Axtarış Nəticələri
Ana Səhifə
Surələr
Məallər
Blog
Rum Suresi, 38. Ayet:
Yaxın qohuma, yoxsula və yolda qalmış müsafirə (zəkat, yaxud sədəqədən) haqqını ver! Allahın rizasını istəyənlər üçün bu daha xeyirlidir. Onlar əsil nicat tapanlardır....
Müddəssir Suresi, 45. Ayet:
“Biz mövhumatçılarla bərabər mövhumatlara da meyl edərdik”....
Rum Suresi, 38. Ayet:
(Ya Rəsulum!) Yaxın qohuma, yoxsula (miskinə), (pulu qurtarıb yolda qalan) müsafirə (Allahın vacib buyurduğu) haqqını ver. Allah rizasını (Allahın camalını) diləyənlər üçün bu daha xeyirlidir. (Axirətdə) nicat tapanlar (mətləbinə yetişənlər) məhz onlardır!...
Bəqərə Suresi, 36. Ayet:
Fe ezelle
humâ
ş şeytânu anhâ fe ahrece
humâ
mimmâ kânâ fîh(fîhi), ve kulnâhbitû ba’dukum li ba’din aduvv(aduvvun), ve lekum fîl ardı mustekarrun ve metâun ilâ hîn(hînin)....
Bəqərə Suresi, 36. Ayet:
1.
fe
: o zaman, fakat
2.
ezelle-
humâ
: onları (o ikisini) kaydırdı (ayağını
3.
eş şeytânu
: şeytan
4.
an-hâ
: ond...
Bəqərə Suresi, 102. Ayet:
Vettebeû mâ tetlûş şeyâtînu alâ mulki suleymân(suleymâne) ve mâ kefere suleymânu ve lâkinneş şeyâtîne keferû yuallimûnen nâses sihrâ, ve mâ unzile alel melekeyni bi bâbile hârûte ve mârût(mârûte), ve mâ yuallimâni min ehadin hattâ yekûlâ innemâ nahnu fitnetun fe lâ tekfur fe yeteallemûne min
humâ
mâ yuferrikûne bihî beynel mer’i ve zevcih(zevcihî), ve mâ hum bi dârrîne bihî min ehadin illâ bi iznillâh(iznillâhi), ve yeteallemûne mâ yadurruhum ve lâ yenfeuhum ve lekad alimû le menişterâhu mâ lehu ...
Bəqərə Suresi, 102. Ayet:
1.
ve ittebeû
: ve tâbi oldular, uydular
2.
mâ tetlû
: okunan şey
3.
eş şeyâtînu
: şeytanlar
4.
alâ mulki
: mülkün...
Bəqərə Suresi, 219. Ayet:
Yes’elûneke anil hamri vel meysir(meysiri), kul fîhimâ ismun kebîrun ve menâfiu lin nâsi, ve ismu
humâ
ekberu min nef’ihimâ ve yes’elûneke mâzâ yunfikûn(yunfikûne) kulil afve, kezâlike yubeyyinullâhu lekumul âyâti leallekum tetefekkerûn(tetefekkerûne)....
Bəqərə Suresi, 219. Ayet:
1.
yes'elûne-ke
: sana soruyorlar, sorarlar
2.
an el hamri
: şaraptan
3.
ve el meysiri
: ve kumar
4.
kul
: de, söy...
Bəqərə Suresi, 233. Ayet:
Vel vâlidâtu yurdı’ne evlâdehunne havleyni kâmileyni li men erâde en yutimmer radâah(radâate), ve alel mevlûdi lehu rızkuhunne ve kisvetuhunne bil ma’rûf(ma’rûfi), lâ tukellefu nefsun illâ vus’ahâ, lâ tudârra vâlidetun bi veledihâ ve lâ mevlûdun lehu bi veledihî ve alel vârisi mislu zâlik(zâlike), fe in erâdâ fısâlen an terâdın min
humâ
ve teşâvurin fe lâ cunâha aleyhimâ ve in eradtum en testerdıû evlâdekum fe lâ cunâha aleykum izâ sellemtum mâ âteytum bil ma’rûf(ma’rûfi), vettekullâhe va’lemû e...
Bəqərə Suresi, 233. Ayet:
1.
ve el vâlidâtu
: ve anneler
2.
yurdı'ne
: süt emzirirler
3.
evlâde-hunne
: kendi evlâtlarını
4.
havleyni
: iki ...
