
: ni'metler
4.
rabbi-kumâ
: ikinizin Rabbi
Rəhman Suresi, 32. Ayet:
1.
fe
: o halde
2.
bi eyyi
: hangi
3.
âlâi
: ni'metler
4.
rabbi-kumâ
: ikinizin Rabbi
Rəhman Suresi, 34. Ayet:
1.
fe
: o halde
2.
bi eyyi
: hangi
3.
âlâi
: ni'metler
4.
rabbi-kumâ
: ikinizin Rabbi
Rəhman Suresi, 35. Ayet:
1.
yurselu
: gönderilir
2.
aleykumâ
: siz ikinizin (iki toplumun) üzerine
3.
şuvâzun
: alev
4.
min nârin
: ateşten...
Rəhman Suresi, 35. Ayet:
İkiniz
in de üzerine Nâr'dan alev ve duman (bilinç bulanıklığı) irsâl edilir de başarılı olamazsınız!...
Rəhman Suresi, 35. Ayet:
İkiniz
in de üzerine ateşten yalın bir alev ve (bakır gibi erimiş) kıpkızıl bir duman salıverilir de 'kurtulup başaramazsınız.'...
Rəhman Suresi, 35. Ayet:
İkiniz
in de üzerine ateşten yalın bir alev ve (bakır gibi erimiş) kıpkızıl bir duman salıverilir de 'kurtulup başaramazsınız'....
Rəhman Suresi, 35. Ayet:
İkiniz
in de üzerine, ateşten yalın alev ve kıpkızıl bir duman (yahut erimiş bakır) gönderilir, başaramazsınız....
Rəhman Suresi, 35. Ayet:
İkiniz
in de üzerine ateşten yalın bir alev ve (bakır gibi erimiş) kıpkızıl bir duman salıverilir de 'kurtulup başaramazsınız.'...
Rəhman Suresi, 35. Ayet:
İkiniz
in de üzerine ateşten bir alev ve erimiş bakır/duman gönderilir de başarılı olamazsınız....
Rəhman Suresi, 36. Ayet:
1.
fe
: o halde
2.
bi eyyi
: hangi
3.
âlâi
: ni'metler
4.
rabbi-kumâ
: ikinizin Rabbi
Rəhman Suresi, 38. Ayet:
1.
fe
: o halde
2.
bi eyyi
: hangi
3.
âlâi
: ni'metler
4.
rabbi-kumâ
: ikinizin Rabbi
Rəhman Suresi, 40. Ayet:
1.
fe
: o halde
2.
bi eyyi
: hangi
3.
âlâi
: ni'metler
4.
rabbi-kumâ
: ikinizin Rabbi
Rəhman Suresi, 42. Ayet:
1.
fe
: o halde
2.
bi eyyi
: hangi
3.
âlâi
: ni'metler
4.
rabbi-kumâ
: ikinizin Rabbi
Rəhman Suresi, 45. Ayet:
1.
fe
: o halde
2.
bi eyyi
: hangi
3.
âlâi
: ni'metler
4.
rabbi-kumâ
: ikinizin Rabbi
Rəhman Suresi, 47. Ayet:
1.
fe
: o halde
2.
bi eyyi
: hangi
3.
âlâi
: ni'metler
4.
rabbi-kumâ
: ikinizin Rabbi
Rəhman Suresi, 49. Ayet:
1.
fe
: o halde
2.
bi eyyi
: hangi
3.
âlâi
: ni'metler
4.
rabbi-kumâ
: ikinizin Rabbi
Rəhman Suresi, 51. Ayet:
1.
fe
: o halde
2.
bi eyyi
: hangi
3.
âlâi
: ni'metler
4.
rabbi-kumâ
: ikinizin Rabbi
Rəhman Suresi, 53. Ayet:
1.
fe
: o halde
2.
bi eyyi
: hangi
3.
