Axtarış Nəticələri
Ana Səhifə
Surələr
Məallər
Blog
Bəqərə Suresi, 142. Ayet:
Se yekûlus sufehâu minen nâsi mâ vellâhum an kıbletihimulletî kânû
aleyhâ
kul lillâhil meşrıku vel magrıb(magrıbu), yehdî men yeşâu ilâ sırâtın mustakîm(mustakîmin)....
Bəqərə Suresi, 142. Ayet:
1.
se
: yakında, olacak
2.
yekûlu
: derler, söylerler
3.
es sufehâu
: sefihler, kendini bilmeyenler
4.
min en nâsi
Bəqərə Suresi, 143. Ayet:
Ve kezâlike cealnâkum ummeten vasatan li tekûnû şuhedâe alen nâsi ve yekûner resûlu aleykum şehîdâ(şehîden), ve mâ cealnâl kıbletelletî kunte
aleyhâ
illâ li na’leme men yettebiur resûle mimmen yenkalibu alâ akibeyh(akibeyhi), ve in kânet le kebîreten illâ alellezîne hedallâh(hedallâhu) ve mâ kânallâhu li yudîa îmânekum innallâhe bin nâsi le raûfun rahîm(rahîmun). ...
Bəqərə Suresi, 143. Ayet:
1.
ve kezâlike
: ve bunun gibi, böylece
2.
cealnâ-kum
: biz sizi kıldık, yaptık
3.
ummeten
: bir ümmet, bir topluluk
4.
vasatan...
Bəqərə Suresi, 286. Ayet:
Lâ yukellifullâhu nefsen illâ vus’ahâ lehâ mâ kesebet ve
aleyhâ
mektesebet rabbenâ lâ tuâhıznâ in nesînâ ev ahta’nâ, rabbenâ ve lâ tahmil aleynâ ısran kemâ hameltehu alellezîne min kablinâ, rabbenâ ve lâ tuhammilnâ mâ lâ tâkate lenâ bih(bihî), va’fu annâ, vagfir lenâ, verhamnâ, ente mevlânâ fensurnâ alel kavmil kâfirîn(kâfirîne)....
Bəqərə Suresi, 286. Ayet:
1.
lâ yukellifu
: mükellef kılmaz, sorumlu tutmaz
2.
allâhu
: Allah
3.
nefsen
: nefs, kişi, kimse
4.
illâ
: ancak,...
Ali-İmran Suresi, 37. Ayet:
Fe tekabbelehâ rabbuhâ bi kabûlin hasenin ve enbetehâ nebâten hasenen, ve keffelehâ zekeriyyâ kullemâ dehale
aleyhâ
zekeriyyal mihrâbe, vecede indehâ rızkâ(rızkan), kâle yâ meryemu ennâ leki hâzâ kâlet huve min indillâh(indillâhi), innallâhe yerzuku men yeşâu bi gayri hısâb(hısâbın). ...
Ali-İmran Suresi, 37. Ayet:
1.
fe tekabbele-hâ
: böylece onu kabul etti (buyurdu)
2.
rabbu-hâ
: onun Rabbi
3.
bi kabûlin hasenin
: güzel bir kabul ile
4.
v...
Nisa Suresi, 155. Ayet:
Fe bimâ nakdıhim mîsâkahum ve kufrihim bi âyâtillâhi ve katlihimul enbiyâe bi gayrı hakkın ve kavlihim kulûbunâ gulf(gulfun). Bel tabaallâhu
aleyhâ
bi kufrihim fe lâ yu’minûne illâ kalîlâ(kalîlen)....
Nisa Suresi, 155. Ayet:
1.
fe -- bi mâ
: fakat bu -- sebebiyle
2.
nakdı-him
: onların bozmaları
3.
mîsâka-hum
: onların misâkları
4.
ve kufri-him
Maidə Suresi, 113. Ayet:
Kâlû nurîdu en ne’kule minhâ ve tetmainne kulûbunâ ve na’leme en kad sadaktenâ ve nekûne
aleyhâ
mineş şâhidîn(şâhidîne)....
Maidə Suresi, 113. Ayet:
1.
kâlû nurîdu
: istiyoruz, arzu ediyoruz dediler
2.
en ne'kule min-hâ
: ondan yemek yemek
3.
ve tetmainne
: ve tatmin olması - sükûnet bulması
4.
...
Ənam Suresi, 104. Ayet:
Kad câekum basâiru min rabbikum fe men ebsara fe li nefsih(nefsihi) ve men amiye fe
aleyhâ
, ve mâ ene aleykum bi hafîz(hafîzin)....
Ənam Suresi, 104. Ayet:
1.
kad
: oldu, olmuştu
2.
câe-kum
: size geldi
3.
basâiru
: basiretler, basarlar (görme yeteneği)
4.
min rabbi-kum
Ənam Suresi, 138. Ayet:
Ve kâlû hâzihi en’âmun ve harsun hicrun lâ yat’amuhâ illâ men neşâu bi za’mihim ve en’âmun hurrimet zuhûruhâ ve en’âmun lâ yezkurûnesmallâhi aleyhaftirâen aleyh(aleyhi) se yeczîhim bimâ kânû yefterûn(yefterûne)....
Ənam Suresi, 138. Ayet:
1.
ve kâlû
: ve dediler
2.
hâzihi
: bu
3.
en'âmun
: (büyük baş) hayvanlar
4.
ve harsun
: ve ekinler
Ənam Suresi, 164. Ayet:
Kul e gayrallâhi ebgî rabben ve huve rabbu kulli şey’(şey’in), ve lâ teksibu kullu nefsin illâ aleyh(
aleyhâ
), ve lâ teziru vâziretun vizre uhrâ, summe ilâ rabbikum merciukum fe yunebbiukum bimâ kuntum fîhi tahtelifûn(tahtelifûne)....
Ənam Suresi, 164. Ayet:
1.
kul
: de, söyle
2.
e gayrallâhi (e gayre allâhi )
: Allah'tan başka mı
3.
ebgî
: arayayım, isteyeyim
4.
rabben
...
Əraf Suresi, 28. Ayet:
Ve izâ faalû fâhişeten kâlû vecednâ
aleyhâ
âbâenâ vallâhu emerenâ bihâ kul innallâhe lâ ye’muru bil fahşâ(fahşâi), e tekûlûne alâllâhi mâ lâ ta’lemûn(ta’lemûne)....
Əraf Suresi, 28. Ayet:
1.
ve
: ve
2.
izâ faalû
: yaptıkları zaman
3.
fâhişeten
: kötü, çirkin bir şey
4.
kâlû
: dediler
Tövbə Suresi, 35. Ayet:
Yevme yuhmâ
aleyhâ
fî nâri cehenneme fe tukvâ bihâ cibâhuhum ve cunûbuhum ve zuhûruhum, hâzâ mâ keneztum li enfusikum fe zûkû mâ kuntum teknizûn(teknizûne)....
Tövbə Suresi, 35. Ayet:
1.
yevme
: gün
2.
yuhmâ
: kızdırılır
3.
aleyhâ
: üzerinde
4.
fî nâri cehenneme
: cehennem ateşi içinde
<...
Tövbə Suresi, 60. Ayet:
İnnemâs sadakâtu lil fukarâi vel mesakîni vel âmilîne
aleyhâ
vel muellefeti kulûbuhum ve fîr rikâbi vel gârimîne ve fî sebîlillâhi vebnis sebîl(vebnis sebîli), farîdaten minallâh(minallâhi), vallâhu alîmun hakîm(hakîmun)....
Tövbə Suresi, 60. Ayet:
1.
innemâ es sadakâtu
: muhakkak ki sadakalar
2.
li el fukarâi
: fakirler için
3.
ve el mesâkîni
: ve miskinler, yoksullar
4.
v...
Yunus Suresi, 24. Ayet:
İnnemâ meselul hayâtid dunyâ ke mâin enzelnâhu mines semâi fahteleta bihî nebâtul ardı mimmâ ye'kulun nâsu vel en'âm(en'âmu), hattâ izâ ehazetil ardu zuhrufehâ vezzeyyenet ve zanne ehluhâ ennehum kâdirûne
aleyhâ
etâhâ emrunâ leylen ev nehâren fe cealnâhâ hasîden ke en lem tagne bil ems(emsi), kezâlike nufassilul âyâti li kavmin yetefekkerûn(yetefekkerûne)....
Yunus Suresi, 24. Ayet:
1.
innemâ
: sadece, yalnız, ancak
2.
meselu el hayâti ed dunyâ
: dünya hayatının meselesi (örneği, durumu)
3.
ke mâin
: su gibidir
4.
Yunus Suresi, 108. Ayet:
Kul yâ eyyuhen nâsu kad câekumul hakku min rabbikum, fe men ihtedâ fe innemâ yehtedî li nefsih(nefsihi), ve men dalle fe innemâ yadıllu
aleyhâ
, ve mâ ene aleykum bi vekîl(vekîlin)....
Yunus Suresi, 108. Ayet:
1.
kul
: de ki
2.
yâ eyyuhe en nâsu
: ey insanlar
3.
kad câe-kum
: size gelmiştir
4.
el hakku
: hak, gerçek
Hud Suresi, 82. Ayet:
Fe lemmâ câe emrunâ cealnâ âliyehâ sâfilehâ ve emtarnâ
aleyhâ
hicâreten min siccîlin mendûd(mendûdin). ...
Hud Suresi, 82. Ayet:
1.
fe lemmâ
: artık olduğu zaman
2.
câe
: geldi
3.
emru-nâ
: emrimiz
4.
cealnâ
: biz kıldık, yaptık
Yusif Suresi, 105. Ayet:
Ve keeyyin min âyetin fîs semâvâti vel ardı yemurrûne
aleyhâ
ve hum anhâ mu’ridûn(mu’ridûne)....
Yusif Suresi, 105. Ayet:
1.
ve keeyyin
: ve (ne kadar) pek çok, nice
2.
min âyetin
: (âyetlerden) âyet, delil
3.
fî es semâvâti
: göklerde
4.
ve el ardı...
Nəhl Suresi, 61. Ayet:
Ve lev yuâhızullâhun nâse bi zulmihim mâ tereke
aleyhâ
min dâbbetin ve lâkin yuahhıruhum ilâ ecelin musemmâ(musemmen), fe izâ câe eceluhum lâ yeste’hırûne sâaten ve lâ yestakdimûn(yestakdimûne). ...
Nəhl Suresi, 61. Ayet:
1.
ve lev
: ve eğer, şâyet
2.
yuâhızu
: sorgular, suçlar
3.
allâhu
: Allah
4.
en nâse
: insanlar
İsra Suresi, 15. Ayet:
Menihtedâ fe innemâ yehtedî li nefsih(nefsihî), ve men dalle fe innemâ yadıllu
aleyhâ
, ve lâ teziru vâziretun vizre uhrâ, ve mâ kunnâ muazzibîne hattâ neb’ase resûlâ(resûlen)....
İsra Suresi, 15. Ayet:
1.
men ihtedâ
: kim hidayete erdiyse (ererse)
2.
fe
: o taktirde, öyle olunca
3.
innemâ
: sadece
4.
yehtedî
: hida...
İsra Suresi, 16. Ayet:
1.
ve izâ
: ve olduğu zaman
2.
erednâ
: istedik
3.
en nuhlike
: helâk etmeyi
4.
karyeten
: bir ülke, bir karye, bi...
Kəhf Suresi, 8. Ayet:
Ve innâ le câilûne mâ
aleyhâ
saîden curuzâ(curuzen). ...
Kəhf Suresi, 8. Ayet:
1.
ve innâ
: ve muhakkak biz
2.
le câilûne
: elbette kılıcılarız, yapanlarız
3.
mâ
aleyhâ
: onun üzerinde olan şeyler
4.
saîden...
Kəhf Suresi, 40. Ayet:
Fe asâ rabbî en yu’tiyeni hayran min cennetike ve yursile
aleyhâ
husbânen mines semâi fe tusbiha saîden zelekâ(zelekan)....
Kəhf Suresi, 40. Ayet:
1.
fe
: böylece, artık
2.
asâ
: belki, umulur ki
3.
rabbî
: benim Rabbim
4.
en yu'tiye-ni
: bana vermesi
...
