Axtarış Nəticələri
Ana Səhifə
Surələr
Məallər
Blog
Bəqərə Suresi, 35. Ayet:
Ve kulnâ yâ âdemuskun ente ve zevcukel cennete ve kulâ minhâ ragaden haysu şi’tumâ ve lâ takrabâ hâzihiş şecerete fe tekûnâ minez zâlimîn(zâlimîne)....
Bəqərə Suresi, 35. Ayet:
1.
ve kulnâ
: ve biz dedik
2.
yâ
: ey
3.
âdemu
: Âdem
4.
uskun
: iskân ol, otur, yerleş
...
Bəqərə Suresi, 35. Ayet:
Ve dedik ki: "Ey Adem! Eşinle birlikte cennette kal / yerleş / otur (üskün). Dilediğiniz yerden bolca yiyin ancak şu ağaca (hazihişşecerete) yaklaşmayın, yoksa zalimlerden olursunuz!"...
Bəqərə Suresi, 58. Ayet:
Ve iz kulnâdhulû hâzihil karyete fe kulû minhâ haysu şi’tum ragaden vedhulûl bâbe succeden ve kûlû hıttatun nagfir lekum hatâyâkum ve senezîdul muhsinîn(muhsinîne)....
Bəqərə Suresi, 58. Ayet:
1.
ve
: ve
2.
iz
: olmuştu, olduğu zaman
3.
kulnâ
: dedik
4.
udhulû
: girin
Bəqərə Suresi, 259. Ayet:
Ev kellezî merra alâ karyetin ve hiye hâviyetun alâ urûşihâ, kâle ennâ yuhyî hâzihillâhu ba’de mevtihâ, fe emâtehullâhu miete âmin summe beaseh(beasehu), kâle kem lebist(lebiste), kâle lebistu yevme ev ba’da yevm(yevmin), kâle bel lebiste miete âmin fenzur ilâ taâmike ve şerâbike lem yetesenneh, venzur ilâ hımârike ve li nec’aleke âyeten lin nâsi venzur ilâl izâmi keyfe nunşizuhâ summe neksûhâ lahmâ(lahmen), fe lemmâ tebeyyene lehu, kâle a’lemu ennallâhe alâ kulli şey’in kadîr(kadîrun)....
Bəqərə Suresi, 259. Ayet:
1.
ev
: veya
2.
ke ellezî
: o kimse gibi
3.
merra
: uğradı
4.
alâ karyetin
: bir karyeye, beldeye, kasaba
Ali-İmran Suresi, 117. Ayet:
Meselu mâ yunfikûne fî hâzihil hayâtid dunyâ ke meseli rîhin fîhâ sırrun esâbet harse kavmin zalemû enfusehum fe ehlekethu ve mâ zalemehumullâhu ve lâkin enfusehum yazlımûn(yazlımûne)....
Ali-İmran Suresi, 117. Ayet:
1.
meselu
: misal, durum
2.
mâ yunfikûne
: infak edilen şeyler
3.
fî
: içinde, ...de
4.
hâzihi el hayâti ed dunyâ
...
Nisa Suresi, 75. Ayet:
Ve mâ lekum lâ tukâtilûne fî sebîlillâhi vel mustad’afîne miner ricâli ven nisâi vel vildânillezîne yekûlûne rabbenâ ahricnâ min hâzihil karyetiz zâlimi ehluhâ, vec’al lenâ min ledunke veliyyâ(veliyyen), vec’al lenâ min ledunke nasîrâ(nasîran)....
Nisa Suresi, 75. Ayet:
1.
ve mâ
: ve ne, niçin, ne oluyor
2.
lekum
: siz, size
3.
lâ tukâtilûne
: savaşmıyorsunuz
4.
fî sebîli allâhi
: A...
Nisa Suresi, 78. Ayet:
Eyne mâ tekûnû yudrikkumul mevtu ve lev kuntum fî burûcin muşeyyedeh(muşeyyedetin). Ve in tusıbhum hasenetun yekûlû
hâzihî
min indillâh(indillâhi), ve in tusıbhum seyyietun yekûlû
hâzihî
min indike. Kul kullun min indillâh(indillâhi). Fe mâli hâulâil kavmi lâ yekâdûne yefkahûne hadîsâ(hadîsen)....
Nisa Suresi, 78. Ayet:
1.
eyne mâ
: nerede
2.
tekûnû
: olursunuz
3.
yudrik-kum
: size yetişir, erişir
4.
el mevtu
: ölüm
Ənam Suresi, 63. Ayet:
Kul men yuneccîkum min zulumâtil berri vel bahri ted’ûnehu tedarruan ve hufyeh(hufyeten), le in encânâ min
hâzihî
le nekûnenne mineş şâkirîn(şâkirîne)....
Ənam Suresi, 63. Ayet:
1.
kul
: de, söyle
2.
men
: kim
3.
yuneccî-kum
: sizi kurtarır
4.
min zulumâti
: karanlıklardan
Ənam Suresi, 138. Ayet:
Ve kâlû hâzihi en’âmun ve harsun hicrun lâ yat’amuhâ illâ men neşâu bi za’mihim ve en’âmun hurrimet zuhûruhâ ve en’âmun lâ yezkurûnesmallâhi aleyhaftirâen aleyh(aleyhi) se yeczîhim bimâ kânû yefterûn(yefterûne)....
Ənam Suresi, 138. Ayet:
1.
ve kâlû
: ve dediler
2.
hâzihi
: bu
3.
en'âmun
: (büyük baş) hayvanlar
4.
ve harsun
: ve ekinler
Ənam Suresi, 139. Ayet:
Ve kâlû mâ fî butûni hazihil en’âmi hâlisatun li zukûrinâ ve muharremun alâ ezvâcinâ, ve in yekun meyteten fe hum fîhi şurekâu, se yeczîhim vasfehum, innehu hakîmun alîm(alîmun). ...
Ənam Suresi, 139. Ayet:
1.
ve kâlû
: ve dediler
2.
mâ fî
: içindeki şey
3.
butûni
: karınlar
4.
hazihi el en'âmi
: bu hayvanlar
...
Əraf Suresi, 19. Ayet:
Ve yâ âdemuskun ente ve zevcukel cennete fe kulâ min haysu şi'tumâ ve lâ takrebâ hâzihiş şecerete fe tekûnâ minez zâlimîn(zâlimîne)....
Əraf Suresi, 19. Ayet:
1.
ve yâ âdemu
: ve ey Âdem
2.
uskun
: iskan olun, yerleşin, oturun
3.
ente
: sen
4.
ve zevcu-ke
: ve senin zevcen...
Əraf Suresi, 20. Ayet:
Fe vesvese lehumuş şeytânu li yubdiye lehumâ mâ vuriye anhumâ min sev'âtihimâ ve kâle mâ nehâkumâ rabbukumâ an hâzihiş şecereti illâ en tekûnâ melekeyni ev tekûnâ minel hâlidîn(hâlidîne)....
Əraf Suresi, 20. Ayet:
1.
fe
: o zaman, bunun üzerine
2.
vesvese
: vesvese verdi
3.
lehum eş şeytânu
: şeytan onlara
4.
li yubdiye
: açığ...
Əraf Suresi, 73. Ayet:
Ve ilâ semûde ehâhum sâlihan kâle yâ kavmi’budûllâhe mâ lekum min ilâhin gayruhu, kad câetkum beyyinetun min rabbikum
hâzihî
nâkatullâhi lekum âyeten fe zerûha te’kul fî ardıllâhi ve lâ temessûhâ bi sûin fe ye’huzekum azâbun elîm(elîmun)....
Əraf Suresi, 73. Ayet:
1.
ve ilâ semûde
: ve Semud'a
2.
ehâ-hum
: onların kardeşi
3.
sâlihan
: Salih
4.
kâle
: dedi
Əraf Suresi, 131. Ayet:
Fe izâ câethumul hasenetu kâlû lenâ hâzih(
hâzihî
), ve in tusibhum seyyietun yettayyerû bi mûsâ ve men meah(meahu), e lâ innemâ tâiruhum indallahi ve lâkinne ekserehum lâ ya’lemûn(ya’lemûne)....
Əraf Suresi, 131. Ayet:
1.
fe
: artık, bundan sonra
2.
izâ
: olduğu zaman
3.
câet-hum el hasenetu
: onlara hasene, iyilik geldi
4.
kâlû
: ...
Əraf Suresi, 156. Ayet:
Vektub lenâ fî hâzihid dunyâ haseneten ve fîl âhıreti innâ hudnâ ileyk(ileyke), kâle azâbî usîbu bihî men eşâu ve rahmetî vesiat kulle şey’(şey’in), fe se ektubuhâ lillezîne yettekûne ve yu’tûnez zekâte vellezîne hum bi âyâtinâ yu’minûn(yu’minûne)....
Əraf Suresi, 156. Ayet:
1.
vektub (ve uktub)
: ve yaz
2.
lenâ
: bize
3.
fî hâzihi ed dunyâ
: bu dünyada
4.
haseneten
: hasene, iyilik (der...
Əraf Suresi, 161. Ayet:
Ve iz kîle lehumuskunû hâzihil karyete ve kulû minhâ haysu şi’tum ve kûlû hıttatun vedhulûl bâbe succeden nagfir lekum hatîâtikum, senezîdul muhsinîn(muhsinîne)....
Əraf Suresi, 161. Ayet:
1.
ve iz kîle lehum
: ve onlara ... denilmişti
2.
uskunû
: oturun, yerleşin
3.
hâzihi el karyete
: bu şehir
4.
ve kulû
...
Tövbə Suresi, 124. Ayet:
Ve îzâ mâ unzilet sûretun fe minhum men yekûlu eyyukum zâdethu
hâzihî
îmânâ(îmânen), fe emmâllezîne âmenû fe zâdethum îmânen ve hum yestebşirûn(yestebşirûne)....
Tövbə Suresi, 124. Ayet:
1.
ve îzâ mâ unzilet
: ve bir şey indirildiği zaman
2.
sûretun
: bir sure, sure olarak
3.
fe
: o zaman, fakat, böylece
4.
min-h...
Yunus Suresi, 22. Ayet:
Huvellezî yuseyyirukum fîl berri vel bahr(bahri), hattâ izâ kuntum fîl fulk(fulki), ve cereyne bihim bi rîhin tayyibetin ve ferihû bihâ câethâ rîhun âsifun ve câehumul mevcu min kulli mekânin ve zannû ennehum uhîta bihim deavûllâhe muhlisîne lehud dîn(dîne), le in enceytenâ min
hâzihî
le nekûnenne mineş şâkirîn(şâkirîne). ...
Yunus Suresi, 22. Ayet:
1.
huve ellezî
: odur
2.
yuseyyiru-kum
: sizi gezdirir
3.
fî el berri
: karada
4.
ve el bahri
: ve denizde
Hud Suresi, 60. Ayet:
Ve utbiû fî hâzihid dunyâ la’neten ve yevmel kıyâmeh(kıyâmeti), e lâ inne âden keferû rabbehum, e lâ bu'den li âdin kavmi hûd(hûdin)....
Hud Suresi, 60. Ayet:
1.
ve utbiû
: ve tâbî tutulurlar
2.
fî
: de, da
3.
hâzihi ed dunyâ
: bu dünyada
4.
la'neten
: lânet
Hud Suresi, 64. Ayet:
Ve yâ kavmi
hâzihî
nâkatullâhi lekum âyeten fe zerûhâ te'kul fî ardıllâhi ve lâ temessûhâ bi sûin fe ye'huzekum azâbun karîb(karîbun)....
Hud Suresi, 64. Ayet:
1.
ve yâ kavmi
: ve ey kavmim
2.
hâzihî
: bu
3.
nâkatu allâhi
: Allah'ın (dişi) devesi
4.
lekum
: size, sizin için...
Hud Suresi, 99. Ayet:
Ve utbiû fî
hâzihî
la’neten ve yevmel kıyâmeh(kıyâmeti), bi’ser rifdul merfûd(merfûdu)....
Yusif Suresi, 59. Ayet:
Ve lemmâ cehhezehum bi cehâzihim kâle’tûnî bi ahin lekum min ebîkum, e lâ terevne ennî ûfîl keyle ve ene hayrul munzilîn(munzilîne). ...
Yusif Suresi, 65. Ayet:
Ve lemmâ fetehû metâahum vecedû bidâatehum ruddet ileyhim, kâlû yâ ebânâ mâ nebgî,
hâzihî
bidâatunâ ruddet ileynâ, ve nemîru ehlenâ ve nahfazu ehânâ ve nezdâdu keyle beîr (beîrin), zâlike keylun yesîr(yesîrun)....
Yusif Suresi, 65. Ayet:
1.
ve lemmâ
: ve olduğu zaman
2.
fetehû
: açtılar
3.
metâa-hum
: metalarını, eşyalarını
4.
vecedû
: buldular
<...
Yusif Suresi, 70. Ayet:
Fe lemmâ cehhezehum bi cehâzihim ceales sikâyete fî rahli ahîhi, summe ezzene muezzinun eyyetuhel îru innekum le sârikûn(sârikûne)....
Yusif Suresi, 108. Ayet:
Kul
hâzihî
sebîlî ed’û ilallâhi alâ basîretin ene ve menittebeanî, ve subhânallâhi ve mâ ene minel muşrikîn(muşrikîne). ...
Yusif Suresi, 108. Ayet:
1.
kul
: de, söyle
2.
hâzihî
: bu
3.
sebîlî
: sebîl, yol
4.
ed'û
: davet ediyor
Nəhl Suresi, 30. Ayet:
Ve kîle lillezînettekav mâ zâ enzele rabbukum, kâlû hayrâ(hayren), lillezîne ahsenû fî hâzihid dunyâ haseneh(haseneten), ve le dârul âhıreti hayr(hayrun), ve le ni’me dârul muttekîn(muttekîne). ...
Nəhl Suresi, 30. Ayet:
1.
ve kîle
: ve denir
2.
mâzâ
: ne
3.
enzele
: indirdi
4.
rabbu-kum
: sizin Rabbiniz
İsra Suresi, 72. Ayet:
Ve men kâne fî
hâzihî
a’mâ fe huve fîl âhıreti a’mâ ve edallu sebîlâ(sebîlen). ...
İsra Suresi, 72. Ayet:
1.
ve men
: ve kim
2.
kâne
: oldu
3.
fî
hâzihî
: burada
4.
a'mâ
: kör
Kəhf Suresi, 19. Ayet:
Ve kezâlike beasnâhum li yetesâelû beynehum, kâle kâilun minhum kem lebistum, kâlû lebisnâ yevmen ev ba'da yevm(yevmin), kâlû rabbukum a'lemu bi mâ lebistum feb'asû ehadekum bi verıkıkum
hâzihî
ilel medîneti fel yanzur eyyuhâ ezkâ taâmen fel ye'tikum bi rızkın minhu vel yetelattaf ve lâ yuş'ırenne bikum ehadâ(ehaden)....
Kəhf Suresi, 19. Ayet:
1.
ve kezâlike
: ve böylece
2.
beasnâ-hum
: onları dirilttik, uyandırdık
3.
li yetesâelû
: karşılıklı birbirlerine sorsunlar diye
4.
Kəhf Suresi, 35. Ayet:
Ve dehale cennetehu ve huve zâlimun li nefsih(nefsihî), kâle mâ ezunnu en tebîde
hâzihî
ebedâ(ebeden)....
Kəhf Suresi, 35. Ayet:
1.
ve dehale
: ve girdi
2.
cennete-hu
: onun bahçesi
3.
ve huve
: ve o
4.
zâlimun
: zulmeden
Taha Suresi, 72. Ayet:
Kâlû len nu’sireke alâ mâ câenâ minel beyyinâti vellezî fataranâ fakdi mâ ente kâd(kâdin), innemâ takdî hâzihil hayâted dunyâ. ...
Taha Suresi, 72. Ayet:
1.
kâlû
: dediler
2.
len nu'sire-ke
: asla seni tercih etmeyiz, üstün tutmayız
3.
alâ mâ câe-nâ
: bize gelenlere karşı
4.
min e...
Ənbiya Suresi, 52. Ayet:
İz kâle li ebîhi ve kavmihî mâ hâzihit temâsîlulletî entum lehâ âkifûn(âkifûne)....
Ənbiya Suresi, 52. Ayet:
1.
iz kâle
: demişti
2.
li ebî-hi
: babasına
3.
ve kavmi-hî
: ve kavmine
4.
mâ hâzihi
: bu nedir
Ənbiya Suresi, 92. Ayet:
İnne
hâzihî
ummetukum ummeten vâhıdeten ve ene rabbukum fa’budûn(fa’budûni)....
Ənbiya Suresi, 92. Ayet:
1.
inne
: muhakkak
2.
hâzihî
: bu
3.
ummetu-kum
: sizin ümmetiniz, dîniniz
4.
ummeten
: bir ümmet
Möminun Suresi, 52. Ayet:
Ve inne
hâzihî
ummetukum ummeten vâhıdeten ve ene rabbukum fettekûn(fettekûni)....
Möminun Suresi, 52. Ayet:
1.
ve inne
: ve muhakkak
2.
hâzihî
: bu
3.
ummetu-kum
: sizin ümmetiniz
4.
ummeten
: bir ümmet
Şüəra Suresi, 155. Ayet:
Kâle
hâzihî
nâkatun lehâ şirbun ve lekum şirbu yevmin ma’lûm(ma’lûmin). ...
Şüəra Suresi, 155. Ayet:
1.
kâle
: dedi
2.
hâzihî
: bu
3.
nâkatun
: dişi deve
4.
lehâ
: onun için, onun
Nəml Suresi, 91. Ayet:
İnnemâ umirtu en a’bude rabbe hâzihil beldetillezî harremehâ ve lehu kullu şey’in ve umırtu en ekûne minel muslimîn(muslimîne)....
Nəml Suresi, 91. Ayet:
1.
innemâ
: ancak, sadece
2.
umirtu
: ben emrolundum
3.
en a'bude
: benim ibadet etmem
4.
rabbe
: Rab
Qəsəs Suresi, 42. Ayet:
Ve etba’nâhum fî hâzihid dunyâ la’neh(la’neten) ve yevmel kıyâmeti hum minel makbûhîn(makbûhîne)....
Qəsəs Suresi, 42. Ayet:
1.
ve etba'nâ-hum
: ve biz onlara tâbî kıldık, arkalarından ulaştırdık
2.
fî
: içinde
3.
hâzihi ed dunyâ
: bu dünya
4.
la'neten...
Ənkəbut Suresi, 31. Ayet:
Ve lemmâ câet rusulunâ ibrâhîme bil buşrâ, kâlû innâ muhlikû ehli hâzihil karyeh(karyeti), inne ehlehâ kânû zâlimîn(zâlimîne)....
Ənkəbut Suresi, 31. Ayet:
1.
ve lemmâ
: ve olduğu zaman
2.
câet
: geldi
3.
rusûlu-nâ
: bizim resûllerimiz
4.
ibrâhîme
: İbrâhîm'e
...
Ənkəbut Suresi, 34. Ayet:
İnnâ munzilûne alâ ehli hâzihil karyeti riczen mines semâi bimâ kânû yefsukûn(yefsukûne)....
Ənkəbut Suresi, 34. Ayet:
1.
innâ
: muhakkak ki biz
2.
munzilûne
: indirecek olanlar
3.
alâ ehli
: halk üzerine
4.
hâzihi
: bu
Ənkəbut Suresi, 64. Ayet:
Ve mâ hâzihil hayâtud dunyâ illâ lehvun ve laib(laibun), ve inned dârel âhırete le hiyel hayevân(hayevânu), lev kânû ya’lemûn(ya’lemûne). ...
Ənkəbut Suresi, 64. Ayet:
1.
ve
: ve
2.
mâ
: değil
3.
hâzihi
: bu
4.
el hayâtu ed dunyâ
: dünya hayatı
Zümər Suresi, 10. Ayet:
Kul yâ ıbâdıllezîne âmenûttekû rabbekum, lillezîne ahsenû fî hâzihid dunyâ haseneh(hasenetun), ve ardullâhi vâsiah(vâsiatun) innemâ yuveffas sâbirûne ecrehum bi gayri hisâb(hisâbin). ...
Zümər Suresi, 10. Ayet:
1.
kul
: de, söyle
2.
yâ
: ey
3.
ıbâdı
: benim kullarım
4.
ellezîne
: kimseler, onlar
Mömin Suresi, 39. Ayet:
Yâ kavmi innemâ hâzihil hayâtud dunyâ metâun ve innel âhirete hiye dârul karâr(karâri). ...
Mömin Suresi, 39. Ayet:
1.
yâ
: ey
2.
kavmi
: kavmim
3.
innemâ
: ama, fakat, sadece, ancak
4.
hâzihi
: bu
Zuxruf Suresi, 51. Ayet:
Ve nâdâ fir’avnu fî kavmihî kâle yâ kavmi e leyse lî mulku mısra ve hâzihil enhâru tecrî min tahtî, e fe lâ tubsirûn(tubsirûne)....
Zuxruf Suresi, 51. Ayet:
1.
ve nâdâ
: ve seslendi, bağırdı
2.
fir'avnu
: firavun
3.
fî kavmi-hi
: kavmi içinde
4.
kâle
: dedi
Fəth Suresi, 20. Ayet:
Vaadekumullâhu megânime kesîreten te’huzûnehâ fe accele lekum
hâzihî
ve keffe eydiyen nâsi ankum, ve li tekûne âyeten lil mu’minîne ve yehdiyekum sırâtan mustekîmâ(mustekîmen)....
Fəth Suresi, 20. Ayet:
1.
vaade-kum allâhu
: Allah vaadetti
2.
megânime
: ganimetler
3.
kesîreten
: çok, pekçok
4.
te'huzûne-hâ
: onu alı...
Tur Suresi, 14. Ayet:
Hâzihin nârulletî kuntum bihâ tukezzibûn(tukezzibûne)....
Tur Suresi, 14. Ayet:
1.
hâzihi
: bu
2.
en nâru elletî
: o ateş ki
3.
kuntum
: siz oldunuz
4.
bi-hâ
: onu
Rəhman Suresi, 43. Ayet:
Hâzihî
cehennemulletî yukezzibu bi hel mucrimûn(mucrimûne)....
Rəhman Suresi, 43. Ayet:
1.
hâzihî
: bu
2.
cehennemu
: cehennem
3.
elletî
: ki o
4.
yukezzibu
: yalanlandı, yalanladı
Müzzəmmil Suresi, 19. Ayet:
İnne
hâzihî
tezkirah(tezkiretun), fe men şâettehaze ilâ rabbihî sebîlâ(sebîlen). ...
Müzzəmmil Suresi, 19. Ayet:
1.
inne
: muhakkak
2.
hâzihî
: bu
3.
tezkiretun
: bir hatırlatma, öğüt
4.
fe
: o zaman, artık
İnsan Suresi, 29. Ayet:
İnne
hâzihî
tezkireh(tezkiretun), fe men şâettehaze ilâ rabbihî sebîlâ(sebîlen)....
İnsan Suresi, 29. Ayet:
1.
inne
: muhakkak ki
2.
hâzihî
: bu
3.
tezkiretun
: nasihat
4.
fe
: artık
Hud Suresi, 120. Ayet:
Ve kullen nakussu aleyke min enbâir rusuli mâ nusebbitu bihî fuâdek(fuâdeke) ve câeke fî hâzihil hakku ve mev’ızatun ve zikrâ lil muminîn(muminîne)....
Hud Suresi, 120. Ayet:
1.
ve kullen
: ve hepsini, hepsi
2.
nakussu
: anlattık, naklettik
3.
aleyke
: sana
4.
min enbâi
: haberlerden
...
Yasin Suresi, 63. Ayet:
Hâzihî
cehennemulletî kuntum tûadûn(tûadûne)....
Yasin Suresi, 63. Ayet:
1.
hâzihî
: bu
2.
cehennem
: cehennem
3.
elletî
: ki o
4.
kuntum
: siz oldunuz