Bəqərə Suresi, 255. Ayet:
Allâhu lâ ilâhe illâ huvel hayyul kayyûm(kayyûmu), lâ te’huzuhu sinetun ve lâ nevm(nevmun), lehu mâ fîs semâvâti ve mâ fil ard(ardı), menzellezî yeşfeu indehû illâ bi iznih(iznihî) ya’lemu mâ beyne eydîhim ve mâ halfehum, ve lâ yuhîtûne bi şey’in min ilmihî illâ bi mâ şâe, vesia kursiyyuhus semâvâti vel ard(arda), ve lâ yeûduhu hıfzu
humâ
ve huvel aliyyul azîm(azîmu)....
Bəqərə Suresi, 255. Ayet:
1.
allâhu
: Allah
2.
lâ ilâhe
: ilâh yoktur
3.
illâ
: ancak, sadece, den başka
4.
huve
: o
Bəqərə Suresi, 261. Ayet:
Mallarını Allah yolunda harcayanlar, her başağında yedi yüz tanesi olan ve tam yedi tane başak bitiren tek bir tohuma benzer. Allah dilediğine kat kat verir, arttırır. Allah'ın ihsânı boldur ve her şeyi bilir....
Bəqərə Suresi, 261. Ayet:
Mallarını Allah yolunda harcayanların misâli, yedi başak bitiren, her başağında yüz tane bulunan bir tohuma benzer. Allah dilediği kimseye (feyiz ve bereketini) kat kat artırır. Allah bol bol cömertçe verendir ; her şeyi bilir....
Bəqərə Suresi, 261. Ayet:
Mallarını Allah yolunda harcayanların durumu, her başağında yüz tanesi olan ve yedi başak bitiren bir tohuma benzer. Allah dilediğine fazlasıyla verir. Allah'ın lütfu geniştir ve O her şeyi bilendir....
Bəqərə Suresi, 261. Ayet:
Mallarını Allah yolunda harcama yapanların durumu yedi başak bitiren, her bir başakta yüz tane bulunan bir tohuma benzer. Allah, dilediğine kat kat verir. Allah lütfu geniş olan ve her şeyi bilendir....
Bəqərə Suresi, 282. Ayet:
Yâ eyyuhâllezîne âmenû izâ tedâyentum bi deynin ilâ ecelin musemmen fektubûh(fektubûhu), velyektub beynekum kâtibun bil adl(adli), ve lâ ye’be kâtibun en yektube kemâ allemehullâhu felyektub, velyumlilillezî aleyhil hakku velyettekıllâhe rabbehû ve lâ yebhas minhu şey’â(şey’en), fe in kânellezî aleyhil hakku sefîhan ev daîfen ev lâ yestatîu en yumille huve felyumlil veliyyuhu bil adl(adli), vesteşhidû şehîdeyni min ricâlikum, fe in lem yekûnâ raculeyni fe raculun vemraetâni mimmen terdavne mineş...
Bəqərə Suresi, 282. Ayet:
1.
yâ eyyuhe
: ey
2.
ellezîne
: onlar
3.
âmenû
: âmenû oldular (Allah'a ulaşmayı dilediler) îmân ettiler
4.
izâ
: ...
Ali-İmran Suresi, 122. Ayet:
İz hemmet tâifetâni minkum en tefşelâ vallâhu veliyyu
humâ
ve alâllâhi fel yetevekkelil mu’minûn(mu’minûne). ...
Ali-İmran Suresi, 122. Ayet:
1.
iz hemmet
: hamletti, meyletti
2.
tâifetâni
: iki taife, iki grup
3.
min-kum
: sizden
4.
en tefşelâ
: korkmak, ...
Nisa Suresi, 1. Ayet:
Yâ eyyuhân nâsuttekû rabbekumullezî halakakum min nefsin vâhidetin ve halaka minhâ zevcehâ ve besse min
humâ
ricâlen kesîran ve nisââ(nisâen), vettekûllâhellezî tesâelûne bihî vel erhâm(erhâme). İnnallâhe kâne aleykum rakîbâ(rakîben)....
Nisa Suresi, 1. Ayet:
1.
yâ eyyuhâ
: ey
2.
en nâsu
: insanlar
3.
ittekû
: takva sahibi olun
4.
rabbe-kum(u)
: Rabbinize karşı
...
Nisa Suresi, 11. Ayet:
Yûsîkumullâhu fî evlâdikum liz zekeri mislu hazzıl unseyeyn(unseyeyni), fe in kunne nisâen fevkasneteyni fe lehunne sulusâ mâ terak(terake), ve in kânet vâhideten fe lehân nısf(nısfu). Ve li ebeveyhi li kulli vâhidin min
humâ
s sudusu mimmâ terake in kâne lehu veled(veledun), fe in lem yekun lehu veledun ve varisehû ebevâhu fe li ummihis sulus(sulusu), fe in kâne lehû ıhvetun fe li ummihis sudusu, min ba’di vasiyyetin yûsî bihâ ev deyn(deynin). Âbâukum ve ebnâukum, lâ tedrûne eyyuhum akrabu lekum...
Nisa Suresi, 11. Ayet:
1.
yûsîkum(u)
: size vasiyet eder, farz kılar
2.
allâhu
: Allah
3.
fî evlâdi-kum
: (sizin evlâdınız) evlâtlarınız hakkında
4.
l...
Nisa Suresi, 12. Ayet:
Ve lekum nısfu mâ terake ezvâcukum in lem yekun lehunne veled(veledun), fe in kâne lehunne veledun fe lekumur rubuu mimmâ terakne min ba’di vasıyyetin yûsîne bihâ ev deyn(deynin). Ve lehunner rubuu mimmâ teraktum in lem yekun lekum veled(veledun), fe in kâne lekum veledun fe lehunnes sumunu mimmâ teraktum min ba’di vasıyyetin tûsûne bihâ ev deyn(deynin). Ve in kâne raculun yûrasu kelâleten ev imraetun ve lehû ahun ev uhtun fe li kulli vâhidin min
humâ
s sudus(sudusu), fe in kânû eksera min zâlike...
Nisa Suresi, 12. Ayet:
1.
ve lekum
: ve sizin
2.
nısfu
: yarısı
3.
mâ terake
: bırakılan şeyler
4.
ezvâcu-kum
: sizin eşleriniz
...
Nisa Suresi, 16. Ayet:
Vellezâni ye’tiyânihâ minkum fe âzû
humâ
, fe in tâbâ ve aslehâ fe a’rıdû an
humâ
. İnnallâhe kâne tevvâben rahîmâ(rahîmen)....
Nisa Suresi, 16. Ayet:
1.
vellezâni (ve ellezâni)
: ve o ikisi
2.
ye'tiyâni-hâ
: onu yaparlar (fuhuş, zina yaparlar)
3.
min-kum
: sizden, içinizden
4.
Nisa Suresi, 35. Ayet:
Ve in hıftum şıkâka beynihimâ feb’asû hakemen min ehlihî ve hakemen min ehlihâ, in yurîdâ ıslâhan yuveffikıllâhu beyne
humâ
. İnnallâhe kâne alîmen habîrâ(habîren). ...
Nisa Suresi, 35. Ayet:
1.
ve in hıftum
: ve eğer korkarsanız
2.
şıkâka
: ayrılık, arasının açılması
3.
beyni-himâ
: onların ikisinin arası
4.
fe ib'as...
Nisa Suresi, 128. Ayet:
Ve in imraetun hâfet min ba’lihâ nuşûzen ev ı’râdan fe lâ cunâha aleyhimâ en yuslıhâ beyne
humâ
sulhâ(sulhan). Ves sulhu hayr(hayrun). Ve uhdıratil enfusuş şuhh(şuhha). Ve in tuhsinû ve tettekû fe innallâhe kâne bi mâ ta’melûne habîrâ(habîran)....
Nisa Suresi, 128. Ayet:
1.
ve in
: ve eğer, şayet, ... ise, olsa
2.
imraetun
: bir kadın
3.
hâfet
: korktu
4.
min ba'li-hâ
: kendi kocasın...
Nisa Suresi, 176. Ayet:
Yesteftûneke. Kulillâhu yuftîkum fîl kelâleh(kelâleti). İnimruun heleke leyse lehû veled(veledun), ve lehû uhtun fe lehâ nısfu mâ terak(terake), ve huve yerisuhâ in lem yekun lehâ veled(veledun). Fe in kânetesneteyni fe le
humâ
s sulusâni mimmâ terak(terake). Ve in kânû ıhveten ricâlen ve nisâen fe liz zekeri mislu hazzıl unseyeyn(unseyeyni). Yubeyyinullâhu lekum en tadıllû vallâhu bi kulli şey’in alîm(alîmun)....
