Axtarış Nəticələri
Ana Səhifə
Surələr
Məallər
Blog
Bəqərə Suresi, 46. Ayet:
Ellezîne yezunnûne ennehum mulâkû rabbihim ve ennehum ileyhi râciûn(râciûne)....
Bəqərə Suresi, 46. Ayet:
1.
ellezîne
: o kimseler, onlar
2.
yezunnûne
: bilirler, yakîn derecesinde inanırlar
3.
enne-hum
: onların ..... olduğunu
4.
mu...
Bəqərə Suresi, 46. Ayet:
Nitekim onlar rablerine kavuşacaklarını / rableriyle karşılaşacaklarını (mülaku) ve O'na döneceklerini (raciun) bilirler (y
ezunnu
ne). (S.Ateş'in notu: İbn Mesud'un mushafında y
ezunnu
n yerine yalemun yazıldığından bu anlamı tercih ettik.)...
Bəqərə Suresi, 78. Ayet:
Ve minhum ummiyyûne lâ ya’lemûnel kitâbe illâ emâniyye ve in hum illâ yezunnûn(yezunnûne)....
Bəqərə Suresi, 78. Ayet:
1.
ve min-hum
: ve onlardan (onların bir kısmı)
2.
ummiyyûne
: ümmîler, okuma yazma bilmeyenler
3.
lâ ya'lemûne
: bilmezler
4.
...
Bəqərə Suresi, 249. Ayet:
Fe lemmâ fesale tâlûtu bil cunûdi, kâle innallâhe mubtelîkum bi neher(neherin), fe men şeribe minhu fe leyse minnî, ve men lem yat’amhu fe innehu minnî illâ menigterafe gurfeten bi yedih(yedihî), fe şeribû minhu illâ kalîlen minhum fe lemmâ câvezehu huve vellezîne âmenû meahu, kâlû lâ tâkate lenâl yevme bi câlûte ve cunûdih(cunûdihî), kâlellezîne yezunnûne ennehum mulâkûllâhi, kem min fietin kalîletin galebet fieten kesîraten bi iznillâh(iznillâhi), vallâhu meas sâbirîn(sâbirîne)....
Bəqərə Suresi, 249. Ayet:
1.
fe lemmâ
: böylece olduğu zaman
2.
fesale
: ayrıldı
3.
tâlûtu
: Talut
4.
bi
: ile
Ali-İmran Suresi, 154. Ayet:
Summe enzele aleykum min ba’dil gammi emeneten nuâsen yagşâ tâifeten minkum, ve tâifetun kad ehemmethum enfusuhum yezunnûne billâhi gayral hakkı zannel câhiliyyeh(câhiliyyeti), yekûlûne hel lenâ minel emri min şey’(şey’in), kul innel emre kullehu lillâh(lillâhi), yuhfûne fî enfusihim mâ lâ yubdûne lek(leke), yekûlûne lev kâne lenâ minel emri şey’un mâ kutilnâ hâhunâ, kul lev kuntum fî buyûtikum le berezellezîne kutibe aleyhimul katlu ilâ medâciihim, ve li yebteliyallâhu mâ fî sudûrikum ve li yum...
Ali-İmran Suresi, 154. Ayet:
1.
summe
: sonra
2.
enzele
: indirdi
3.
aleykum
: sizin üzerinize
4.
min ba'di
: sonradan, ...den sonra, arkasında...
Əraf Suresi, 66. Ayet:
Kâlelmeleullezîne keferû min kavmihî innâ le nerâke fî sefâhetin ve innâ le n
ezunnu
ke minel kâzibîn(kâzibîne)....
Əraf Suresi, 66. Ayet:
1.
kâle
: dedi
2.
el meleu ellezîne
: ileri gelen kimseler
3.
keferû
: inkâr edenler, küfredenler, kâfirler
4.
min kavmi-hi
...
Hud Suresi, 27. Ayet:
Fe kâlel meleullezîne keferû min kavmihî mâ nerâke illâ beşeren mislenâ ve mâ nerâkettebeake illellezîne hum erâzilunâ bâdiyer re’y(re’yi), ve mâ nerâ lekum aleynâ min fadlin bel n
ezunnu
kum kâzibîn(kâzibîne). ...
Hud Suresi, 27. Ayet:
1.
fe kâle el meleu
: o zaman ileri gelenler dedi
2.
ellezîne keferû
: inkâr edenler, kâfirler
3.
min kavmi-hi
: onun kavminden
4.
İsra Suresi, 52. Ayet:
Yevme yed’ûkum fe testecîbûne bi hamdihî ve tezunnûne in lebistum illâ kalîlâ(kalîlen). ...
İsra Suresi, 52. Ayet:
1.
yevme
: o gün
2.
yed'û-kum
: sizi çağırır, çağıracak
3.
fe testecîbûne
: o zaman, hemen icabet edeceksiniz
4.
bi hamdi-hi
İsra Suresi, 101. Ayet:
Ve lekad âteynâ musa tis’a âyâtin beyyinâtin fes’el benî isrâîle iz câehum fe kâle lehu fir’avnu innî le
ezunnu
ke yâ musa meshûrâ(meshûren)....
İsra Suresi, 101. Ayet:
1.
ve lekad
: ve andolsun
2.
âteynâ
: biz verdik
3.
mûsâ
: Musa
4.
tis'a
: dokuz
İsra Suresi, 102. Ayet:
Kâle lekad alimte mâ enzele hâulâi illâ rabbus semâvâti vel ardı basâir(basâire), ve innî le
ezunnu
ke yâ fir’avnu mesbûrâ(mesbûran)....
İsra Suresi, 102. Ayet:
1.
kâle
: dedi
2.
lekad
: andolsun
3.
alimte
: sen bildin, biliyordun
4.
mâ enzele
: indirmedi
Kəhf Suresi, 35. Ayet:
Ve dehale cennetehu ve huve zâlimun li nefsih(nefsihî), kâle mâ
ezunnu
en tebîde hâzihî ebedâ(ebeden)....
Kəhf Suresi, 35. Ayet:
1.
ve dehale
: ve girdi
2.
cennete-hu
: onun bahçesi
3.
ve huve
: ve o
4.
zâlimun
: zulmeden
Kəhf Suresi, 36. Ayet:
Ve mâ
ezunnu
s sâate kâimeten ve le in rudidtu ilâ rabbî le ecidenne hayren minhâ munkalebâ(munkaleben). ...
Kəhf Suresi, 36. Ayet:
1.
ve mâ
ezunnu
: ve zannetmiyorum
2.
es sâate
: o saat, kıyâmet saati
3.
kâimeten
: kaim olan
4.
ve le in rudidtu
Həcc Suresi, 15. Ayet:
Men kâne y
ezunnu
en len yensurehullâhu fîd dunyâ vel âhıreti felyemdud bi sebebin iles semâi summel yakta’ felyenzur hel yuzhibennekeyduhu mâ yagîz(yagîzu)....
Həcc Suresi, 15. Ayet:
1.
men
: kim
2.
kâne
: oldu
3.
y
ezunnu
: zanneder
4.
en len yensure-hu
: ona asla yardım etmez
Qəsəs Suresi, 38. Ayet:
Ve kâle fir’avnu yâ eyyuhel meleu mâ alimtu lekum min ilâhin gayrî, fe evkıd lî yâ hâmânu alet tîni fec’al lî sarhan leallî attaliu ilâ ilâhi mûsâ ve innî le
ezunnu
hu minel kâzibîn(kâzibîne)....
Qəsəs Suresi, 38. Ayet:
1.
ve kâle
: ve dedi
2.
fir'avnu
: firavun
3.
yâ eyyuhâ
: ey
4.
el meleu
: önde gelenler
...
Əhzab Suresi, 10. Ayet:
İz câukum min fevkıkum ve min esfele minkum ve iz zâgatil ebsâru ve belegatil kulûbul hanâcire ve tezunnûne billâhiz zunûnâ(zunûnen)....
Əhzab Suresi, 10. Ayet:
1.
iz câû-kum
: size gelmişlerdi
2.
min fevkı-kum
: sizin üzerinizden, yukarıdan
3.
ve min esfele
: ve aşağıdan
4.
min-kum
<...
Mömin Suresi, 37. Ayet:
Esbâbes semâvâti fe attalia ilâ ilâhi mûsâ ve innî le
ezunnu
hu kâzibâ(kâziben), ve kezâlike zuyyine li fir’avne sûu amelihî ve sudde anis sebîl(sebîli), ve mâ keydu fir’avne illâ fî tebâb(tebâbin). ...
Mömin Suresi, 37. Ayet:
1.
esbâbe
: sebepler, vesileler, yollar
2.
es semâvâti
: semalar, gökyüzü
3.
fe
: böylece, artık
4.
attalia
: ben ...
Fussilət Suresi, 50. Ayet:
Ve le in ezaknâhu rahmeten minnâ min ba’di darrâe messethu le yekûlenne hâzâ lî ve mâ
ezunnu
s sâate kâimeten ve le in ruci’tu ilâ rabbî inne lî indehu lel husnâ, fe le nunebbiennellezîne keferû bimâ amilû ve le nuzîkannehum min azâbin galîz(galîzin). ...
Fussilət Suresi, 50. Ayet:
1.
ve le
: ve elbette, mutlaka
2.
in
: şâyet, eğer
3.
ezaknâ-hu
: ona tattırdık
4.
rahmeten
: bir rahmet
...
Casiyə Suresi, 24. Ayet:
Ve kâlû mâ hiye illâ hayâtuned dunyâ nemûtu ve nahyâ ve mâ yuhlikunâ illed dehr(dehru), ve mâ lehum bi zâlike min ilm(ilmin), in hum illâ yezunnûn(yezunnûne)....
Casiyə Suresi, 24. Ayet:
1.
ve kâlû
: ve dediler
2.
mâ
: değil
3.
hiye
: o
4.
illâ
: ancak, den başka
Casiyə Suresi, 32. Ayet:
Ve izâ kîle inne va’dallâhi hakkun ves sâatu lâ reybe fîhâ kultum mâ nedrî mes sâatu in n
ezunnu
illâ zannen ve mâ nahnu bi musteykınîn(musteykınîne)....
Casiyə Suresi, 32. Ayet:
1.
ve izâ
: ve olduğu zaman
2.
kîle
: denildi
3.
inne
: muhakkak ki
4.
va'de allâhi
: Allah'ın vaadi
Qiyamə Suresi, 25. Ayet:
T
ezunnu
en yuf’ale bihâ fâkıreh(fâkıretun)....
Qiyamə Suresi, 25. Ayet:
1.
t
ezunnu
: anlar
2.
en yuf'ale
: yapılacak
3.
bi-hâ
: ona, kendisine
4.
fâkıretun
: felâket, büyük musîbet, çok ...
Mutəffifin Suresi, 4. Ayet:
Elâ y
ezunnu
ulâike ennehum meb'ûsûn(meb'ûsûne)....
Mutəffifin Suresi, 4. Ayet:
1.
e
: mı
2.
lâ y
ezunnu
: zannetmiyorlar, ihtimal vermiyorlar, bilmiyorlar
3.
ulâike
: işte onlar
4.
enne-hum
: on...