âlâi
: ni'metler
4.
rabbi-kumâ
: ikinizin Rabbi
Rəhman Suresi, 55. Ayet:
1.
fe
: o halde
2.
bi eyyi
: hangi
3.
âlâi
: ni'metler
4.
rabbi-kumâ
: ikinizin Rabbi
Hədid Suresi, 8. Ayet:
Peygamber, sizi, Rabbinize iman edesiniz diye davet edib dururken, size ne oluyor ki, Allah’a iman etmiyorsunuz? Halbuki (bundan önce iman etmeyi gerektiren deliller ortaya koymak suretiyle) Peygamber, sizden kesin söz de almıştı. (Veya Allah, ezelde hepinizden, Allah’ın varlığını tasdikinize dair söz almıştı). Eğer sözünüzde sadık kimselerseniz, (hemen iman etmeniz gerekir)......
Hədid Suresi, 15. Ayet:
Artık bugün ne sizden, ne de o küfredenlerden fidye kabul edilmez, sığınacağınız yer ateştir, lâyıkınız odur, ona gidiş de ne fenadır!...
Hədid Suresi, 15. Ayet:
Artık bugün ne sizden ne de inkar edenlerden fidye kabul edilmez, sığınacağınız yer ateştir. Layıkınız odur, ona gidiş de ne kötüdür!»...
Mücadilə Suresi, 1. Ayet:
1.
kad
: olmuştu
2.
semia
: işitti
3.
allâhu
: Allah
4.
kavle elletî
: o söz ki
Mücadilə Suresi, 1. Ayet:
Allâh, kocası hakkında seninle mücadele eden ve şikâyetini Allâh'a arz edenin sözünü gerçekten işitmiştir! Allâh, ikinizin çekişmesini işitir. . . Muhakkak ki Allâh, Semi'dir, Basıyr'dir....
Mücadilə Suresi, 1. Ayet:
ALLAH, kocası hakkında seninle tartışan ve ALLAH'a şikayette bulunan kadının sözlerini işitti. ALLAH ikinizin tüm konuştuklarını işitmiştir. ALLAH İşitendir, Bilendir....
Mücadilə Suresi, 1. Ayet:
Allah, kocası hakkında sana başvuran ve Allah'a şikayette bulunan kadının sözlerini işitmiştir. Ve Allah ikinizin söylediklerini de mutlaka işitir. Şüphesiz Allah her şeyi işiten, her şeyi görendir....
Mücadilə Suresi, 1. Ayet:
Allâh, kocası hakkında seninle tartışan ve Allâh'a şikâyette bulunan kadının sözünü işitti. Allâh, ikinizin birbirinizle konuşmanızı işitir. Çünkü Allâh işitendir, görendir....
Mücadilə Suresi, 1. Ayet:
Allah, kocası hakkında seninle tartışan ve Allah'a şikâyette bulunan kadının sözünü işitmiştir. Allah, ikinizin karşılıklı konuşmasını işitir. Çünkü Allah en iyi işiten, en iyi görendir....
Talaq Suresi, 6. Ayet:
(O halde, iddetlerinin içinde bulunan) kadınların, sizinle aynı yerde, aynı imkanları kullanarak geçinmelerini sağlayın ve onları rahatsız edip hayatlarını çekilmez hale getirmeyin. Eğer hamile kalırlarsa, doğumlarını yapıncaya kadar onlar için her türlü harcamayı yapın; (boşanma kesinleştikten sonra) çocuğunuzu emzirirlerse onlara (hak ettikleri) karşılığı verin ve kendi aranızda (çocuğun geleceğini) uygun bir şekilde konuşun. Eğer ikiniz de (annenin çocuğu emzirmesi ihtimalini) zor görürseniz ...
Təhrim Suresi, 4. Ayet:
1.
in
: eğer, ise, keşke olsa
2.
tetûbâ
: siz ikiniz tövbe etseniz (ki, mutlaka etmelisiniz)
3.
ilâ allâhi
: Allah'a
4.
fe kad<...
Təhrim Suresi, 4. Ayet:
Siz ikiniz de Allah'a tövbe etseniz (ki, mutlaka etmelisiniz). Çünkü ikinizin de kalbi kaymıştı. Ve eğer O'na (Hz. Peygamber (S.A.V)'e) karşı yardımlaşırsanız, o taktirde muhakkak ki Allah, O; O'nun (Hz. Peygamber (S.A.V)'in) Mevlâsı'dır, Cibril (A.S) ve mü'minlerin salih olanları ve bunlardan başka melekler de O'na zahirdirler (yardımcıdırlar)....
Təhrim Suresi, 4. Ayet:
(Ey peygamber’in eşleri!) Eğer siz ikiniz Allah’a tövbe ederseniz, ne iyi. Çünkü kalpleriniz kaydı. Eğer Peygamber’e karşı birbirinize arka çıkarsanız bilin ki Allah onun yardımcısıdır, Cebrail de, salih mü’minler de. Bunlardan sonra melekler de ona arka çıkarlar....
Təhrim Suresi, 4. Ayet:
İkiniz
de tövbe ederseniz Allah'a; çünkü gerçekten de gönülleriniz suça meyletmiştir; ve fakat Peygamberin aleyhine, birbirinize arka verirseniz artık o Allah'tır onun yardımcısı ve Cibrîl'dir ve inananların en temizi ve melekler de bunlardan sonra ona arkadır, yardımcıdır....
Təhrim Suresi, 4. Ayet:
Eğer ikiniz de Allah'a tevbe ederseniz, (yerinde olur). Çünkü kalpleriniz sapmıştı. Ve eğer Peygamber'e karşı birbirinize arka verirseniz bilesiniz ki onun dostu ve yardımcısı Allah, Cebrail ve müminlerin iyileridir. Bunların ardından melekler de (ona) yardımcıdır....
Təhrim Suresi, 4. Ayet:
Eğer ikiniz (Ayşe ve Hafsa) Allâh'a tövbe ederseniz (ne âlâ); (yoksa) gerçekten kalpleriniz (Hak'tan) kaymış bulunuyor. . . Eğer O'nun aleyhine olarak birbirinize destek olursanız, muhakkak ki Allâh, O'nun Mevlâ'sıdır; Cibrîl de, iman edenlerin sâlihi de (Ayşe'nin babası Hz. Ebu Bekir; Hafsa'nın babası Hz. Ömer). Ondan sonra melâike de yardımcı olandır....
Təhrim Suresi, 4. Ayet:
'Eğer ikiniz de tevbe eder, günah işlemekten vazgeçip Allah’a itaate yönelirseniz isabetli olur. Kalplerinizde, kafalarınızda tevbeyi gerektiren bir kusur işlenmiştir. Eğer peygambere karşı, birbirinize arka çıkarsanız, bilin ki, Allah onun koruyucusu ve yardım edenidir. Bu yardımın ardından, Cebrâil, sâlih mü’minler, melekler de ona arka çıkarlar....
Təhrim Suresi, 4. Ayet:
Eğer ikiniz Allah'a tevbe ederseniz (iyi edersiniz); çünkü kalpleriniz kaymıştır. [1] Ama eğer ona karşı birbirinize destek olursanız (bilin ki) Allah onun dostudur. Cibril ve mü'minlerin salihleri de. Bunun ardından melekler de (ona) destekçidirler....
Təhrim Suresi, 4. Ayet:
(Ey Hafsa ve Aişe, Peygambere ettiğiniz bu eziyyetten) eğer ikiniz de Allah’a tevbe ederseniz ne güzel; çünkü (Peygamberi dinlemek hususunda) kalbleriniz eğildi. Yok eğer (kıskançlık ederek) Peygamberin aleyhinde birbirinizle yardımlaşırsanız, bilmiş olunuz ki, Allah O’nun yardımcısıdır, Cebrâil de, müminlerin salih olanı da... Bunların arkasından bütün melekler de O’na yardımcıdır....
