Axtarış Nəticələri
Ana Səhifə
Surələr
Məallər
Blog
Bəqərə Suresi, 25. Ayet:
Ve beşşirillezîne âmenû ve amilûs sâlihâti enne lehum
cennâti
n tecrî min tahtihel enhâr(enhâru), kullemâ ruzikû minhâ min semeretin rızkan kâlû hâzellezî ruzıknâ min kabl(kablu) ve utû bihî muteşâbihâ(muteşâbihan), ve lehum fîhâ ezvâcun mutahharatun ve hum fîhâ hâlidûn(hâlidûne)....
Bəqərə Suresi, 25. Ayet:
1.
ve beşşir
: ve müjdele
2.
ellezîne âmenû
: âmenû olanlar, Allah'a ulaşmayı dileyenler, îmân edenler
3.
ve amilû
: ve yaptılar
4.
Ali-İmran Suresi, 195. Ayet:
Festecâbe lehum rabbuhum ennî lâ udîu amele âmilin minkum min zekerin ev unsâ, ba’dukum min ba’d(ba’dın), fellezîne hâcerû ve uhricû min diyârihim ve uzû fî sebîlî ve kâtelû ve kutilû le ukeffirenne anhum seyyiâtihim ve le udhılennehum
cennâti
n tecrî min tahtihâl enhâr(enhâru), sevâben min indillâh(indillâhi) vallâhu indehû husnus sevâb(sevâbi)....
Ali-İmran Suresi, 195. Ayet:
1.
fe istecâbe
: o zaman, icabet etti, dualarına cevap verdi
2.
lehum
: onlara, onlar için
3.
rabbu-hum
: onların Rabbi
4.
ennî...
Nisa Suresi, 13. Ayet:
Tilke hudûdullâh(hudûdullâhi). Ve men yutııllâhe ve resûlehu yudhılhu
cennâti
n tecrî min tahtihâl enhâru hâlidîne fîhâ. Ve zâlikel fevzul azîm(azîmu)....
Nisa Suresi, 13. Ayet:
1.
tilke
: bu, işte bunlar
2.
hudûdu
: hudutlar
3.
allâhi
: Allah
4.
ve men
: ve kim
Nisa Suresi, 57. Ayet:
Vellezîne âmenû ve amilûs sâlihâti se nudhıluhum
cennâti
n tecrî min tahtihâl enhâru hâlidîne fîhâ ebedâ(ebeden). Lehum fîhâ ezvâcun mutahharatun, ve nudhıluhum zıllen zalîlâ(zalîlen)....
Nisa Suresi, 57. Ayet:
1.
ve
: ve
2.
ellezîne
: onlar, olanlar
3.
âmenû
: âmenû oldular, îmân ettiler, yaşarken Allah’a ulaşmayı dilediler
4.
amilû es...
Nisa Suresi, 122. Ayet:
Vellezîne âmenû ve amilûs sâlihâti se nudhiluhum
cennâti
n tecrî min tahtihâl enhâru hâlidîne fîhâ ebedâ(ebeden). Va’dallâhi hakkâ(hakkan). Ve men asdaku minallâhi kîlâ(kîlen)....
Nisa Suresi, 122. Ayet:
1.
ve ellezîne
: ve onlar, ...olanlar
2.
âmenû
: amenu oldular, îmân ettiler, yaşarken Allah'a ulaşmayı dilediler
3.
ve amilû es sâlihâti
: ve salih amel, nefsi tezkiye edici amel işlediler
Maidə Suresi, 12. Ayet:
Ve lekad ehazallâhu mîsâka benî isrâîl(isrâîle), ve beasnâ minhumusney aşera nakîbâ(nakîben) ve kâlellâhu innî meakum lein ekamtumus salâte ve âteytumuz zekâte ve âmentum bi rusulî ve azzertumûhum ve akradtumullâhe kardan hasenen le ukeffirenne ankum seyyiâtikum ve le udhılennekum
cennâti
n tecrî min tahtıhel enhâr(enhâru), fe men kefere ba’de zâlike minkum fe kad dalle sevâes sebîl(sebîli)....
