Axtarış Nəticələri
Ana Səhifə
Surələr
Məallər
Blog
Bəqərə Suresi, 25. Ayet:
Ve beşşirillezîne âmenû ve amilûs sâlihâti enne lehum cennâtin tecrî min tahtihel enhâr(enhâru), kullemâ ruzikû minhâ min semeretin rızkan kâlû hâzellezî ruzıknâ min kabl(kablu) ve utû bihî muteşâbihâ(muteşâbihan), ve lehum fîhâ ezvâcun mutahharatun ve hum fîhâ hâlidûn(hâlidûne)....
Bəqərə Suresi, 25. Ayet:
1.
ve beşşir
: ve müjdele
2.
ellezîne âmenû
: âmenû olanlar, Allah'a ulaşmayı dileyenler, îmân edenler
3.
ve amilû
: ve yaptılar
4.
Bəqərə Suresi, 119. Ayet:
Şüphe yok ki, Biz seni hak ile mübeşşir ve münzir olarak gönderdik. Sen cehennem ashâbından mes'ul olmazsın....
Bəqərə Suresi, 155. Ayet:
Ve le nebluvennekum bi şey’in minel havfi vel cûi ve naksın minel emvâli vel enfusi ves semerât(semerâti), ve beşşiris sâbirîn(sâbirîne)....
Bəqərə Suresi, 155. Ayet:
1.
ve
: ve
2.
le
: elbette, mutlaka
3.
nebluvenne-kum
: sizi imtihan ederiz
4.
bi şey'in
: bir şey
Bəqərə Suresi, 213. Ayet:
Kânen nâsu ummeten vâhıdeten fe beasallâhun nebiyyîne mubeşşirîne ve munzirîne, ve enzele meahumul kitâbe bil hakkı li yahkume beynen nâsi fî mâhtelefû fîh(fîhi), ve mâhtelefe fîhi illellezîne ûtûhu min ba’di mâ câethumul beyyinâtu bagyen beynehum, fe hedâllâhullezîne âmenû li mâhtelefû fîhi minel hakkı bi iznih(iznihî), vallâhu yehdî men yeşâu ilâ sırâtın mustakîm(mustakîmin)....
Bəqərə Suresi, 213. Ayet:
1.
kâne
: oldu, idi
2.
en nâsu
: insanlar
3.
ummeten
: ümmet, topluluk
4.
vâhıdeten
: bir, tek, bir tek
...
Bəqərə Suresi, 223. Ayet:
Nisâukum harsun lekum, fe’tû harsekum ennâ şi’tum ve kaddimû li enfusikum vettekûllâhe va’lemû ennekum mulâkûh(mulâkûhu), ve beşşiril mu’minîn(mu’minîne)....
Bəqərə Suresi, 223. Ayet:
1.
nisâu-kum
: sizin kadınlarınız
2.
harsun
: tarla
3.
lekum
: sizin için, sizin
4.
fe
: o zaman, artık, o halde
Ali-İmran Suresi, 21. Ayet:
İnnellezîne yekfurûne bi âyâtillâhi ve yaktulûnen nebiyyîne bi gayri hakkın ve yaktulûnellezîne ye’murûne bil kıstı minen nâsi, fe beşşirhum bi azâbin elîm(elîmin). ...
Ali-İmran Suresi, 21. Ayet:
1.
inne ellezîne
: muhakkak ki onlar
2.
yekfurûne
: inkâr ediyorlar
3.
bi âyâti allâhi
: Allah'ın âyetlerini
4.
ve yaktulûne
Ali-İmran Suresi, 39. Ayet:
Fe nâdethul melâiketu ve huve kâimun yusallî fîl mihrâbi, ennallâhe yubeşşiruke bi yahyâ musaddikan bi kelimetin minallâhi ve seyyiden ve hasûran ve nebiyyen mines sâlihîn(sâlihîne). ...
Ali-İmran Suresi, 39. Ayet:
1.
fe nâdet-hu el melâiketu
: bunun üzerine, melekler ona nida etti
2.
ve huve
: ve o
3.
kâimun yusallî
: ayakta namaz kılıyor
4.
...
Ali-İmran Suresi, 45. Ayet:
İz kâletil melâiketu yâ meryemu innallâhe yubeşşiruki bi kelimetin minh(minhu), ismuhul mesîhu îsebnu meryeme vecîhan fîd dunyâ vel âhıreti ve minel mukarrebîn(mukarrebîne). ...