Nisa Suresi, 176. Ayet:
1.
yesteftûne-ke
: senden fetva istiyorlar, soruyorlar
2.
kul
: de, söyle
3.
allâhu
: Allah
4.
yuftî-kum
: size fe...
Maidə Suresi, 17. Ayet:
Lekad keferellezîne kâlû innallâhe huvel mesîhubnu meryem(meryeme) kul fe men yemliku minallâhi şey’en in erâde en yuhlikel mesîhabne meryeme ve ummehu ve men fîl ardı cemîa(cemîan) ve lillâhi mulkus semâvâti vel ardı ve mâ beyne
humâ
. Yahluku mâ yeşâ(yeşâu) vallâhu alâ kulli şey’in kadîr(kadîrun)....
Maidə Suresi, 17. Ayet:
1.
lekad
: andolsun
2.
kefere
: kafir oldu
3.
ellezîne kâlû
: ... diyenler
4.
inne allâhe
: muhakkak ki Allâh (c.c...
Maidə Suresi, 18. Ayet:
Ve kâletil yahûdu ven nasârâ nahnu ebnâullâhi ve ehıbbâuh(ehıbbâuhu) kul fe lime yuazzibukum bi zunûbikul bel entum beşerun mimmen halak(halaka) yagfiru limen yeşâu ve yuazzibu men yeşâ(yeşâu) ve lillâhi mulkus semâvâti vel ardı ve mâ beyne
humâ
ve ileyhil masîr(masîru). ...
Maidə Suresi, 18. Ayet:
1.
ve kâlet(i)
: ve dedi
2.
el yahûdu
: yahudiler
3.
ve en nasârâ
: ve hristiyanlar
4.
nahnu
: biz
Maidə Suresi, 38. Ayet:
Ves sâriku ves sârikatu faktaû eydiye
humâ
cezâen bimâ kesebâ nekâlen minallâh(minallâhi) vallâhu azîzun hakîm(hakîmun)....
Maidə Suresi, 38. Ayet:
1.
ve es sâriku
: ve hırsız (erkek)
2.
ve es sârikatu
: ve hırsız (kadın)
3.
fe iktaû
: o halde, ...olmak üzere kesin
4.
eydiye...
Maidə Suresi, 106. Ayet:
Yâ eyyuhâllezîne âmenû şehâdetu beynikum izâ hadara ehadekumul mevtu hînel vasiyyetisnâni zevâ adlin minkum ev âharâni min gayrikum in entum darabtum fîl ardı fe esâbetkum musîbetul mevt(mevti) tahbisûne
humâ
min ba’dis salâti fe yuksîmâni billâhi in irtebtum lâ neşterî bihî semenen ve lev kâne zâ kurbâ ve lâ nektumu şehâdetallâhi innâ izen le minel âsimîn(âsimîne)....
Maidə Suresi, 106. Ayet:
1.
yâ eyyuhâ
: ey!
2.
ellezîne âmenû
: âmenû olanlar, yaşarken Allâh'a teslim olmayı, ona ulaşmayı dileyenler
3.
şehâdetu
: şâhid yapın, şahitlik etsin
4.<...
Maidə Suresi, 107. Ayet:
Fe in usire alâ enne
humâ
stehakkâ ismen fe âharâni yekûmâni makâme
humâ
minellezînestehakka aleyhimul evleyâni fe yuksîmâni billâhi le şehâdetunâ ehakku min şehâdetihimâ ve ma’tedeynâ, innâ izen le minez zâlimîn(zâlimîne)....
Maidə Suresi, 107. Ayet:
1.
fe in usire alâ
: eğer sonradan farkına varılırsa
2.
enne-
humâ
: iki kişinin ... olduğu
3.
istehakkâ ismen
: bir günaha müstehak oldu
4.
Ənam Suresi, 146. Ayet:
Ve alellezîne hâdû harremnâ kulle zî zufur(zufurin), ve minel bakari vel ganemi harremnâ aleyhim şuhûme
humâ
illâ mâ hamelet zuhûru
humâ
evil havâyâ ev mahteleta bi azm(azmin), zâlike cezeynâhum bi bagyihim ve innâ le sâdikûn(sâdikûne)....
Ənam Suresi, 146. Ayet:
1.
ve alâ ellezîne
: ve onlara, ...olanlara
2.
hâdû
: yahudi
3.
harremnâ
: haram kıldık
4.
kulle
: hepsi
...
Əraf Suresi, 20. Ayet:
Fe vesvese lehumuş şeytânu li yubdiye le
humâ
mâ vuriye an
humâ
min sev'âtihimâ ve kâle mâ nehâkumâ rabbukumâ an hâzihiş şecereti illâ en tekûnâ melekeyni ev tekûnâ minel hâlidîn(hâlidîne)....
Əraf Suresi, 20. Ayet:
1.
fe
: o zaman, bunun üzerine
2.
vesvese
: vesvese verdi
3.
lehum eş şeytânu
: şeytan onlara
4.
li yubdiye
: açığ...
Əraf Suresi, 21. Ayet:
Ve kâseme
humâ
innî lekumâ le minen nâsıhîn(nâsıhîne)....
Əraf Suresi, 21. Ayet:
1.
ve
: ve
2.
kâseme-
humâ
: ikisine yemin etti
3.
innî
: muhakkak ki ben
4.
lekumâ
: sizin ikinize, size
...
Əraf Suresi, 22. Ayet:
Fedellâ
humâ
bi gurûr(gurûrin), fe lemmâ zâkâş şecerete bedet le
humâ
sev'âtu
humâ
ve tafikâ yahsıfâni aleyhimâ min varakıl cenneh(cenneti), ve nâdâ
humâ
rabbu
humâ
e lem enhekumâ an tilkumeş şecereti ve ekul lekumâ inneş şeytâne lekumâ aduvvun mubîn(mubînun)....
Əraf Suresi, 22. Ayet:
1.
fe
: böylece, fakat
2.
dellâ
: o ikisine delillik, öncülük (önderlik) etti
3.
humâ
: ikisi
4.
bi gurûrin
: alda...
Əraf Suresi, 27. Ayet:
Yâ benî âdeme lâ yeftinennekumuş şeytânu kemâ ahrece ebeveykum minel cenneti yenziu an
humâ
libâse
humâ
li yuriye
humâ
sev’âtihimâ innehu yerâkum huve ve kabîluhu min haysu lâ terevnehum innâ cealneş şeyâtîne evliyâe lillezîne lâ yu’minûn(yu’minûne)....
Əraf Suresi, 27. Ayet:
1.
yâ benî âdeme
: ey Âdemoğulları
2.
lâ yeftine-enne-kum
: sizi sakın fitneye düşürmesin, şaşırtmasın
3.
eş şeytânu
: şeytan
4.
<...
Əraf Suresi, 46. Ayet:
Ve beyne
humâ
hicâb(hicâbun) ve alel a'râfi ricâlun ya'rifûne kullen bi sîmâhum ve nâdev ashâbel cenneti en selâmun aleykum lem yedhulûhâ ve hum yatmeûn(yatmeûne). ...
Əraf Suresi, 46. Ayet:
1.
ve beyne-
humâ
: ve ikisi arasında (vardır)
2.
hicâbun
: bir perde (duvar)
3.
alâ el a'râfi
: A'raf (cennet-cehennem arasındaki yüksek tepelerin) üstünde (arf: yüksek tepe, a’raf: yüksek tepeler)
Əraf Suresi, 50. Ayet:
Ve nâdâ ashâbun nâri ashâbel cenneti en efîdû aleynâ minel mâi ev mimmâ rezekakumullâh(rezekakumullâhu), kâlû innallâhe harreme
humâ
alel kâfirîn(kâfirîne). ...
Əraf Suresi, 50. Ayet:
1.
ve nâdâ
: ve seslendiler
2.
ashâbu en nâri
: ateş halkı, ateş ehli
3.
ashâbe el cenneti
: cennet halkı, cennet ehli
4.
en ef...
Əraf Suresi, 189. Ayet:
Huvellezî halakakum min nefsin vâhıdetin ve ceale minhâ zevcehâ li yeskune ileyhâ, fe lemmâ tegaşşâhâ hamelet hamlen hafîfen fe merret bihî, fe lemmâ eskalet deavâllâhe rabbe
humâ
lein âteytenâ sâlihan le nekûnenne mineş şâkirîn(şâkirîne)....
Əraf Suresi, 189. Ayet:
1.
huve ellezî
: o ki, ... yapan odur
2.
halaka-kum
: sizi yarattı
3.
min nefsin
: bir nefsten
4.
vâhıdetin
: bir ...
Əraf Suresi, 190. Ayet:
Fe lemmâ âtâ
humâ
sâlihan cealâ lehu şurakâe fîmâ âtâ
humâ
, fe teâlâllâhu ammâ yuşrikûn(yuşrikûne)....
Əraf Suresi, 190. Ayet:
1.
fe lemmâ
: böylece ... olduğu zaman
2.
âtâ-
humâ
: ikisine verdi
3.
sâlihan
: salih olan, salih (bir evlât)
4.
cealâ
...
Tövbə Suresi, 40. Ayet:
İlla tensurûhu fe kad nasarahullâhu iz ahracehullezîne keferû sâniyesneyni iz
humâ
fîl gâri iz yekûlu li sâhibihî lâ tahzen innallâhe meanâ, fe enzelallâhu sekînetehu aleyhi ve eyyedehu bicunûdin lem terevhâ ve ceale kelimetellezîne keferûs suflâ, ve kelimetullâhi hiyel ulyâ vallâhu azîzun hakîm (hakîmun)....
Tövbə Suresi, 40. Ayet:
1.
illa
: .. dışında, ...'den başka, ancak, hariç
2.
tensurû-hu
: ona yardım edersiniz
3.
fe kad
: o zaman olur, olmuştu
4.
nas...
Hud Suresi, 43. Ayet:
Kâle seâvî ilâ cebelin ya'sımunî minel mâ'(mâi) kâle lâ âsımel yevme min emrillâhi illâ men rahim(rahime), ve hâle beynehumal mevcu fe kâne minel mugrakîn(mugrakîne). ...
Hud Suresi, 43. Ayet:
1.
kâle
: dedi
2.
se-âvî
: ben sığınacağım
3.
ilâ cebelin
: bir dağa
4.
ya'sımu-nî
: beni korur, koruyacak
Yusif Suresi, 36. Ayet:
Ve dehale meahus sicne feteyân(feteyâni), kâle ehadu
humâ
innî erânî a’sıru hamrâ(hamren), ve kâlel âharu innî erânî ahmilu fevka re’sî hubzen te’kulut tayru minh(minhu), nebbi’nâ bi te’vîlih(te’vîlihî), innâ nerâke minel muhsinîn(muhsinîne)....
Yusif Suresi, 36. Ayet:
1.
ve dehale
: ve girdi
2.
mea-hu
: onunla beraber
3.
es sicne
: zindan
4.
feteyâni
: iki genç erkek
Yusif Suresi, 42. Ayet:
Ve kâle lillezî zanne ennehu nâcin minhumazkurnî inde rabbike fe ensâhuş şeytânu zikre rabbihî fe lebise fîs sicni bid’a sinîn(sinîne)....
Yusif Suresi, 42. Ayet:
1.
ve kâle
: ve dedi
2.
lillezî (li ellezî)
: o kimseye
3.
zanne
: zannetti, bildi
4.
enne-hu
: onun olduğu
Yusif Suresi, 45. Ayet:
Ve kâlellezî necâ min
humâ
veddekere ba’de ummetin ene unebbiukum bi te’vîlihî fe ersilûn(ersilûni)....
Yusif Suresi, 45. Ayet:
1.
ve kâle
: ve dedi
2.
ellezî necâ
: kurtulan kimse
3.
min
humâ
: ikisinden
4.
ve inne-hâ
: ve sonradan (unutmuşk...
Hicr Suresi, 79. Ayet:
Fentekamnâ minhum, ve inne
humâ
le bi imâmin mubîn(mubînin)....
Hicr Suresi, 79. Ayet:
1.
fentekamnâ (fe intikamnâ)
: böylece intikam aldık
2.
min-hum
: onlardan
3.
ve inne-
humâ
: ve muhakkak her ikisi
4.
le
Hicr Suresi, 85. Ayet:
Ve mâ halaknes semâvâti vel arda ve mâ beyne
humâ
illâ bil hakk(hakkı), ve innes sâate le âtiyetun fasfehıs safhal cemîl(cemîle). ...
Hicr Suresi, 85. Ayet:
1.
ve mâ halaknâ
: ve biz yaratmadık
2.
es semâvâti
: semalar (gökler)
3.
ve el arda
: ve yer, yeryüzü, arz
4.
ve mâ beyne-
humâ
...
Nəhl Suresi, 76. Ayet:
Ve daraballâhu meselen raculeyni ehadu
humâ
ebkemu lâ yakdiru alâ şey’in ve huve kellun alâ mevlâhu eynemâ yuveccihhu lâ ye’ti bi hayr(hayrin), hel yestevî huve ve men ye’muru bil adli ve huve alâ sırâtın mustakîm(mustakîmin). ...
Nəhl Suresi, 76. Ayet:
1.
ve darabe allâhu
: ve Allah (misal) verdi
2.
meselen
: bir misal, bir örnek
3.
raculeyni
: iki kişi, iki adam
4.
ehadu-
humâ
<...
İsra Suresi, 5. Ayet:
Fe izâ câe va’du ûlâ
humâ
beasnâ aleykum ibâden lenâ ulîbe’sin şedîdin fe câsû hılâled diyâr(diyâri), ve kâne va’den mef’ûlâ(mef’ûlen)....
İsra Suresi, 5. Ayet:
1.
fe
: artık böylece
2.
izâ câe
: geldiği zaman
3.
va'du
: vade, zaman
4.
ûlâ-
humâ
: ikisinden birincisi
İsra Suresi, 23. Ayet:
Ve kadâ rabbuke ellâ ta’budû illâ iyyâhu ve bil vâlideyni ihsânâ(ihsânen), immâ yebluganne indekel kibere ehadu
humâ
ev kilâ
humâ
fe lâ tekul le
humâ
uffin ve lâ tenher
humâ
ve kul le
humâ
kavlen kerîmâ(kerîmen)....
İsra Suresi, 23. Ayet:
1.
ve kadâ
: ve yerine getirdi, takdir etti, hükmetti, bildirdi
2.
rabbu-ke
: Rabbin
3.
ellâ
: olmamak
4.
ta'budû
...
İsra Suresi, 24. Ayet:
Vahfıd le
humâ
cenâhaz zulli miner rahmeti ve kul rabbirham
humâ
kemâ rabbeyânî sagîrâ(sagîren)....
İsra Suresi, 24. Ayet:
1.
vahfıd (ve ihfıd)
: ve (yere) indir, ger
2.
le
humâ
: onlara, o ikisine
3.
cenâha
: kanat
4.
ez zulli
: yumuşak ...
Kəhf Suresi, 32. Ayet:
Vadrıb lehum meselen raculeyni cealnâ li ehadihimâ cenneteyni min a'nâbin ve hafefnâ
humâ
bi nahlin ve cealnâ beyne
humâ
zer'â(zer'an)....
Kəhf Suresi, 32. Ayet:
1.
vadrıb
: örnek ver
2.
lehum
: onlara, onlar için vardır
3.
meselen
: misal, örnek
4.
raculeyni
: iki adam
<...
Kəhf Suresi, 33. Ayet:
Kiltel cenneteyni âtet ukulehâ ve lem tazlim minhu şey’en ve feccernâ hılâle
humâ
neherâ(neheren)....
Kəhf Suresi, 33. Ayet:
1.
kilte
: her iki, her ikisi
2.
el cenneteyni
: iki bahçe
3.
âtet
: verdi
4.
ukule-hâ
: meyvelerini
Kəhf Suresi, 61. Ayet:
Fe lemmâ belega mecmea beynihimâ nesiyâ hûte
humâ
fettehaze sebîlehu fîl bahri serebâ(sereben). ...
Kəhf Suresi, 61. Ayet:
1.
fe lemmâ
: böylece olduğu zaman
2.
belega
: erişti, ulaştı
3.
mecmea
: birleştiği yere, cem olduğu yere
4.
beyni-himâ
Kəhf Suresi, 77. Ayet:
Fentalekâ, hattâ izâ eteyâ ehle karyetin istat’amâ ehlehâ fe ebev en yudayyifû
humâ
fe vecedâ fîhâ cidâren yurîdu en yenkadda fe ekâmeh(ekâmehu), kâle lev şi’te lettehazte aleyhi ecrâ(ecren)....
Kəhf Suresi, 77. Ayet:
1.
fentalekâ hattâ izâ
: böylece ikisi yola çıktılar
2.
eteyâ
: ikisi geldiler
3.
ehle
: şehir halkı
4.
karyetin
:...
Kəhf Suresi, 80. Ayet:
Ve emmel gulâmu fe kâne ebevâhu mu’mineyni fe haşînâ en yurhika
humâ
tugyânen ve kufrâ(kufren)....
Kəhf Suresi, 80. Ayet:
1.
ve emmâ el gulâmu
: ve fakat çocuğa (gelince)
2.
fe
: o zaman, böylece
3.
kâne
: oldu, idi
4.
ebevâ-hu
: onun a...
Kəhf Suresi, 81. Ayet:
Fe erednâ en yubdile
humâ
rabbu
humâ
hayren minhu zekâten ve akrebe ruhmâ(ruhmen). ...
Kəhf Suresi, 81. Ayet:
1.
fe erednâ
: böylece diledik, istedik
2.
en yubdile-
humâ
: onlara (o ikisi için) değiştirmesi
3.
rabbu-
humâ
: onların (o ikisinin) Rab'leri
4.
<...
Kəhf Suresi, 82. Ayet:
Ve emmel cidâru fe kâne li gulâmeyni yetîmeyni fîl medîneti ve kâne tahtehu kenzun le
humâ
ve kâne ebû
humâ
sâlihâ(sâlihan), fe erâde rabbuke en yeblugâ eşudde
humâ
ve yestahricâ kenze
humâ
rahmeten min rabbik(rabbike) ve mâ fealtuhu an emrî, zâlike te’vîlu mâ lem testı’ aleyhi sabrâ(sabren). ...
Kəhf Suresi, 82. Ayet:
1.
ve emmâ el cidâru
: ve duvar meselesine gelince, duvar ise
2.
fe kâne
: böylece idi
3.
li gulâmeyni
: iki (erkek) çocuğa ait, iki (erkek) çocuğun
4.
...
Məryəm Suresi, 65. Ayet:
Rabbus semâvâti vel ardı ve mâ beyne
humâ
fa’budhu vastabir li ibâdetih(ibâdetihî), hel ta’lemu lehu semiyyâ(semiyyen). ...
Məryəm Suresi, 65. Ayet:
1.
rabbu
: Rab
2.
es semâvâti
: semalar
3.
ve el ardı
: ve yeryüzü
4.
ve mâ beyne-
humâ
: ve ikisinin arasındakiler...
Taha Suresi, 6. Ayet:
Lehu mâ fis semâvâti ve mâ fîl ardı ve mâ beyne
humâ
ve mâ tahtes serâ....
Taha Suresi, 6. Ayet:
1.
lehu
: ona, onun için
2.
mâ fî es semâvâti
: semalar da olan şeyler
3.
ve mâ fî el ardı
: ve arzda (yeryüzünde) olan şeyler
4.
...
Taha Suresi, 121. Ayet:
Fe ekelâ minhâ fe bedet le
humâ
sev’âtu
humâ
ve tafıkâ yahsıfâni aleyhimâ min varakıl cenneti ve asâ âdemu rabbehu fe gavâ....
Taha Suresi, 121. Ayet:
1.
fe
: artık, böylece, bunun üzerine
2.
ekelâ
: ikisi yedi
3.
min-hâ
: ondan
4.
fe
: böylece, artık, o zaman
...
Ənbiya Suresi, 16. Ayet:
Ve mâ halaknes semâe vel arda ve mâ beyne
humâ
lâıbîn(lâıbîne)....
Ənbiya Suresi, 16. Ayet:
1.
ve mâ halakna
: ve biz yaratmadık
2.
es semâe
: sema
3.
ve el arda
: ve arz, yeryüzü
4.
ve mâ
: ve şeyler
<...
Ənbiya Suresi, 30. Ayet:
E ve lem yerellezîne keferû ennes semâvâti vel arda kânetâ retkan fe fetaknâhuma, ve cealnâ minel mâi kulle şey’in hayy(hayyin), e fe lâ yu’minûn(yu’minûne). ...
Ənbiya Suresi, 30. Ayet:
1.
e ve lem yere
: ve görmüyorlar mı (görmediler mi)
2.
ellezîne
: o kimseler, onlar
3.
keferû
: inkâr ettiler
4.
enne es semâv...
Möminun Suresi, 47. Ayet:
Fe kâlû e nu’minu li beşereyni mislinâ ve kavmu
humâ
lenâ âbidûn(âbidûne)....
Möminun Suresi, 47. Ayet:
1.
fe
: artık, böylece, sonra
2.
kâlû
: dediler
3.
e nu'minu
: inanalım mı
4.
li beşereyni
: iki beşere
...
Möminun Suresi, 48. Ayet:
Fe kezzebû
humâ
fe kânû minel muhlekîn(muhlekîne)....
Möminun Suresi, 48. Ayet:
1.
fe
: artık, böylece
2.
kezzebû-