Maidə Suresi, 12. Ayet:
1.
ve lekad
: ve andolsun
2.
ehaze allâhu
: Allâh (c.c.) aldı
3.
mîsâka
: mîsâk
4.
benî isrâîle
: İsrailoğulları
Maidə Suresi, 65. Ayet:
Ve lev enne ehlel kitâbi âmenû vettekav le keffernâ anhum seyyiâtihim ve le edhalnâhum
cennâti
n naîm(naîmi)....
Maidə Suresi, 65. Ayet:
1.
ve lev enne
: ve şayet, eğer olsa
2.
ehle el kitâbi
: kitap ehli, kitap sahipleri
3.
âmenû
: âmenû oldular, yaşarken Allâh'a teslim olmayı, ulaşmayı dilediler
Maidə Suresi, 85. Ayet:
Fe esâbehumullâhu bimâ kâlû
cennâti
n tecrî min tahtihel enhâru hâlidîne fîhâ ve zâlike cezâûl muhsinîn(muhsinîne)....
Maidə Suresi, 85. Ayet:
1.
fe esâbe-hum(u)
: böylece onlara verdi, ihsan etti
2.
allâhu
: Allâh (c.c.)
3.
bi-mâ kâlû
: söylediklerinden dolayı
4.
cennâ...
Ənam Suresi, 99. Ayet:
Ve huvellezî enzele mines semâi mâ’(mâen), fe ahrecnâ bihî nebate kulli şey’in fe ahrecnâ minhu hadıran nuhricu minhu habben muterâkibâ(muterâkiben), ve minen nahli min tal’ıhâ kınvânun dâniyetun ve
cennâti
n min a’nâbin vez zeytûne ver rummâne muştebihen ve gayre muteşâbih(muteşâbihin), unzurû ilâ semerihî izâ esmere ve yen’ıh(yen’ıhî), inne fî zâlikum le âyâtin li kavmin yu’minûn(yu’minûne)....
Ənam Suresi, 99. Ayet:
1.
ve huve ellezî
: ve o ki
2.
enzele
: indirdi
3.
min es semâi mâen
: semâdan su
4.
fe ahrecnâ
: böylece çıkardık...
Ənam Suresi, 141. Ayet:
Ve huvellezî enşee
cennâti
n ma’rûşâtin ve gayre ma’rûşâtin ven nahle vez zer’a muhtelifen ukuluhu vez zeytûne ver rummâne muteşâbihen ve gayre muteşâbih(muteşâbihin), kulû min semerihî izâ esmere ve âtû hakkahu yevme hasâdihî ve lâ tusrifû, innehu lâ yuhibbul musrifîn(musrifîne)....
Ənam Suresi, 141. Ayet:
1.
ve huve ellezî
: ve o ki
2.
enşee
: yarattı (inşa etti)
3.
cennâti
n
: bahçeler
4.
ma'rûşâtin
: asmalı
...
Tövbə Suresi, 21. Ayet:
Yubeşşiruhum rabbuhum bi rahmetin minhu ve rıdvânin ve
cennâti
n lehum fîhâ naîmun mukîm(mukîmun)....
Tövbə Suresi, 21. Ayet:
1.
yubeşşiru-hum
: onları müjdeler
2.
rabbu-hum
: onların Rab'leri
3.
bi rahmetin
: bir rahmet ile
4.
min-hu
: ond...
Tövbə Suresi, 72. Ayet:
Vaadallâhul mu’minîne vel mu’minâti
cennâti
n tecrî min tahtihâl enhâru hâlidîne fîhâ ve mesâkine tayyibeten fî
cennâti
adnin, ve rıdvânun minallâhi ekber(ekberu), zâlike huvel fevzul azîm(azîmu)....
Tövbə Suresi, 72. Ayet:
1.
vaadallâhu
: Allah vaadetti
2.
el mu'minîne
: mü'min erkekler
3.
ve el mu'minâti
: ve mü'min kadınlar
4.
cennâti
n
<...
Tövbə Suresi, 89. Ayet:
Eaddallâhu lehum
cennâti
n tecrî min tahtihâl enhâru hâlidîne fîhâ, zâlikel fevzul azîm(azîmu)....
Tövbə Suresi, 89. Ayet:
1.
eadde allâhu
: Allah hazırladı
2.
lehum
: onlar için
3.
cennâti
n
: cennetler
4.
tecrî
: akar
Tövbə Suresi, 100. Ayet:
Ves sâbikûnel evvelûne minel muhâcirîne vel ensâri vellezînettebeûhum bi ıhsânin radıyallâhu anhum ve radû anhu ve eadde lehum
cennâti
n tecrî tahtehâl enhâru hâlidîne fîhâ ebedâ(ebeden), zâlikel fevzul azîm(azîmu)....
Tövbə Suresi, 100. Ayet:
1.
ve es sâbikûne el evvelûne
: hayırlarda yarışanların evvelkileri
2.
min el muhâcirîne
: hicret (göç) edenlerden
3.
ve el ensâri
: ve ensar, yardım edenler
...
Yunus Suresi, 9. Ayet:
İnnellezîne âmenû ve amilûs sâlihâti yehdîhim rabbuhum bi îmânihim, tecrî min tahtihimul enhâru fî
cennâti
n naîm(naîmi)....
Yunus Suresi, 9. Ayet:
1.
inne
: muhakkak
2.
ellezîne âmenû
: âmenû olan (Allah'a ölmeden önce ulaşmayı dileyen) kimseler
3.
ve amilû es sâlihâti
: ve nefsi ıslâh edici ameller (nefs tezkiyesi) yapanlar
İbrahim Suresi, 23. Ayet:
Ve udhilellezîne âmenû ve amilûs sâlihâti
cennâti
n tecrî min tahtihel enhâru hâlidîne fîhâ bi izni rabbihim, tehıyyetuhum fîhâ selâm(selâmun)....
İbrahim Suresi, 23. Ayet:
1.
ve udhile
: ve dahil edilirler, konulurlar
2.
ellezîne
: o kimseler
3.
âmenû
: ölmeden önce Allah'a ulaşmayı dileyenler, âmenû olanlar
4.
Hicr Suresi, 45. Ayet:
İnnel muttekîne fî
cennâti
n ve uyûn(uyûnin)....
Hicr Suresi, 45. Ayet:
1.
inne
: muhakkak
2.
el muttekîne
: takva sahipleri
3.
fî
cennâti
n
: cennetler içinde
4.
ve uyûnin
: ve pınarlar<...
Məryəm Suresi, 61. Ayet:
Cennâti
adninilletî vaader rahmânu ibâdehu bil gayb(gaybi), innehu kâne va’duhu me’tiyyâ(me’tiyyen)....
Məryəm Suresi, 61. Ayet:
1.
cennâti
: cennetler
2.
adninilletî (adnin elletî)
: adn (cenneti) ki onu
3.
vaade
: vaadetti
4.
er rahmânu
: Ra...
Həcc Suresi, 14. Ayet:
İnnallâhe yudhılullezîne âmenû ve amilûs sâlihâti
cennâti
n tecrî min tahtihel enhâr(enhâru), innallâhe yef’alu mâ yurîd(yurîdu)....
Həcc Suresi, 14. Ayet:
1.
inne allâhe
: muhakkak Allah
2.
yudhılu
: dahil eder
3.
ellezîne âmenû
: âmenû olanlar (Allah'a ulaşmayı dileyenler)
4.
ve a...
Həcc Suresi, 23. Ayet:
İnnallâhe yudhılullezîne âmenû ve amilus sâlihâti
cennâti
n tecrî min tahtihel enhâru yuhallevne fîhâ min esâvira min zehebin ve lu’luâ(lu’luen), ve libâsuhum fîhâ harîr(harîrun)....
Həcc Suresi, 23. Ayet:
1.
inne allâhe
: muhakkak Allah
2.
yudhılu ellezîne
: o kimseleri dahil eder
3.
âmenû
: âmenû olanlar (Allah'a ulaşmayı dileyenler)
4.
Həcc Suresi, 56. Ayet:
El mulku yevme izin lillâh(lillâhi), yahkumu beynehum, fellezîne âmenû ve amilûs sâlihâti fî
cennâti
n naîm(naîmi). ...
Həcc Suresi, 56. Ayet:
1.
el mulku
: mülk, saltanat, idare
2.
yevme izin
: izin günü
3.
li allâhi
: Allah'a aittir, Allah'ındır
4.
yahkumu
Möminun Suresi, 19. Ayet:
Fe enşe’nâ lekum bihî
cennâti
n min nahîlin ve a’nâb(a’nâbin), lekum fîhâ fevâkihu kesîretun ve minhâ te’kulûn(te’kulûne)....
