Axtarış Nəticələri
Ana Səhifə
Surələr
Məallər
Blog
Bəqərə Suresi, 66. Ayet:
Fe
cealnâ
hâ nekâlen li mâ beyne yedeyhâ ve mâ halfehâ ve mev’ızaten lil muttakîn(muttakîne)....
Bəqərə Suresi, 66. Ayet:
1.
fe
: artık, böylece
2.
cealnâ
-hâ
: biz onu kıldık
3.
nekâlen
: nakledilecek olay, ibret
4.
li mâ
: şey(ler) içi...
Bəqərə Suresi, 125. Ayet:
Ve iz
cealnâ
l beyte mesâbeten lin nâsi ve emnâ(emnen), vettehizû min makâmı ibrâhîme musallâ(musallen) ve ahidnâ ilâ ibrâhîme ve ismâîle en tahhirâ beytiye lit tâifîne vel âkifîne ver rukkais sucûd(sucûdi)....
Bəqərə Suresi, 143. Ayet:
Ve kezâlike
cealnâ
kum ummeten vasatan li tekûnû şuhedâe alen nâsi ve yekûner resûlu aleykum şehîdâ(şehîden), ve mâ
cealnâ
l kıbletelletî kunte aleyhâ illâ li na’leme men yettebiur resûle mimmen yenkalibu alâ akibeyh(akibeyhi), ve in kânet le kebîreten illâ alellezîne hedallâh(hedallâhu) ve mâ kânallâhu li yudîa îmânekum innallâhe bin nâsi le raûfun rahîm(rahîmun). ...
Bəqərə Suresi, 143. Ayet:
1.
ve kezâlike
: ve bunun gibi, böylece
2.
cealnâ
-kum
: biz sizi kıldık, yaptık
3.
ummeten
: bir ümmet, bir topluluk
4.
vasatan...
Nisa Suresi, 33. Ayet:
Ve li kullin
cealnâ
mevâliye mimmâ terakel vâlidâni vel akrabûn(akrabûne). Vellezîne akadet eymânukum fe âtûhum nasîbehum. İnnallâhe kâne alâ kulli şey’in şehîdâ(şehîden)....
Nisa Suresi, 33. Ayet:
1.
ve li kullin
: ve hepsi için, hepsini, herkesi
2.
cealnâ
: kıldık, yaptık
3.
mevâliye
: yakınları, akrabadan olan mirasçılar
4.
Nisa Suresi, 91. Ayet:
Se tecidûne âharîne yurîdûne en ye’menûkum ve ye’menû kavmehum. Kullemâ ruddû ilâl fitneti urkisû fîhâ, fe in lem ya’tezilûkum ve yulkû ileykumus seleme ve yekuffû eydiyehum fe huzûhum vaktulûhum haysu sekıftumûhum. Ve ulâikum
cealnâ
lekum aleyhim sultânen mubînâ(mubînen)....
Nisa Suresi, 91. Ayet:
1.
se tecidûne
: siz bulacaksınız
2.
âharîne
: başkaları
3.
yurîdûne
: istiyorlar
4.
en
: olmak
Maidə Suresi, 13. Ayet:
Fe bimâ nakdihim mîsâkahum leannâhum ve
cealnâ
kulûbehum kâsiyet(kâsiyeten), yuharrifûnel kelime an mevâdııhî ve nesû hazzan mimmâ zukkirû bih(bihî), ve lâ tezâlu tettaliu alâ hâınetin minhum illâ kalîlen minhum fa’fu anhum vasfah innallâhe yuhıbbul muhsinîn(muhsinîne)....
Maidə Suresi, 13. Ayet:
1.
fe bimâ nakdi-him
: ve de onların bozmalarından dolayı, sebebi ile
2.
mîsâka-hum
: onların misâkları, misâklarını
3.
leannâ-hum
: onları lanetledik
4.
Maidə Suresi, 48. Ayet:
Ve enzelnâ ileykel kitâbe bil hakkı musaddıkan limâ beyne yedeyhi minel kitâbi ve muheyminen aleyhi fahkum beynehum bimâ enzelallâhu ve lâ tettebi’ ehvâehum ammâ câeke minel hakk(hakkı) li kullin
cealnâ
minkum şir’aten ve minhâcâ(minhâcen) ve lev şâallâhu le cealekum ummeten vâhıdeten ve lâkin li yebluvekum fî mâ âtâkum festebikûl hayrât(hayrâti) ilâllâhi merciukum cemîan fe yunebbiukum bimâ kuntum fîhi tahtelifûn(tahtelifûne)....
Maidə Suresi, 48. Ayet:
1.
ve enzelnâ ileyke
: ve sana indirdik
2.
el kitâbe bi el hakkı
: kitabı hak ile
3.
musaddıkan
: tasdik edici olarak, doğrulayıcı olarak
4.
Ənam Suresi, 6. Ayet:
E lem yerev kem ehleknâ min kablihim min karnin mekkennâhum fîl ardı mâ lem numekkin lekum ve erselnes semâe aleyhim midrâren ve
cealnâ
l enhâre tecrî min tahtihim fe ehleknâhum bi zunûbihim ve enşe’nâ min ba’dihim karnen âharîn(âharîne)....
Ənam Suresi, 6. Ayet:
1.
e lem yerev
: görmüyorlar mı
2.
kem ehleknâ
: nice, kaç tane helâk ettik
3.
min kabli-him
: onlardan önce, kendilerinden önce
4.
Ənam Suresi, 9. Ayet:
Ve lev
cealnâ
hu meleken le
cealnâ
hu raculen ve le lebesnâ aleyhim mâ yelbisûn(yelbisûne)....
Ənam Suresi, 9. Ayet:
1.
ve lev
cealnâ
-hu
: ve onu var etseydik, yapsaydık
2.
meleken
: bir melek olarak, bir melek
3.
le
cealnâ
-hu
: mutlaka onu yapardık
4.
Ənam Suresi, 25. Ayet:
Ve minhum men yestemiu ileyk(ileyke), ve
cealnâ
alâ kulûbihim ekinneten en yefkahûhu ve fî âzânihim vakrâ(vakran), ve in yerev kulle âyetin lâ yu’minû bihâ, hattâ izâ câuke yucâdilûneke yekûlullezîne keferû in hâzâ illâ esâtîrul evvelîn(evvelîne)....
Ənam Suresi, 25. Ayet:
1.
ve min-hum
: ve onlardan
2.
men
: kim(ler)
3.
yestemiu
: dînler, işitir
4.
ileyke
: seni
Ənam Suresi, 107. Ayet:
Ve lev şâallâhu mâ eşrekû, ve mâ
cealnâ
ke aleyhim hafîzâ(hafîzan), ve mâ ente aleyhim bi vekîl(vekîlin)....
Ənam Suresi, 107. Ayet:
1.
ve lev
: ve eğer, şâyet
2.
şâe allâhu
: Allah diledi
3.
mâ eşrekû
: şirk koşmazlardı, koşamazlardı
4.
ve mâ
cealnâ
-ke
Ənam Suresi, 112. Ayet:
Ve kezâlike
cealnâ
li kulli nebiyyin aduvven şeyâtînel insi vel cinni, yûhî ba’duhum ilâ ba’dın zuhrufel kavli gurûrâ(gurûran), ve lev şâe rabbuke mâ fealûhu fe zerhum ve mâ yefterûn(yefterûne)....
Ənam Suresi, 112. Ayet:
1.
ve kezâlike
: ve böylece
2.
cealnâ
: kıldık
3.
li kulli
: hepsine
4.
nebiyyin
: peygamber
Ənam Suresi, 122. Ayet:
E ve men kâne meyten fe ahyeynâhu ve
cealnâ
lehu nûren yemşî bihî fîn nâsi ke men meseluhu fîz zulumâti leyse bi hâricin minhâ, kezâlike zuyyine lil kâfirîne mâ kânû ya’melûn(ya’melûne)....
Ənam Suresi, 122. Ayet:
1.
e ve men
: ve o kişi, kimse... mi?
2.
kâne meyten
: ölmüş olan, ölü iken
3.
fe ahyeynâ-hu
: böylece onu dirilttik
4.
ve ceal...
Ənam Suresi, 123. Ayet:
Ve kezâlike
cealnâ
fî kulli karyetin ekâbire mucrimîhâ li yemkurû fîhâ, ve mâ yemkurûne illâ bi enfusihim ve mâ yeş’urûn(yeş’urûne). ...
Ənam Suresi, 123. Ayet:
1.
ve kezâlike
: ve işte böylece
2.
cealnâ
: kıldık, yaptık
3.
fî kulli karyetin
:
4.
:
Əraf Suresi, 10. Ayet:
Ve lekad mekkennâkum fîl ardı ve
cealnâ
lekum fîhâ maâyiş’(maâyişe), kalîlen mâ teşkurûn(teşkurûne)....
Əraf Suresi, 27. Ayet:
1.
yâ benî âdeme
: ey Âdemoğulları
2.
lâ yeftine-enne-kum
: sizi sakın fitneye düşürmesin, şaşırtmasın
3.
eş şeytânu
: şeytan
4.
<...
Yunus Suresi, 14. Ayet:
Summe
cealnâ
kum halâife fîl ardı min ba’dihim li nanzure keyfe ta’melûn(ta’melûne). ...
Yunus Suresi, 24. Ayet:
İnnemâ meselul hayâtid dunyâ ke mâin enzelnâhu mines semâi fahteleta bihî nebâtul ardı mimmâ ye'kulun nâsu vel en'âm(en'âmu), hattâ izâ ehazetil ardu zuhrufehâ vezzeyyenet ve zanne ehluhâ ennehum kâdirûne aleyhâ etâhâ emrunâ leylen ev nehâren fe
cealnâ
hâ hasîden ke en lem tagne bil ems(emsi), kezâlike nufassilul âyâti li kavmin yetefekkerûn(yetefekkerûne)....
Yunus Suresi, 73. Ayet:
Fe kezzebûhu fe necceynâhu ve men meahu fîl fulki ve
cealnâ
hum halâife ve agraknellezîne kezzebû bi âyâtinâ, fanzur keyfe kâne âkıbetul munzerîn(munzerîne). ...
Yunus Suresi, 73. Ayet:
1.
fe kezzebû-hu
: fakat onu yalanladılar
2.
fe necceynâ-hu
: sonra biz onu kurtardık
3.
ve men
: ve kim, kimse(ler)
4.
mea-hu<...
Hud Suresi, 82. Ayet:
Fe lemmâ câe emrunâ
cealnâ
âliyehâ sâfilehâ ve emtarnâ aleyhâ hicâreten min siccîlin mendûd(mendûdin). ...
Hud Suresi, 82. Ayet:
1.
fe lemmâ
: artık olduğu zaman
2.
câe
: geldi
3.
emru-nâ
: emrimiz
4.
cealnâ
: biz kıldık, yaptık
Rəd Suresi, 38. Ayet:
Ve lekad erselnâ rusulen min kablike ve
cealnâ
lehum ezvâcen ve zurriyyeh(zurriyyeten), ve mâ kâne li resûlin en ye’tiye bi âyetin illâ bi iznillâh(iznillâhi), li kulli ecelin kitâb(kitâbun)....
Rəd Suresi, 38. Ayet:
1.
ve lekad
: ve andolsun
2.
erselnâ
: biz gönderdik
3.
rusulen
: resûller
4.
min kabli-ke
: senden önce
...
Hicr Suresi, 16. Ayet:
Ve le kad
cealnâ
fis semâi burûcen ve zeyyennâhâ lin nâzırîn(nâzırîne)....
Hicr Suresi, 16. Ayet:
1.
ve lekad
: ve andolsun
2.
cealnâ
: biz kıldık, yaptık
3.
fî es semâi
: semada
4.
burûcen
: burçlar, takım yıldı...
Hicr Suresi, 20. Ayet:
Ve
cealnâ
lekum fîhâ meâyişe ve men lestum lehu bi râzıkîn(râzıkîne). ...
Hicr Suresi, 20. Ayet:
1.
ve
cealnâ
: ve biz kıldık, yaptık
2.
lekum
: sizin için
3.
fî-hâ
: orada
4.
meâyişe
: geçim kaynakları
Hicr Suresi, 74. Ayet:
Fe
cealnâ
âliyehâ sâfilehâ ve emternâ aleyhim hıcâreten min siccîl(siccîlin)....
Hicr Suresi, 74. Ayet:
1.
fe
cealnâ
: böylece kıldık, yaptık
2.
âliye-hâ
: onu, en yüksek (yaptık)
3.
sâfile-hâ
: onu en alçak (yaptı)
4.
âliye-hâ sâf...
İsra Suresi, 2. Ayet:
Ve âteynâ mûsel kitâbe ve
cealnâ
hu huden li benî isrâîle ellâ tettehızû min dûnî vekîlâ(vekîlen)....
İsra Suresi, 2. Ayet:
1.
ve âteynâ
: ve verdik
2.
mûsâ
: Musa
3.
el kitâbe
: kitap
4.
ve
cealnâ
-hu
: ve onu kıldık
İsra Suresi, 6. Ayet:
Summe redednâ lekumul kerrete aleyhim ve emdednâkum bi emvâlin ve benîne ve
cealnâ
kum eksere nefîrâ(nefîren). ...
İsra Suresi, 6. Ayet:
1.
summe
: sonra
2.
redednâ
: döndürdük, iade ettik
3.
lekum
: size, sizi
4.
el kerrete
: tekrar
İsra Suresi, 8. Ayet:
Asâ rabbukum en yerhamekum, ve in udtum udnâ, ve
cealnâ
cehenneme lil kâfirîne hasîrâ(hasîren)....
İsra Suresi, 8. Ayet:
1.
asâ
: umulur ki
2.
rabbu-kum
: sizin Rabbiniz
3.
en yerhame-kum
: size merhamet etmesi
4.
ve in udtum
(âde)
İsra Suresi, 12. Ayet:
Ve cealnel leyle ven nehâre âyeteyni fe mehavnâ âyetel leyli ve
cealnâ
âyeten nehâri mubsıraten li tebtegû fadlen min rabbikum ve li ta’lemû adedes sinîne vel hisâb(hisâbe), ve kulle şey’in fassalnâhu tafsîlâ(tafsîlen)....
İsra Suresi, 12. Ayet:
1.
ve
cealnâ
: ve kıldık
2.
el leyle
: gece
3.
ve en nehâre
: ve gündüz
4.
âyeteyni
: iki âyet
İsra Suresi, 18. Ayet:
Men kâne yurîdul âcilete accelnâ lehu fîhâ mâ neşâu li men nurîdu summe
cealnâ
lehu cehennem(cehenneme), yaslâhâ mezmûmen medhûrâ(medhûren). ...
İsra Suresi, 18. Ayet:
1.
men
: kim
2.
kâne
: oldu
3.
yurîdu el âcilete
: acil, acele olarak (bu dünyada) isterse
4.
accelnâ
: acele verd...
İsra Suresi, 33. Ayet:
Ve lâ taktulûn nefselletî harremallâhu illâ bil hakk(hakkı), ve men kutile mazlûmen fe kad
cealnâ
li veliyyihî sultânen fe lâ yusrif fîl katl(katli), innehu kâne mensûrâ(mensûran)....
İsra Suresi, 33. Ayet:
1.
ve lâ taktulû
: ve öldürmeyin
2.
en nefselletî (en nefse elletî)
: bir kişi, ki o(nu)
3.
harremallâhu
: Allah haram kıldı
4.
İsra Suresi, 45. Ayet:
Ve izâ kara’tel kur’âne
cealnâ
beyneke ve beynellezîne lâ yu’minûne bil âhırati hicâben mestûrâ(mestûren)....
İsra Suresi, 46. Ayet:
Ve
cealnâ
alâ kulûbihim ekinneten en yefkahûhu ve fî âzânihim vakrâ(vakran), ve izâ zekerte rabbeke fîl kur’âni vahdehu vellev alâ edbârihim nufûrâ(nufûren)....
İsra Suresi, 46. Ayet:
1.
ve
cealnâ
: ve kıldık
2.
alâ
: üzerine
3.
kulûbi-him
: oların kalpleri
4.
ekinneten
: ekinnet, idrak etme engel...
İsra Suresi, 60. Ayet:
1.
ve iz kulnâ
: ve biz dediğimiz zaman
2.
leke
: sana
3.
inne
: muhakkak
4.
rabbe-ke
: senin Rabbin
Kəhf Suresi, 7. Ayet:
İnnâ
cealnâ
mâ alel ardı zîneten lehâ li nebluvehum eyyuhum ahsenu amelâ(amelen)....
Kəhf Suresi, 7. Ayet:
1.
innâ
: muhakkak biz
2.
cealnâ
: kıldık
3.
mâ
: şeyleri
4.
alel ardı (alâ el ardı)
: yeryüzünde
Kəhf Suresi, 32. Ayet:
Vadrıb lehum meselen raculeyni
cealnâ
li ehadihimâ cenneteyni min a'nâbin ve hafefnâhumâ bi nahlin ve
cealnâ
beynehumâ zer'â(zer'an)....
Kəhf Suresi, 32. Ayet:
1.
vadrıb
: örnek ver
2.
lehum
: onlara, onlar için vardır
3.
meselen
: misal, örnek
4.
raculeyni
: iki adam
<...
Kəhf Suresi, 52. Ayet:
Ve yevme yekûlu nâdû şurekâiyellezîne zeamtum fe deavhum fe lem yestecibû lehum ve
cealnâ
beynehum mevbikâ(mevbikan)....
Kəhf Suresi, 52. Ayet:
1.
ve yevme
: ve o gün (kıyâmet günü)
2.
yekûlu
: söyler
3.
nâdû
: nida edin, çağırın
4.
şurekâiyellezîne
: ortak ...
Kəhf Suresi, 57. Ayet:
Ve men azlemu mimmen zukkire bi âyâti rabbihî fe a’rada anhâ ve nesiye mâ kaddemet yedâh(yedâhu), innâ
cealnâ
alâ kulûbihim ekinneten en yefkahûhu ve fî âzânihim vakrâ(vakren) ve in ted’uhum ilel hudâ fe len yehtedû izen ebedâ(ebeden)....
Kəhf Suresi, 57. Ayet:
1.
ve men azlemu
: ve daha zalim kimdir
2.
mimmen (min men)
: o kimseden
3.
zukkire
: zikredildi
4.
bi âyâti
: âye...
Kəhf Suresi, 59. Ayet:
Ve tilkel kurâ ehleknâhum lemmâ zalemû ve
cealnâ
li mehlikihim mev’ıdâ(mev’ıden)....
Kəhf Suresi, 59. Ayet:
1.
ve tilke
: ve işte bu, işte o
2.
el kurâ
: ülkeler
3.
ehleknâ-hum
: onları helâk ettik
4.
lemmâ zalemû
: zulmet...
Məryəm Suresi, 49. Ayet:
Fe lemmâ’tezelehum ve mâ ya’budûne min dûnillâhi vehebnâ lehû ishâka ve ya’kûb(ya’kûbe) ve kullen
cealnâ
nebiyyâ(nebiyyen)....
Məryəm Suresi, 49. Ayet:
1.
fe
: böylece
2.
lemmâ'tezelehum
: onlardan ayrıldığı zaman
3.
ve mâ ya'budûne
: ve onların kul olduğu şeyler
4.
min dûnillâh...
Məryəm Suresi, 50. Ayet:
Ve vehebnâ lehum min rahmetinâ ve
cealnâ
lehum lisâne sıdkın aliyyâ(aliyyen)....
Məryəm Suresi, 50. Ayet:
1.
ve vehebnâ
: ve hibe ettik, karşılıksız verdik, bahşettik
2.
lehum
: onlara
3.
min rahmeti-nâ
: rahmetimizden
4.
ve
cealnâ
Ənbiya Suresi, 8. Ayet:
Ve mâ
cealnâ
hum ceseden lâ ye’kulûnet taâme ve mâ kânû hâlidîn(hâlidîne). ...
Ənbiya Suresi, 8. Ayet:
1.
ve mâ
cealnâ
-hum
: ve biz onları kılmadık
2.
ceseden
: bir ceset, beden
3.
lâ ye'kulûne
: yemezler
4.
et taâme
...
Ənbiya Suresi, 15. Ayet:
Fe mâ zâlet tilke da’vâhum hattâ
cealnâ
hum hasîden hâmidîn(hâmidîne). ...
Ənbiya Suresi, 30. Ayet:
E ve lem yerellezîne keferû ennes semâvâti vel arda kânetâ retkan fe fetaknâhuma, ve
cealnâ
minel mâi kulle şey’in hayy(hayyin), e fe lâ yu’minûn(yu’minûne). ...
Ənbiya Suresi, 30. Ayet:
1.
e ve lem yere
: ve görmüyorlar mı (görmediler mi)
2.
ellezîne
: o kimseler, onlar
3.
keferû
: inkâr ettiler
4.
enne es semâv...
Ənbiya Suresi, 31. Ayet:
Ve
cealnâ
fîl ardı revâsiye en temîde bihim ve
cealnâ
fîhâ ficâcen subulen leallehum yehtedûn(yehtedûne)....
Ənbiya Suresi, 34. Ayet:
Ve mâ
cealnâ
li beşerin min kablikel huld(hulde), e fe in mitte fe humul hâlidûn(hâlidûne). ...
Ənbiya Suresi, 70. Ayet:
Ve erâdû bihî keyden fe
cealnâ
humul ahserîn(ahserîne)....
Ənbiya Suresi, 72. Ayet:
Ve vehebnâ lehu ishâk(ishâka), ve ya’kûbe nâfileh(nâfileten), ve kullen
cealnâ
sâlihîn(sâlihîne)....
Ənbiya Suresi, 73. Ayet:
Ve
cealnâ
hum eimmeten yehdûne bi emrinâ ve evhaynâ ileyhim fi’lel hayrâti ve ikâmes salâti ve îtâez zekâh(zekâti), ve kânû lenâ âbidîn(âbidîne). ...
Ənbiya Suresi, 73. Ayet:
1.
ve
cealnâ
-hum
: ve onları kıldık
2.
eimmeten
: imamlar
3.
yehdûne
: hidayete erdirirler
4.
bi emri-nâ
: bizim e...
Ənbiya Suresi, 91. Ayet:
Velletî ahsanet fercehâ fe nefahnâ fîhâ min rûhinâ ve
cealnâ
hâ vebnehâ âyeten lil âlemîn(âlemîne). ...
Ənbiya Suresi, 91. Ayet:
1.
velletî (ve elletî)
: ve ki o
2.
ahsanet
: korudu
3.
ferce-hâ
: onun ırzı, ırzını
4.
fe nefah-nâ
: o zaman biz ...
Həcc Suresi, 25. Ayet:
İnnellezîne keferû ve yasuddûne an sebîlillâhi vel mescidil harâmillezî
cealnâ
hu lin nâsi sevâenil âkıfu fîhi vel bâd(bâdı), ve men yurid fîhi bi ilhâdin bi zulmin nuzıkhu min âzâbin elîm(elîmin)....
Həcc Suresi, 25. Ayet:
1.
inne ellezîne
: muhakkak o kimseler, onlar
2.
keferû
: inkâr ettiler, kâfir oldular
3.
ve yasuddûne
: ve alıkoyarlar, men ederler
4.
Həcc Suresi, 34. Ayet:
Ve li kulli ummetin
cealnâ
menseken li yezkurûsmallâhi alâ mâ razakahum min behîmetil en’âm(en’âmi), fe ilâhukum ilâhun vâhıdun fe lehû eslimû ve beşşiril muhbitîn(muhbitîne)....
Həcc Suresi, 34. Ayet:
1.
ve li kulli
: ve bütün, hepsi için
2.
ummetin
: ümmet, toplum
3.
cealnâ
: biz kıldık
4.
menseken
: mensek, usul...
Həcc Suresi, 36. Ayet:
Vel budne
cealnâ
hâ lekum min şeâirillâhi lekum fîhâ hayr(hayrun), fezkurûsmallâhi aleyhâ savâff(savâffe), fe izâ vecebet cunûbuhâ fe kulû minhâ ve at’ımûl kânia vel mu’terr(mu’terra), kezâlike sahharnâhâ lekum leallekum teşkurûn(teşkurûne)....
Həcc Suresi, 36. Ayet:
1.
ve el budne
: deve ve sığır cinsi hayvanlar
2.
cealnâ
-hâ
: onu kıldık
3.
lekum
: sizin için (vardır)
4.
min şeâiri allâhi
Həcc Suresi, 67. Ayet:
Li kulli ummetin
cealnâ
menseken hum nâsikûhu fe lâ yunâziunneke fîl emri ved’u ilâ rabbik(rabbike), inneke le alâ huden mustekîm(mustekîmin)....
Həcc Suresi, 67. Ayet:
1.
li kulli ummetin
: bütün ümmetler için
2.
cealnâ
: kıldık
3.
menseken
: mensek, şeriat
4.
hum
: onlar
...
Möminun Suresi, 13. Ayet:
Summe
cealnâ
hu nutfeten fî karârin mekîn(mekînin)....
Möminun Suresi, 13. Ayet:
1.
summe
: sonra
2.
cealnâ
-hu
: onu kıldık
3.
nutfeten
: nutfe, damla
4.
fî karârin
: karar kılmış halde (bir yere...
Möminun Suresi, 41. Ayet:
Fe ehazethumus sayhatu bil hakkı fe
cealnâ
hum gusâen, fe bu’den lil kavmiz zâlimîn(zâlimîne)....
Möminun Suresi, 41. Ayet:
1.
fe ehazet-hum
: Böylece onları aldı (yakaladı)
2.
es sayhatu
: bir sayha (çok büyük bir ses dalgası)
3.
bi el hakkı
: hak ile
4.
Möminun Suresi, 44. Ayet:
Summe erselnâ rusulenâ tetrâ, kullemâ câe ummeten resûluhâ kezzebûhu fe etbâ’nâ ba’dahum ba’dan ve
cealnâ
hum ehâdîs(ehâdîse), fe bu’den li kavmin lâ yu’minûn(yu’minûne)....
Möminun Suresi, 44. Ayet:
1.
summe
: sonra
2.
ersel-nâ
: biz gönderdik
3.
rusule-nâ
: resûllerimiz
4.
tetrâ
: birbirinin arkasından, ardında...
Möminun Suresi, 50. Ayet:
1.
ve cealnebne (
cealnâ
ibne)
: ve oğlunu kıldık
2.
meryeme
: Meryem
3.
ve umme-hu
: ve onun annesini
4.
âyeten
: ...
Furqan Suresi, 20. Ayet:
Ve mâ erselnâ kableke minel murselîne illâ innehum le ye’kulûnet taâme ve yemşûne fîl esvâkı ve
cealnâ
ba’dakum li ba’dın fitneten(fitneten), e tasbirûn(tasbirûne), ve kâne rabbuke basîrâ(basîren)....
Furqan Suresi, 20. Ayet:
1.
ve mâ erselnâ
: ve göndermedik
2.
kable-ke
: senden önce
3.
min el murselîne
: resûllerden
4.
illâ
: ancak, den...
Furqan Suresi, 23. Ayet:
Ve kadimnâ ilâ mâ amilû min amelin fe
cealnâ
hu hebâen mensûrâ(mensûran)....
Furqan Suresi, 23. Ayet:
1.
ve kadimnâ
: ve önüne geçtik
2.
ilâ mâ amilû
: yaptıkları şeylere
3.
min amelin
: amellerden
4.
fe
: böylece
Furqan Suresi, 31. Ayet:
Ve kezâlike
cealnâ
li kulli nebiyyin aduvven minel mucrimîn(mucrimîne), ve kefâ bi rabbike hâdiyen ve nasîrâ(nasîran)....
Furqan Suresi, 31. Ayet:
1.
ve kezâlike
: ve işte böylece
2.
cealnâ
: kıldık
3.
li kulli
: hepsi için, hepsine
4.
nebiyyin
: nebî, peygambe...
Furqan Suresi, 35. Ayet:
Ve lekad âteynâ mûsel kitâbe ve
cealnâ
meahû ehâhu hârûne vezîrâ(vezîren)....
Furqan Suresi, 35. Ayet:
1.
ve lekad
: ve andolsun
2.
âteynâ
: biz verdik
3.
mûsâ
: Musa
4.
el kitâbe
: kitap
Furqan Suresi, 37. Ayet:
Ve kavme nûhın lemmâ kezzebûr rusule agraknâhum ve
cealnâ
hum lin nâsi âyeh(âyeten), ve a’tednâ liz zâlimîne azâben elîmâ(elîmen)....
Furqan Suresi, 37. Ayet: