Axtarış Nəticələri
Ana Səhifə
Surələr
Məallər
Blog
Bəqərə Suresi, 102. Ayet:
Vettebeû mâ tetlûş şeyâtînu alâ mulki suleymân(suleymâne) ve mâ kefere suleymânu ve
lâkinne
ş şeyâtîne keferû yuallimûnen nâses sihrâ, ve mâ unzile alel melekeyni bi bâbile hârûte ve mârût(mârûte), ve mâ yuallimâni min ehadin hattâ yekûlâ innemâ nahnu fitnetun fe lâ tekfur fe yeteallemûne minhumâ mâ yuferrikûne bihî beynel mer’i ve zevcih(zevcihî), ve mâ hum bi dârrîne bihî min ehadin illâ bi iznillâh(iznillâhi), ve yeteallemûne mâ yadurruhum ve lâ yenfeuhum ve lekad alimû le menişterâhu mâ lehu ...
Bəqərə Suresi, 102. Ayet:
1.
ve ittebeû
: ve tâbi oldular, uydular
2.
mâ tetlû
: okunan şey
3.
eş şeyâtînu
: şeytanlar
4.
alâ mulki
: mülkün...
Bəqərə Suresi, 177. Ayet:
Leysel birre en tuvellû vucûhekum kıbelel maşrıkı vel magrıbi ve
lâkinne
l birre men âmene billâhi vel yevmil âhırı vel melâiketi vel kitâbi ven nebiyyîn(nebiyyîne), ve âtel mâle alâ hubbihî zevil kurbâ vel yetâmâ vel mesâkîne vebnes sebîli, ves sâilîne ve fîr rıkâb(rıkâbi), ve ekâmes salâte ve âtez zekât(zekâte), vel mûfûne bi ahdihim izâ âhed(âhedû), ves sâbirîne fîl be’sâi ved darrâi ve hînel be’s(be’si) ulâikellezîne sadakû, ve ulâike humul muttekûn(muttekûne)....
Bəqərə Suresi, 177. Ayet:
1.
leyse
: değil
2.
el birre
: birr, ebrar kılacak davranış biçimi
3.
en tuvellû
: dönmeniz, yönelmeniz
4.
vucûhe-kum
...
Bəqərə Suresi, 189. Ayet:
Yes’elûneke anil ehilleh(ehilleti), kul hiye mevâkîtu lin nâsi vel hacc(haccı), ve leysel birru bi en te’tûl buyûte min zuhûrihâ ve
lâkinne
l birre menittekâ, ve’tûl buyûte min ebvâbihâ, vettekûllâhe leallekum tuflihûn(tuflihûne)....
Bəqərə Suresi, 189. Ayet:
1.
yes'elûne-ke
: sana soruyorlar, sorarlar
2.
an
: den
3.
el ehilleti
: hilâller (Ay'ın hilâl şeklinden dolunay olana kadar geçirdiği hilâl şekilleri)
4.<...
Bəqərə Suresi, 243. Ayet:
E lem tera ilellezîne haracû min diyârihim ve hum ulûfun hazaral mevti, fe kâle lehumullâhu mûtû summe ahyâhum innallâhe le zû fadlin alen nâsi ve
lâkinne
ekseren nâsi lâ yeşkurûn(yeşkurûne)....
Bəqərə Suresi, 243. Ayet:
1.
e lem tera
: görmedin mi
2.
ilâ ellezîne
: o kimseleri, onları
3.
haracû
: çıktılar
4.
min diyâri-him
: kendi d...
Bəqərə Suresi, 251. Ayet:
1.
fe
: böylece, sonra, nihayet
2.
hezemû-hum
: onları hezimete, yenilgiye uğrattılar
3.
bi izni allâhi
: Allah'ın izniyle
4.
v...
Bəqərə Suresi, 253. Ayet:
1.
tilke
: o
2.
er rusulu
: resûller
3.
faddalnâ
: biz faziletli kıldık, üstün kıldık
4.
ba'da-hum
: onların bir k...
Bəqərə Suresi, 272. Ayet:
1.
leyse
: değil
2.
aleyke
: senin üzerine
3.
hudâ-hum
: onların hidayete ermesi
4.
ve
lâkinne
: ve lâkin, fakat
Ali-İmran Suresi, 179. Ayet:
1.
mâ kâne
: olmadı, değildir
2.
allâhu
: Allah
3.
li yezere
: bırakır, terkeder
4.
el mu'minîne
: mü'minler
<...