Möminun Suresi, 19. Ayet:
1.
fe
: böylelikle, böylece
2.
enşe'nâ
: biz inşa ettik, yarattık
3.
lekum
: sizin için
4.
bi-hi
: onunla
Furqan Suresi, 10. Ayet:
Tebârekellezî in şâe ceale leke hayren min zâlike
cennâti
n tecrî min tahtihel enhâru ve yec’al leke kusûrâ(kusûran)....
Furqan Suresi, 10. Ayet:
1.
tebâreke
: mübarektir
2.
ellezî
: ki o
3.
in
: eğer
4.
şâe
: diledi
Şüəra Suresi, 57. Ayet:
Fe ahracnâhum min
cennâti
n ve uyûn(uyûnin)....
Şüəra Suresi, 57. Ayet:
1.
fe
: artık, böylece
2.
ahracnâ-hum
: biz onları çıkardık
3.
min
cennâti
n
: bahçelerden
4.
ve uyûnin
: ve pınarl...
Şüəra Suresi, 134. Ayet:
Ve
cennâti
n ve uyûn(uyûnin)....
Şüəra Suresi, 134. Ayet:
1.
ve
cennâti
n
: ve bahçeler
2.
ve uyûnin
: ve pınarlar
...
Şüəra Suresi, 147. Ayet:
Fî
cennâti
n ve uyûn(uyûnin)....
Şüəra Suresi, 147. Ayet:
1.
fî
: içinde
2.
cennâti
n
: bahçeler
3.
ve uyûnin
: ve pınarlar
...
Yasin Suresi, 34. Ayet:
Ve cealnâ fîhâ
cennâti
n min nahîlin ve a’nâbin ve feccernâ fîhâ minel uyûn(uyûni). ...
Yasin Suresi, 34. Ayet:
1.
ve cealnâ
: ve biz kıldık, yaptık
2.
fî-hâ
: orada
3.
cennâti
n
: bahçeler
4.
min nahîlin
: hurmalıklar(dan)
Saffat Suresi, 43. Ayet:
Fî
cennâti
n naîm(naîmi). ...
Saffat Suresi, 43. Ayet:
1.
fî
: içinde
2.
cennâti
n
: cennetler
3.
naîmi
: naîm, ni'metler
...
Sad Suresi, 50. Ayet:
Cennâti
adnin mufettehaten le humul ebvâb(ebvâbu)....
Sad Suresi, 50. Ayet:
1.
cennâti
adnin
: adn cennetleri
2.
mufettehaten
: açılmış olan
3.
lehum
: onlar için
4.
el ebvâbu
: kapılar
...
Mömin Suresi, 8. Ayet:
Rabbenâ ve edhilhum
cennâti
adninilletî vaadtehum ve men salaha min âbâihim ve ezvâcihim ve zurriyyâtihim inneke entel azîzul hakîm(hakîmu). ...
Mömin Suresi, 8. Ayet:
1.
rabbe-nâ
: Rabbimiz
2.
ve edhil-hum
: ve onları dahil et
3.
cennâti
adnin
: adn cennetleri
4.
elletî
: ki o
Şura Suresi, 22. Ayet:
Terez zâlimîne muşfikîne mimmâ kesebû ve huve vâkıun bihim, vellezîne âmenû ve amilûs sâlihâti fî ravdâtil cennât(
cennâti
), lehum mâ yeşâûne inde rabbihim zâlike huvel fadlul kebîr(kebîru)....
Şura Suresi, 22. Ayet:
1.
terâ
: görürsün
2.
ez zâlimîne
: zalimler
3.
muşfikîne
: korkanlar
4.
mimmâ (min mâ)
: şeyden
Duxan Suresi, 25. Ayet:
Kem terekû min
cennâti
n ve uyûn(uyûnin)....
Duxan Suresi, 25. Ayet:
1.
kem
: kaç tane, pekçok, nice
2.
terekû
: terkettiler, bıraktılar
3.
min
cennâti
n
: bahçelerden
4.
ve uyûnin
: v...
Duxan Suresi, 52. Ayet:
Fî
cennâti
n ve uyûn(uyûnin)....
Duxan Suresi, 52. Ayet:
1.
fî
: içinde, de
2.
cennâti
n
: cennetler
3.
uyûnin
: pınarlar
...