Məryəm Suresi, 40. Ayet:
İnnâ nahnu nerisul arda ve men
aleyhâ
ve ileynâ yurceûn(yurceûne)....
Məryəm Suresi, 40. Ayet:
1.
innâ
: muhakkak biz
2.
nahnu
: biz
3.
nerisu
: biz varisiz, biz varis olacağız
4.
el arda
: yeryüzü
<...
Taha Suresi, 18. Ayet:
Kâle hiye asây(asâye), etevekkeu
aleyhâ
ve ehuşşu bihâ alâ ganemî ve liye fîhâ meâribu uhrâ....
Taha Suresi, 18. Ayet:
1.
kâle
: dedi
2.
hiye
: o
3.
asâye
: benim asamdır
4.
etevekkeu
: ben dayanırım, yaslanırım
Taha Suresi, 132. Ayet:
Ve’mur ehleke bis salâti vastabir
aleyhâ
, lâ nes’eluke rızkâ(rızkan), nahnu nerzukuk(nerzukuke), vel âkıbetu lit takvâ....
Taha Suresi, 132. Ayet:
1.
ve'mur (ve u'mur)
: ve emret
2.
ehle-ke
: senin ehlin, ailen, etrafındakiler
3.
bi es salâti
: namazı, namaz ile
4.
vastabir...
Həcc Suresi, 5. Ayet:
1.
yâ eyyuhâ en nâsu
: ey insanlar
2.
in kuntum
: eğer siz iseniz
3.
fî
: içinde
4.
raybin
: şüphe
Həcc Suresi, 36. Ayet:
Vel budne cealnâhâ lekum min şeâirillâhi lekum fîhâ hayr(hayrun), fezkurûsmallâhi
aleyhâ
savâff(savâffe), fe izâ vecebet cunûbuhâ fe kulû minhâ ve at’ımûl kânia vel mu’terr(mu’terra), kezâlike sahharnâhâ lekum leallekum teşkurûn(teşkurûne)....
Həcc Suresi, 36. Ayet:
1.
ve el budne
: deve ve sığır cinsi hayvanlar
2.
cealnâ-hâ
: onu kıldık
3.
lekum
: sizin için (vardır)
4.
min şeâiri allâhi
Möminun Suresi, 22. Ayet:
Ve
aleyhâ
ve alel fulki tuhmelûn(tuhmelûne)....
Möminun Suresi, 22. Ayet:
1.
ve
aleyhâ
: ve onun üzerinde
2.
ve alâ el fulki
: ve gemilerin üzerinde
3.
tuhmelûne
: taşınırsınız
...
Nur Suresi, 9. Ayet:
Vel hâmisete enne gadaballâhi
aleyhâ
in kâne mines sâdikîn(sâdikîne)....
Nur Suresi, 9. Ayet:
1.
ve el hâmisete
: ve beşinci
2.
enne
: olduğu
3.
gadabe allâhi
: Allah'ın gadabı, öfkesi, azabı
4.
aleyhâ
: onun...
Furqan Suresi, 42. Ayet:
İn kâde le yudıllunâ an âlihetinâ lev lâ en sabernâ
aleyhâ
, ve sevfe ya’lemûne hîne yerevnel azâbe men edallu sebîlâ(sebîlen)....
Furqan Suresi, 42. Ayet:
1.
in
: eğer, ise
2.
kâde
: neredeyse, az kalsın
3.
le
: mutlaka, elbette, gerçekten
4.
yudıllu-nâ
: bizi saptırac...
Furqan Suresi, 73. Ayet:
Vellezîne izâ zukkirû bi âyâti rabbihim lem yahırrû
aleyhâ
summen ve umyânen(umyânen). ...
Furqan Suresi, 73. Ayet:
1.
ve ellezîne
: ve onlar
2.
izâ zukkirû
: hatırlatıldığı zaman
3.
bi âyâti
: âyetler
4.
rabbi-him
: onların Rabbi...
Rum Suresi, 30. Ayet:
Fe ekim vecheke lid dîni hanîfâ(hanîfen), fıtratallâhilletî fataran nâse
aleyhâ
, lâ tebdîle li halkıllâh(halkıllâhi), zâliked dînul kayyimu ve lâkinne ekseren nâsi lâ ya’lemûn(ya’lemûne)....
Rum Suresi, 30. Ayet:
1.
fe
: artık, öyleyse
2.
ekim
: ikame et (kıyamda tut)
3.
veche-ke
: (senin) vechini
4.
li ed dîni
: dîn için
Saffat Suresi, 67. Ayet:
Summe inne lehum
aleyhâ
le şevben min hamîm(hamîmin)....
Saffat Suresi, 67. Ayet:
1.
summe
: sonra
2.
inne
: muhakkak
3.
lehum
: onlar için, onlar için vardır
4.
aleyhâ
: ona, onun üstüne
Zümər Suresi, 41. Ayet:
İnnâ enzelnâ aleykel kitâbe lin nâsi bil hakkı, fe men ihtedâ fe li nefsih(nefsihi), ve men dalle fe innemâ yadıllu
aleyhâ
, ve mâ ente aleyhim bi vekîl(vekîlin). ...
Zümər Suresi, 41. Ayet:
1.
innâ
: muhakkak biz
2.
enzelnâ
: indirdik
3.
aleyke
: sana
4.
el kitâbe
: kitap
Mömin Suresi, 46. Ayet:
En nâru yu’radûne
aleyhâ
guduvven ve aşiyyâ(aşiyyen) ve yevme tekûmus sâah(sâatu), edhılû âle firavne eşeddel azâb(azâbi). ...
Mömin Suresi, 46. Ayet:
1.
en nâru
: ateş
2.
yu'radûne
: arz olunurlar
3.
aleyhâ
: ona, onun üzerine
4.
guduvven
: sabah
Fussilət Suresi, 39. Ayet:
1.
ve min
: ve den
2.
âyâti-hi
: onun âyetleri
3.
enne-ke
: gerçekten sen
4.
terâ
: görürsün
Fussilət Suresi, 46. Ayet:
Men amile sâlihan fe li nefsihî ve men esâe fe
aleyhâ
, ve mâ rabbuke bi zallâmin lil abîd(abîdi). ...
Fussilət Suresi, 46. Ayet:
1.
men
: kim
2.
amile
: yaptı, işledi
3.
sâlihan
: salih amel, nefs tezkiyesi
4.
fe
: böylece, artık
Şura Suresi, 45. Ayet:
Ve terâhum yu’redûne
aleyhâ
hâşiîneminez zulli yenzurûne min tarfin hafîy(hafîyyin), ve kâlellezîne âmenû innel hâsirînellezîne hasirû enfusehum ve ehlîhim yevmel kıyâmeh(kıyâmeti), e lâ innez zâlimîne fî azâbin mukîm(mukîmin)....
Şura Suresi, 45. Ayet:
1.
ve terâ-hum
: ve onları görürsün
2.
yu'redûne
: arz olunurken
3.
aleyhâ
: ona
4.
hâşiîne
: boyun eğmiş olarak
Zuxruf Suresi, 33. Ayet:
Ve lev lâ en yekûnen nâsu ummeten vâhıdeten le cealnâ limen yekfuru bir rahmâni li buyûtihim sukufen min fıddatin ve meârice
aleyhâ
yazherûne....
Zuxruf Suresi, 33. Ayet:
1.
ve lev lâ
: ve olmasaydı
2.
en yekûne
: olması
3.
en nâsu
: insanlar
4.
ummeten
: bir ümmet
Zuxruf Suresi, 34. Ayet:
Ve li buyûtihim ebvâben ve sururen
aleyhâ
yettekiûn(yettekiûne)....
Zuxruf Suresi, 34. Ayet:
1.
ve li buyûti-him
: ve onların evlerine
2.
ebvâben
: kapılar
3.
ve sururen
: ve koltuklar, sedirler
4.
aleyhâ
: ...
Casiyə Suresi, 15. Ayet:
Men amile sâlihan fe li nefsih(nefsihî), ve men esâe fe
aleyhâ
summe ilâ rabbikum turceûn(turceûne)....
Casiyə Suresi, 15. Ayet:
1.
men
: kim
2.
amile sâlihan
: salih ameller (nefs tezkiyesi) yaptı
3.
fe
: o taktirde, o zaman
4.
li nefsi-hi
: ...
Fəth Suresi, 21. Ayet:
Ve uhrâ lem takdirû
aleyhâ
kad ehâtallâhu bihâ, ve kânallâhu alâ kulli şey’in kadîrâ(kadîren)....
Fəth Suresi, 21. Ayet:
1.
ve
: ve
2.
uhrâ
: diğeri, bundan başka
3.
lem takdirû
: takdir etmediniz, henüz ulaşmadınız
4.
aleyhâ
: ona
Rəhman Suresi, 26. Ayet:
Kullu men
aleyhâ
fân(fânin)....
Rəhman Suresi, 26. Ayet:
1.
kullu men
: bütün kişiler, bütün bilinçli varlıklar, bütün insanlar ve bütün cinler, herkes
2.
aleyhâ
fânin
: fanilik üzeredir, yok olucudur
...
Vaqiə Suresi, 16. Ayet:
Muttekiîne
aleyhâ
mutekâbilîn(mutekâbilîne)....
Vaqiə Suresi, 16. Ayet:
1.
muttekiîne
: yaslanmış olanlar, kurulanlar
2.
aleyhâ
: onun üzerine
3.
mutekâbilîne
: karşılıklı
...
Təhrim Suresi, 6. Ayet:
Yâ eyyuhâllezîne âmenû kû enfusekum ve ehlîkum nâren vakûduhân nâsu vel hicâretu
aleyhâ
melâiketun gılâzun şidâdun lâ ya’sûnallâhe mâ emerehum ve yef’alûne mâ yu’merûne....
Təhrim Suresi, 6. Ayet:
1.
yâ eyyuhâ
: ey
2.
ellezîne
: o kimseler, onlar
3.
âmenû
: îmân ettiler, âmenû oldular, Allah'a ulaşmayı dilediler
4.
kû
<...
Qələm Suresi, 19. Ayet:
Fe tâfe
aleyhâ
tâifun min rabbike ve hum nâimûn(nâimûne)....
Qələm Suresi, 19. Ayet:
1.
fe
: fakat
2.
tâfe
: dolaştı
3.
aleyhâ
: onun üzerinde
4.
tâifun
: tayfun, kasırga, afet
Müddəssir Suresi, 30. Ayet:
Aleyhâ
tis'ate aşer(aşare)....
Müddəssir Suresi, 30. Ayet:
1.
aleyhâ
: onun üzerinde vardır
2.
tis'ate aşare
: on dokuz (19)
...
Əbəsə Suresi, 40. Ayet:
Ve vucûhun yevmeizin
aleyhâ
gaberah(gaberatun)....
Əbəsə Suresi, 40. Ayet:
1.
ve vucûhun
: ve yüzler vardır
2.
yevme izin
: izin günü, o gün
3.
aleyhâ
: onun üzeri
4.
gaberatun
: toz bürünm...
Bürüc Suresi, 6. Ayet:
İzhum
aleyhâ
kuûd(kuûdun)....
Bürüc Suresi, 6. Ayet:
1.
iz
: o zaman, olmuştu
2.
hum
: onlar
3.
aleyhâ
: onun üzerinde, etrafında
4.
kuûdun
: oturmuşlar
Tariq Suresi, 4. Ayet:
İn kullu nefsin lemmâ
aleyhâ
hâfız(hâfızun)....
Tariq Suresi, 4. Ayet:
1.
in ... (lemma)
: eğer ..... olmazsa olmaz, mutlaka vardır
2.
kullu
: bütün hepsi, hepsi
3.
nefsin
: nefs
4.
(in) ... lemmâ
Mömin Suresi, 80. Ayet:
Ve lekum fîhâ menâfiu ve li teblugû
aleyhâ
hâceten fî sudûrikum ve
aleyhâ
ve alel fulki tuhmelûn(tuhmelûne)....
Mömin Suresi, 80. Ayet:
1.
ve lekum
: ve sizin için
2.
fî-hâ
: onda vardır
3.
menâfiu
: faydalar, yararlar
4.
ve li
: ve için