Təhrim Suresi, 4. Ayet:
Ey Peygamber'in esleri! Eger ikiniz de Allah'a tevbe ederseniz, kaymis olan kalpleriniz duzelmis olur. Eger esinizin aleyhinde yardimlasarak bir sey yapmaga kalkarsaniz, bilin ki Allah onun dostu, bundan baska Cebrail, iyi muminler ve melekler de yardimcisidir....
Təhrim Suresi, 4. Ayet:
(Ey Peygamberin iki eşi!) Eğer ikiniz de Allah'a tevbe ederseniz (Allah bağışlayandır). Çünkü gerçekten kalbleriniz (vâcib olandan) meyletmiştir. Yok eğer Peygambere karşı birbirinize arka olursanız; şüphesiz ki Allah, O'nun dostu ve sahibidir ; sonra da Cibril, sâlih mü'minler ve melekler O'nun yardımcısıdır....
Təhrim Suresi, 4. Ayet:
Ey Peygamber'in eşleri! Eğer ikiniz de Allah'a tevbe ederseniz, kaymış olan kalpleriniz düzelmiş olur. Eğer eşinizin aleyhinde yardımlaşarak bir şey yapmağa kalkarsanız, bilin ki Allah onun dostu, bundan başka Cebrail, iyi müminler ve melekler de yardımcısıdır....
Təhrim Suresi, 4. Ayet:
Eğer ikiniz de Allah'a tevbe ederseniz, (yerinde olur). Çünkü kalpleriniz sapmıştı. Ve eğer Peygamber'e karşı birbirinize arka çıkarsanız bilesiniz ki onun dostu ve yardımcısı Allah, Cebrail ve müminlerin iyileridir. Bunların ardından melekler de (ona) yardımcıdır....
Təhrim Suresi, 4. Ayet:
İkiniz
ALLAH'a tevbe ederseniz kalbiniz yönelmiş olur. Ona (elçiye) karşıt olarak birbinizi destekleseniz, onun mevlası (koruyucusu/efendisi) ALLAH'tır; Cibril, erdemli inananlar ve melekler de onu destekler....
Təhrim Suresi, 4. Ayet:
Eğer Allaha tevbe ederseniz ne iyi, çünkü ikinizin de kalbleriniz eğildi, yok eğer ona karşı tezahüre kalkışırsanız haberiniz olsunki Allah onun mevlâsı, hem Cibrîl ve mü'minlerin salihi, onun arkasından da melâike zahîrdir...
Təhrim Suresi, 4. Ayet:
Eğer (ikiniz) Allah'a tevbe ederseniz, ne iyi; çünkü ikinizin de kalpleri eğildi. Yok, eğer peygambere karşı birbirinize arka çıkmaya kalkışırsanız haberiniz olsun ki, onun yardımcısı Allah'tır, Cebrâil'dir ve dürüst mü'minlerdir. Onun arkasından da melekler ona arka çıkar....
Təhrim Suresi, 4. Ayet:
Eğer ikiniz de Allah'a tevbe ederseniz ne iyi, çünkü kalpleriniz eğildi. Ve eğer Peygamber'e karşı birbirinize arka olursanız (bilin ki) onun dostu ve yardımcısı Allah, Cibrîl ve müminlerin iyileridir. Bunun ardından melekler de ona arkadır....
Təhrim Suresi, 4. Ayet:
Eğer her ikinizde Allah’a tevbe ederseniz kaymış olan kalpleriniz düzelmiş olur. Şayet onun aleyhinde birbirinize arka verirseniz hiç şüphesiz ki Allah bizzat onun yardımcısıdır. Cebrail de, mü’minlerin salih olanları da. Bunların ardından bütün melekler de yardımcıdır....
Təhrim Suresi, 4. Ayet:
Eğer her ikiniz de Allaha tevbe ederseniz (ne'ala, çünkü) hakıykaten sizin kalbleriniz kaymışdır, (yok), onun aleyhinde birbirinize arka verirseniz hiç şübhesiz Allah bizzat onun yardımcısıdır. Cebrail de, mü'minlerin saalih olanları da. Bunların ardından melekler de (ona) yardımcıdır. ...
Təhrim Suresi, 4. Ayet:
(Ey peygamber hanımları!) Eğer (ikiniz de) Allah’a tevbe ederseniz (ne a'lâ)! Çünkikalbleriniz gerçekten (peygamberin hoşlanmayacağı bir şeye) meyletmiştir. Eğer ona(peygambere) karşı (ikiniz) birbirinizle yardımlaşırsanız artık şübhesiz ki, O’nun Mevlâsıancak Allahdır; Cebrâîl, mü’minlerin sâlih olanları ve bunların ardından melekler de (ona)yardımcıdır....
Təhrim Suresi, 4. Ayet:
Eğer her ikiniz de Allah'a tevbe ederseniz; gerçekten kaymış olan kalbleriniz düzelmiş olur. Şayet ona karşı birbirinize destek olmaya kalkışırsanız; hiç şüphesiz Allah, onun mevlasıdır. Cebrail de, mü'minlerin salih olanı da, bunun ardından bütün melekler de ona yardımcıdırlar....
Təhrim Suresi, 4. Ayet:
(Onlara de ki, ey Peygamber:) "
İkiniz
tevbe ederek Allah'a yönelin, çünkü ikinizin de kalbi (haktan) ayrılmıştı! Ve (Allah'ın elçisi olan) Peygamber'e karşı birbirinizi desteklerseniz (bilin ki) Allah, o'nun Koruyucusudur ve (bilin ki) bundan dolayı, Cebrail, müminler arasındaki bütün dürüst ve erdemliler ve (öteki) bütün melekler, o'nun yardımına koşacaktır....
Təhrim Suresi, 4. Ayet:
Eğer ikiniz de Allah'a tevbe ederseniz (pek muvaffak olur). Çünkü ikinizin de kalbi dönüvermiştir. Ve eğer Peygambere karşı birbirinize yardımda bulunursanız artık şüphe yok ki o Allah, onun mevlâsıdır. Cebrâil de, mü'minlerin sâlihi olan da ve bunların ardından melekler de o Peygambere yardımcıdır....
Təhrim Suresi, 4. Ayet:
-(Ey Peygamber eşleri)
İkiniz
de Allah’a tevbe ederseniz, kalpleriniz hayra yönelmiş olur. Eğer ona karşı birbirinize arka çıkarsanız, kuşkusuz onun velisi Allah’tır, Cebrail, salih müminler ve melekler de bundan sonra ona arka çıkarlar....
Təhrim Suresi, 4. Ayet:
Şimdi ikiniz de ey Peygamber eşleri, eğer kalplerinizin matlup olan durumdan kayması sebebiyle Allah’a tövbe ederseniz ne âla! Yok eğer hislerinize mağlub olup Peygambere karşı birbirinize arka çıkarsanız bilin ki Allah da onun yardımcısıdır. Cebrail de, salih müminler ve melâikeler de ayrıca onun yardımcılarıdır....
Təhrim Suresi, 4. Ayet:
Eğer ikiniz, kalblerinizin sapmış olmasından dolayı Allah'a tevbe ederseniz (ne a'lâ). Ve eğer peygambere karşı birbirinize arka olursanız (bilin ki) onun koruyucusu ve yardımcısı Allâh, Cibril ve mü'minlerin iyileridir. Ayrıca melekler de ona arkadır....