Məhəmməd Suresi, 12. Ayet:
İnnallâhe yudhılullezîne âmenû ve amilûs sâlihâti
cennâti
n tecrî min tahtihel enhâr(enhâru), vellezîne keferû yetemetteûne ve ye’kulûne kemâ te’kulul en’âmu ven nâru mesven lehum....
Məhəmməd Suresi, 12. Ayet:
1.
inne allâhe
: muhakkak ki Allah
2.
yudhilu
: dahil eder, sokar, koyar
3.
ellezîne
: onlar
4.
âmenû
: Allah'a ul...
Fəth Suresi, 5. Ayet:
Li yudhilel mu’minîne vel mu’minâti
cennâti
n tecrî min tahtihel enhâru hâlidîne fîhâ ve yukeffire anhum seyyiâtihim, ve kâne zâlike indallâhi fevzen azîmâ(azîmen)....
Fəth Suresi, 5. Ayet:
1.
li yudhile
: dahil etsin, koysun diye
2.
mu'minîne
: mü'min erkekler
3.
ve
: ve
4.
mu'minâti
: mü'min kadınlar<...
Fəth Suresi, 17. Ayet:
Leyse alel a’mâ haracun ve lâ alel a’reci haracun ve lâ alel marîdı harac(haracun), ve men yutııllahe ve resûlehu yudhılhu
cennâti
n tecrî min tahtihel enhâr(enhâru), ve men yetevelle yuazzibhu azâben elîmâ(elîmen)....
Fəth Suresi, 17. Ayet:
1.
leyse
: değil
2.
alâ
: ... e, üzerine
3.
el a'mâ
: âmâ, kör
4.
haracun
: güçlük, zorluk, vebal
Qaf Suresi, 9. Ayet:
Ve nezzelnâ mines semâi mâen mubâreken fe enbetnâ bihî
cennâti
n ve habbel hasîdi....
Qaf Suresi, 9. Ayet:
1.
ve nezzelnâ
: ve biz indirdik
2.
min es semâi
: semadan, gökten
3.
mâen
: su
4.
mubâreken
: mübarek, bereketli<...
Zariyat Suresi, 15. Ayet:
İnnel muttekîne fî
cennâti
n ve uyûnin....
Zariyat Suresi, 15. Ayet:
1.
inne
: muhakkak
2.
el muttekîne
: müttekiler, takva sahipleri
3.
fî
cennâti
n
: cennetlerde
4.
ve uyûnin
: ve pı...
Tur Suresi, 17. Ayet:
İnnel muttekîne fî
cennâti
n ve naîmin....
Tur Suresi, 17. Ayet:
1.
inne
: muhakkak ki
2.
el muttekîne
: muttakiler, takva sahipleri
3.
fî
: içinde
4.
cennâti
n
: cennetler
Qəmər Suresi, 54. Ayet:
İnnel muttekîne fî
cennâti
n ve neher(neherin). ...
Qəmər Suresi, 54. Ayet:
1.
inne
: muhakkak ki
2.
el muttekîne
: takva sahipleri
3.
fî
cennâti
n
: cennetlerde
4.
ve neherin
: ve nehirdedir...
Vaqiə Suresi, 12. Ayet:
Fî
cennâti
n naîm(naîmi)....
Vaqiə Suresi, 12. Ayet:
1.
fî
: içinde
2.
cennâti
: cennetler
3.
en naîmi
: ni'metler
...
Mücadilə Suresi, 22. Ayet:
Lâ tecidu kavmen yû’munûne billâhi vel yevmil âhîri yuvâddûne men hâddallâhe ve resûlehu ve lev kânû âbâehum ve ebnâehum ve ihvânehum ev aşîretehum, ulâike ketebe fî kulûbihimul îmâne ve eyyedehum bi rûhin minhu, ve yudhıluhum
cennâti
n tecrî min tahtihâl enhâru hâlidîne fîhâ, radıyallâhu anhum ve radû anhu, ulâike hizbullâh(hizbullâhi), e lâ inne hizbullâhi humul muflihûn(muflihûne)....
Mücadilə Suresi, 22. Ayet:
1.
lâ tecidu
: bulamazsın
2.
kavmen
: kavmi
3.
yu'minûne
: îmân ederler
4.
bi allâhi
: Allah'a
Səff Suresi, 12. Ayet:
Yagfir lekum zunûbekum ve yudhılkum
cennâti
n tecrî min tahtihel enhâru ve mesâkine tayyibeten fî
cennâti
adn(adnin), zâlikel fevzul azîm(azîmu)....
Səff Suresi, 12. Ayet:
1.
yagfir
: mağfiret eder
2.
lekum
: sizin için, sizi
3.
zunûbe-kum
: sizin günahlarınızı
4.
ve yudhıl-kum
: ve da...
Təğabun Suresi, 9. Ayet:
Yevme yecmeukum li yevmil cem’i zâlike yevmut tegâbun(tegâbuni), ve men yû’min billâhi ve ya’mel sâlihan yukeffir anhu seyyiâtihî ve yudhılhu
cennâti
n tecrî min tahtihel enhâru hâlidîne fîhâ ebedâ(ebeden), zâlikel fevzul azîm(azîmu)....
Təğabun Suresi, 9. Ayet:
1.
yevme
: gün
2.
yecmeu-kum
: sizi toplayacak
3.
li yevmi
: gün için
4.
el cem'i
: toplanma
Talaq Suresi, 11. Ayet:
Resûlen yetlû aleykum âyâtillâhi mubeyyinâtin li yuhricellezîne âmenû ve amilûs sâlihâti minez zulumâti ilen nûr(nûri), ve men yû'min billâhi ve ya'mel sâlihan yudhilhu
cennâti
n tecrî min tahtihel enhâru hâlidîne fîhâ ebedâ(ebeden), kad ahsenallâhu lehu rızkâ(rızkan)....
Talaq Suresi, 11. Ayet:
1.
resûlen
: resûl
2.
yetlû
: okur, okuyor
3.
aleykum
: size
4.
âyâti allâhi
: Allah'ın âyetleri
Təhrim Suresi, 8. Ayet:
Yâ eyyuhâllezîne âmenû tûbû ilâllâhi tevbeten nasûhâ(nasûhan), asâ rabbukum en yukeffire ankum seyyiâtikum ve yudhilekum
cennâti
n tecrî min tahtihel enhâru, yevme lâ yuhzîllâhun nebiyye vellezîne âmenû meah(meahu), nûruhum yes'â beyne eydîhim ve bi eymânihim yekûlûne rabbenâ etmim lenâ nûrenâ vagfir lenâ, inneke alâ kulli şey'in kadîr(kadîrun)....
Təhrim Suresi, 8. Ayet:
1.
yâ eyyuhâ
: ey
2.
ellezîne âmenû
: âmenû olanlar
3.
tûbû
: tövbe edin
4.
ilâ allâhi
: Allah'a
Məaric Suresi, 35. Ayet:
Ulâike fî
cennâti
n mukremûn(mukremûne)....
Məaric Suresi, 35. Ayet:
1.
ulâike
: işte onlar
2.
fî
: içinde, de
3.
cennâti
n
: cennetler
4.
mukremûne
: ikram olunan kimseler
Nuh Suresi, 12. Ayet:
Ve yumdidkum biemvâlin ve benîne ve yec’al lekum
cennâti
n ve yec’al lekum enhârâ(enhâren)....
Nuh Suresi, 12. Ayet:
1.
ve yumdid-kum
: ve size imdat etsin, size yardım etsin
2.
bi emvâlin
: mallarla
3.
ve benîne
: oğullar, erkek çocuklar
4.
ve...
Müddəssir Suresi, 40. Ayet:
Fî cennât(
cennâti
n), yetesâelûn(yetesâelûne)....
Müddəssir Suresi, 40. Ayet:
1.
fî
: içinde
2.
cennâti
n
: cennetler
3.
yetesâelûne
: karşılıklı sorarlar, birbirlerine sorarlar
...
Nəbə Suresi, 16. Ayet:
Ve
cennâti
n elfâfâ(elfâfen)....
Nəbə Suresi, 16. Ayet:
1.
ve
cennâti
n
: ve ağaçlı bahçeler
2.
elfâfen
: birbirine sarmaş dolaş olmuş, içiçe
...
Qələm Suresi, 34. Ayet:
İnne lil muttekîne ınde rabbihim
cennâti
n naîm(naîmi)....
Qələm Suresi, 34. Ayet:
1.
inne
: muhakkak
2.
li el muttekîne
: muttakiler için vardır
3.
inde
: yanında
4.
rabbi-him
: onların Rab'leri