Axtarış Nəticələri
Ana Səhifə
Surələr
Məallər
Blog
Bəqərə Suresi, 43. Ayet:
Salâtı ikame edin (âfakî ve enfüsî yönelişi yaşayın), zekâtı (size bağışlananın bir kısmını karşılıksız) verin; rükû edenlerle beraber rükû edin. (Varlığınızdaki Allâh Esmâ'sının azametini hissedip, tespih edin ve bunun nefsin hakikati olan Muhıyt tarafından algılandığını, rükûdan kalkıp "semi'Allahu. . . . . . " derken fark edin. )...
Bəqərə Suresi, 109. Ayet:
Vedde kesîrun min ehlil kitâbi lev yeruddûnekum min ba’di îmânikum kuffârâ(kuffâran), haseden min indi
enfusi
him min ba’di mâ tebeyyene lehumul hakk(hakku), fa’fû vasfehû hattâ ye’tiyallâhu bi emrih(emrihî), innallâhe alâ kulli şey’in kadîr(kadîrun)....
Bəqərə Suresi, 109. Ayet:
1.
vedde
: sevdi, diledi, istedi, arzu etti 2 - kesîrun
2.
min ehli el kitâbi
: kitap ehlinden, kitap sahiplerinden
3.
lev yeruddûne-kum
: keşke sizi döndürseler, döndürebilseler
Bəqərə Suresi, 110. Ayet:
Ve ekîmus salâte ve âtûz zekât(zekâte), ve mâ tukaddimû li
enfusi
kum min hayrin tecidûhu indallâh(indallâhi) innallâhe bi mâ ta’melûne basîr(basîrun)....
Bəqərə Suresi, 110. Ayet:
1.
ve ekîmu
: ve gereği üzere yerine getirin, kılın
2.
es salâte
: namaz
3.
ve âtû
: ve verin
4.
ez zekâte
: zekât...
Bəqərə Suresi, 155. Ayet:
Ve le nebluvennekum bi şey’in minel havfi vel cûi ve naksın minel emvâli vel
enfusi
ves semerât(semerâti), ve beşşiris sâbirîn(sâbirîne)....
Bəqərə Suresi, 155. Ayet:
1.
ve
: ve
2.
le
: elbette, mutlaka
3.
nebluvenne-kum
: sizi imtihan ederiz
4.
bi şey'in
: bir şey
Bəqərə Suresi, 223. Ayet:
Nisâukum harsun lekum, fe’tû harsekum ennâ şi’tum ve kaddimû li
enfusi
kum vettekûllâhe va’lemû ennekum mulâkûh(mulâkûhu), ve beşşiril mu’minîn(mu’minîne)....
Bəqərə Suresi, 223. Ayet:
1.
nisâu-kum
: sizin kadınlarınız
2.
harsun
: tarla
3.
lekum
: sizin için, sizin
4.
fe
: o zaman, artık, o halde
Bəqərə Suresi, 228. Ayet:
Vel mutallakâtu yeterabbasne bi
enfusi
hinne selâsete kurûin, ve lâ yahıllu lehunne en yektumne mâ halakallâhu fî erhâmihinne in kunne yu’minne billâhi vel yevmil âhır(âhıri), ve buûletuhunne ehakku bi reddihinne fî zâlike in erâdû ıslâhâ(ıslâhan), ve lehunne mislullezî aleyhinne bil ma’rûf(ma’rûfi), ve lir ricâli aleyhinne dereceh(derecetun), vallâhu azîzun hakîm(hakîmun)....
Bəqərə Suresi, 228. Ayet:
1.
ve el mutallakâtu
: ve boşanmış kadınlar
2.
yeterabbasne
: dururlar, beklerler
3.
bi
enfusi
-hinne
: kendi kendilerine
4.
sel...
Bəqərə Suresi, 234. Ayet:
Vellezîne yuteveffevne minkum ve yezerûne ezvâcen yeterabbasne bi
enfusi
hinne erbeate eşhurin ve aşrâ(aşran), fe izâ belagne ecelehunne fe lâ cunâhe aleykum fî mâ fealne fî
enfusi
hinne bil ma’rûf(ma’rûfi), vallâhu bi mâ ta’melûne habîr(habîrun)....