Təhrim Suresi, 4. Ayet:
Eğer ikiniz, ey hanımlar, Allah'a tövbe ederseniz ne iyi, çünkü kalpleriniz kaydı; yok eğer Peygamber'e karşı dayanışmaya girerseniz hiç kuşkusuz bizzat Allah, onun destekçisidir. Cebrail'le iman sahiplerinin barışçıları da. Bütün bunlardan sonra melekler de ona arka çıkarlar....
Təhrim Suresi, 10. Ayet:
1.
darabe
(darabe meselen)
: vurdu, vurguladı
: (misal getirmek, örnek vermek)
2.
allâhu
: Allah
3.
meselen
: misal, örnek
4.
Təhrim Suresi, 10. Ayet:
Allah, kâfirlere, Hz. Nuh'un ve Hz. Lut'un hanımını örnek verdi. İkisi de, salih kullarımızdan iki kulumuzun (nikâhı) altındaydı. Fakat ikisi de ihanet etti. Bu yüzden ikisine de, Allah'tan bir şeye (azaba) karşı, onlardan (eşlerinden) bir fayda olmadı (onları kurtaramadılar). Ve onlara: “
İkiniz
de ateşe girenlerle beraber (ateşe) girin.” denildi....
Təhrim Suresi, 10. Ayet:
Allah, o inkâr edenlere Nûh' un eşiyle Lût'un eşini misâl verir. İkisi de sâlih kullarımızdan iki kulun nikâhı altında idi. Öyle iken onlara hıyanet ettiler; o sebeple o iki sâlih kul, Allah'tan inen azâbdan hiçbir şeyi onlardan geri çeviremediler. Onlara : «Haydi ikiniz de, girenlerle beraber ateşe girin !» denildi....
Təhrim Suresi, 10. Ayet:
Allah, kâfir olanlara Nûh'un zevcesi ile Lût'un zevcesini bir misal olarak irâd etmiştir. Sâlih kullarımızdan iki kulun (nikahı) altında idiler. Sonra o ikisine hıyanette bulundular, artık (o iki sâlih kul da) onları Allah'ın azabından hiçbir şey ile kurtaramadılar ve denildi ki: «(
İkiniz
de) Ateşe girenler ile beraber giriveriniz.»...
Qaf Suresi, 23. Ayet:
(23-26) Yanındaki arkadaşı: İşte yanımdaki hazır, der. (İki meleğe şu emir verilir:) Haydi ikiniz her inatçı kâfiri, hayra bütün gücüyle engel olanı, azgın şüpheciyi cehenneme atın; Allah ile beraber başka ilâh edineni, şiddetli azaba birlikte atın!...
Qaf Suresi, 24. Ayet:
(İki meleğe şu emir verilir:) "Haydi ikiniz her inatçı kâfiri, cehenneme atın!"...
Qaf Suresi, 24. Ayet:
Siz ikiniz (ey melekler), her inatçı nankörü atın cehennemin içine,...
Qaf Suresi, 24. Ayet:
(23-26) Yanındaki arkadaşı: İşte yanımdaki hazır, der. (İki meleğe şu emir verilir:) Haydi ikiniz her inatçı kâfiri, hayra bütün gücüyle engel olanı, azgın şüpheciyi cehenneme atın; Allah ile beraber başka ilâh edineni, şiddetli azaba birlikte atın!...
Qaf Suresi, 24. Ayet:
Haydi ikiniz atın cehenneme her inatçı kafiri,...
Qaf Suresi, 24. Ayet:
(Allah iki meleğe buyurur ki:) «Haydi ikiniz, atın cehenneme her inatçı nankörü!...
Qaf Suresi, 24. Ayet:
Allah: «Haydi ikiniz, atın cehenneme her inatçı nankörü.»...
Qaf Suresi, 24. Ayet:
Siz ikiniz (ey melekler), her inatçı kafiri atın cehennemin içine....
Qaf Suresi, 24. Ayet:
Siz ikiniz, atın cehenneme; her inatçı kafiri;...
Qaf Suresi, 24. Ayet:
Allah şöyle buyurur: "Ey sürücü ve şahid! Haydi ikiniz atın cehenneme her inatçı nankör kâfiri!"...
Qaf Suresi, 24. Ayet:
(Allâh sürücü ve şâhide buyurdu ki): "Haydi ikiniz, atın cehenneme her inatçı nankörü!"...
Qaf Suresi, 24. Ayet:
Siz, ikiniz! Tüm nankörleri, inatçıları cehenneme atın!...
Qaf Suresi, 25. Ayet:
(23-26) Yanındaki arkadaşı: İşte yanımdaki hazır, der. (İki meleğe şu emir verilir:) Haydi ikiniz her inatçı kâfiri, hayra bütün gücüyle engel olanı, azgın şüpheciyi cehenneme atın; Allah ile beraber başka ilâh edineni, şiddetli azaba birlikte atın!...
Qaf Suresi, 26. Ayet:
“O, Allah ile beraber başka ilâh edindi. Öyleyse ikiniz onu şiddetli azabın içine atın!”...
Qaf Suresi, 26. Ayet:
'Allah ile beraber başka ilâh edineni atın. Onu dehşetli azâba ikiniz birlikte atın.'...
Qaf Suresi, 26. Ayet:
Ki o, Allah'la beraber başka bir ilah edinmişti. Artık ikiniz, onu en şiddetli olan azabın içine atın....
Qaf Suresi, 26. Ayet:
(23-26) Yanındaki arkadaşı: İşte yanımdaki hazır, der. (İki meleğe şu emir verilir:) Haydi ikiniz her inatçı kâfiri, hayra bütün gücüyle engel olanı, azgın şüpheciyi cehenneme atın; Allah ile beraber başka ilâh edineni, şiddetli azaba birlikte atın!...
Qaf Suresi, 26. Ayet:
Ki Allahın yanında başka ilâh tutmuştur, haydin ikiniz bir atın onu o şiddetli azâb içine...
Qaf Suresi, 26. Ayet:
Ki, Allah'ın yanında başka ilah tanımıştır; haydi ikiniz atın onu şiddetli azap içine!» (der Allah)....
Qaf Suresi, 26. Ayet:
O ki Allah'ın yanında başka ilâh edinmiştir. Haydi ikiniz birlikte onu şiddetli azaba atın.»...
Qaf Suresi, 26. Ayet:
Ki o Tanrı'yla beraber başka bir tanrı edinmişti. Artık ikiniz, onu en şiddetli olan azabın içine atın....
Qaf Suresi, 26. Ayet:
Ki o, Allah ile beraber diğer bir Tanrı daha edinendir. Haydi ikiniz birden onu en çetin azabın içine atın. ...
Qaf Suresi, 26. Ayet:
Ki o; Allah'tan başka bir ilah edinmiştir. Haydi siz ikiniz, onu en şiddetli azabın içine atın....
Qaf Suresi, 26. Ayet:
Ki o, Allah'la beraber başka bir ilah edinmişti. Artık ikiniz, onu en şiddetli olan azabın içine atın....
Rəhman Suresi, 57. Ayet:
1.
fe
: o halde
2.
bi eyyi
: hangi
3.
âlâi
: ni'metler
4.
rabbi-kumâ
: ikinizin Rabbi
Rəhman Suresi, 59. Ayet:
1.
fe
: 0 halde
2.
bi eyyi
: hangi
3.
âlâi
: ni'metler
4.
rabbi-kumâ
: ikinizin Rabbi
Rəhman Suresi, 61. Ayet:
1.
fe
: o halde
2.
bi eyyi
: hangi
3.
âlâi
: ni'metler
4.
rabbi-kumâ
: ikinizin Rabbi
Rəhman Suresi, 63. Ayet: