Axtarış Nəticələri
Ana Səhifə
Surələr
Məallər
Blog
Bəqərə Suresi, 20. Ayet:
Yekâdul berku yahtafu ebsârehum kullemâ edâe lehum meşev fîhi, ve izâ azleme aleyhim kâmû ve lev şâ
ellâ
hu le zehebe bi sem’ihim ve ebsârihim innallâhe alâ kulli şey’in kadîr(kadîrun)....
Bəqərə Suresi, 107. Ayet:
E lem ta’lem enn
ellâ
he lehu mulkus semâvâti vel ard(ardı), ve mâ lekum min dûnillâhi min veliyyin ve lâ nasîr(nasîrin)....
Bəqərə Suresi, 116. Ayet:
Ve kâlûttehaz
ellâ
hu veleden, subhâneh(subhânehu), bel lehu mâ fîs semâvâti vel ard(ardı), kullun lehu kânitûn(kânitûne)....
Bəqərə Suresi, 142. Ayet:
Se yekûlus sufehâu minen nâsi mâ v
ellâ
hum an kıbletihimulletî kânû aleyhâ kul lillâhil meşrıku vel magrıb(magrıbu), yehdî men yeşâu ilâ sırâtın mustakîm(mustakîmin)....
Bəqərə Suresi, 142. Ayet:
1.
se
: yakında, olacak
2.
yekûlu
: derler, söylerler
3.
es sufehâu
: sefihler, kendini bilmeyenler
4.
min en nâsi
Bəqərə Suresi, 150. Ayet:
Ve min haysu harecte fe velli vecheke şatral mescidil harâm(harâmi), ve haysu mâ kuntum fe vellûvucûhekum şatrahu li
ellâ
yekûne lin nâsi aleykum hucceh(huccetun), illellezîne zalemû minhum fe lâ tahşevhum vahşevnî ve li utimme ni’metî aleykum ve leallekum tehtedûn(tehtedûne)....
Bəqərə Suresi, 150. Ayet:
1.
ve min haysu
: ve nereden
2.
harecte
: sen çıktın
3.
fe
: o zaman
4.
velli
: dön, çevir
Bəqərə Suresi, 165. Ayet:
Ve minen nâsi men yettehızu min dûnillâhi endâden yuhıbbûnehum ke hubbillâh(hubbillâhi), vellezîne âmenû eşeddu hubben lillâh(lillâhi), ve lev yerâllezîne zalemû iz yeravnel azâbe, ennel kuvvete lillâhi cemîan, ve enn
ellâ
he şedîdul azâb(azâbi). ...
Bəqərə Suresi, 176. Ayet:
Zâlike bi enn
ellâ
he nezzelel kitâbe bil hakk(hakkı), ve innellezînahtelefû fîl kitâbi le fî şikâkin baîd(baîdin)....
Bəqərə Suresi, 194. Ayet:
Eş şehrul harâmu biş şehril harâmi vel hurumâtu kısâs(kısâsun), fe meni’tedâ aleykum fa’tedû aleyhi bi misli ma’tedâ aleykum, vettekûllâhe va’lemû enn
ellâ
he meal muttekîn(muttekîne)....
Bəqərə Suresi, 196. Ayet:
Ve etimmûl hacce vel umrete lillâh(lillâhi), fe in uhsirtum fe mesteysera minel hedyi ve lâ tahlikû ruûsekum hattâ yeblugal hedyu mahilleh(mahillehu), fe men kâne minkum marîdan ev bihî ezen min ra’sihî fe fidyetun min sıyâmin ev sadakatin ev nusuk(nusukin) fe izâ emintum, fe men temettea bil umreti ilel haccı fe mesteysera minel hedyi, fe men lem yecid fe sıyâmu selâseti eyyâmin fîl haccı ve seb’atin izâ reca’tum tilke aşaratun kâmileh(kâmiletun), zâlike li men lem yekun ehluhu hâdırıl mescidil...
Bəqərə Suresi, 205. Ayet:
Ve izâ tev
ellâ
seâ fîl ardı li yufside fîhâ ve yuhlikel harse ven nesl(nesle), vallâhu lâ yuhıbbul fesâd(fesâda)....
Bəqərə Suresi, 205. Ayet:
1.
ve izâ
: ve o zaman, olduğu zaman
2.
tev
ellâ
: döndü
3.
seâ
: çalıştı
4.
fî el ardı
: yeryüzünde
Bəqərə Suresi, 229. Ayet:
Et talâku merratân(merratâni), fe imsâkun bi ma’rûfin ev tesrîhun bi ihsân(ihsânin), ve lâ yahıllu lekum en te’huzû mimmâ âteytumûhunne şey’en illâ en yehâfâ
ellâ
yukîmâ hudûdallâh(hudûdallâhi), fe in hıftum
ellâ
yukîmâ hudûdallâhi, fe lâ cunâha aleyhimâ fî meftedet bih(bihî), tilke hudûdullâhi fe lâ ta’tedûhâ, ve men yeteadde hudûdallâhi fe ulâike humuz zâlimûn(zâlimûne)....
Bəqərə Suresi, 229. Ayet:
1.
et talâku
: boşamak
2.
merratâni
: iki kere
3.
fe
: artık, bundan sonra
4.
imsâkun
: tutmak
Bəqərə Suresi, 233. Ayet:
Vel vâlidâtu yurdı’ne evlâdehunne havleyni kâmileyni li men erâde en yutimmer radâah(radâate), ve alel mevlûdi lehu rızkuhunne ve kisvetuhunne bil ma’rûf(ma’rûfi), lâ tukellefu nefsun illâ vus’ahâ, lâ tudârra vâlidetun bi veledihâ ve lâ mevlûdun lehu bi veledihî ve alel vârisi mislu zâlik(zâlike), fe in erâdâ fısâlen an terâdın min humâ ve teşâvurin fe lâ cunâha aleyhimâ ve in eradtum en testerdıû evlâdekum fe lâ cunâha aleykum izâ sellemtum mâ âteytum bil ma’rûf(ma’rûfi), vettekullâhe va’lemû e...
Bəqərə Suresi, 246. Ayet:
E lem tera ilel melei min benî isrâîle min ba’di mûsâ, iz kâlû li nebiyyin lehumub’as lenâ meliken nukâtil fî sebîlillâh(sebîlillâhi), kâle hel aseytum in kutibe aleykumul kıtâlu
ellâ
tukâtil(tukâtilû), kâlû ve mâ lenâ
ellâ
nukâtile fî sebîlillâhi ve kad uhricnâ min diyârinâ ve ebnâinâ fe lemmâ kutibe aleyhimul kıtâlu tevellev illâ kalîlen minhum vallâhu alîmun biz zâlimîn(zâlimîne)....
Bəqərə Suresi, 246. Ayet:
1.
e lem tera ilâ
: görmedin mi
2.
el melei
: ileri gelenleri, eşrafı
3.
min benî isrâîle
: İsrailoğulları'ndan
4.
min ba'di mû...
Bəqərə Suresi, 282. Ayet:
Yâ eyyuhâllezîne âmenû izâ tedâyentum bi deynin ilâ ecelin musemmen fektubûh(fektubûhu), velyektub beynekum kâtibun bil adl(adli), ve lâ ye’be kâtibun en yektube kemâ allemehullâhu felyektub, velyumlilillezî aleyhil hakku velyettekıllâhe rabbehû ve lâ yebhas minhu şey’â(şey’en), fe in kânellezî aleyhil hakku sefîhan ev daîfen ev lâ yestatîu en yumille huve felyumlil veliyyuhu bil adl(adli), vesteşhidû şehîdeyni min ricâlikum, fe in lem yekûnâ raculeyni fe raculun vemraetâni mimmen terdavne mineş...
Bəqərə Suresi, 282. Ayet:
1.
yâ eyyuhe
: ey
2.
ellezîne
: onlar
3.
âmenû
: âmenû oldular (Allah'a ulaşmayı dilediler) îmân ettiler
4.
izâ
: ...
Ali-İmran Suresi, 23. Ayet:
E lem tera ilellezîne ûtû nasîben minel kitâbi yud’avne ilâ kitâbillâhi li yahkume beynehum summe yetev
ellâ
ferîkun minhum ve hum mu’ridûn(mu’ridûne). ...
Ali-İmran Suresi, 23. Ayet:
1.
e lem tera
: görmedin mi
2.
ilâ ellezîne
: onlar
3.
ûtû nasîben
: nasip verildi
4.
min el kitâbi
: kitaptan
Ali-İmran Suresi, 40. Ayet:
Kâle rabbi ennâ yekûnu lî gulâmun ve kad beleganiyel kiberu vemraetî âkir(âkirun), kâle kezâlik
ellâ
hu yef’alu mâ yeşâ’(yeşâu). ...
Ali-İmran Suresi, 41. Ayet:
Kâle rabbic’al lî âyeh(âyeten), kâle âyetuke
ellâ
tukellimen nâse selâsete eyyâmin illâ remzâ(remzan), vezkur rabbeke kesîran ve sebbih bil aşiyyi vel ibkâr(ibkâri). ...
Ali-İmran Suresi, 41. Ayet:
1.
kâle
: dedi
2.
rabbi ic'al lî
: Rabbim benim için kıl,ver
3.
âyeten
: bir delil, alâmet, işaret
4.
kâle
: dedi<...
Ali-İmran Suresi, 55. Ayet:
İz kâl
ellâ
hu yâ îsâ innî muteveffîke ve râfiuke ileyye ve mutahhiruke minellezîne keferû ve câilullezînettebeûke fevkallezîne keferû ilâ yevmil kıyâmeh(kıyâmeti), summe ileyye merciukum fe ahkumu beynekum fîmâ kuntum fîhi tahtelifûn(tahtelifûne). ...
Ali-İmran Suresi, 62. Ayet:
İnne hâzâ le huvel kasasul hakk(hakku), ve mâ min ilâhin illâllâh(illâllâhu), ve inn
ellâ
he le huvel azîzul hakîm(hakîmu). ...
Ali-İmran Suresi, 64. Ayet:
Kul yâ ehlel kitâbi teâlev ilâ kelimetin sevâin beynenâ ve beynekum
ellâ
na’bude illâllâhe ve lâ nuşrike bihî şey’en ve lâ yettehize ba’dunâ ba’den erbâben min dûnillâh(dûnillâhi), fe in tevellev fe kûlûşhedû bi ennâ muslimûn(muslimûne). ...
Ali-İmran Suresi, 64. Ayet:
1.
kul
: de, söyle
2.
yâ ehle el kitâbi
: ey kitap ehli (yahudiler ve hristiyanlar)
3.
teâlev
: gelin
4.
ilâ kelimetin
...
Ali-İmran Suresi, 82. Ayet:
Fe men tev
ellâ
ba’de zâlike fe ulâike humul fâsikûn(fâsikûne). ...
Ali-İmran Suresi, 82. Ayet:
1.
fe
: artık
2.
men
: kim
3.
tev
ellâ
: yüz çevirir, döner
4.
ba'de zâlike
: bundan sonra
Ali-İmran Suresi, 170. Ayet:
Ferihîne bi mâ âtâhumullâhu min fadlıhî, ve yestebşirûne billezîne lem yelhakû bihim min halfihim,
ellâ
havfun aleyhim ve lâ hum yahzenûn(yahzenûne). ...
Ali-İmran Suresi, 170. Ayet:
1.
ferihîne
: ferahlanırlar, sevinç duyarlar
2.
bi mâ
: şey ile
3.
âtâ hum(u) allâhu
: Allah'ın onlara verdiği
4.
min fadlı-hî<...
Ali-İmran Suresi, 176. Ayet:
Ve lâ yahzunkellezîne yusâriûne fîl kufr(kufri), innehum len yadurrûllâhe şey’â(şey’an), yurîdullâhu
ellâ
yec’ale lehum hazzan fîl âhireh(âhireti), ve lehum azâbun azîm(azîmun). ...
Ali-İmran Suresi, 176. Ayet:
1.
ve lâ yahzun-ke
: ve seni mahzun etmesin
2.
ellezîne
: onlar
3.
yusâriûne
: koşuyorlar
4.
fî el kufri
: küfür k...
Ali-İmran Suresi, 183. Ayet:
Ellezîne kâlû innallâhe ahide ileynâ
ellâ
nu’mine li resûlin hattâ ye’tiyenâ bi kurbânin te’kuluhun nâr(nâru), kul kad câekum rusulun min kablî bil beyyinâti ve billezî kultum fe lime kateltumûhum in kuntum sâdıkîn(sâdıkîne). ...
Ali-İmran Suresi, 183. Ayet:
1.
ellezîne
: onlar
2.
kâlû
: dediler
3.
inne allâhe
: muhakkak ki Allah
4.
ahide
: ahd etti
Nisa Suresi, 3. Ayet:
Ve in hıftum
ellâ
tuksitû fîl yetâmâ fenkihû mâ tâbe lekum minen nisâi mesnâ ve sulâse ve rubâa, fe in hıftum
ellâ
ta’dilû fe vâhideten ev mâ meleket eymânukum. Zâlike ednâ
ellâ
teûlû....
Nisa Suresi, 3. Ayet:
1.
ve in hıftum
: ve eğer korkarsanız
2.
ellâ
: ... olmama, ... olamama
3.
tuksitû
: adaletle davranmanız
4.
fî
: ...
Nisa Suresi, 15. Ayet:
V
ellâ
tî ye’tînel fâhişete min nisâikum festeşhidû aleyhinne erbaaten minkum, fe in şehidû fe emsikûhunne fîl buyûti hattâ yeteveffâhunnel mevtu ev yec’alallâhu lehunne sebîlâ(sebîlen)....
Nisa Suresi, 15. Ayet:
1.
v
ellâ
tî (ve
ellâ
tî )
: ve onlar (kadınlar)
2.
ye'tîne
: gelirler, yaparlar
3.
el fâhişete
: fuhuş, zina
4.
min nisâi-kum
...
Nisa Suresi, 23. Ayet:
1.
hurrimet
: haram kılındı
2.
aleykum
: sizin üzerinize, size
3.
ummehâtu-kum
: anneleriniz
4.
ve benâtu-kum
: ve...
Nisa Suresi, 34. Ayet:
Er ricâlu kavvâmûne alân nisâi bi mâ faddalallâhu ba’dahum alâ ba’dın ve bi mâ enfekû min emvâlihim. Fes sâlihâtu kânitâtun hâfizâtun lil gaybi bi mâ hafizallâh(hafizallâhu). V
ellâ
tî tehâfûne nuşûzehunne fe ızûhunne vahcurûhunn (vahcurûhunne) fîl medâcıı vadrıbûhunne, fe in ata’nekum fe lâ tebgû aleyhinne sebîlâ(sebîlen). İnnallâhe kâne aliyyen kebîrâ(kebîran)....
Nisa Suresi, 34. Ayet:
1.
er ricâlu
: erkekler
2.
kavvâmûne
: kâim olanlar, idareciler, koruyup gözetenler
3.
alâ en nisâi
: kadınlar üzerinde
4.
bi m...
Nisa Suresi, 55. Ayet:
İşte onlardan kimi ona (Muhammed «sall
ellâ
hü aleyhi ve sellem» e) îman etdi, kimi de ondan yüz çevirdi. Çılgın bir ateş olarak cehennem yeter (bunlara). ...
Nisa Suresi, 69. Ayet:
Ve men yutiıllâhe ver resûle fe ulâike meallezîne en’am
ellâ
hu aleyhim minen nebiyyîne ves sıddîkîne veş şuhedâi ves sâlihîn(sâlihîne), ve hasune ulâike rafîkâ(rafîkan)....
Nisa Suresi, 80. Ayet:
Men yutiır resûle fe kad atâallâh(atâallâhe), ve men tev
ellâ
fe mâ erselnâke aleyhim hafîzâ(hafîzen)....
Nisa Suresi, 80. Ayet:
1.
men
: kim
2.
yutiı
: itaat eder
3.
er resûle
: resûl, elçi
4.
fe kad
: böylece ... olmuş olur
Nisa Suresi, 115. Ayet:
Ve men yuşâkıkır resûle min ba’di mâ tebeyyene lehul hudâ ve yettebi’ gayra sebîlil mu’minîne nuvellıhî mâ tev
ellâ
ve nuslihî cehennem(cehenneme). Ve sâet masîrâ(masîran)....
Nisa Suresi, 115. Ayet:
1.
ve men
: ve kim
2.
yuşâkıkı
: ayrılık yapar, muhalefet eder, karşı gelir
3.
er resûle
: resûl, elçi
4.
min ba'di
Nisa Suresi, 165. Ayet:
Rusulen mubeşşirîne ve munzirîne li
ellâ
yekûne lin nâsi alâllâhi huccetun ba’der rusul(rusuli). Ve kânallâhu azîzen hakîmâ(hakîmen)....
Nisa Suresi, 165. Ayet:
1.
rusulen
: resûller, elçiler
2.
mubeşşirîne
: müjdeleyiciler
3.
ve munzirîne
: ve uyarıcılar
4.
li
: için
Maidə Suresi, 4. Ayet:
Yes’elûneke mâ zâ uhılle lehum kul uhılle lekumut tayyibâtu ve mâ allemtum minel cevârihi mukellibîne tuallimûnehunne mimmâ allemekumullâhu fe kulû mimmâ emsekne aleykum vezkurûsm
ellâ
hi aleyhi vettekûllâh(vettekûllâhe) innallâhe serîul hısâb(hısâbi)....
Maidə Suresi, 7. Ayet:
Vezkurû ni’met
ellâ
hi aleykum ve mîsâkahullezî vâsekakum bihî iz kultum semi’nâ ve ata’nâ vettekûllâh(vettekûllâhe) innallâhe alîmun bizâtis sudûr(sudûri). ...
Maidə Suresi, 8. Ayet:
Yâ eyyuhâllezîne âmenû kûnû kavvâmîne lillâhi şuhedâe bil kıstı ve lâ yecrimennekum şeneânu kavmin alâ
ellâ
ta’dilû. I’dilû, huve akrabu lit takva vettekûllâh(vettekûllâhe) innallâhe habîrun bimâ ta’melûn(ta’melûne)....
Maidə Suresi, 8. Ayet:
1.
yâ eyyuhâ
: ey!
2.
ellezîne âmenû
: âmenû olanlar, yaşarken Allâh'a ulaşmayı, teslim olmayı dileyenler
3.
kûnû
: olun!
4.
ka...
Maidə Suresi, 9. Ayet:
Vead
ellâ
hullezîne âmenû ve amilûs sâlihâti lehum magfiretun ve ecrun azîm(azîmun)....
Maidə Suresi, 12. Ayet:
Ve lekad ehazallâhu mîsâka benî isrâîl(isrâîle), ve beasnâ minhumusney aşera nakîbâ(nakîben) ve kâl
ellâ
hu innî meakum lein ekamtumus salâte ve âteytumuz zekâte ve âmentum bi rusulî ve azzertumûhum ve akradtumullâhe kardan hasenen le ukeffirenne ankum seyyiâtikum ve le udhılennekum cennâtin tecrî min tahtıhel enhâr(enhâru), fe men kefere ba’de zâlike minkum fe kad dalle sevâes sebîl(sebîli)....
Maidə Suresi, 56. Ayet:
Ve men yetevellallâhe ve resûlehu vellezîne âmenû fe inne hızb
ellâ
hi humul gâlibûn(gâlibûne)....
Maidə Suresi, 67. Ayet:
Yâ eyyuherresûlu bellıg mâ unzile ileyke min rabbik(rabbike) ve in lem tef’al femâ bellagte risâleteh(risâletehu) vallâhu ya’sımuke minen nâs(nâsi) innallâhe lâ yehdîl kavmel kâfirîn(kâfirîne). ...
Maidə Suresi, 67. Ayet:
1.
yâ eyyuhâ er resûlu
: ey Resul
2.
bellig
: tebliğ et!
3.
mâ unzile ileyke
: sana indirileni
4.
min rabbi-ke
: R...
Maidə Suresi, 71. Ayet:
Ve hasibû
ellâ
tekûne fitnetun fe amû ve sammû summe tâballâhu aleyhim summe amû ve sammû kesîrun minhum vallâhu basîrun bimâ ya’melûn(ya’melûne)....
Maidə Suresi, 71. Ayet:
1.
ve hasibû
: ve hesab ettiler, sandılar
2.
ellâ
tekûne fitnetun
: bir fitne olmayacağını
3.
fe
: böylece
4.
amû ve sammû
<...
Maidə Suresi, 97. Ayet:
Cealallâhul ka’betel beytel harâme kıyâmen lin nâsi veş şehral harâme vel hedye vel kalâid(kalâide) zâlike li ta’lemû enn
ellâ
he ya’lemu mâ fis semâvâti ve ma fîl ardı ve enn
ellâ
he bikulli şey’in alîm(alîmun)....
Maidə Suresi, 98. Ayet:
I’lemû enn
ellâ
he şedîdul ikâbi ve enn
ellâ
he gafûrun rahîm(rahîmun)....
Maidə Suresi, 110. Ayet:
İz kâl
ellâ
hu yâ îsebne meryemezkur ni’metî aleyke ve alâ vâlidetike iz eyyedtuke bi rûhil kudusi tukellimun nâse fîl mehdi ve kehl(kehlen), ve iz allemtukel kitâbe vel hikmete vet tevrâte vel incîl(incîle), ve iz tahluku minet tîni ke hey’etit tayri bi iznî fe tenfuhu fîhâ fe tekûnu tayran bi iznî ve tubriul ekmehe vel ebrasa bi iznî, ve iz tuhricul mevtâ bi iznî, ve iz kefeftu benî isrâîle anke iz ci’tehum bil beyyinâti fe kâlellezîne keferû minhum in hâzâ illâ sihrun mubîn(mubînun)....
Maidə Suresi, 114. Ayet:
Kâle îsebnu meryem
ellâ
humme rabbenâ enzil aleynâ mâideten mines semâi tekûnu lenâ îden li evvelinâ ve âhirinâ ve âyeten mink(minke), verzuknâ ve ente hayrur râzikîn(râzikîne)....
Maidə Suresi, 115. Ayet:
Kâl
ellâ
hu innî munezziluhâ aleykum, fe men yekfur ba’du minkum fe innî uazzibuhu azâben lâ uazzibuhû ehaden minel âlemîn(âlemîne)....
Maidə Suresi, 116. Ayet:
Ve iz kâl
ellâ
hu yâ îsebne meryeme e ente kulte lin nâsittehizûnî ve ummiye ilâheyni min dûnillâh(dûnillâhi) kâle subhâneke mâ yekûnu lî en ekûle mâ leyse lî bi hakk(hakkın) in kuntu kultuhu fe kad alimteh(alimtehu) ta’lemû mâ fî nefsî ve lâ a’lemu mâ fî nefsik(nefsike) inneke ente allemul guyûb(guyûbi). ...
Maidə Suresi, 119. Ayet:
Kâl
ellâ
hu hâzâ yevmu yenfeus sâdikîne sıdkuhum, lehum cennâtun tecrî min tahtihel enhâru hâlidîne fîhâ ebedâ(ebeden) radiyallâhu anhum ve radû anh(anhu) zâlikel fevzul azîm(azîmu). ...
Ənam Suresi, 3. Ayet:
Ve huv
ellâ
hu fîs semâvâti ve fîl ard(ardı), ya’lemu sirrakum ve cehrekum ve ya’lemu mâ teksibûn(teksibûne)....
Ənam Suresi, 17. Ayet:
Ve in yemsesk
ellâ
hu bi durrin fe lâ kâşife lehu illâ huve, ve in yemseske bi hayrın fe huve alâ kulli şey’in kadîr(kadîrun)....
Ənam Suresi, 119. Ayet:
Ve mâ lekum
ellâ
te’kulû mimmâ zukiresmullâhi aleyhi ve kad fassale lekum mâ harreme aleykum illâ madturirtum ileyh(ileyhi), ve inne kesîren le yudıllûne bi ehvâihim bi gayri ilm(ilmin), inne rabbeke huve a’lemu bil mu’tedîn(mu’tedîne)....
Ənam Suresi, 119. Ayet:
1.
ve mâ lekum
: ve size ne oluyor
2.
ellâ
te'kulû (en lâ te'kulû)
: yememeniz, yemiyorsunuz
3.
mimmâ (min mâ)
: o şeylerden
4.
Ənam Suresi, 137. Ayet:
Ve kezâlike zeyyene li kesîrin minel muşrikîne katle evlâdihim şurekâuhum li yurdûhum ve li yelbisû aleyhim dînehum, ve lev şâ
ellâ
hu mâ fealûhu fe zerhum ve mâ yefterûn(yefterûne)....
Ənam Suresi, 151. Ayet:
Kul teâlev etlu mâ harreme rabbukum aleykum
ellâ
tuşrikû bihî şey’â(şey’en), ve bil vâlideyni ihsânâ(ihsânen), ve lâ taktulû evlâdekum min imlak(imlakin), nahnu nerzukukum ve iyyâhum, ve lâ takrebûl fevâhışe mâ zahere minhâ ve mâ batan(batane), ve lâ taktulûn nefselletî harremallâhu illâ bil hakk(hakkı), zâlikum vassâkum bihî leallekum ta’kılûn(ta’kılûne)....
Ənam Suresi, 151. Ayet:
1.
kul
: de
2.
teâlev
: gelin
3.
etlu
: okuyayım
4.
mâ
: şeyler
Əraf Suresi, 12. Ayet:
Kâle mâ meneake
ellâ
tescude iz emertuk(emertuke), kâle ene hayrun minh(minhu), halaktenî min nârin ve halaktehu min tîn(tînin)....
Əraf Suresi, 12. Ayet:
1.
kâle
: dedi
2.
mâ
: ne, nedir?
3.
menea-ke
: seni men eden
4.
ellâ
: olmamak
Əraf Suresi, 22. Ayet:
Fed
ellâ
humâ bi gurûr(gurûrin), fe lemmâ zâkâş şecerete bedet lehumâ sev'âtuhumâ ve tafikâ yahsıfâni aleyhimâ min varakıl cenneh(cenneti), ve nâdâhumâ rabbuhumâ e lem enhekumâ an tilkumeş şecereti ve ekul lekumâ inneş şeytâne lekumâ aduvvun mubîn(mubînun)....
Əraf Suresi, 22. Ayet:
1.
fe
: böylece, fakat
2.
d
ellâ
: o ikisine delillik, öncülük (önderlik) etti
3.
humâ
: ikisi
4.
bi gurûrin
: alda...
Əraf Suresi, 79. Ayet:
Fe tev
ellâ
anhum ve kâle yâ kavmi lekad eblagtukum risâlete rabbî ve nesahtu lekum ve lâkin lâ tuhıbbûnen nâsıhîn(nâsıhîne)....
Əraf Suresi, 79. Ayet:
1.
fe tev
ellâ
: o zaman yüz çevirdi, döndü
2.
an-hum
: onlardan
3.
ve kâle
: ve dedi
4.
yâ kavmi
: ey kavmim
<...
Əraf Suresi, 93. Ayet:
Fe tev
ellâ
anhum ve kâle yâ kavmi lekad eblagtukum risâlâti rabbî ve nesahtu lekum, fe keyfe âsâ alâ kavmin kâfirîn(kâfirîne). ...
Əraf Suresi, 93. Ayet:
1.
fe tev
ellâ
: o zaman yüz çevirdi
2.
an-hum
: onlardan
3.
ve kâle
: ve dedi
4.
yâ kavmi
: ey kavmim
Əraf Suresi, 111. Ayet:
'Onu ve kardeşini alıkoy,' dediler. 'Şehirlere de t
ellâ
llar çıkar....
Əraf Suresi, 143. Ayet:
Ve lemmâ câe mûsâ li mîkâtinâ ve kellemehu rabbuhu kâle rabbi erinî enzur ileyk(ileyke), kâle len terânî ve lakininzur ilel cebeli fe inistekarre mekânehu fe sevfe terânî fe lemmâ tec
ellâ
rabbuhu lil cebeli cealehu dekkan ve harra mûsâ saıkan, fe lemmâ efaka kâle subhâneke tubtu ileyke ve ene evvelul mu’minîn(mu’minîne)....
Əraf Suresi, 143. Ayet:
1.
ve lemmâ
: ve olduğu zaman, olunca
2.
câe mûsâ
: Musa (as) geldi
3.
li mîkâti-nâ
: mikâtımıza, belirlediğimiz zamanda
4.
ve ...
Ənfal Suresi, 34. Ayet:
Ve mâ lehum
ellâ
yuazzibehumullâhu ve hum yasuddûne anil mescidil harâmi ve mâ kânû evliyâehu, in evliyâuhû illâl muttakûne ve lâkinne ekserehum lâ ya'lemûn(ya'lemûne)....
Ənfal Suresi, 34. Ayet:
1.
ve mâ lehum
: ve niçin, neden onlar
2.
ellâ
: olmasın
3.
yuazzibe-hum allâhu
: Allah onları azaplandırır
4.
ve hum
...
Tövbə Suresi, 92. Ayet:
Ve lâ alâllezîne izâ mâ etevke li tahmilehum kulte lâ ecidu mâ ahmilukum aleyhi tevellev ve a'yunuhum tefîdu mined dem'i hazenen
ellâ
yecidû mâ yunfikûn(yunfikûne)....
Tövbə Suresi, 92. Ayet:
1.
ve lâ alâ ellezîne
: ve o kimselerin üzerine yoktur
2.
izâ mâ etev-ke
: sana geldikleri zaman
3.
li tahmile-hum
: onları taşıman, bindirip sevketmen için
<...
Tövbə Suresi, 97. Ayet:
El a'râbu eşeddu kufran ve nifâkan ve ecderu
ellâ
ya'lemû hudûde mâ enzelallâhu alâ resûlihî, vallâhu alîmun hakîm(hakîmun)....
Tövbə Suresi, 97. Ayet:
1.
el a'râbu
: bedevî (göçebe) Araplar
2.
eşeddu
: daha şiddetlidir
3.
kufran
: küfür, inkâr bakımından
4.
ve nifâkan
...
Yunus Suresi, 10. Ayet:
Da'vâhum fîhâ subhânek
ellâ
humme ve tehiyyetuhum fîhâ selâm(selâmun), ve âhıru da'vâhum enil hamdulillâhi rabbil âlemîn(âlemîne). ...
Hud Suresi, 2. Ayet:
Ellâ
ta’budû illallâh(illallâhe), innenî lekum minhu nezîrun ve beşîr(beşîrun). ...
Hud Suresi, 2. Ayet:
1.
ellâ
(en lâ) ta'budû
: kul olmamanız
2.
illâ allâhe
: Allah'tan başkası
3.
inne-nî
: muhakkak ben
4.
lekum
: si...
Yusif Suresi, 40. Ayet:
Mâ ta’budûne min dûnihî illâ esmâen semmeytumûhâ entum ve âbâukum mâ enzelallâhu bihâ min sultân(sultânin), inil hukmu illâ lillâh(lillâhi), emere
ellâ
ta’budû illâ iyyâh(iyyâhu), zâliked dînul kayyimu ve lâkinne ekseren nâsi lâ ya’lemûn(ya’lemûne)....
Yusif Suresi, 40. Ayet:
1.
mâ
: değil
2.
ta'budûne
: siz tapıyorsunuz
3.
min dûni-hi
: ondan başka
4.
illâ
: ancak, yalnız
Yusif Suresi, 50. Ayet:
1.
ve kale el meliku'tû-nî
: ve hükümdar "bana getirin" dedi
2.
bi-hi
: onu
3.
fe lemmâ
: böylece, olduğu zaman
4.
câe-hu er re...
Yusif Suresi, 70. Ayet:
(Yusuf) onların yükünü hazırladığı zaman maşrabayı kardeşinin yükü içine koydu! (Kafile hareket ettikten) sonra bir tellal: Ey kafile! Siz hırsızsınız! diye seslendi....
Yusif Suresi, 70. Ayet:
Yûsuf, onların yüklerini, denklerini hazırlarken altın su tasını kardeşinin yükünün içine koydu. Sonra bir tellal: 'Hey kervancılar, siz hırsızsınız' diye bağırdı....
Yusif Suresi, 70. Ayet:
(Yusuf) onların yükünü hazırladığı zaman maşrabayı kardeşinin yükü içine koydu! (Kafile hareket ettikten) sonra bir tellal: Ey kafile! Siz hırsızsınız! diye seslendi....
Yusif Suresi, 70. Ayet:
Sonra onların bütün hazırlıklarını görünce, su kabını kardeşinin yükünün içine koydu. Sonra bir tellal şöyle bağırdı: «Hey kervan! Siz hırsızsınız, hırsız!»...
Yusif Suresi, 70. Ayet:
Sonunda (Yûsuf) onların yüklerini hazırlayınca, su kabını kardeşinin(Bünyâmin’in) yüküne koydu; sonra bir t
ellâ
l (arkalarından): 'Ey kafile! Doğrusu siz gerçekten hırsız kimselersiniz!' diye seslendi....
Yusif Suresi, 70. Ayet:
Erzaklarını hazırlattığında, kardeşinin yükü içine Yusuf bir tas koydurttu, sonra bir t
ellâ
l 'Ey kafile, siz hırsızsınız' diye seslendi....
Yusif Suresi, 72. Ayet:
(Onlar) dediler ki: 'Melik’in su kabını kaybettik; hem onu getirene bir deve yükü(bahşiş) var'; (t
ellâ
l:) 'Ben de buna kefîlim' (dedi)....
Yusif Suresi, 84. Ayet:
Ve tev
ellâ
anhum ve kâle yâ esefâ alâ yûsufe vebyaddat aynâhu minel huzni fe huve kezîm(kezîmun)....
Yusif Suresi, 84. Ayet:
1.
ve tev
ellâ
: ve yüz çevirdi
2.
an-hum
: onlardan
3.
ve kâle
: ve dedi
4.
yâ esefâ alâ yûsufe
: ey Yusuf'a olan ...
Yusif Suresi, 85. Ayet:
Tellahi dediler, halâ Yusüfü anıb duruyorsun, nihayet gamdan eriyeceksin veya helâk olanlara karışacaksın...
Yusif Suresi, 91. Ayet:
Kâlû tallâhi lekad âserek
ellâ
hu aleynâ ve in kunnâ le hâtıîn(hâtıîne)....
Yusif Suresi, 91. Ayet:
1.
kâlû
: dediler
2.
tallâhi
: Allah'a yemin olsun
3.
lekad
: andolsun ki
4.
âserek
ellâ
hu
: Allah seni tercih etmi...
İbrahim Suresi, 12. Ayet:
Ve mâ lenâ
ellâ
netevekkele alâllâhi ve kad hedânâ subulenâ, ve le nasbirenne alâ mâ âzeytumûnâ, ve alâllâhi fel yetevekkelil mutevekkilûn (mutevekkilûne)....
İbrahim Suresi, 12. Ayet:
1.
ve mâ lenâ
: ve niçin (neden) biz
2.
ellâ
netevekkele
: tevekkül etmeyelim
3.
alâllâhi (alâ allahi)
: Allah'a
4.
ve kad hedâ...
Hicr Suresi, 32. Ayet:
Kâle yâ iblîsu mâ leke
ellâ
tekûne meas sâcidîn(sâcidîne). ...
Hicr Suresi, 32. Ayet:
1.
kâle
: dedi
2.
yâ iblîsu
: ey iblis
3.
mâ
: niçin, niye
4.
leke
: sen (sana)
Hicr Suresi, 98. Ayet:
O halde, Rabbini hamd ile tesbîh et (sübhanellahi ve bihamdihi de) ve secde edenlerden ol. (Namaz kıl)....
İsra Suresi, 1. Ayet:
Kulunu (Muhammed sall
ellâ
hü aleyhi ve sellemî) bir gece Mescid-i haramdan (alıb) Mescid-i Aksaaya kadar götüren (Zât-i ecelle ve a'lâ her dürlü nakıysalardan) münezzehdir. (O Mescid-i Aksaa ki) biz onun etrafına (feyz ve) bereket verdik (ve bu gece yolculuğunu) ona (o peygambere) âyetlerimizden ba'zısını gösterelim diye (yapdırdık). Şübhesiz ki O, (asıl) O (her şey'i) hakkıyle işiden, (her şey'i) kemâliyle görendir. ...
İsra Suresi, 2. Ayet:
Ve âteynâ mûsel kitâbe ve cealnâhu huden li benî isrâîle
ellâ
tettehızû min dûnî vekîlâ(vekîlen)....
İsra Suresi, 2. Ayet:
1.
ve âteynâ
: ve verdik
2.
mûsâ
: Musa
3.
el kitâbe
: kitap
4.
ve cealnâ-hu
: ve onu kıldık
İsra Suresi, 23. Ayet:
Ve kadâ rabbuke
ellâ
ta’budû illâ iyyâhu ve bil vâlideyni ihsânâ(ihsânen), immâ yebluganne indekel kibere ehaduhumâ ev kilâ humâ fe lâ tekul lehumâ uffin ve lâ tenher humâ ve kul lehumâ kavlen kerîmâ(kerîmen)....
İsra Suresi, 23. Ayet:
1.
ve kadâ
: ve yerine getirdi, takdir etti, hükmetti, bildirdi
2.
rabbu-ke
: Rabbin
3.
ellâ
: olmamak
4.
ta'budû
...
Kəhf Suresi, 1. Ayet:
(1-2-3-4) (Kâfirleri) cânib (-i ilâhîsi) nden en çetin bir azâb ile korkutmak, güzel güzel amel (ve hareket) lerde bulunan mü'minlere de içinde ebedî kalacakları güzel bir ecr (ve mükâfat) ı müjdelemek, (hele) «Allah evlâd edindi» diyenlere ma'ruz kalacakları kötü aakıbetleri haber vermek için, kendisinde hiç bir eğrilik yapmadığı, o dosdoğru kitabı (Kur'ânı) kulu (Muhammed sall
ellâ
hü aleyhi ve sellem) üzerine indiren Allaha hamd olsun. ...
Kəhf Suresi, 2. Ayet:
(1-2-3-4) (Kâfirleri) cânib (-i ilâhîsi) nden en çetin bir azâb ile korkutmak, güzel güzel amel (ve hareket) lerde bulunan mü'minlere de içinde ebedî kalacakları güzel bir ecr (ve mükâfat) ı müjdelemek, (hele) «Allah evlâd edindi» diyenlere ma'ruz kalacakları kötü aakıbetleri haber vermek için, kendisinde hiç bir eğrilik yapmadığı, o dosdoğru kitabı (Kur'ânı) kulu (Muhammed sall
ellâ
hü aleyhi ve sellem) üzerine indiren Allaha hamd olsun. ...
Kəhf Suresi, 3. Ayet:
(1-2-3-4) (Kâfirleri) cânib (-i ilâhîsi) nden en çetin bir azâb ile korkutmak, güzel güzel amel (ve hareket) lerde bulunan mü'minlere de içinde ebedî kalacakları güzel bir ecr (ve mükâfat) ı müjdelemek, (hele) «Allah evlâd edindi» diyenlere ma'ruz kalacakları kötü aakıbetleri haber vermek için, kendisinde hiç bir eğrilik yapmadığı, o dosdoğru kitabı (Kur'ânı) kulu (Muhammed sall
ellâ
hü aleyhi ve sellem) üzerine indiren Allaha hamd olsun. ...
Kəhf Suresi, 4. Ayet:
Ve yunzirellezîne kâlûttehaz
ellâ
hu veledâ(veleden). ...
Kəhf Suresi, 4. Ayet:
(1-2-3-4) (Kâfirleri) cânib (-i ilâhîsi) nden en çetin bir azâb ile korkutmak, güzel güzel amel (ve hareket) lerde bulunan mü'minlere de içinde ebedî kalacakları güzel bir ecr (ve mükâfat) ı müjdelemek, (hele) «Allah evlâd edindi» diyenlere ma'ruz kalacakları kötü aakıbetleri haber vermek için, kendisinde hiç bir eğrilik yapmadığı, o dosdoğru kitabı (Kur'ânı) kulu (Muhammed sall
ellâ
hü aleyhi ve sellem) üzerine indiren Allaha hamd olsun. ...
Kəhf Suresi, 39. Ayet:
Aslında bahçene girdiğinde 'Maşaellah' gerçek güç, Allah'ın tekelindedir deseydin ya! Gerçi sen malımın ve evlatlarımın seninkilerden az olduğunu görüyorsun....
Məryəm Suresi, 10. Ayet:
Kâle rabbic’al lî âyeh(âyeten), kâle âyetuke
ellâ
tukellimen nâse selâse leyâlin seviyyâ(seviyyen)....
Məryəm Suresi, 10. Ayet:
1.
kâle
: dedi
2.
rabbic'al (rabbi ic'al)
: Rabbim beni kıl, bana ver
3.
lî âyeten
: bir âyet, bir delil, bir işaret
4.
kâle
Məryəm Suresi, 24. Ayet:
Fe nâdâhâ min tahtihâ
ellâ
tahzenî kad ceale rabbuki tahteki seriyyâ(seriyyen)....
Məryəm Suresi, 24. Ayet:
1.
fe
: böylece, o zaman
2.
nâdâ-hâ
: ona seslendi
3.
min tahti-hâ
: onun altından, alt yanından
4.
ellâ
: olma
Məryəm Suresi, 48. Ayet:
Ve a’tezilukum ve mâ ted’ûne min dûnillâhi ve ed’û rabbî, asâ
ellâ
ekûne bi duâi rabbî şakıyyâ(şakıyyen)....
Məryəm Suresi, 48. Ayet:
1.
ve a'tezilu-kum
: ve sizden ayrılıyorum
2.
ve mâ ted'ûne
: ve sizin dua ettiğiniz şeyler
3.
min dûnillâhi (dûni allâhi)
: Allah'tan başka
4.
Məryəm Suresi, 79. Ayet:
K
ellâ
, se nektubu mâ yekûlu ve nemuddu lehu minel azâbi meddâ(medden)....
Məryəm Suresi, 79. Ayet:
1.
k
ellâ
: hayır, asla, öyle değil
2.
se nektubu
: biz yazacağız (yazıyoruz)
3.
mâ yekûlu
: söylediği şeyleri
4.
ve nemuddu
...
Məryəm Suresi, 82. Ayet:
K
ellâ
, se yekfurûne bi ibâdetihim ve yekûnûne aleyhim dıddâ(dıdden)....
Məryəm Suresi, 82. Ayet:
1.
k
ellâ
: hayır, asla, öyle değil
2.
se yekfurûne
: inkâr edecekler
3.
bi ibâdeti-him
: onların ibadetlerini
4.
ve yekûnûne
Taha Suresi, 48. Ayet:
İnnâ kad ûhıye ileynâ ennel azâbe alâ men kezzebe ve tev
ellâ
....
Taha Suresi, 48. Ayet:
1.
innâ
: muhakkak
2.
kad
: olmuştu
3.
ûhıye
: vahyolundu
4.
ileynâ
: bize
Taha Suresi, 60. Ayet:
Fe tev
ellâ
fir’avnu fe cemea keydehu summe etâ....
Taha Suresi, 60. Ayet:
1.
fe
: böylece, öyleyse
2.
tev
ellâ
: yüz çevirdi, dönüp gitti, vazgeçti
3.
fir'avnu
: firavun
4.
fe
: artık, böyl...
Taha Suresi, 89. Ayet:
E fe lâ yerevne
ellâ
yerciu ileyhim kavlen ve lâ yemliku lehum darren ve lâ nef’â(nef’an)....
Taha Suresi, 89. Ayet:
1.
e fe lâ yerevne
: hâlâ görmüyorlar mı
2.
ellâ
yerciu
: geri dönmüyor, cevap vermiyor
3.
ileyhim
: onlara
4.
kavlen
...
Taha Suresi, 93. Ayet:
Ellâ
tettebian(tettebiani), e fe asayte emrî....
Taha Suresi, 93. Ayet:
1.
ellâ
tettebia-ni
: niçin bana tâbî olmadın
2.
e fe asayte
: yoksa asi mi oldun
3.
emrî
: emrime
...
Taha Suresi, 118. Ayet:
İnne leke
ellâ
tecûa fîhâ ve lâ ta’râ....
Taha Suresi, 118. Ayet:
1.
inne
: muhakkak
2.
leke
: senin için
3.
ellâ
: olmaz, yoktur
4.
tecûa
(cûa)
: senin acıkman
: (acıktı) ...
Həcc Suresi, 4. Ayet:
Kutibe aleyhi ennehu men tev
ellâ
hu fe ennehu yudılluhu ve yehdîhi ilâ azâbis saîr(saîri)....
Həcc Suresi, 4. Ayet: