Axtarış Nəticələri
Ana Səhifə
Surələr
Məallər
Blog
Ənam Suresi, 6. Ayet:
E lem yerev kem
ehleknâ
min kablihim min karnin mekkennâhum fîl ardı mâ lem numekkin lekum ve erselnes semâe aleyhim midrâren ve cealnâl enhâre tecrî min tahtihim fe
ehleknâ
hum bi zunûbihim ve enşe’nâ min ba’dihim karnen âharîn(âharîne)....
Ənam Suresi, 6. Ayet:
1.
e lem yerev
: görmüyorlar mı
2.
kem
ehleknâ
: nice, kaç tane helâk ettik
3.
min kabli-him
: onlardan önce, kendilerinden önce
4.
Əraf Suresi, 4. Ayet:
Ve kem min karyetin
ehleknâ
hâ fe câehâ be’sunâ beyâten ev hum kâilûn(kâilûne). ...
Əraf Suresi, 4. Ayet:
1.
kem
: kaç tane, nice
2.
min
: ...den
3.
karyetin
: ülke, şehir, kasaba
4.
ehleknâ
-hâ
: biz onu helâk ettik
...
Ənfal Suresi, 54. Ayet:
Ke de'bi âli fir'avne vellezîne min kablihim, kezzebû biâyâti rabbihim, fe
ehleknâ
hum bi zunûbihim ve agraknâ âle fîr'avn(fîr'avne), ve kullun kânû zâlimîn(zâlimîne)....
Hicr Suresi, 4. Ayet:
Ve mâ
ehleknâ
min karyetin illâ ve lehâ kitâbun ma’lûm(ma’lûmun). ...
Hicr Suresi, 4. Ayet:
1.
ve mâ
ehleknâ
: ve biz helâk etmedik
2.
min karyetin
: bir yeri, bir ülkeyi
3.
illâ
: ancak, olmaksızın, hariç
4.
ve lehâ
İsra Suresi, 17. Ayet:
Ve kem
ehleknâ
minel kurûni min ba’di nûh(nûhin) ve kefâ bi rabbike bi zunûbi ıbâdihî habîren basîrâ(basîren)....
İsra Suresi, 17. Ayet:
1.
ve kem
: ve kaç, kaç tane, nice
2.
ehleknâ
: biz helâk ettik
3.
min el kurûni
: asırlar boyunca yaşayan insanlardan, nesillerden
4.
Kəhf Suresi, 59. Ayet:
Ve tilkel kurâ
ehleknâ
hum lemmâ zalemû ve cealnâ li mehlikihim mev’ıdâ(mev’ıden)....
Kəhf Suresi, 59. Ayet:
1.
ve tilke
: ve işte bu, işte o
2.
el kurâ
: ülkeler
3.
ehleknâ
-hum
: onları helâk ettik
4.
lemmâ zalemû
: zulmet...
Məryəm Suresi, 74. Ayet:
Ve kem
ehleknâ
kablehum min karnin hum ahsenu esâsen ve ri’yâ(ri’yen)....
Məryəm Suresi, 74. Ayet:
1.
ve kem
: ve nice, ne kadar, ne çok
2.
ehleknâ
: helâk ettik
3.
kable-hum
: onlardan önce
4.
min karnin
: asırla...
Məryəm Suresi, 98. Ayet:
Ve kem
ehleknâ
kablehum min karn(karnin), hel tuhıssu minhum min ehadin ev tesmeu lehum rikzâ(rikzen)....
Taha Suresi, 128. Ayet:
E fe lem yehdi lehum kem
ehleknâ
kablehum minel kurûni yemşûne fî mesâkinihim, inne fî zâlike le âyâtin li ulîn nuhâ....
Taha Suresi, 134. Ayet:
Ve lev ennâ
ehleknâ
hum bi azâbin min kablihî le kâlû rabbenâ lev lâ erselte ileynâ resûlen fe nettebia âyâtike min kabli en nezille ve nahzâ....
Taha Suresi, 134. Ayet:
1.
ve lev
: ve eğer, olsa, ise
2.
ennâ (enne-nâ)
: gerçekten biz
3.
ehleknâ
-hum
: onları helâk ettik
4.
bi azâbin
...
Ənbiya Suresi, 6. Ayet:
Mâ âmenet kablehum min karyetin
ehleknâ
hâ, e fe hum yu’minûn(yu’minûne). ...
Ənbiya Suresi, 6. Ayet:
1.
mâ âmenet
: îmân etmedi
2.
kable-hum
: onlardan önce
3.
min karyetin
: ülkelerden (biri)
4.
ehleknâ
-hâ
: onu bi...
Ənbiya Suresi, 95. Ayet:
Ve harâmun alâ karyetin
ehleknâ
hâ ennehum lâ yerciûn(yerciûne)....
Ənbiya Suresi, 95. Ayet:
1.
ve harâmun
: ve haramdır, yasaktır, imkânsızdır
2.
alâ karyetin
: şehre, şehir halkına
3.
ehleknâ
-hâ
: biz onu helâk ettik
4.
<...
Həcc Suresi, 45. Ayet:
Fe ke eyyin min karyetin
ehleknâ
hâ ve hiye zâlimetun fe hiye hâviyetun alâ urûşihâ ve bi’rin muattalatin ve kasrın meşîd(meşîdin). ...
Həcc Suresi, 45. Ayet:
1.
fe ke eyyin
: böylece niceleri gibi
2.
min karyetin
: ülkelerden
3.
ehleknâ
-hâ
: onu helâk ettik
4.
ve hiye
: c...
Şüəra Suresi, 139. Ayet:
Fe kezzebûhu fe
ehleknâ
hum, inne fî zâlike le âyeh(âyeten), ve mâ kâne ekseruhum mu’minîn(mu’minîne)....
Şüəra Suresi, 139. Ayet:
1.
fe
: artık, böylece
2.
kezzebû-hu
: onu tekzip ettiler, yalanladılar
3.
fe
: artık, böylece, bu sebeple
4.
ehleknâ
-hum
Şüəra Suresi, 208. Ayet:
Ve mâ
ehleknâ
min karyetin illâ lehâ munzirûn(munzirûne)....
Şüəra Suresi, 208. Ayet:
1.
ve mâ
ehleknâ
: ve biz helâk etmedik
2.
min karyetin
: (kasabalardan) bir kasabayı
3.
illâ
: den başka, olmaksızın, olmadıkça
4.
Qəsəs Suresi, 43. Ayet:
1.
ve lekad
: ve andolsun ki
2.
âteynâ
: biz verdik
3.
mûsâ
: Musa
4.
el kitâbe
: kitap
...
Qəsəs Suresi, 58. Ayet:
Ve kem
ehleknâ
min karyetin batırat maîşetehâ, fe tilke mesâkinuhum lem tusken min ba’dihim illâ kalîlâ(kalîlen), ve kunnâ nahnul vârisîn(vârisîne)....
Qəsəs Suresi, 58. Ayet:
1.
ve kem
: ve kaç adet, nice
2.
ehleknâ
: helâk ettik
3.
min karyetin
: ülkeden
4.
batırat
: azıp şükretmedi
...
Səcdə Suresi, 26. Ayet:
E ve lem yehdi lehum kem
ehleknâ
min kablihim minel kurûni yemşûne fî mesâkinihim, inne fî zâlike le âyât(âyâtin), e fe lâ yesmeûn(yesmeûne)....
Səcdə Suresi, 26. Ayet:
1.
e
: mı
2.
ve lem yehdi
: ve hidayete erdirmedi
3.
lehum
: onları
4.
kem
: kaç, nice
<...
Yasin Suresi, 31. Ayet:
E lem yerev kem
ehleknâ
kablehum minel kurûni ennehum ileyhim lâ yerciûn(yerciûne). ...
Yasin Suresi, 31. Ayet:
1.
e lem yerev
: görmediler mi
2.
kem
: nice, kaç
3.
ehleknâ
: biz helâk ettik
4.
kable-hum
: onlardan önce
Sad Suresi, 3. Ayet:
Kem
ehleknâ
min kablihim min karnin fe nâdev ve lâte hîne menâs(menâsin)....
Sad Suresi, 3. Ayet:
1.
kem
: kaç, nice
2.
ehleknâ
: helâk ettik
3.
min
: den
4.
kabli-him
: onlardan önce
Zuxruf Suresi, 8. Ayet:
Fe
ehleknâ
eşedde minhum batşen ve medâ meselul evvelîn(evvelîne)....
Zuxruf Suresi, 8. Ayet:
1.
fe
: o zaman, bu sebeple
2.
ehleknâ
: helâk ettik
3.
eşedde
: daha şiddetli, daha güçlü
4.
min-hum
: onlardan
Duxan Suresi, 37. Ayet:
E hum hayrun em kavmu tubbein vellezîne min kablihim,
ehleknâ
hum innehum kânû mucrimîn(mucrimîne)....
Duxan Suresi, 37. Ayet:
1.
e
: mi
2.
hum
: onlar
3.
hayrun
: hayırlı, daha hayırlı
4.
em
: yoksa, veya
Əhqaf Suresi, 27. Ayet:
Ve lekad
ehleknâ
mâ havlekum minel kurâ ve sarrafnel âyâti leallehum yerciûn(yerciûne)....
Məhəmməd Suresi, 13. Ayet:
Ve keeyyin min karyetin hiye eşeddu kuvveten min karyetikelletî ahrecetke,
ehleknâ
hum fe lâ nâsıra lehum....
Məhəmməd Suresi, 13. Ayet:
1.
ve keeyyin
: ve nice
2.
min karyetin
: beldelerden, beldeler
3.
hiye
: o
4.
eşeddu
: daha şiddetli, daha çok ku...
Qəmər Suresi, 51. Ayet:
Ve lekad
ehleknâ
eşyâakum fe hel min muddekir(muddekirin)....
Qəmər Suresi, 51. Ayet:
1.
ve lekad
: ve andolsun
2.
ehleknâ
: helâk ettik
3.
eşyâa-kum
: sizin denginiz olanlar, sizin gibi düşünenler, sizin gibi davrananlar, sizin gibi olanlar
Qaf Suresi, 36. Ayet:
Ve kem
ehleknâ
kablehum min karnin hum eşeddu minhum batşen fe nakkabû fîl bilâd(bilâdi), hel min mahîsin....