Maidə Suresi, 81. Ayet:
Ve lev kânû yu’minûne billâhi ven nebiyyi ve mâ unzile ileyhi mettehazûhum evliyâe ve
lâkinne
kesîren minhum fâsikûn(fâsikûne)....
Maidə Suresi, 81. Ayet:
1.
ve lev kânû
: ve eğer olsalardı
2.
yu'minûne bi allâhi
: Allâh'a (c.c.) iman ederler
3.
ve en nebiyyi
: ve nebî, peygamber
4.
<...
Maidə Suresi, 103. Ayet:
Mâ cealallâhu min bahîretin ve lâ sâibetin ve lâ vasîletin ve lâ hâmin ve
lâkinne
llezîne keferû yefterûne alâllâhi kezib(kezibe) ve ekseruhum lâ ya’kılûn(ya’kılûne)....
Maidə Suresi, 103. Ayet:
1.
mâ ceale
: kılmadı, yapmadı
2.
allâhu
: Allâh (cc.)
3.
min
: ...'den
4.
bahîretin
: putlar için ayırılan ve kul...
Ənam Suresi, 33. Ayet:
Kad na’lemu, innehu le yahzunukellezî yekûlûne fe innehum lâ yukezzibûneke ve
lâkinne
z zâlimînebi âyâtillâhi yechadûn(yechadûne)....
Ənam Suresi, 33. Ayet:
1.
kad na'lemu
: biliyorduk
2.
inne-hu
: mutlaka o
3.
le yahzunu-ke
: elbette seni üzüyor, mahzun ediyor
4.
ellezî yekûlûne
...
Ənam Suresi, 37. Ayet:
Ve kâlû lev lâ nuzzile aleyhi âyetun min rabbih(rabbihî), kul innallâhe kâdirun alâ en yunezzile âyeten ve
lâkinne
ekserehum lâ ya’lemûn(ya’lemûne). ...
Ənam Suresi, 37. Ayet:
1.
ve kâlû
: ve dediler
2.
lev lâ
: olsaydı, olmaz mı
3.
nuzzile
: indirildi
4.
aleyhi
: ona
Ənam Suresi, 111. Ayet:
Ve lev ennenâ nezzelnâ ileyhimul melâikete ve kellemehumulmevtâ ve haşernâ aleyhim kulle şey’in kubulen mâ kânû li yu’minû illâ en yeşâallâhu ve
lâkinne
ekserehum yechelûn(yechelûne)....
Ənam Suresi, 111. Ayet:
1.
ve lev
: ve eğer, olsaydı
2.
enne-nâ
: gerçekten biz
3.
nezzelnâ
: indirdik
4.
ileyhim
: onlara
Əraf Suresi, 131. Ayet:
Fe izâ câethumul hasenetu kâlû lenâ hâzih(hâzihî), ve in tusibhum seyyietun yettayyerû bi mûsâ ve men meah(meahu), e lâ innemâ tâiruhum indallahi ve
lâkinne
ekserehum lâ ya’lemûn(ya’lemûne)....
Əraf Suresi, 131. Ayet:
1.
fe
: artık, bundan sonra
2.
izâ
: olduğu zaman
3.
câet-hum el hasenetu
: onlara hasene, iyilik geldi
4.
kâlû
: ...
Əraf Suresi, 176. Ayet:
Ve lev şi’nâ le refa’nâhu bihâ ve
lâkinne
hû ahlede ilel ardı vettebea hevâh(hevâhu), fe meseluhu ke meselil kelb(kelbi), in tahmil aleyhi yelhes ev tetrukhu yelhes, zâlike meselul kavmillezîne kezzebû bi âyâtinâ, faksusîl kasasa leallehum yetefekkerûn(yetefekkerûne)....
Əraf Suresi, 176. Ayet:
1.
ve lev
: ve eğer, şayet
2.
şi'nâ
: biz diledik
3.
le rafa'nâ-hu
: mutlaka, elbette onu yükselttik (yükseltirdik)
4.
bi-hâ
Əraf Suresi, 187. Ayet:
Yes’elûneke anis sâ’ati eyyâne mursâhâ, kul innemâ ilmuhâ inde rabbî, lâ yucellîhâ li vaktihâ illâ huv(huve), sekulet fîs semâvâti vel ard(ardı), lâ te’tîkum illâ bagtete(bagteten), yes’elûneke ke enneke hafiyyun anhâ, kul innemâ ilmuhâ indallâhi ve
lâkinne
ekseren nâsi lâ ya’lemûn(ya’lemûne). ...
Əraf Suresi, 187. Ayet:
1.
yes'elûne-ke
: sana soruyorlar
2.
an es sâati
: o saatten, o saat hakkında, saatini, vaktini
3.
eyyâne
: ne zaman
4.
mursâ-h...
Ənfal Suresi, 17. Ayet:
1.
fe lem taktulû-hum
: oysa, halbuki onları siz öldürmediniz
2.
ve
lâkinne
allâhe
: ve lâkin, fakat, ama Allah
3.
katele-hum
: onları öldürdü
4.
...
Ənfal Suresi, 34. Ayet:
Ve mâ lehum ellâ yuazzibehumullâhu ve hum yasuddûne anil mescidil harâmi ve mâ kânû evliyâehu, in evliyâuhû illâl muttakûne ve
lâkinne
ekserehum lâ ya'lemûn(ya'lemûne)....
Ənfal Suresi, 34. Ayet:
1.
ve mâ lehum
: ve niçin, neden onlar
2.
ellâ
: olmasın
3.
yuazzibe-hum allâhu
: Allah onları azaplandırır
4.
ve hum
...
Ənfal Suresi, 43. Ayet:
1.
iz
: olduğu zaman
2.
yurîke-hum allâhu
: Allah sana onları gösteriyor
3.
fî menâmi-ke
: senin uykunda
4.
kalîlen
Ənfal Suresi, 63. Ayet:
1.
ve ellefe
: ve birleştirdi
2.
beyne
: arasını
3.
kulûbi-him
: onların kalpleri
4.
lev
: eğer
Tövbə Suresi, 56. Ayet:
Ve yahlifûne billâhi innehum le minkum, ve mâ hum minkum ve
lâkinne
hum kavmun yefrakûn(yefrakûne)....
Tövbə Suresi, 56. Ayet:
1.
ve yahlifûne
: ve yemin ederler
2.
bi allâhi
: Allah'a
3.
inne-hum
: onların, ...olduğuna, muhakkak ki onlar
4.
le min-kum
Yunus Suresi, 44. Ayet:
İnnallâhe lâ yazlimun nâse şey'en ve
lâkinne
n nâse enfusehum yazlimûn(yazlimûne)....
Yunus Suresi, 44. Ayet:
1.
inne allâhe
: muhakkak ki Allah
2.
lâ yazlimu
: zulmetmez
3.
en nâse
: insanlar
4.
şey'en
: bir şey (bir şekild...
Yunus Suresi, 55. Ayet:
E lâ inne lillâhi mâ fîs semâvâti vel ard(ardı), e lâ inne va'dallâhi hakkun ve
lâkinne
ekserehum lâ ya'lemûn(ya'lemûne). ...
Yunus Suresi, 55. Ayet:
1.
e lâ
: değil mi
2.
inne li allâhi
: muhakkak Allah'ın
3.
mâ fî es semâvâti
: göklerde olan şeyler, olanlar
4.
ve el ardı
...
Yunus Suresi, 60. Ayet:
Ve mâ zannullezîne yefterûne alâllahil kezibe yevmel kıyâmeh(kıyâmeti), innallâhe le zû fadlın alen nâsi ve
lâkinne
ekserehum lâ yeşkurûn(yeşkurûne)....
Yunus Suresi, 60. Ayet:
1.
ve mâ zannu
: ve zannı nedir
2.
ellezîne yefterûne
: iftira eden kimseler
3.
alâ allahi el kezibe
: Allah'a yalan
4.
yevme e...
Hud Suresi, 17. Ayet:
E fe men kâne alâ beyyinetin min rabbihî ve yetlûhu şâhidun minhu ve min kablihî kitâbu mûsâ imâmen ve rahmeh(rahmeten), ulâike yu'minûne bih(bihî), ve men yekfur bihî minel ahzâbi fen nâru mev'ıduh(mev'ıduhu), fe lâ teku fî miryetin minhu innehul hakku min rabbike ve
lâkinne
ekseren nâsi lâ yu'minûn(yu'minûne)....
Hud Suresi, 17. Ayet:
1.
e fe men
: artık (o) kimse mi
2.
kâne
: oldu
3.
alâ beyyinetin
: kesin bir delil üzerinde
4.
min rabbi-hi
: onu...
Yusif Suresi, 21. Ayet:
Ve kâlellezîşterâhu min mısra limre’etihî ekrimî mesvâhu asâ en yenfeanâ ev nettehizehu veledâ(veleden), ve kezâlike mekkennâ li yûsufe fîl ardı ve li nuallimehu min te’vîlil ehâdîs(ehâdîsi), vallâhu gâlibun alâ emrihî ve
lâkinne
ekseren nâsi lâ ya’lemun(ya’lemune)....
Yusif Suresi, 21. Ayet:
1.
ve kâle
: azap eder
2.
ellezî işterâ-hu
: kim, kimse
3.
min mısra
: Mısır'dan, Mısır'da
4.
li imre'eti-hi
: eşi...
Yusif Suresi, 38. Ayet:
Vetteba’tu millete âbâî ibrâhîme ve ishâka ve ya’kûb(ya’kûbe), mâ kâne lenâ en nuşrike billâhi min şey(şey’in), zâlike min fadlillâhi aleynâ ve alen nâsi ve
lâkinne
ekseren nâsi lâ yeşkurûn(yeşkurûne)....
Yusif Suresi, 38. Ayet:
1.
ve itteba'tu
: ve ben tâbî oldum
2.
millete
: dîn
3.
âbâî
: atalarım, babalarım
4.
ibrâhîme
: İbrâhîm
...
Yusif Suresi, 40. Ayet:
Mâ ta’budûne min dûnihî illâ esmâen semmeytumûhâ entum ve âbâukum mâ enzelallâhu bihâ min sultân(sultânin), inil hukmu illâ lillâh(lillâhi), emere ellâ ta’budû illâ iyyâh(iyyâhu), zâliked dînul kayyimu ve
lâkinne
ekseren nâsi lâ ya’lemûn(ya’lemûne)....
Yusif Suresi, 40. Ayet:
1.
mâ
: değil
2.
ta'budûne
: siz tapıyorsunuz
3.
min dûni-hi
: ondan başka
4.
illâ
: ancak, yalnız
Yusif Suresi, 68. Ayet:
Ve lemmâ dehalû min haysu emerehum ebûhum, mâ kâne yugnî anhum minallâhi min şey’in illâ hâceten fî nefsi ya’kûbe kadâhâ, ve innehu le zû ilmin limâ allemnâhu ve
lâkinne
ekseren nâsi lâ ya’lemûn(ya’lemûne)....
Yusif Suresi, 68. Ayet:
1.
ve lemmâ
: ve olduğu zaman, böylece
2.
dehalû
: girdiler
3.
min haysu
: yerde, yerden
4.
emere-hum
: onlara emr...
Rəd Suresi, 1. Ayet:
Elif lâm mim râ tilke âyâtul kitâb(kitâbi), vellezî unzile ileyke min rabbikel hakku ve
lâkinne
ekseren nâsi lâ yu’minûn(yu’minûne)....
Rəd Suresi, 1. Ayet:
1.
elif, lâm, mim, râ
: hurûfu mukattaa; mukattaa harfleridir. Kur'ân-ı Kerim'de bazı surelerin başında zikredilen özel (anlamlı) harflerdir.
2.
tilke
: bunlar
3.
âyâtu el kitâbi
: kitabın âyetleridir
...
İbrahim Suresi, 11. Ayet:
1.
kâlet
: dedi
2.
lehum
: onlara
3.
rusulu-hum
: onların resûlleri
4.
in nahnu
: biz sadece
Nəhl Suresi, 38. Ayet:
Ve aksemû billâhi cehde eymânihim lâ yeb’asullâhu men yemût(yemûtu), belâ va’den aleyhi hakkan ve
lâkinne
ekseren nâsi lâ ya’lemûn(ya’lemûne)....
Nəhl Suresi, 38. Ayet:
1.
ve aksemû
: ve yemin ettiler, kasem ettiler
2.
billâhi (bi allâhi)
: Allah'a
3.
cehde
: en kuvvetli şekilde
4.
eymâni-him
Kəhf Suresi, 38. Ayet:
Lâkinne
huvallâhu rabbî ve lâ uşriku bi rabbî ehadâ(ehaden)....
Kəhf Suresi, 38. Ayet:
1.
lâkinne
: fakat
2.
huvallâhu (huve allâhu)
: o Allah
3.
rabbî
: benim Rabbim
4.
ve lâ uşriku
: ve ben şirk koşm...
Həcc Suresi, 2. Ayet:
Yevme teravnehâ tezhelu kullu murdıatin ammâ erdaat ve tedau kullu zâti hamlin hamlehâ ve teren nâse sukârâ ve mâ hum bi sukârâ ve
lâkinne
azâballâhi şedîd(şedîdun)....
Həcc Suresi, 2. Ayet:
1.
yevme
: gün
2.
teravne-hâ
: onu görürsünüz
3.
tezhelu
: unutup bırakır, ilgilenemez
4.
kullu
: bütün, hepsi
Nur Suresi, 21. Ayet:
1.
yâ eyyuhâ ellezîne âmenû
: ey âmenû olanlar
2.
lâ tettebiû
: tâbî olmayın
3.
hutuvâti eş şeytâni
: şeytanın adımları
4.
ve m...
Nəml Suresi, 73. Ayet:
Ve inne rabbeke le zû fadlın alen nâsi ve
lâkinne
ekserehum lâ yeşkurûn(yeşkurûne)....
Nəml Suresi, 73. Ayet:
1.
ve
: ve
2.
inne
: muhakkak
3.
rabbe-ke
: senin Rabbin
4.
le
: elbette
Qəsəs Suresi, 13. Ayet:
Fe redednâhu ilâ ummihî key tekarra aynuhâ ve lâ tahzene ve li ta’leme enne va’dallâhi hakkun ve
lâkinne
ekserehum lâ ya’lemûn(ya’lemûne)....
Qəsəs Suresi, 13. Ayet:
1.
fe
: artık
2.
redednâ-hu
: onu geri verdik, iade ettik
3.
ilâ ummi-hi
: onun annesine
4.
key
: için
<...
Qəsəs Suresi, 56. Ayet:
1.
inne-ke
: muhakkak ki sen
2.
lâ tehdî
: hidayete erdiremezsin
3.
men ahbebte
: sevdiğin kişi
4.
ve
lâkinne
allâhe
<...
Qəsəs Suresi, 57. Ayet:
Ve kâlû in nettebiıl hudâ meake nutehattaf min ardınâ, e ve lem numekkin lehum haremen âminen yucbâ ileyhi semerâtu kulli şey’in rızkan min ledunnâ ve
lâkinne
ekserehum lâ ya’lemûn(ya’lemûne). ...
Qəsəs Suresi, 57. Ayet:
1.
ve kâlû
: ve dediler
2.
in
: eğer
3.
nettebiı
: tâbî olursak, uyarsak
4.
el hudâ
: hidayet
Rum Suresi, 6. Ayet:
Va’dallâh(va’dallâhi), lâ yuhlifullâhu va’dehu ve
lâkinne
ekseren nâsi lâ ya’lemûn(ya’lemûne)....
Rum Suresi, 6. Ayet:
1.
va'dallâhi (va'de allâhi)
: Allah'ın vaadi
2.
lâ yuhlifu
(yuhlifullâhu: yuhlifu allâhu)
: vaadinden dönmez, sözünde hilâf olmaz
3.
allâhu
: Allah
Rum Suresi, 30. Ayet:
Fe ekim vecheke lid dîni hanîfâ(hanîfen), fıtratallâhilletî fataran nâse aleyhâ, lâ tebdîle li halkıllâh(halkıllâhi), zâliked dînul kayyimu ve
lâkinne
ekseren nâsi lâ ya’lemûn(ya’lemûne)....
Rum Suresi, 30. Ayet:
1.
fe
: artık, öyleyse
2.
ekim
: ikame et (kıyamda tut)
3.
veche-ke
: (senin) vechini
4.
li ed dîni
: dîn için
Səba Suresi, 28. Ayet:
Ve mâ erselnâke illâ kâffeten lin nâsi beşîren ve nezîren ve
lâkinne
ekseren nâsi lâ ya’lemûn(ya’lemûne)....
Səba Suresi, 28. Ayet:
1.
ve mâ erselnâ-ke
: ve seni göndermedik
2.
illâ
: ancak, den başka
3.
kâffeten
: bütün, hepsi
4.
li en nâsi
: in...
Səba Suresi, 36. Ayet:
Kul inne rabbî yebsutur rızka limen yeşâu ve yakdiru ve
lâkinne
ekseren nâsi lâ ya’lemûn(ya’lemûne)....
Səba Suresi, 36. Ayet:
1.
kul
: de
2.
inne
: muhakkak
3.
rabbî
: benim Rabbim
4.
yebsutu
: genişletir
Zümər Suresi, 49. Ayet:
Fe izâ messel insâne durrun deânâ, summe izâ havvelnâhu ni’meten minnâ kâle innemâ ûtîtuhu alâ ilm(ilmin), bel hiye fitnetun ve
lâkinne
ekserehum lâ ya’lemûn(ya’lemûne). ...
Zümər Suresi, 49. Ayet:
1.
fe
: böylece, artık
2.
izâ
: olduğu zaman
3.
messe
: dokundu
4.
el insâne
: insan
Mömin Suresi, 57. Ayet:
Le halkus semâvâti vel ardı ekberu min halkın nâsi ve
lâkinne
ekseren nâsi lâ ya’lemûn(ya’lemûne). ...
Mömin Suresi, 57. Ayet:
1.
le
: mutlaka, muhakkak ki
2.
halku
: yaratılış
3.
es semâvâti
: semalar, gökler
4.
ve el ardı
: ve arz, yeryüzü...
Mömin Suresi, 59. Ayet:
İnnes sâate le âtiyetun lâ reybe fîhâ ve
lâkinne
ekseren nâsi lâ yû’minûn(yû’minûne). ...
Mömin Suresi, 59. Ayet:
1.
inne
: muhakkak
2.
es sâate
: o saat (bilinen zaman)
3.
le
: mutlaka
4.
âtiyetun
: gelecek
Mömin Suresi, 61. Ayet:
Allâhullezî ceale lekumul leyle li teskunû fîhi ven nehâre mubsırâ(mubsıren), innallâhe le zû fadlin alen nâsi ve
lâkinne
ekseren nâsi lâ yeşkurûn(yeşkurûne). ...
Mömin Suresi, 61. Ayet:
1.
allâhu
: Allah
2.
ellezî
: ki o
3.
ceale
: kıldı, yaptı, yarattı
4.
lekum(u)
: sizin için
Duxan Suresi, 39. Ayet:
Mâ halaknâhumâ illâ bil hakkı ve
lâkinne
ekserehum lâ ya’lemûn(ya’lemûne)....
Duxan Suresi, 39. Ayet:
1.
mâ halaknâ-humâ
: biz o ikisini yaratmadık
2.
illâ
: den başka, sadece
3.
bi el hakkı
: hak ile
4.
ve
lâkinne
:...
Casiyə Suresi, 26. Ayet:
Kulillâhu yuhyîkum summe yumîtukum summe yecmeukum ilâ yevmil kıyâmeti lâ reybe fîhi ve
lâkinne
ekseren nâsi lâ ya’lemûn(ya’lemûne)....
Casiyə Suresi, 26. Ayet:
1.
kul
: de, söyle
2.
allâhu
: Allah
3.
yuhyî-kum
: sizi yaşatır
4.
summe
: sonra
Hucurat Suresi, 7. Ayet:
1.
va'lemû
: ve bilin
2.
enne
: olduğunu
3.
fî-kum
: sizin içinizde
4.
resûlu allâhi
: Allah'ın Resûlü
<...
Tur Suresi, 47. Ayet:
Ve inne lillezîne zalemû azâben dûne zâlike ve
lâkinne
ekserehum lâ ya’lemûn(ya’lemûne)....
Tur Suresi, 47. Ayet:
1.
ve inne
: ve muhakkak
2.
li ellezîne zalemû
: zalimlere, zulmedenlere
3.
azâben
: azap
4.
dûne zâlike
: bundan ...
Hədid Suresi, 14. Ayet:
Yunâdûnehum e lem nekun meakum, kâlû belâ ve
lâkinne
kum fe tentum enfusekum ve terebbastum vertebtum ve garret kumul emâniyyu hattâ câe emrullâhi ve garrekum billâhil garûr(garûmu)....
Hədid Suresi, 14. Ayet:
1.
yunâdûne-hum
: onlara seslenilir (onlara seslenirler)
2.
e
: mi
3.
lem nekun
: biz olmadık
4.
mea-kum
: sizinle...
Həşr Suresi, 6. Ayet:
1.
ve mâ
: ve şey
2.
efâe
: fey verdi, savaşsız elde edilen ganimetten verdi
3.
allâhu
: Allah
4.
alâ
: üzerine, ....