Ali-İmran Suresi, 45. Ayet:
1.
iz kâlet
: demiş(ler)di
2.
melâiketu
: melekler
3.
yâ meryemu
: ey Meryem
4.
inne allâhe
: muhakkak ki Allah
Nisa Suresi, 138. Ayet:
Beşşiril munâfikîne bi enne lehum azâben elîmâ(elîmen)....
Nisa Suresi, 138. Ayet:
1.
beşşir
: müjdele
2.
el munâfikîne
: münafıklar, iki yüzlüler
3.
bi enne
: ....olduğunu
4.
lehum
: onlar için
Nisa Suresi, 165. Ayet:
Rusulen mubeşşirîne ve munzirîne li ellâ yekûne lin nâsi alâllâhi huccetun ba’der rusul(rusuli). Ve kânallâhu azîzen hakîmâ(hakîmen)....
Nisa Suresi, 165. Ayet:
1.
rusulen
: resûller, elçiler
2.
mubeşşirîne
: müjdeleyiciler
3.
ve munzirîne
: ve uyarıcılar
4.
li
: için
Ənam Suresi, 48. Ayet:
Ve mâ nursilul murselîne illâ mubeşşirîne ve munzirîn(munzirîne), fe men âmene ve asleha fe lâ havfun aleyhim ve lâ hum yahzenûn(yahzenûne)....
Ənam Suresi, 48. Ayet:
1.
ve mâ nursilu
: ve göndermeyiz
2.
el murselîne
: elçiler, resûller, gönderilen kişiler
3.
illâ mubeşşirîne
: müjdeleyiciler olmaktan başka
4.
<...
Ənam Suresi, 48. Ayet:
Biz peygamberleri göndermeyiz, ancak mübeşşirler ve münzirler olmak üzere göndeririz. İmdi her kim imân eder ve (halini) ıslahta bulunursa artık onlar için bir korku yoktur ve onlar mahzun da olmayacaklardır....
Tövbə Suresi, 3. Ayet:
Ve ezanun minallâhi ve resûlihî ilân nâsi yevmel haccıl ekberi ennallâhe berîun minel muşrikîne ve resûluhu, fe in tubtum fe huve hayrun lekum, ve in tevelleytum fa'lemû ennekum gayru mu'cizîllâh (mu'cizîllâhi), ve beşşirillezîne keferû bi azâbin elîm(elîmin)....
Tövbə Suresi, 3. Ayet:
1.
ve ezanun
: ve ilândır, açıkça bildirmektir, bir bildiridir
2.
min allâhi
: Allah'tan
3.
ve resûli-hi
: ve onun resûlü
4.
il...
Tövbə Suresi, 21. Ayet:
Yubeşşiruhum rabbuhum bi rahmetin minhu ve rıdvânin ve cennâtin lehum fîhâ naîmun mukîm(mukîmun)....
Tövbə Suresi, 21. Ayet:
1.
yubeşşiru-hum
: onları müjdeler
2.
rabbu-hum
: onların Rab'leri
3.
bi rahmetin
: bir rahmet ile
4.
min-hu
: ond...
Tövbə Suresi, 34. Ayet:
Yâ eyyuhâllezîne âmenû inne kesîran minel ahbâri ver ruhbâni le ye'kulûne emvâlen nâsi bil bâtıli ve yasuddûne an sebîlillâh(sebîlillâhi), vellezîne yeknizûnez zehebe vel fıddate ve lâ yunfikûnehâ fî sebîlillâhi fe beşşirhum bi azâbin elîm(elîmin)....
Tövbə Suresi, 34. Ayet:
1.
yâ eyyuhâ
: ey
2.
ellezîne âmenû
: âmenû olanlar
3.
inne
: muhakkak ki
4.
kesîran
: çoğu
Tövbə Suresi, 112. Ayet:
Et tâibûnel âbidûnel hâmidûnes sâihûner râkiûnes sâcidûnel âmirûne bil ma’rûfi ven nâhûne anil munkeri vel hâfizûne li hudûdillâh (hudûdillâhi), ve beşşiril mu’minîn (mu’minîne)....
Tövbə Suresi, 112. Ayet:
1.
et tâibûne
: tövbe edenler
2.
el âbidûne
: Allah'a kul olanlar
3.
el hâmidûne
: hamdedenler
4.
es sâihûne
: oru...
Yunus Suresi, 2. Ayet:
E kâne linnâsi aceben en evhaynâ ilâ reculin minhum en enzirin nâse ve beşşirillezîne âmenû enne lehum kademe sıdkın inde rabbihim, kâlel kâfirûne inne hâzâ le sâhırun mubîn(mubînun)....
Yunus Suresi, 2. Ayet:
1.
e
: mı
2.
kâne
: oldu
3.
li en nâsi
: insanlar için
4.
aceben
: acayip, garip
Yunus Suresi, 87. Ayet:
Ve evhaynâ ilâ mûsâ ve ahîhi en tebevveâ li kavmikumâ bi mısra buyûten vec’alû buyûtekum kıbleten ve akîmus sâlah(sâlate), ve beşşiril mu’minîn(mu’minîne). ...
Yunus Suresi, 87. Ayet:
1.
ve evhaynâ
: ve biz vahyettik
2.
ilâ mûsâ
: Musa'ya
3.
ve ahî-hi
: ve onun kardeşine
4.
en tebevveâ
: yerleşmek...
Yusif Suresi, 86. Ayet:
Kâle innemâ eşkû
bessî
ve huznî ilallâhi ve a’lemu inallâhi mâ lâ ta’lemûn(ta’lemûne)....
Yusif Suresi, 86. Ayet:
1.
kâle
: dedi
2.
innemâ
: sadece
3.
eşkû
: şikâyet ederim (arz ederim)
4.
bessî
: derin üzüntüm, kederim
Hicr Suresi, 53. Ayet:
Kâlû lâ tevcel innâ nubeşşiruke bi gulâmin alîm(alîmin)....
Hicr Suresi, 53. Ayet:
1.
kâlû
: dediler
2.
lâ tevcel
: siz korkmayın
3.
innâ
: muhakkak biz
4.
nubeşşiru-ke
: sana müjdeliyoruz
Hicr Suresi, 54. Ayet:
Kâle e beşşertumûnî alâ en messeniyel kiberu fe bime tubeşşirûn(tubeşşirûne)....
Hicr Suresi, 54. Ayet:
1.
kâle
: dedi
2.
e beşşertumû-nî
: beni mi müjdeliyorsunuz
3.
alâ
: üzerine
4.
en messeniye
: bana dokunması (gel...
İsra Suresi, 9. Ayet:
İnne hâzel kur’âne yehdî lilletî hiye akvemu ve yubeşşirul mu’minînellezîne ya’melûnes sâlihâti enne lehum ecren kebîrâ(kebîren). ...
İsra Suresi, 9. Ayet:
1.
inne
: muhakkak
2.
hâzâ el kur'âne
: bu Kur'ân
3.
yehdî
: hidayete erdirir
4.
li elletî
: ki onu
İsra Suresi, 105. Ayet:
Ve bil hakkı enzelnâhu ve bil hakkı nezel(nezele), ve mâ erselnâke illâ mubeşşiren ve nezîrâ(nezîren)....
İsra Suresi, 105. Ayet:
1.
ve bi el hakkı
: ve hakkı
2.
enzelnâ-hu
: onu biz indirdik
3.
ve bi el hakkı
: ve hak ile
4.
nezele
: indi
...
Kəhf Suresi, 2. Ayet:
Kayyimen li yunzire be'sen şedîden min ledunhu ve yubeşşirel mu'minînellezîne ya'melûnes sâlihâti enne lehum ecren hasenâ(hasenen)....
Kəhf Suresi, 2. Ayet:
1.
kayyimen
: kayyum olarak, kıyâmete kadar devam ederek
2.
li yunzire
: uyarması için
3.
be'sen
: bir azapla
4.
şedîden
Kəhf Suresi, 56. Ayet:
Ve mâ nursilul murselîne illâ mubeşşirîne ve munzirîn(munzirîne), ve yucâdilullezîne keferû bil bâtılı li yudhıdû bihil hakka vettehazû âyâtî ve mâ unzirû huzuvâ(huzuven)....
Kəhf Suresi, 56. Ayet:
1.
ve mâ nursilu
: ve göndermeyiz
2.
el murselîne
: resûl olanlar, elçi olanlar
3.
illâ
: dışında, hariç, den başka
4.
mubeşşir...
Kəhf Suresi, 56. Ayet:
Halbuki biz gönderdiğimiz Peygamberleri ancak mübeşşir ve münzir olmak üzere göndeririz, küfredenler ise hakkı bâtılla kaydırmak için mücadele ediyorlar âyetlerimizi ve kendilerine edilen inzârı eğlence yerine tuttular...
Kəhf Suresi, 56. Ayet:
Ve Biz peygamberleri göndermeyiz, ancak mübeşşirler, münzirler olarak göndeririz. Kâfir olanlar ise bâtılâne mücadelede bulunurlar ki, onunla hakkı iptal etsinler ve onlar Bizim âyetlerimizi ve korkutulmuş oldukları şeyleri eğlence ittihaz ettiler (onlar ile istihzâda bulundular)....
Məryəm Suresi, 7. Ayet:
Yâ zekeriyyâ innâ nubeşşiruke bi gulâminismuhu yahyâ lem nec’al lehu min kablu semiyyâ(semiyyen)....
Məryəm Suresi, 7. Ayet:
1.
yâ zekeriyyâ
: ey Zekeriya
2.
in-nâ
: muhakkak biz
3.
nubeşşiru-ke
: biz seni müjdeliyoruz
4.
bi gulâmin
: bir ...
Məryəm Suresi, 97. Ayet:
Fe innemâ yessernâhu bi lisânike li tubeşşire bihil muttekîne ve tunzire bihî kavmen luddâ(ludden)....
Məryəm Suresi, 97. Ayet:
1.
fe
: öyleyse, o zaman
2.
innemâ
: ancak, sadece,
3.
yessernâ-hu
: onu kolaylaştırdık
4.
bi lisâni-ke
: senin li...
Həcc Suresi, 34. Ayet:
Ve li kulli ummetin cealnâ menseken li yezkurûsmallâhi alâ mâ razakahum min behîmetil en’âm(en’âmi), fe ilâhukum ilâhun vâhıdun fe lehû eslimû ve beşşiril muhbitîn(muhbitîne)....
Həcc Suresi, 34. Ayet:
1.
ve li kulli
: ve bütün, hepsi için
2.
ummetin
: ümmet, toplum
3.
cealnâ
: biz kıldık
4.
menseken
: mensek, usul...
Həcc Suresi, 37. Ayet:
Len yenâlellâhe luhûmuhâ ve lâ dimâuhâ ve lâkin yenâluhut takvâ minkum, kezâlike sahharahâ lekum li tukebbirûllâhe alâ mâ hedâkum, ve beşşiril muhsinîn(muhsinîne)....
Həcc Suresi, 37. Ayet:
1.
len yenâle allâhe
: asla Allah'a ulaşmaz
2.
luhûmu-hâ (lahm)
: onların etleri (et)
3.
ve lâ dimâu-hâ (dem)
: ve kanları olmaz (kan)
4.
Furqan Suresi, 56. Ayet:
Ve mâ erselnâke illâ mubeşşiren ve nezîrâ(nezîren)....
Furqan Suresi, 56. Ayet:
1.
ve mâ erselnâ-ke
: ve biz seni göndermedik
2.
illâ
: den başka, sadece
3.
mubeşşiren
: müjdeleyici olarak
4.
ve nezîren
<...
Furqan Suresi, 56. Ayet:
Halbuki seni mahzâ bir mübeşşir ve nezîr olarak gönderdik...
Loğman Suresi, 7. Ayet:
Ve izâ tutlâ aleyhi âyâtunâ vellâ mustekbiren ke en lem yesma’hâ ke enne fî uzuneyhi vakrâ(vakran), fe beşşirhu bi azâbin elîm(elîmin)....
Loğman Suresi, 7. Ayet:
1.
ve izâ tutlâ
: ve okunduğu zaman
2.
aleyhi
: onlara
3.
âyâtu-nâ
: âyetlerimiz
4.
vellâ
: döndü (dönüp gitti)
Yasin Suresi, 11. Ayet:
İnnemâ tunziru menittebeaz zikre ve haşiyer rahmâne bil gayb(gaybi), fe beşşirhu bi magfiretin ve ecrin kerîm(kerîmin). ...
Yasin Suresi, 11. Ayet:
1.
innemâ
: fakat, ancak, sadece
2.
tunziru
: uyarırsın
3.
men
: kim, kimse, kişi
4.
ittebea
: tâbî oldu
...
Zümər Suresi, 17. Ayet:
Vellezînectenebût tâgûte en ya’budûhâ ve enâbû ilâllâhi lehumul buşrâ, fe beşşir ıbâd(ıbâdi). ...
Zümər Suresi, 17. Ayet:
1.
ve ellezîne
: ve o kimseler, onlar
2.
ictenebû
: içtinap ettiler, sakındılar, kaçındılar
3.
et tâgûte
: tagut, insan ve cin şeytanlar
4.
Şura Suresi, 23. Ayet:
Zâlikellezî yubeşşirullâhu ibâdehullezîne âmenû ve amilûs sâlihât(sâlihâti), kul lâ es’elukum aleyhi ecren illel meveddete fîl kurbâ ve men yakterif haseneten nezid lehu fîhâ husnâ(husnen), innellâhe gafûrun şekûr(şekûrun)....
Şura Suresi, 23. Ayet:
1.
zâlike
: işte bu
2.
ellezî
: onlar
3.
yubeşşiru
: müjdeliyor
4.
allâhu
: Allah
Casiyə Suresi, 8. Ayet:
Yesmeu âyâtillâhi tutlâ aleyhi summe yusırru mustekbiren ke en lem yesma’hâ, fe beşşirhu bi azâbin elîm(elîmin)....
Casiyə Suresi, 8. Ayet:
1.
yesmeu
: işitir
2.
âyâti allâhi
: Allah'ın âyetleri
3.
tutlâ
: okunur
4.
aleyhi
: ona
...
Fəth Suresi, 8. Ayet:
İnnâ erselnâke şâhiden ve mubeşşiren ve nezîrâ(nezîren)....
Fəth Suresi, 8. Ayet:
1.
innâ
: muhakkak ki biz
2.
erselnâ-ke
: seni gönderdik
3.
şâhiden
: şahit olarak
4.
ve
: ve
Fəth Suresi, 8. Ayet:
Elhak biz seni hem bir şâhid gönderdik hem bir mübeşşir hem bir nezîr...
Səff Suresi, 6. Ayet:
Ve iz kâle îsebnu meryeme yâ benî isrâîle innî resûlullâhi ileykum musaddikan li mâ beyne yedeyye minet tevrâti ve mubeşşiren bi resûlin ye’tî min bagdîsmuhû ahmed(ahmedu), fe lemmâ câehum bil beyyinâti kâlû hâzâ sihrun mubîn(mubînun)....
Səff Suresi, 6. Ayet:
1.
ve iz
: ve olmuştu
2.
kâle
: dedi
3.
îsâ ibnu meryeme
: Meryemoğlu İsa
4.
yâ
: ey
İnşiqaq Suresi, 24. Ayet:
Fe beşşirhum bi azâbin elîm(elîmin)....
İnşiqaq Suresi, 24. Ayet:
1.
fe beşşir-hum
: artık onları müjdele
2.
bi azâbin
: azap ile
3.
elîmin
: elîm, acı
...
Əhzab Suresi, 45. Ayet:
Yâ eyyuhen nebiyyu innâ erselnâke şâhiden ve mubeşşiren ve nezîrâ(nezîren)....
Əhzab Suresi, 45. Ayet:
1.
yâ eyyuhâ
: ey
2.
en nebiyyu
: peygamber
3.
innâ
: muhakkak ki biz
4.
erselnâ-ke
: seni gönderdik
Əhzab Suresi, 47. Ayet:
Ve beşşiril mu’minîne bi enne lehum minallâhi fadlen kebîrâ(kebîren)....
Əhzab Suresi, 47. Ayet:
1.
ve beşşir
: ve müjdele
2.
el mu'minîne
: mü'minler
3.
bi enne
: olduğunu
4.
lehum
: onlar için
Səff Suresi, 13. Ayet:
Ve uhrâ tuhıbbûnehâ, nasrun minallâhi ve fethun karîb(karîbun), ve beşşiril mû’minîn(mû’minîne)....
Səff Suresi, 13. Ayet:
1.
ve uhrâ
: ve diğer, başka
2.
tuhıbbûne-hâ
: onu seversiniz
3.
nasrun
: yardım
4.
min allâhi
: Allah'tan
Rum Suresi, 46. Ayet:
1.
ve min âyâti-hi
: ve onun âyetlerinden
2.
en yursile
: göndermesi
3.
er riyâha
: rüzgârlar
4.
mubeşşirâtin
: müjdeleyiciler ola...
Rum Suresi, 46. Ayet:
Ve min âyâtihî en yursiler riyâha mubeşşirâtin ve li yuzîkakum min rahmetihî ve li tecriyel fulku bi emrihî ve li tebtegû min fadlihî ve leallekum teşkurûn(teşkurûne)....