Bəqərə Suresi, 234. Ayet:
1.
ve ellezîne
: ve o kimseler, onlar
2.
yuteveffevne
: vefat ettirilirler, ölürler
3.
min-kum
: sizden
4.
ve yezerûne
...
Bəqərə Suresi, 235. Ayet:
Ve lâ cunâhe aleykum fîmâ arradtum bihî min hitbetin nisâi ev eknentum fî
enfusi
kum, alimallâhu ennekum se tezkurûnehunne ve lâkin lâ tuvâıdûhunne sirran illâ en tekûlû kavlen ma’rûfâ(ma’rûfen), ve lâ ta’zimû ukdeten nikâhı hattâ yeblugal kitâbu eceleh(ecelehu), va’lemû ennallâhe ya’lemu mâ fî
enfusi
kum fahzerûh(fahzerûhu), va’lemû ennallâhe gafûrun halîm(halîmun)....
Bəqərə Suresi, 235. Ayet:
1.
ve lâ cunâhe
: ve günah yoktur
2.
aleykum
: sizin üzerinize, size
3.
fîmâ
: hakkında
4.
arradtum
: ima ettiniz<...
Bəqərə Suresi, 240. Ayet:
Vellezîne yuteveffevne minkum ve yezerûne ezvâcâ(ezvâcen), vasıyyeten li ezvâcihim metâan ilel havli gayre ıhrâc(ıhrâcın), fe in harecne fe lâ cunâha aleykum fî mâ fealne fî
enfusi
hinne min ma’rûf(ma’rûfin), vallâhu azîzun hakîm(hakîmun)....
Bəqərə Suresi, 240. Ayet:
1.
ve ellezîne
: ve o kimseler, onlar
2.
yuteveffevne
: vefat ettirilir
3.
min-kum
: sizden
4.
ve yezerûne
: ve ge...
Bəqərə Suresi, 265. Ayet:
Ve meselullezîne yunfikûne emvâlehumubtigâe mardâtillâhi ve tesbîten min
enfusi
him ke meseli cennetin bi rabvetin esâbehâ vâbilun fe âtet ukulehâ dı’feyn(dı’feyni), fe in lem yusıbhâ vâbilun fe tall(tallun), vallâhu bimâ ta’melûne basîr(basîrun)....
Bəqərə Suresi, 265. Ayet:
1.
ve meselu
: ve durum, mesele, hal
2.
ellezîne
: onlar
3.
yunfikûne
: infâk ederler, verirler
4.
emvâle-hum
: ke...
Bəqərə Suresi, 272. Ayet:
Leyse aleyke hudâhum ve lâkinnallâhe yehdî men yeşâu, ve mâ tunfikû min hayrin fe li
enfusi
kum, ve mâ tunfikûne illebtigâe vechillâh(vechillâhi), ve mâ tunfikû min hayrin yuveffe ileykum ve entum lâ tuzlemûn(tuzlemûne)....
Bəqərə Suresi, 272. Ayet:
1.
leyse
: değil
2.
aleyke
: senin üzerine
3.
hudâ-hum
: onların hidayete ermesi
4.
ve lâkinne
: ve lâkin, fakat
Bəqərə Suresi, 284. Ayet:
Lillâhi mâ fîs semâvâti ve mâ fîl ard(ardı), ve in tubdû mâ fî
enfusi
kum ev tuhfûhu yuhâsibkum bihillâh(bihillâhu), fe yagfiru limen yeşâu ve yuazzibu men yeşâu, vallâhu alâ kulli şey’in kadîr(kadîrun)....
Bəqərə Suresi, 284. Ayet:
1.
lillâhi (li allâhi)
: Allah'ın, Allah'a ait
2.
mâ fî es semâvâti
: göklerde bulunan şeyler
3.
ve mâ fî el ardı
: ve yeryüzünde bulunan şeyler
4.
Ali-İmran Suresi, 29. Ayet:
De ki: "İçinizdekini gizleseniz de açıklasanız da Allâh (yaratanı olarak) onu bilir. Semâlarda ve arzda (âfakî ve enfüsî anlamlarıyla) ne varsa bilir. Allâh her şeye Kaadir'dir. "...
Ali-İmran Suresi, 154. Ayet:
Summe enzele aleykum min ba’dil gammi emeneten nuâsen yagşâ tâifeten minkum, ve tâifetun kad ehemmethum enfusuhum yezunnûne billâhi gayral hakkı zannel câhiliyyeh(câhiliyyeti), yekûlûne hel lenâ minel emri min şey’(şey’in), kul innel emre kullehu lillâh(lillâhi), yuhfûne fî
enfusi
him mâ lâ yubdûne lek(leke), yekûlûne lev kâne lenâ minel emri şey’un mâ kutilnâ hâhunâ, kul lev kuntum fî buyûtikum le berezellezîne kutibe aleyhimul katlu ilâ medâciihim, ve li yebteliyallâhu mâ fî sudûrikum ve li yum...
Ali-İmran Suresi, 154. Ayet:
1.
summe
: sonra
2.
enzele
: indirdi
3.
aleykum
: sizin üzerinize
4.
min ba'di
: sonradan, ...den sonra, arkasında...
Ali-İmran Suresi, 164. Ayet:
Le kad mennallâhu alel mu’minîne iz bease fîhim resûlen min
enfusi
him yetlû aleyhim âyâtihî ve yuzekkîhim ve yuallimuhumul kitâbe vel hikmeh(hikmete), ve in kânû min kablu le fî dalâlin mubîn(mubînin). ...
Ali-İmran Suresi, 164. Ayet:
1.
lekad
: andolsun ki
2.
menne allâhu
: Allah ni'metlendirdi
3.
alâ el mu'minîne
: mü'minlerin üzerine
4.
iz bease
Ali-İmran Suresi, 165. Ayet:
E ve lemmâ asâbetkum musîbetun kad asabtum misleyhâ, kultum ennâ hâzâ, kul huve min indi
enfusi
kum innallâhe alâ kulli şey’in kadîr(kadîrun). ...
Ali-İmran Suresi, 165. Ayet:
1.
e ve lemmâ
: ve ... olduğu zaman
2.
asâbet-kum
: size isabet etti
3.
musîbetun
: bir musibet, bela
4.
kad asabtum
<...
Ali-İmran Suresi, 168. Ayet:
Ellezîne kâlû li ihvânihim ve kaadû lev atâûnâ mâ kutil(kutilû), kul fedreû an
enfusi
kumul mevte in kuntum sâdıkîn(sâdıkîne). ...
Ali-İmran Suresi, 168. Ayet:
1.
ellezîne
: onlar
2.
kâlû
: dediler
3.
li ihvâni-him
: kardeşleri için
4.
ve kaadû
: ve oturdular
Ali-İmran Suresi, 178. Ayet:
Ve lâ yahsebennellezîne keferû ennemâ numlî lehum hayrun li
enfusi
him, innemâ numlî lehum li yezdâdû ismâ(ismen), ve lehum azâbun muhîn(muhînun)....
Ali-İmran Suresi, 178. Ayet:
1.
ve lâ yahsebe-enne
: ve sakın zannetmesinler
2.
ellezîne keferû
: kâfirler
3.
ennemâ
: ... olduğu, ... olması
4.
numlî
Ali-İmran Suresi, 186. Ayet:
Le tublevunne fî emvâlikum ve
enfusi
kum ve le tesmeunne minellezîne ûtûl kitâbe min kablikum ve minellezîne eşrakû ezen kesîrâ(kesîran), ve in tasbirû ve tettekû fe inne zâlike min azmil umûr(umûri)....
Ali-İmran Suresi, 186. Ayet:
1.
le tublevunne
: elbette, mutlaka imtihan olacaksınız, deneneceksiniz
2.
fî emvâli-kum
: kendi mallarınız konusunda, hususunda
3.
ve
enfusi
-kum
: ve nefsleriniz, kendiniz, canlarınız
...
Nisa Suresi, 48. Ayet:
Muhakkak ki Allâh kendisine (âfakî - açık veya enfüsî - gizli) şirk koşulmasını bağışlamaz. Bunun dûnundakileri (bundan daha küçük suçları) dilediklerine bağışlar. Kim Esmâ ül Hüsnâ'sı itibarıyla varlığının da hakikati olan Allâh'a ("B"illahi) şirk koşarsa, gerçekten aziym bir suç olarak, iftira etmiş olur....
Nisa Suresi, 63. Ayet:
Ulâikellezîne ya’lemullâhu mâ fî kulûbihim fe a’rıd anhum vaızhum ve kul lehum fî
enfusi
him kavlen belîgâ(belîgan)....
Nisa Suresi, 63. Ayet:
1.
ulâike
: işte onlar
2.
ellezîne
: o kimseler, onlar, ... olanlar
3.
ya'lemu
: biliyor, bilir
4.
allâhu
: Allah<...
Nisa Suresi, 65. Ayet:
Fe lâ ve rabbike lâ yu’minûne hattâ yuhakkimûke fîmâ şecera beynehum, summe lâ yecidû fî
enfusi
him haracen mimmâ kadayte ve yusellimû teslîmâ(teslîmen)....
Nisa Suresi, 65. Ayet:
1.
fe lâ
: artık hayır
2.
ve rabbi-ke
: Rabbine andolsun
3.
lâ yu'minûne
: îmân etmezler
4.
hattâ
: ... oluncaya k...
Nisa Suresi, 95. Ayet:
Lâ yestevîl kâıdûne minel mu’minîne gayru ulîd darari vel mucâhidûne fî sebîlillâhi bi emvâlihim ve
enfusi
him. Faddalallâhul mucâhidîne bi emvâlihim ve
enfusi
him alâl kâidîne dereceh(dereceten). Ve kullen vaadallâhul husnâ. Ve faddalallâhul mucâhidîne alâl kâıdîne ecran azîmâ(azîmen)....
Nisa Suresi, 95. Ayet:
1.
lâ
: değil
2.
yestevî
: aynı seviyede, bir, eşit
3.
el kâıdûne
: oturanlar
4.
min el mu'minîne
: mü'minlerden
Nisa Suresi, 97. Ayet:
İnnellezîne teveffâhumul melâiketu zâlimî
enfusi
him kâlû fîme kuntum. Kâlû kunnâ mustad’afîne fîl ard(ardı). Kâlû e lem tekun ardullâhi vâsiaten fe tuhâcirû fîhâ. Fe ulâike me’vâhum cehennem(cehennemu) ve sâet masîrâ(masîran)....
Nisa Suresi, 97. Ayet:
1.
inne ellezîne
: muhakkak ki onlar
2.
teveffâ-hum
: onları vefat ettirir, öldürür
3.
el melâiketu
: melekler
4.
zâlimî
Nisa Suresi, 135. Ayet:
Yâ eyyuhâllezîne âmenû kûnû kavvamîne bil kıstı şuhedâe lillâhi ve lev alâ enfusıkum evil vâlideyni vel akrabîn(akrabîne), in yekun ganiyyen ev fakîran fallâhu evlâ bihimâ fe lâ tettebiûl hevâ en ta’dilû, ve in telvû ev tu’rıdû fe innallâhe kâne bi mâ ta’melûne habîrâ(habîran)....
Nisa Suresi, 135. Ayet:
1.
yâ eyyuhâ
: ey
2.
ellezîne
: onlar, ... olanlar
3.
âmenû
: âmenû oldular, îmân ettiler, yaşarken Allah’a ulaşmayı dilediler
4.
...
Maidə Suresi, 52. Ayet:
Fe terâllezîne fî kulûbihim maradun yusâriûne fîhim yekûlûne nahşâ en tusîbenâ dâireh(dâiretun) fe asâllâhu en ye’tiye bil fethi ev emrin min indihî fe yusbihû alâ mâ eserrû fî
enfusi
him nâdimîn(nâdimîne)....
Maidə Suresi, 52. Ayet:
1.
fe
: işte, böylece
2.
terâ
: görürsün
3.
ellezîne
: o kimseler, onlar
4.
fî kulûbi-him
: kalplerinde vardır
Ənam Suresi, 24. Ayet:
Unzur keyfe kezebû alâ
enfusi
him ve dalle anhum, mâ kânû yefterûn(yefterûne)....
Ənam Suresi, 24. Ayet:
1.
unzur
: bak
2.
keyfe
: nasıl
3.
kezebû
: yalan söylediler
4.
alâ
enfusi
-him
: nefslerine, kendilerine karşı
Ənam Suresi, 123. Ayet:
Ve kezâlike cealnâ fî kulli karyetin ekâbire mucrimîhâ li yemkurû fîhâ, ve mâ yemkurûne illâ bi
enfusi
him ve mâ yeş’urûn(yeş’urûne). ...
Ənam Suresi, 123. Ayet:
1.
ve kezâlike
: ve işte böylece
2.
cealnâ
: kıldık, yaptık
3.
fî kulli karyetin
:
4.
:
Ənam Suresi, 130. Ayet:
Yâ ma’şerel cinni vel insi e lem ye’tikum rusulun minkum yakussûne aleykum âyâtî ve yunzirûnekum likâe yevmikum hâzâ, kâlû şehidnâ alâ
enfusi
nâ ve garrethumul hayâtud dunyâ ve şehidû alâ
enfusi
him ennehum kânû kâfirîn(kâfirîne)....
Ənam Suresi, 130. Ayet:
1.
yâ ma'şere el cinni
: ey cin topluluğu
2.
ve el insi
: ve insan
3.
e lem
: olmadı mı?
4.
ye'ti-kum
: size geldi...
Əraf Suresi, 37. Ayet:
Fe men azlemu mimmenifterâ alallâhi keziben ev kezzebe bi âyâtih(âyâtihi) ulâike yenâluhum nasîbuhum minel kitâb(kitâbi), hattâ izâ câethum rusulunâ yeteveffevnehum kâlû eyne mâ kuntum ted'ûne min dûnillâh(dûnillâhi) kâlû dallû annâ ve şehidû alâ
enfusi
him ennehum kânû kâfirîn(kâfirîne)....
Əraf Suresi, 37. Ayet:
1.
fe
: o zaman, öyleyse
2.
men azlemu
: kim daha zalim
3.
mimmen ifterâ
: iftira eden kimseden
4.
alâ allâhi
: Al...
Əraf Suresi, 172. Ayet:
Ve iz ehaze rabbuke min benî âdeme min zuhûrihim zurriyyetehum ve eşhedehum alâ
enfusi
him, e lestu birabbikum, kâlû belâ, şehidnâ, en tekûlû yevmel kıyâmeti innâ kunnâ an hâzâ gâfilîn(gâfilîne)....
Əraf Suresi, 172. Ayet:
1.
ve iz ehaze
: ve çıkardığı, aldığı zaman
2.
rabbu-ke
: senin Rabbin
3.
min benî âdeme
: Âdemoğullarından
4.
min zuhûri-him
Ənfal Suresi, 53. Ayet:
Zâlike biennallâhe lem yeku mugayyiren ni'meten en'amehâ alâ kavmin hattâ yugayyirû mâ bi
enfusi
him ve ennallâhe semîun alîm(alîmun)....
Ənfal Suresi, 53. Ayet:
1.
zâlike
: bu
2.
bi enne
: sebebiyle, ...dan dolayı
3.
allâhe
: Allah
4.
lem yeku
: değildir, olmaz
Ənfal Suresi, 72. Ayet:
İnnellezîne âmenû ve hâcerû ve câhedû bi emvâlihim ve
enfusi
him fî sebîlillâhi vellezîne âvev ve nasarû ulâike ba'duhum evliyâu ba'dın, vellezîne âmenû ve lem yuhâcirû mâ lekum min velâyetihim min şey'in hattâ yuhâcirû, ve inistensarûkum fîd dîni fe aleykumun nasru illâ alâ kavmin beynekum ve beynehum mîsâk(mîsâkun), vallâhu bimâ ta'melûne basîr(basîrun)....
Ənfal Suresi, 72. Ayet:
1.
inne
: muhakkak ki
2.
ellezîne âmenû
: âmenû olan kimseler
3.
ve hâcerû
: ve hicret ettiler
4.
ve câhedû
: ve c...
Tövbə Suresi, 17. Ayet:
Mâ kâne lil muşrikîne en ya'murû mesâcidallâhi şâhidîne alâ
enfusi
him bil kufr(kufri), ulâike habitat a'mâluhum ve fîn nâri hum hâlidûn (hâlidûne)....
Tövbə Suresi, 17. Ayet:
1.
mâ kâne
: olmaz, olmadı
2.
li el muşrikîne
: müşrikler için
3.
en ya'murû
: imar etmeleri
4.
mesâcide allâhi
: ...
Tövbə Suresi, 20. Ayet:
Ellezîne âmenû ve hâcerû ve câhedû fî sebîlillâhi bi emvâlihim ve
enfusi
him a'zamu dereceten indallâh(indallâhi) ve ulâike humul fâizûn (fâizûne)....
Tövbə Suresi, 20. Ayet:
1.
ellezîne âmenû
: âmenû olan kimseler
2.
ve hâcerû
: ve hicret (göç) eden kimseler
3.
ve câhedû
: ve cihad eden kimseler
4.
f...
Tövbə Suresi, 35. Ayet:
Yevme yuhmâ aleyhâ fî nâri cehenneme fe tukvâ bihâ cibâhuhum ve cunûbuhum ve zuhûruhum, hâzâ mâ keneztum li
enfusi
kum fe zûkû mâ kuntum teknizûn(teknizûne)....
Tövbə Suresi, 35. Ayet:
1.
yevme
: gün
2.
yuhmâ
: kızdırılır
3.
aleyhâ
: üzerinde
4.
fî nâri cehenneme
: cehennem ateşi içinde
<...
Tövbə Suresi, 41. Ayet:
İnfirû hıfâfen ve sikâlen ve câhidû bi emvâlikum ve
enfusi
kum fî sebîlillâh(sebîlillâhi), zâlikum hayrun lekum in kuntum ta'lemûn(ta'lemûne)....
Tövbə Suresi, 41. Ayet:
1.
infirû
: sefere (Allah yolunda cihada) çıkın (nefer olun, asker olun)
2.
hıfâfen
: hafif olarak (süvari)
3.
ve sikâlen
: ve ağır olarak (piyade)
4.
<...
Tövbə Suresi, 44. Ayet:
Lâ yeste'zinukellezîne yu'minûne billâhi vel yevmil âhiri en yucâhidû bi emvâlihim ve
enfusi
him, vallâhu alîmun bil muttakîn(muttakîne)....
Tövbə Suresi, 44. Ayet:
1.
lâ yeste'zinu-ke
: senden izin istemezler
2.
ellezîne yu'minûne
: îmân eden kimseler
3.
billâhi (bi allâhi)
: Allah'a
4.
ve ...
Tövbə Suresi, 81. Ayet:
Ferihal muhallefûne bi mak’adihim hılâfe resûlillâhi ve kerihû en yucâhidû bi emvâlihim ve
enfusi
him fî sebîlillâhi ve kâlû lâ tenfirû fîl harr(harri), kul nâru cehenneme eşeddu harrâ(harran), lev kânû yefkahûn(yefkahûne)....
Tövbə Suresi, 81. Ayet:
1.
feriha
: ferahladılar
2.
el muhallefûne
: geri kalanlar
3.
bi mak'adi-him
: kalıp oturmaları ile
4.
hılâfe
: mu...
Tövbə Suresi, 88. Ayet:
Lâkinir resûlu vellezîne âmenû meahu câhedû bi emvâlihim ve
enfusi
him, ve ulâike lehumul hayrâtu ve ulâike humul muflihûn(muflihûne)....
Tövbə Suresi, 88. Ayet:
1.
lâkin
: lâkin, fakat, ama
2.
er resûlu
: resûl
3.
ve ellezîne âmenû
: ve âmenû olanlar (Allah'a ölmeden önce ulaşacağına) inanan kimseler
4.
Tövbə Suresi, 120. Ayet:
Mâ kâne li ehlil medîneti ve men havlehum minel a’râbi en yetehallefû an resûlillâhi ve lâ yergabû bi
enfusi
him an nefsihî, zâlike bi ennehum lâ yusîbuhum zameun ve lâ nasabun ve lâ mahmesatun fî sebîlillâhi ve lâ yetaûne mevtıan yagîzul kuffâra ve lâ yenâlûne min aduvvin neylen illâ kutibe lehum bihî amelun sâlih(sâlihun), innallâhe lâ yudîu ecrel muhsinîn(muhsinîne)....
Tövbə Suresi, 120. Ayet:
1.
mâ kâne
: olmaz, olmadı
2.
li ehli el medîneti
: Medine halkı için, şehir halkı için
3.
ve men
: ve kimse (ler)
4.
havle-hum...
Tövbə Suresi, 128. Ayet:
Lekad câekum resûlun min
enfusi
kum azîz(azîzun), aleyhi mâ anittum harîsun aleykum bil mu’minîne raûfun rahîm(rahîmun)....
Tövbə Suresi, 128. Ayet:
1.
lekad
: andolsun ki
2.
câe-kum
: size geldi
3.
resûlun
: bir resûl
4.
min
enfusi
-kum
: sizin içinizden
Yunus Suresi, 23. Ayet:
Fe lemmâ encâhum izâ hum yebgûne fîl ardı bi gayril hakk(hakkı), yâ eyyuhen nâsu innemâ bagyukum alâ
enfusi
kum metâal hayâtid dunyâ summe ileynâ merciukum fe nunebbiukum bimâ kuntum ta'melûn(ta'melûne)....
Yunus Suresi, 23. Ayet:
1.
fe lemmâ
: ama, olunca, olduğu zaman
2.
encâ-hum
: onları kurtardı
3.
izâ hum
: o zaman onlar
4.
yebgûne
: azgı...
Hud Suresi, 7. Ayet:
"HÛ" ki semâlar ve arzı altı aşama sürecinde yaratmıştır (enfüsî mânâda altı bilinç kademesindeki şuuru {semâ} ve bedeni {arzı}); O'nun Arşı (hükümranlığının açığa çıktığı Esmâ mertebesi) Su (evrenin hakikati olan dalga {wave} okyanusundaki İLİM - DATA olarak); (insan için değerlendirirsek: Esmâ'nın işaret ettiği özellikler kişinin şuuru ve bedeni {yüzde 80 SU yapısı - sudaki hafızanın çeşitli dalgalarla programlanması sonucu} üzerinde hükümrandır, anlamı düşünülebilir. A. H. ) fevkindedir! Sizi...
Hud Suresi, 31. Ayet:
Ve lâ ekûlu lekum indî hazâinullâhi ve lâ a’lemul gaybe ve lâ ekûlu innî melekun ve lâ ekûlu lillezîne tezderî a’yunukum len yu’tiyehumullâhu hayrâ(hayren), allâhu a’lemu bimâ fî
enfusi
him, innî izen le minez zâlimîn(zâlimîne). ...
Hud Suresi, 31. Ayet:
1.
ve lâ ekûlu
: ve ben demiyorum
2.
lekum
: size
3.
indî
: yanımdadır
4.
hazâin allâhi
: Allah'ın hazineleri
...
Rəd Suresi, 11. Ayet:
Lehu muakkibâtun min beyni yedeyhi ve min halfihî yahfezûnehu min emrillâh(emrillâhi), innallâhe lâ yugayyiru mâ bi kavmin hattâ yugayyirû mâ bi
enfusi
him, ve izâ erâdallâhu bi kavmin sûen fe lâ meredde leh(lehu), ve mâ lehum min dûnihî min vâl(vâlin)....
Rəd Suresi, 11. Ayet:
1.
lehu
: onun vardır
2.
muakkıbâtun
: takip edenler
3.
min beyni yedey-hi
: onun önünden (onun elleri arasından)
4.
ve min hal...
Rəd Suresi, 16. Ayet:
Kul men rabbus semâvâti vel ard(ardı), kulillâh(kulillâhu), kul e fettehaztum min dûnihî evliyâe lâ yemlikûne li
enfusi
him nef’an ve lâ darrâ(darren), kul hel yestevil a’mâ vel basîru em hel testevîz zulumâtu ven nûr(nûru), em cealû lillâhi şurekâe halakû ke halkıhî fe teşâbehel halku aleyhim, kulillâhu hâliku kulli şey’in ve huvel vâhidul kahhâr(kahhâru)....
Rəd Suresi, 16. Ayet:
1.
kul
: de
2.
men
: kim
3.
rabbu es semâvâti
: semaların (göklerin) Rabbi
4.
ve el ardı
: ve yer
Nəhl Suresi, 7. Ayet:
Ve tahmilu eskâlekum ilâ beledin lem tekûnû bâlıgîhi illâ bi şıkkıl enfus(
enfusi
), inne rabbekum le raûfun rahîm(rahîmun). ...
Nəhl Suresi, 7. Ayet:
1.
ve tahmilu
: ve taşırsınız
2.
eskâle-kum
: ağırlıklarınız, ağır eşyalarınız
3.
ilâ beledin
: bir beldeye (şehire)
4.
lem tek...
Nəhl Suresi, 28. Ayet:
Ellezîne teteveffâhumul melâiketu zâlimî
enfusi
him fe elkavus seleme mâ kunnâ na’melu min sû’(sûin), belâ innallâhe alîmun bimâ kuntum ta’melûn(ta’melûne)....
Nəhl Suresi, 28. Ayet:
1.
ellezîne
: o kimseler
2.
teteveffâ-hum
: onları vefat ettirir
3.
el melâiketu
: melekler
4.
zâlimî
: zalim olan...
Nəhl Suresi, 72. Ayet:
Vallâhu ceale lekum min
enfusi
kum ezvâcen ve ceale lekum min ezvâcikum benîne ve hafedeten ve rezakakum minet tayyibât(tayyibâti), e fe bil bâtıli yu’minûne ve bi ni’metillâhi hum yekfurûn(yekfurûne). ...
Nəhl Suresi, 72. Ayet:
1.
vallâhu (ve allâhu)
: ve Allah
2.
ceale
: kıldı, halketti
3.
lekum
: size, sizin için
4.
min
enfusi
-kum
: sizin...
Nəhl Suresi, 89. Ayet:
Ve yevme neb’asu fî kulli ummetin şehîden aleyhim min
enfusi
him ve ci’nâbike şehîden alâ hâulâ(hâulâi), ve nezzelnâ aleykel kitâbe tibyânen likulli şey’in ve huden ve rahmeten ve buşrâ lil muslimîn(muslimîne). ...
Nəhl Suresi, 89. Ayet:
1.
ve yevme
: ve o gün
2.
neb'asu
: göndeririz, beas ederiz, vazifeli kılarız
3.
fî
: içinde
4.
kulli
: bütün, hep...
İsra Suresi, 7. Ayet:
İn ahsentum ahsentum li
enfusi
kum ve in ese’tum fe lehâ, fe izâ câe va’dul âhıreti li yesûu vucûhekum ve li yedhulûl mescide kemâ dehalûhu evvele merretin ve li yutebbirû mâ alev tetbîrâ(tetbîren)....
İsra Suresi, 7. Ayet:
1.
in ahsentum
: eğer ahsen olursanız, ahsen davranırsanız
2.
ahsen-tum
: ahsen oldunuz
3.
li
enfusi
-kum
: kendi nefsiniz için
4.
...
Kəhf Suresi, 51. Ayet:
Mâ eşhedtuhum halkas semâvâti vel ardı ve lâ halka
enfusi
him ve mâ kuntu muttehızel mudıllîne adudâ(aduden)....
Kəhf Suresi, 51. Ayet:
1.
mâ eşhedtu-hum
: onları şahit tutmadım
2.
halka es semâvâti
: semaların yaratılışı
3.
ve el ardı
: ve yerin
4.
ve lâ
Ənbiya Suresi, 43. Ayet:
Em lehum âlihetun temneuhum min dûninâ, lâ yestetîûne nasre
enfusi
him ve lâ hum minnâ yushabûn(yushabûne). ...
Ənbiya Suresi, 43. Ayet:
1.
em
: mı, mu
2.
lehum
: onların vardır
3.
âlihetun
: ilâhlar
4.
temneu-hum
: onları men eden
Ənbiya Suresi, 64. Ayet:
Fe receû ilâ
enfusi
him fe kâlû innekum entumuz zâlimûn(zâlimûne). ...
Ənbiya Suresi, 64. Ayet:
1.
fe receû
: o zaman döndüler
2.
ilâ
enfusi
-him
: onlar kendilerine
3.
fe kâlû
: böylece dediler
4.
inne-kum
: mu...
Nur Suresi, 12. Ayet:
Lev lâ iz semi’tumûhu zannel mu’minûne vel mu’minâtu bi
enfusi
him hayran ve kâlû hâzâ ifkun mubîn(mubînun)....
Nur Suresi, 12. Ayet: