Axtarış Nəticələri
Ana Səhifə
Surələr
Məallər
Blog
Bəqərə Suresi, 65. Ayet:
Ve
lekad
alimtumullezîne’tedev minkum fîs sebti fe kulnâ lehum kûnû kıradeten hâsiîn(hasiîne)....
Bəqərə Suresi, 65. Ayet:
1.
ve
lekad
: ve andolsun
2.
alimtum
: siz bildiniz
3.
ellezîne
: o kimseler, onlar
4.
i'tedev
: hakka tecavüz ett...
Bəqərə Suresi, 87. Ayet:
Ve
lekad
âteynâ mûsâl kitâbe ve kaffeynâ min ba’dihî bir rusuli ve âteynâ îsâbne meryemel beyyinâti ve eyyednâhu bi rûhil kudus(kudusi), e fe kullemâ câekum resûlun bimâ lâ tehvâ enfusukumustekbertum, fe ferîkan kezzebtum ve ferîkan taktulûn(taktulûne)....
Bəqərə Suresi, 87. Ayet:
1.
ve
lekad
: ve andolsun
2.
âteynâ
: biz verdik
3.
mûsâ
: Musa
4.
el kitâbe
: kitap
Bəqərə Suresi, 87. Ayet:
Andolsun (
lekad
) Musa'ya kitabı verdik ve ardından peşpeşe elçiler gönderdik / ardından elçileri sıraladık. Meryemoğlu İsa'ya da apaçık (deliller) (beyyinati) verdik ve onu Kutsal Ruh (ruhılkudüs) ile destekledik (eyyednahü). Ne zaman bir elçi hoşunuza gitmeyen bir şeyle size gelse büyüklük taslayarak bir bölümünüz onu yalanlayacak, bir bölümünüz de onu öldürecek misiniz?...
Bəqərə Suresi, 92. Ayet:
Ve
lekad
câekum mûsâ bil beyyinâti summettehaztumul icle min ba’dihî ve entum zâlimûn(zâlimûne)....
Bəqərə Suresi, 92. Ayet:
1.
ve
lekad
: ve andolsun
2.
câe-kum
: size geldi
3.
mûsâ
: Musa
4.
bi el beyyinâti
: beyyinelerle, açık delillerl...
Bəqərə Suresi, 99. Ayet:
Ve
lekad
enzelnâ ileyke âyâtin beyyinât(beyyinâtin), ve mâ yekfuru bihâ illel fâsikûn(fâsikûne)....
Bəqərə Suresi, 99. Ayet:
1.
ve
lekad
: ve andolsun
2.
enzelnâ
: biz indirdik
3.
ileyke
: sana
4.
âyâtin
: âyetler
...
Bəqərə Suresi, 102. Ayet:
Vettebeû mâ tetlûş şeyâtînu alâ mulki suleymân(suleymâne) ve mâ kefere suleymânu ve lâkinneş şeyâtîne keferû yuallimûnen nâses sihrâ, ve mâ unzile alel melekeyni bi bâbile hârûte ve mârût(mârûte), ve mâ yuallimâni min ehadin hattâ yekûlâ innemâ nahnu fitnetun fe lâ tekfur fe yeteallemûne minhumâ mâ yuferrikûne bihî beynel mer’i ve zevcih(zevcihî), ve mâ hum bi dârrîne bihî min ehadin illâ bi iznillâh(iznillâhi), ve yeteallemûne mâ yadurruhum ve lâ yenfeuhum ve
lekad
alimû le menişterâhu mâ lehu ...
Bəqərə Suresi, 102. Ayet:
1.
ve ittebeû
: ve tâbi oldular, uydular
2.
mâ tetlû
: okunan şey
3.
eş şeyâtînu
: şeytanlar
4.
alâ mulki
: mülkün...
Bəqərə Suresi, 130. Ayet:
Ve men yergabu an milleti ibrâhîme illâ men sefihe nefseh(nefsehu), ve
lekad
istafeynâhufîd dunyâ, ve innehu fîlâhireti le mines sâlihîn(sâlihîne)....
Bəqərə Suresi, 130. Ayet:
1.
ve men
: ve kim
2.
yergabu
: rağbet etmez, yüz çevirir, uzaklaşır
3.
an milleti ibrâhîme
: İbrâhîm'in dîni
4.
illâ
...
Ali-İmran Suresi, 123. Ayet:
Ve
lekad
nasarakumullâhu bi bedrin ve entum ezilleh(ezilletun), fettekûllâhe leallekum teşkurûn(teşkurûne). ...
Ali-İmran Suresi, 123. Ayet:
1.
ve
lekad
: ve andolsun
2.
nasara-kumu allâhu
: Allah size yardım etti
3.
bi bedrin
: Bedir'de
4.
ve entum
: ve ...
Ali-İmran Suresi, 143. Ayet:
Ve
lekad
kuntum temennevnel mevte min kabli en telkavhu, fe kad raeytumûhu ve entum tenzurûn(tenzurûne). ...
Ali-İmran Suresi, 143. Ayet:
1.
ve
lekad
: ve andolsun
2.
kuntum
: siz ... oldunuz, .. idiniz
3.
temennevne
: siz temenni ediyorsunuz
4.
el mevte
<...
Ali-İmran Suresi, 152. Ayet:
Ve
lekad
sadakakumullâhu va’dehû iz tehussûnehum bi iznih(iznihî), hattâ izâ feşiltum ve tenâza’tum fîl emri ve asaytum min ba’di mâ erâkum mâ tuhıbbûn(tuhıbbûne), minkum men yurîdud dunyâ ve minkum men yurîdul âhireh(âhirete), summe sarafekum anhum li yebteliyekum, ve
lekad
afâ ankum, vallâhu zû fadlin alel mu’minîn(mu’minîne). ...
Ali-İmran Suresi, 152. Ayet:
1.
ve
lekad
: ve andolsun
2.
sadaka-kumu allâhu
: Allah size sadık kaldı
3.
va'de-hû
: onun vaadi
4.
iz tehussûne-hum
...
Ali-İmran Suresi, 155. Ayet:
İnnellezîne tevellev minkum yevmel tekal cem’âni, inne mestezellehumuş şeytânu bi ba’di mâ kesebû, ve
lekad
afâllâhu anhum innallâhe gafûrun halîm(halîmun). ...
Ali-İmran Suresi, 155. Ayet:
1.
inne ellezîne
: muhakkak ki onlar
2.
tevellev
: yüz çevirdiler
3.
min-kum
: sizden, içinizden
4.
yevme ilteka
:...
Ali-İmran Suresi, 164. Ayet:
1.
lekad
: andolsun ki
2.
menne allâhu
: Allah ni'metlendirdi
3.
alâ el mu'minîne
: mü'minlerin üzerine
4.
iz bease
Ali-İmran Suresi, 181. Ayet:
Lekad
semiallâhu kavlellezîne kâlû innallâhe fakîrun ve nahnu agniyâu se nektubu mâ kâlû ve katlehumul enbiyâe bi gayri hakkın, ve nekûlu zûkû azâbel harîk(harîki)....
Ali-İmran Suresi, 181. Ayet:
1.
lekad
: andolsun
2.
semia allâhu
: Allah işitti
3.
kavle ellezîne
: onların sözlerini
4.
kâlû
: dediler
Nisa Suresi, 131. Ayet:
Ve lillâhi mâ fîs semâvâti ve mâ fîl ard(ardı). Ve
lekad
vassaynâllezîne ûtûl kitâbe min kablikum ve iyyâkum enittekullâh(enittekullâhe). Ve in tekfurû fe inne lillâhi mâ fîs semâvâti ve mâ fîl ard(ardı). Ve kânallâhu ganiyyen hamîdâ(hamîden)....
Nisa Suresi, 131. Ayet:
1.
ve li allâhi
: ve Allah'ın, Allah'a ait
2.
mâ
: şey, şeyler, olanlar
3.
fî es semâvâti
: semâlarda, göklerde
4.
ve mâ
Maidə Suresi, 12. Ayet:
Ve
lekad
ehazallâhu mîsâka benî isrâîl(isrâîle), ve beasnâ minhumusney aşera nakîbâ(nakîben) ve kâlellâhu innî meakum lein ekamtumus salâte ve âteytumuz zekâte ve âmentum bi rusulî ve azzertumûhum ve akradtumullâhe kardan hasenen le ukeffirenne ankum seyyiâtikum ve le udhılennekum cennâtin tecrî min tahtıhel enhâr(enhâru), fe men kefere ba’de zâlike minkum fe kad dalle sevâes sebîl(sebîli)....
Maidə Suresi, 12. Ayet:
1.
ve
lekad
: ve andolsun
2.
ehaze allâhu
: Allâh (c.c.) aldı
3.
mîsâka
: mîsâk
4.
benî isrâîle
: İsrailoğulları
Maidə Suresi, 17. Ayet:
Lekad
keferellezîne kâlû innallâhe huvel mesîhubnu meryem(meryeme) kul fe men yemliku minallâhi şey’en in erâde en yuhlikel mesîhabne meryeme ve ummehu ve men fîl ardı cemîa(cemîan) ve lillâhi mulkus semâvâti vel ardı ve mâ beynehumâ. Yahluku mâ yeşâ(yeşâu) vallâhu alâ kulli şey’in kadîr(kadîrun)....
Maidə Suresi, 17. Ayet:
1.
lekad
: andolsun
2.
kefere
: kafir oldu
3.
ellezîne kâlû
: ... diyenler
4.
inne allâhe
: muhakkak ki Allâh (c.c...
Maidə Suresi, 32. Ayet:
Min ecli zâlik(zâlike), ketebnâ alâ benî isrâîle ennehu men katele nefsen bi gayri nefsin ev fesâdin fîl ardı fe ke ennemâ katelen nâse cemîa(cemîan) ve men ahyâhâ fe ke ennemâ ahyen nâse cemîa(cemîan) ve
lekad
câethum rusulunâ bil beyyinâti summe inne kesîran minhum ba’de zâlike fîl ardı le musrifûn(musrifûne)....
Maidə Suresi, 32. Ayet:
1.
min ecli zâlike
: bundan dolayı
2.
ketebnâ
: yazdık
3.
alâ benî isrâîle
: İsrailoğulları'na
4.
ennehu men
: kim...
Maidə Suresi, 70. Ayet:
Lekad
ehaznâ mîsâka benî isrâîle ve erselnâ ileyhim rusulâ(rusulen) kullemâ câehum resûlun bimâ lâ tehvâ enfusuhum ferîkan kezzebû ve ferîkan yaktulûn(yaktulûne)....
Maidə Suresi, 70. Ayet:
1.
lekad
ehaznâ
: andolsun ki biz aldık
2.
mîsâka benî isrâîle
: İsrailoğulları'ndan mîsâk
3.
ve erselnâ ileyhim
: ve onlara gönderdik
4.
Maidə Suresi, 72. Ayet:
Lekad
keferallezîne kâlû innallâhe huvel mesîhubnu meryem(meryeme) ve kâlel mesîhu yâ benî isrâîla’budûllâhe rabbî ve rabbekum innehu men yuşrik billâhi fekad harremallâhu aleyhil cennete ve me’vâhun nâr(nâru) ve mâ liz zâlimîne min ensâr(ensârin)....
Maidə Suresi, 72. Ayet:
1.
lekad
kefere
: andolsun ki inkâr etti, kâfir oldu
2.
ellezîne kâlû
: ... diyenler
3.
inne allâhe
: muhakkak ki Allâh (cc.)
4.
<...
Maidə Suresi, 73. Ayet:
Lekad
keferellezîne kâlû innallâhe sâlisu selâsetin ve mâ min ilâhin illâ ilâhun vâhid(vâhidun) ve in lem yentehû ammâ yekûlûne le yemessennellezîne keferû minhum azâbun elîm(elîmun)....
Maidə Suresi, 73. Ayet:
1.
lekad
kefere
: andolsun ki inkâr etti, kâfir oldu
2.
ellezîne kâlû
: ... diyenler
3.
inne allâhe
: muhakkak ki Allâh (cc.)
4.
<...
Ənam Suresi, 10. Ayet:
Ve
lekad
istuhzie bi rusulin min kablike fe hâka billezîne sehırû minhum mâ kânû bihî yestehziûn(yestehziûne)....
Ənam Suresi, 10. Ayet:
1.
ve
lekad
: ve andolsun
2.
istuhzie
: alay edildi
3.
bi rusulin
: resûller ile
4.
min kabli-ke
: senden önce
Ənam Suresi, 34. Ayet:
Ve
lekad
kuzzibet rusulun min kablike fe saberû alâ mâ kuzzibû ve ûzû hattâ etâhum nasrunâ, ve lâ mubeddile li kelimâtillâh(kelimâtillâhi), ve
lekad
câeke min nebeil murselîn(murselîne)....
Ənam Suresi, 34. Ayet:
1.
ve
lekad
: ve andolsun
2.
kuzzibet
: yalanlandı
3.
rusulun
: resûller
4.
min kabli-ke
: senden önce
<...
Ənam Suresi, 42. Ayet:
Ve
lekad
erselnâ ilâ umemin min kablike fe ehaznâhum bil be’sâi ved darrâi leallehum yetedarraûn(yetedarraûne)....
Ənam Suresi, 42. Ayet:
1.
ve
lekad
: ve andolsun
2.
erselnâ
: Biz gönderdik
3.
ilâ umemin
: ümmetlere
4.
min kabli-ke
: senden önce
<...
Ənam Suresi, 94. Ayet:
Ve
lekad
ci’timûnâ furâdâ kemâ halaknâkum evvele merretin ve terektum mâ havvelnâkum verâe zuhûrikum, ve mâ nerâ meakum şufeâekumullezîne zeamtum ennehum fîkum şurekâ’(şurekâû),
lekad
tekattaa beynekum ve dalle ankum mâ kuntum tez’umûn(tez’umûne). ...
Ənam Suresi, 94. Ayet:
1.
ve
lekad
: ve andolsun
2.
ci'timû-nâ
: bize geldiniz
3.
furâdâ
: fertler olarak, tek tek
4.
kemâ
: gibi
Əraf Suresi, 10. Ayet:
Ve
lekad
mekkennâkum fîl ardı ve cealnâ lekum fîhâ maâyiş’(maâyişe), kalîlen mâ teşkurûn(teşkurûne)....
Əraf Suresi, 10. Ayet:
1.
lekad
: andolsun ki
2.
mekken-nâ-kum
: sizi yerleştirdik
3.
fî el ardı
: yeryüzünde
4.
ceal-nâ
: kıldık
Əraf Suresi, 11. Ayet:
Ve
lekad
halaknâkum summe savvernâkum summe kulnâ lil melâiketiscudû li âdeme fe secedû illâ iblîs(iblîse), lem yekun mines sâcidîn(sâcidîne)....
Əraf Suresi, 11. Ayet:
1.
ve
: ve
2.
lekad
: andolsun ki
3.
halak-nâ-kum
: sizi biz yarattık
4.
summe
: sonra
<...
Əraf Suresi, 43. Ayet:
Ve neza'nâ mâ fî sudûrihim min gıllin tecrî min tahtihimul enhâr(enhâru), ve kâlûl hamdu lillâhillezî hedânâ li hâzâ ve mâ kunnâ li nehtediye levlâ en hedânallâh(hedânallâhu),
lekad
câet rusulu rabbinâ bil hakk(hakkı), ve nûdû en tilkumul cennetu ûristumûhâ bimâ kuntum ta'melûn(ta'melûne)....
Əraf Suresi, 43. Ayet:
1.
ve neza'nâ
: ve çekip aldık
2.
mâ
: şey
3.
fî sudûri-him
: onların göğüslerinde
4.
min
: ...den
Əraf Suresi, 52. Ayet:
Ve
lekad
ci'nâhum bi kitâbin fassalnâhu alâ ilmin huden ve rahmeten li kavmin yu'minûn(yu'minûne)....
Əraf Suresi, 52. Ayet:
1.
ve
lekad
: ve andolsun ki
2.
ci'nâ-hum bi
: onlara getirdik
3.
kitâbin
: bir kitap
4.
fassal-nâ-hu
: biz onu ay...
Əraf Suresi, 59. Ayet:
Lekad
erselnâ nûhan ilâ kavmihî fe kâle yâ kavmi’budûllâhe mâ lekum min ilâhin gayruh(gayruhu), innî ehâfu aleykum azâbe yevmin azîm(azîmin)....
Əraf Suresi, 59. Ayet:
1.
lekad
: andolsun ki
2.
ersel-nâ
: biz gönderdik
3.
nûhan
: Nuh (as)
4.
ilâ kavmi-hi
: kavmine
Əraf Suresi, 79. Ayet:
Fe tevellâ anhum ve kâle yâ kavmi
lekad
eblagtukum risâlete rabbî ve nesahtu lekum ve lâkin lâ tuhıbbûnen nâsıhîn(nâsıhîne)....
Əraf Suresi, 79. Ayet:
1.
fe tevellâ
: o zaman yüz çevirdi, döndü
2.
an-hum
: onlardan
3.
ve kâle
: ve dedi
4.
yâ kavmi
: ey kavmim
<...
Əraf Suresi, 93. Ayet:
Fe tevellâ anhum ve kâle yâ kavmi
lekad
eblagtukum risâlâti rabbî ve nesahtu lekum, fe keyfe âsâ alâ kavmin kâfirîn(kâfirîne). ...
Əraf Suresi, 93. Ayet:
1.
fe tevellâ
: o zaman yüz çevirdi
2.
an-hum
: onlardan
3.
ve kâle
: ve dedi
4.
yâ kavmi
: ey kavmim
Əraf Suresi, 101. Ayet:
Tilkel kurâ nakussu aleyke min enbâihâ ve
lekad
câethum rusuluhum bil beyyinâti fe mâ kânû liyu’minû bi mâ kezzebû min kablu kezâlike yatbaullâhu alâ kulûbil kâfirîn (kâfirîne)....
Əraf Suresi, 101. Ayet:
1.
tilke el kurâ
: ülkeler işte bunlar
2.
nakussu
: anlatıyoruz
3.
aleyke
: sana
4.
min enbâi-hâ
: onların haberle...
Əraf Suresi, 130. Ayet:
Ve
lekad
ehaznâ âle fir’avne bis sinîne ve naksın mines semerâti leallehum yezzekkerûn(yezzekkerûne)....
Əraf Suresi, 130. Ayet:
1.
ve
lekad
: ve andolsun ki
2.
ehaz-nâ
: biz aldık, uğrattık
3.
âle fir'avne
: firavunun ailesi
4.
bi es sinîne
:...
Əraf Suresi, 179. Ayet:
Ve
lekad
zere’nâ li cehenneme kesîran minel cinni vel insi lehum kulûbun lâ yefkahûne bihâ ve lehum a’yunun lâ yubsırûne bihâ ve lehum âzânun lâ yesmeûne bihâ, ulâike kel en’âmi bel hum edallu, ulâike humul gâfilûn(gâfilûne)....
Əraf Suresi, 179. Ayet:
1.
ve
lekad
: ve andolsun ki
2.
zere'nâ
: yarattık, hazırladık
3.
li cehenneme
: cehennemi
4.
kesîran
: çok
Tövbə Suresi, 25. Ayet:
Lekad
nasarakumullâhu fî mevâtıne kesîratin ve yevme huneynin iz a'cebetkum kesretukum fe lem tugni ankum şey'en ve dâkat aleykumul ardu bi mâ rahubet summe velleytum mudbirîn(mudbirîne)....
Tövbə Suresi, 25. Ayet:
1.
lekad
: andolsun ki
2.
nasarakum allâhu
: Allah size yardım etti
3.
fî mevâtıne
: savaş yerlerinde
4.
kesîratin
Tövbə Suresi, 48. Ayet:
Lekad
ibtegûl fîtnete min kablu ve kallebû lekel umûre hattâ câel hakku ve zahere emrullâhi ve hum kârihûn(kârihûne)....
Tövbə Suresi, 48. Ayet:
1.
lekad
: andolsun
2.
ibtegû el fîtnete
: fitne çıkarmak istediler
3.
min kablu
: daha önceden, daha önce
4.
ve kallebû
Tövbə Suresi, 74. Ayet:
Yahlifûne billâhi mâ kâlû, ve
lekad
kâlû kelimetel kufri ve keferû ba’de islâmihim ve hemmû bi mâ lem yenâlû, ve mâ nekamû illâ en agnâhumullâhu ve resûluhu min fadlihi, fe in yetûbû yeku hayran lehum, ve in yetevellev yuazzibhumullâhu azâben elîmen fîd dunyâ vel âhirah(âhirati), ve mâ lehum fîl ardı min veliyyin ve lâ nasîr(nasîrin)....
Tövbə Suresi, 74. Ayet:
1.
yahlifûne
: yemin ediyorlar
2.
bi allâhi
: Allah'a
3.
mâ kâlû
: söylemediler
4.
ve
lekad
: ve andolsun ki
<...
Tövbə Suresi, 117. Ayet:
Lekad
tâballâhu alân nebiyyi vel muhâcirîne vel ensârillezînettebeûhu fî sâatil usrati min ba’di mâ kâde yezîgu kulûbu ferîkın minhum summe tâbe aleyhim, innehu bihim raûfun rahîm(rahîmun)....
Tövbə Suresi, 117. Ayet:
1.
lekad
: andolsun ki
2.
(tâbe ilâ allâhi)
: Allah'a tövbe etmek, günahtan dönmek
3.
(tâbe allâhu aleyhi)
: Allah'ın tövbeleri kabul etmesi
4.
Tövbə Suresi, 128. Ayet:
Lekad
câekum resûlun min enfusikum azîz(azîzun), aleyhi mâ anittum harîsun aleykum bil mu’minîne raûfun rahîm(rahîmun)....
Tövbə Suresi, 128. Ayet:
1.
lekad
: andolsun ki
2.
câe-kum
: size geldi
3.
resûlun
: bir resûl
4.
min enfusi-kum
: sizin içinizden
Yunus Suresi, 13. Ayet:
Ve
lekad
ehleknel kurûne min kablikum lemmâ zalemû ve câethum rusuluhum bil beyyinâti ve mâ kânû li yu’minû, kezâlike neczil kavmel mucrimîn(mucrimîne)....
Yunus Suresi, 13. Ayet:
1.
ve
lekad
: ve andolsun ki
2.
ehlek-nâ
: helâk ettik
3.
el kurûne
: asırlar, devirler, çağlar, o çağlarda yaşayan nesiller
4.
Yunus Suresi, 93. Ayet:
Ve
lekad
bevve’nâ benî isrâîle mubevvee sıdkın ve razaknâhum minet tayyibât(tayyibâti), femahtelefû hattâ câehumul ilm(ilmu), inne rabbeke yakdî beynehum yevmel kıyâmeti fî mâ kânû fîhi yahtelifûn(yahtelifûne)....
Yunus Suresi, 93. Ayet:
1.
ve
lekad
: ve andolsun ki
2.
bevve'nâ
: yerleştirdik
3.
benî isrâîle
: İsrailoğulları
4.
mubevvee
: yerleşme ye...
Yunus Suresi, 94. Ayet:
Fe in kunte fî şekkin mimmâ enzelnâ ileyke fes’elillezîne yakreûnel kitâbe min kablik(kablike),
lekad
câekel hakku min rabbike fe lâ tekûnenne minel mumterîn(mumterîne)....
Yunus Suresi, 94. Ayet:
1.
fe in
: bundan sonra, eğer
2.
kunte
: sen oldun
3.
fî şekkin
: şüphe içinde
4.
mim mâ (min mâ) enzel-nâ
: indir...
Hud Suresi, 25. Ayet:
Ve
lekad
erselnâ nûhan ilâ kavmihî innî lekum nezîrun mubîn(mubînun)....
Hud Suresi, 25. Ayet:
1.
ve
lekad
: ve andolsun ki
2.
erselnâ
: biz gönderdik
3.
nûhan
: Nuh'u
4.
ilâ kavmi-hi
: kendi (onun) kavmine
Hud Suresi, 69. Ayet:
Ve
lekad
câet rusulunâ ibrâhîme bil buşrâ kâlû selâmâ(selâmen), kâle selâmun fe mâ lebise en câe bi iclin hanîz(hanîzin). ...
Hud Suresi, 69. Ayet:
1.
ve
lekad
: ve andolsun
2.
câet
: geldi
3.
rusulu-nâ
: resûllerimiz
4.
ibrâhîme
: İbrâhîm
Hud Suresi, 79. Ayet:
Kâlû
lekad
alimte mâ lenâ fî benâtike min hakk(hakkın), ve inneke le ta’lemu mâ nurîd(nurîdu)....
Hud Suresi, 79. Ayet:
1.
kâlû
: dediler
2.
lekad
: andolsun
3.
alimte
: sen bildin, senin bildiğin (gibi)
4.
mâ
: yok, değil
<...
Hud Suresi, 96. Ayet:
1.
ve
lekad
: ve andolsun
2.
erselnâ
: biz gönderdik
3.
mûsâ
: Musa
4.
bi âyâti-nâ
: âyetlerimizle
Yusif Suresi, 7. Ayet:
1.
lekad
: andolsun
2.
kâne
: oldu, idi
3.
fî
: içinde
4.
yûsufe
: Yusuf
Yusif Suresi, 32. Ayet:
Kâlet fe zâlikunnellezî lumtunnenî fîh(fîhi), ve
lekad
râvedtuhu an nefsihî festa’sam(festa’same), ve lein lem yef’al mâ âmuruhu le yuscenenne ve leyekûnen mines sâgırîn(sâgırîne)....
Yusif Suresi, 32. Ayet:
1.
kâlet
: dedi (kadın)
2.
fe zâlikunne
: işte bu
3.
ellezî lumtunne-nî
: beni kınadığınız kimse
4.
fîhi
: onunla,...
Yusif Suresi, 73. Ayet:
Kâlû tallâhi
lekad
alimtum mâ ci’nâ li nufside fil ardı ve mâ kunnâ sârikîn(sârikîne)....
Yusif Suresi, 73. Ayet:
1.
kâlû
: dediler
2.
tallâhi
: Allah
3.
lekad
: andolsun ki
4.
alimtum
: siz bildiniz (biliyorsunuz)
Yusif Suresi, 91. Ayet:
Kâlû tallâhi
lekad
âserekellâhu aleynâ ve in kunnâ le hâtıîn(hâtıîne)....
Yusif Suresi, 91. Ayet:
1.
kâlû
: dediler
2.
tallâhi
: Allah'a yemin olsun
3.
lekad
: andolsun ki
4.
âserekellâhu
: Allah seni tercih etmi...
Yusif Suresi, 111. Ayet:
Lekad
kâne fî kasasıhim ibretun li ûlîl elbâb(elbâbi), mâ kâne hadîsen yufterâ ve lâkin tasdîkallezî beyne yedeyhi ve tafsîle kulli şey’in ve huden ve rahmeten li kavmin yu’minûn(yu’minûne)....
Yusif Suresi, 111. Ayet:
1.
lekad
: andolsun ki
2.
kâne
: oldu
3.
fî kasası-him
: onların kıssalarında vardır
4.
ibretun
: bir ibret
Rəd Suresi, 32. Ayet:
Ve
lekad
istuhzie bi rusulin min kablike fe emleytu lillezîne keferû summe ehaztuhum, fe keyfe kâne ıkâb(ıkâbi)....
Rəd Suresi, 32. Ayet:
1.
ve
lekad
: ve andolsun ki
2.
istuhzie
: alay edildi
3.
bi rusulin
: resûller ile
4.
min kabli-ke
: senden önce<...
Rəd Suresi, 38. Ayet:
Ve
lekad
erselnâ rusulen min kablike ve cealnâ lehum ezvâcen ve zurriyyeh(zurriyyeten), ve mâ kâne li resûlin en ye’tiye bi âyetin illâ bi iznillâh(iznillâhi), li kulli ecelin kitâb(kitâbun)....
Rəd Suresi, 38. Ayet:
1.
ve
lekad
: ve andolsun
2.
erselnâ
: biz gönderdik
3.
rusulen
: resûller
4.
min kabli-ke
: senden önce
...
İbrahim Suresi, 5. Ayet:
1.
ve
lekad
: ve andolsun ki
2.
erselnâ
: biz gönderdik
3.
mûsâ
: Musa
4.
bi âyâti-nâ
: âyetlerimizle, mucizelerim...
Hicr Suresi, 10. Ayet:
1.
ve
lekad
: ve andolsun ki
2.
erselnâ
: biz gönderdik
3.
min kabli-ke
: senden önce
4.
fî şiyai
: grupların, top...
Hicr Suresi, 16. Ayet:
1.
ve
lekad
: ve andolsun
2.
cealnâ
: biz kıldık, yaptık
3.
fî es semâi
: semada
4.
burûcen
: burçlar, takım yıldı...
Hicr Suresi, 24. Ayet: