Axtarış Nəticələri
Ana Səhifə
Surələr
Məallər
Blog
Hicr Suresi, 27. Ayet:
Cinni daha önce "Semum'un ateşinden" yarattık....
Əhqaf Suresi, 29. Ayet:
Bir grup cinni Kur'an'ı dinlemeleri için sana yönlendirmiştik. Onlar, gelip Kur'an'ı dinlemeye başladıklarında birbirlerine, "sessiz olun, dinleyin." dediler. Sonra da dinlemeleri bitince kendi halklarını uyarmak için geri döndüler....
Zariyat Suresi, 56. Ayet:
Ben, cinni ve insi yalnızca bana kulluk etsinler diye yarattım....
Rəhman Suresi, 56. Ayet:
Onlarda daha önce ins ve cinnin dokunmadığı, bakışlarını başkasından çekmiş eşler vardır....
Cin Suresi, 5. Ayet:
"Doğrusu biz insin ve cinnin Allah'a karşı asla yalan söylemeyeceklerine inanıyorduk."...
Bəqərə Suresi, 30. Ayet:
Ve iz kâle rabbuke lil melâiketi
innî
câilun fîl ardı halîfeh(halîfeten), kâlû e tec’alu fîhâ men yufsidu fîhâ ve yesfikud dimâ(dimâe), ve nahnu nusebbihu bi hamdike ve nukaddisu lek(leke), kâle
innî
a’lemu mâ lâ tâ’lemûn(tâ’lemûne)....
Bəqərə Suresi, 30. Ayet:
1.
ve iz kâle
: ve demişti
2.
rabbu-ke
: senin Rabbin
3.
li el melâiketi
: meleklere
4.
innî
: muhakkak ki ben
Bəqərə Suresi, 33. Ayet:
Kâle yâ âdemu enbi’hum bi esmâihim, fe lemmâ enbeehum bi esmâihim, kâle e lem ekul lekum
innî
a’lemu gaybes semâvâti vel ardı ve a’lemu mâ tubdûne ve mâ kuntum tektumûn(tektumûne)....
Bəqərə Suresi, 38. Ayet:
Kulnâhbitû minhâ cemîa(cemîan), fe immâ ye’tiyennekum m
innî
hudenfe men tebia hudâye fe lâ havfun aleyhim ve lâ hum yahzenûn(yahzenûne)....
Bəqərə Suresi, 124. Ayet:
Ve izibtelâ ibrâhîme rabbuhu bi kelimâtin fe etemmehun(etemmehunne), kâle
innî
câiluke lin nâsi imâmâ(imâmen), kâle ve min zurriyyetî kâle lâ yenâlu ahdiz zâlimîn(zâlimîne)....
Bəqərə Suresi, 186. Ayet:
Ve izâ seeleke ıbâdî annî fe
innî
karîb(karîbun) ucîbu da’veted dâi izâ deâni, fel yestecîbû lî vel yu’minû bî leallehum yerşudûn(yerşudûne)....
Bəqərə Suresi, 186. Ayet:
1.
ve izâ
: ve olduğu zaman, olunca
2.
seele-ke
: sana sordu
3.
ıbâdî
: kullarım
4.
an-nî
: benden
Bəqərə Suresi, 249. Ayet:
Fe lemmâ fesale tâlûtu bil cunûdi, kâle innallâhe mubtelîkum bi neher(neherin), fe men şeribe minhu fe leyse m
innî
, ve men lem yat’amhu fe innehu m
innî
illâ menigterafe gurfeten bi yedih(yedihî), fe şeribû minhu illâ kalîlen minhum fe lemmâ câvezehu huve vellezîne âmenû meahu, kâlû lâ tâkate lenâl yevme bi câlûte ve cunûdih(cunûdihî), kâlellezîne yezunnûne ennehum mulâkûllâhi, kem min fietin kalîletin galebet fieten kesîraten bi iznillâh(iznillâhi), vallâhu meas sâbirîn(sâbirîne)....
Ali-İmran Suresi, 35. Ayet:
İz kâlet imraetu ımrâne rabbi
innî
nezertu leke mâ fî batnî muharraran fe tekabbel m
innî
, inneke entes semîul alîm(alîmu). ...
Ali-İmran Suresi, 36. Ayet:
Fe lemmâ vadaathâ kâlet rabbi
innî
vada’tuhâ unsâ vallâhu a’lemu bi mâ vadaat ve leysez zekeru kel unsâ, ve
innî
semmeytuhâ meryeme ve
innî
uîzuhâ bike ve zurriyyetehâ mineş şeytânir racîm(racîmi). ...
Ali-İmran Suresi, 55. Ayet:
İz kâlellâhu yâ îsâ
innî
muteveffîke ve râfiuke ileyye ve mutahhiruke minellezîne keferû ve câilullezînettebeûke fevkallezîne keferû ilâ yevmil kıyâmeh(kıyâmeti), summe ileyye merciukum fe ahkumu beynekum fîmâ kuntum fîhi tahtelifûn(tahtelifûne). ...
Ali-İmran Suresi, 55. Ayet:
1.
iz kâle allâhu
: Allah (şöyle) buyurmuştu
2.
yâ îsâ
innî
: ey İsa, muhakkak ki ben
3.
muteveffî-ke
: seni vefat ettirecek olan
4.
Nisa Suresi, 18. Ayet:
Ve leysetit tevbetu lillezîne ya’melûnes seyyiât(seyyiâti), hattâ izâ hadara ehadehumul mevtu kâle
innî
tubtul’âne ve lâllezîne yemûtûne ve hum kuffâr(kuffârun). Ulâike a’tednâ lehum azâben elîmâ(elîmen)....
Nisa Suresi, 18. Ayet:
1.
ve leyset(i)
: ve değil
2.
et tevbetu
: tövbe
3.
li ellezîne
: onların
4.
ya'melûne
: yapıyorlar
Maidə Suresi, 12. Ayet:
Ve lekad ehazallâhu mîsâka benî isrâîl(isrâîle), ve beasnâ minhumusney aşera nakîbâ(nakîben) ve kâlellâhu
innî
meakum lein ekamtumus salâte ve âteytumuz zekâte ve âmentum bi rusulî ve azzertumûhum ve akradtumullâhe kardan hasenen le ukeffirenne ankum seyyiâtikum ve le udhılennekum cennâtin tecrî min tahtıhel enhâr(enhâru), fe men kefere ba’de zâlike minkum fe kad dalle sevâes sebîl(sebîli)....
Maidə Suresi, 12. Ayet:
1.
ve lekad
: ve andolsun
2.
ehaze allâhu
: Allâh (c.c.) aldı
3.
mîsâka
: mîsâk
4.
benî isrâîle
: İsrailoğulları
Maidə Suresi, 25. Ayet:
Kâle rabbi
innî
lâ emliku illâ nefsî ve ahî fefruk beynenâ ve beynel kavmil fâsikîn(fâsikîne)....
Maidə Suresi, 25. Ayet:
1.
kâle rabbi
: Rabb'im dedi
2.
innî
lâ emliku
: muhakkak ki ben malik değilim, sahip olamıyorum
3.
illâ nefsî ve ahî
: kendimden ve kardeşimden başkasına
...
Maidə Suresi, 28. Ayet:
Lein besadte ileyye yedeke li taktulenî mâ ene bi bâsitın yediye ileyke li aktulek(aktuleke),
innî
ehâfullâhe rabbel âlemîn(âlemîne)....
Maidə Suresi, 28. Ayet:
1.
le in besadte
: gerçekten eğer sen uzatırsan
2.
ileyye
: bana
3.
yede-ke
: senin elin, elin
4.
li taktule-nî
: ...
Maidə Suresi, 29. Ayet:
İnnî urîdu en tebûe bi ismî ve ismike fe tekûne min ashâbin nâr(nâri), ve zâlike cezâûz zâlimîn(zâlimîne)....
Maidə Suresi, 29. Ayet:
1.
innî
urîdu
: gerçekten ben isterim, dilerim
2.
en tebûe bi ismî
: günahımı yüklenmeni (kötülüğe uğramanı)
3.
ve ismi-ke
: ve senin günahın
4.
<...
Maidə Suresi, 45. Ayet:
Ve ketebnâ aleyhim fîhâ ennen nefse bin nefsi vel ayne bil ayni vel enfe bil enfi vel uzune bil uzuni ves sinne bis sinni vel curûha kısâs(kısâsun) fe men tesaddeka bihî fe huve keffâretun leh(lehu) ve men lem yahkum bimâ enzelallâhu fe ulâike humuz zâlimûn(zâlimûne)....
Maidə Suresi, 45. Ayet:
1.
ve ketebnâ aleyhim
: ve onların üzerine yazdık, farz kıldık
2.
fî hâ
: onun içinde
3.
enne
: ... olduğunu
4.
en nefse bi en ...
Maidə Suresi, 115. Ayet:
Kâlellâhu
innî
munezziluhâ aleykum, fe men yekfur ba’du minkum fe
innî
uazzibuhu azâben lâ uazzibuhû ehaden minel âlemîn(âlemîne)....
Maidə Suresi, 115. Ayet:
1.
kâle allâhu
: Allâh (cc.) buyurdu
2.
innî
munezzilu-hâ
: muhakkak ki ben onu indiririm
3.
aleykum
: sizin üzerinize
4.
fe me...
Ənam Suresi, 14. Ayet:
Kul e gayrallâhi ettehızu veliyyen fâtırıs semâvâti vel ardı ve huve yut’ımu ve lâ yut’am(yut’amu), kul
innî
umirtu en ekûne evvele men esleme ve lâ tekûnenne minel muşrikîn(muşrikîne)....
Ənam Suresi, 14. Ayet:
1.
kul
: de, söyle
2.
e gayra
: ...başka mı?
3.
allâhi
: Allah
4.
ettehızu
: edinirim
Ənam Suresi, 15. Ayet:
Kul
innî
ehâfu in asaytu rabbî azâbe yevmin azîm(azîmin)....
Ənam Suresi, 15. Ayet:
1.
kul
: de, söyle
2.
innî
: muhakkak ki ben
3.
ehâfu
: korkarım
4.
in asaytu
: eğer, şâyet asi olursam, isyan ede...
Ənam Suresi, 50. Ayet:
Kul lâ ekûlu lekum indî hazâinullâhi ve lâ a’lemul gaybe ve lâ ekûlu lekum
innî
melek(melekun), in ettebiu illâ mâ yûhâ ileyy(ileyye), kul hel yestevîl a’mâ vel basîr(basîru),e fe lâ tetefekkerûn(tetefekkerûne)....
Ənam Suresi, 50. Ayet:
1.
kul
: de, söyle
2.
lâ ekûlu lekum
: size demiyorum, söylemiyorum
3.
indî
: benim yanımda
4.
hazâinu allâhi
: Al...
Ənam Suresi, 56. Ayet:
Kul
innî
nuhîtu en a’budellezîne ted’ûne min dûnillâh(dûnillâhi), kul lâ ettebiu ehvâekum kad dalaltu izen ve mâ ene minel muhtedîn(muhtedîne)....
Ənam Suresi, 56. Ayet:
1.
kul
: de, söyle
2.
innî
: muhakkak ki ben
3.
nuhîtu
: nehyolundum, men edildim
4.
en a'bude
: kul olmak, benim ...
Ənam Suresi, 57. Ayet:
Kul
innî
alâ beyyinetin min rabbî, ve kezzebtum bih(bihî), mâ indî mâ testa’cilûne bih(bihî), inil hukmu illâ lillâh(lillâhi), yakussul hakka ve huve hayrul fâsılîn(fâsılîne)....
Ənam Suresi, 57. Ayet:
1.
kul
: de, söyle
2.
innî
: muhakkak ki ben
3.
alâ beyyinetin
: bir delil üzerinde
4.
min rabbî
: Rabbimden
<...
Ənam Suresi, 74. Ayet:
Ve iz kâle ibrâhîmu li ebîhi âzere, e tettehizu esnâmen âliheh(âliheten),
innî
erâke ve kavmeke fî dalâlin mubîn(mubînin). ...
Ənam Suresi, 78. Ayet:
Fe lemmâ reeş şemse bâzigaten kâle hâzâ rabbî,hâzâ ekber(ekberu), fe lemmâ efelet kâle yâ kavmî
innî
berîun mimmâ tuşrikûn(tuşrikûne)....
Ənam Suresi, 78. Ayet:
1.
fe lemmâ
: sonra olduğu zaman, olunca
2.
rae eş şemse
: güneşi gördü
3.
bâzigaten
: doğarken
4.
kâle hâzâ
: ded...
Ənam Suresi, 79. Ayet:
İnnî veccehtu vechiye lillezî fatares semâvâti vel arda hanîfen ve mâ ene minel muşrikîn(muşrikîne)....
Ənam Suresi, 79. Ayet:
1.
innî
: muhakkak ki ben
2.
veccehtu
: döndüm
3.
vechiye
: yüzümü
4.
li ellezî
: ki ona
...
Ənam Suresi, 100. Ayet:
(Onlar bir de) CİNNi (görünmeyen varlıkları) Allâh'a ortak kıldılar. . . Onları (Allâh) yaratmıştır! (Onlarda açığa çıkan özellikler de Allâh Esmâ'sından meydana gelmiştir). . . Bilgisizce O'na oğullar ve kızlar yakıştırdılar! Subhan'dır O; onların tanımlamalarından berî ve yücedir!...
Ənam Suresi, 112. Ayet:
Ve kezâlike cealnâ li kulli nebiyyin aduvven şeyâtînel insi vel cinni, yûhî ba’duhum ilâ ba’dın zuhrufel kavli gurûrâ(gurûran), ve lev şâe rabbuke mâ fealûhu fe zerhum ve mâ yefterûn(yefterûne)....
Ənam Suresi, 112. Ayet:
1.
ve kezâlike
: ve böylece
2.
cealnâ
: kıldık
3.
li kulli
: hepsine
4.
nebiyyin
: peygamber
Ənam Suresi, 128. Ayet:
Ve yevme yahşuruhum cemîa(cemîan), yâ ma’şerel cinni kadisteksertum minel ins(insi) ve kâle evliyauhum minel insi rabbenestemtea ba’dunâ biba’dın ve belagnâ ecelenellezî eccelte lenâ, kâlen nâru mesvâkum hâlidîne fîhâ illâ mâ şâallâhu, inne rabbeke hakîmun alîm(alîmun). ...
Ənam Suresi, 128. Ayet:
1.
ve yevme
: ve (o) gün
2.
yahşuru-hum
: onları toplar
3.
cemîa
: hepsini
4.
yâ ma'şere el cinni
: ey cin toplulu...
Ənam Suresi, 130. Ayet:
Yâ ma’şerel cinni vel insi e lem ye’tikum rusulun minkum yakussûne aleykum âyâtî ve yunzirûnekum likâe yevmikum hâzâ, kâlû şehidnâ alâ enfusinâ ve garrethumul hayâtud dunyâ ve şehidû alâ enfusihim ennehum kânû kâfirîn(kâfirîne)....
Ənam Suresi, 130. Ayet:
1.
yâ ma'şere el cinni
: ey cin topluluğu
2.
ve el insi
: ve insan
3.
e lem
: olmadı mı?
4.
ye'ti-kum
: size geldi...
Ənam Suresi, 135. Ayet:
Kul yâ kavmi’melû alâ mâ kânetikum
innî
âmil(âmilun), fe sevfe ta’lemûne men tekûnu lehu âkıbetud dâr(dâri), innehu lâ yuflihuz zâlimûn(zâlimûne). ...
Ənam Suresi, 135. Ayet:
1.
kul
: de
2.
yâ kavmi ı'melû
: ey kavmim, ... yapın
3.
alâ mâ kâneti-kum
: siz yapacağınız şeyi
4.
innî
: muhakk...
Əraf Suresi, 21. Ayet:
Ve kâsemehumâ
innî
lekumâ le minen nâsıhîn(nâsıhîne)....
Əraf Suresi, 21. Ayet:
1.
ve
: ve
2.
kâseme-humâ
: ikisine yemin etti
3.
innî
: muhakkak ki ben
4.
lekumâ
: sizin ikinize, size
...
Əraf Suresi, 38. Ayet:
Kâledhulû fî umemin kad halet min kablikum minel cinni vel insi fîn nâr(nâri), kullemâ dehalet ummetun leanet uhtehâ, hattâ izeddârekû fîhâ cemîân kâlet uhrâhum li ûlâhum rabbenâ hâulâi edallûnâ fe âtihim azâben di'fen minen nâr(nâri) kâle li kullin di'fun ve lâkin lâ ta'lemûn(ta'lemûne). ...
Əraf Suresi, 38. Ayet:
1.
kâle edhulû
: girin dedi
2.
fî
: içine, arasına
3.
umemin
: ümmetler, topluluklar
4.
kad
: oldu, olmuştur
<...
Əraf Suresi, 59. Ayet:
Lekad erselnâ nûhan ilâ kavmihî fe kâle yâ kavmi’budûllâhe mâ lekum min ilâhin gayruh(gayruhu),
innî
ehâfu aleykum azâbe yevmin azîm(azîmin)....
Əraf Suresi, 59. Ayet:
1.
lekad
: andolsun ki
2.
ersel-nâ
: biz gönderdik
3.
nûhan
: Nuh (as)
4.
ilâ kavmi-hi
: kavmine
Əraf Suresi, 61. Ayet:
Kâle yâ kavmi leyse bî dalâletun ve lâk
innî
resûlun min rabbil âlemîn(âlemîne)....
Əraf Suresi, 67. Ayet:
Kâle yâ kavmi leyse bî sefâhetun ve lâk
innî
resûlun min rabbil âlemîn(âlemîne)....
Əraf Suresi, 71. Ayet:
Kâle kad vakaa aleykum min rabbikum ricsun ve gadabun, e tucâdilûnenî fî esmâin semmeytumûhâ entum ve âbâukum mâ nezzelallâhu bihâ min sultânin, fentezırû
innî
meakum minel muntezırîn(muntezırîne)....
Əraf Suresi, 104. Ayet:
Ve kâle mûsâ yâ fir’avnu
innî
resûlun min rabbil âlemîn(âlemîne)....
Əraf Suresi, 104. Ayet:
1.
ve kâle
: ve dedi
2.
mûsâ
: Musa (as)
3.
yâ fir'avnu
: ey firavun
4.
innî
: muhakkak ki ben
Əraf Suresi, 144. Ayet:
Kâle yâ mûsâ
innî
stafeytuke alen nâsi bi risâlâtî ve bi kelâmî fe huz mâ âteytuke ve kun mineş şâkirîn(şâkirîne)....
Əraf Suresi, 144. Ayet:
1.
kâle
: dedi
2.
yâ mûsâ
: ey Musa
3.
innî
istafeytu-ke
: muhakkak ki ben seni seçtim
4.
alâ en nasi
: insanların...
Əraf Suresi, 158. Ayet:
Kul yâ eyyuhen nâsu
innî
resûlullâhi ileykum cemîanillezî lehu mulkus semâvâti vel ard(ardı), lâ ilâhe illâ huve yuhyî ve yumît(yumîtu), fe âminû billâhi ve resûlihin nebiyyil ummiyyillezî yu’minu billâhi ve kelimâtihî vettebiûhu leallekum tehtedûn(tehtedûne)....
Əraf Suresi, 158. Ayet:
1.
kul
:
2.
yâ eyyuhâ en nâsu
: ey insanlar
3.
innî
: muhakkak ki ben
4.
resûlu allâhi
: Allah'ın resûlü
Əraf Suresi, 179. Ayet:
Ve lekad zere’nâ li cehenneme kesîran minel cinni vel insi lehum kulûbun lâ yefkahûne bihâ ve lehum a’yunun lâ yubsırûne bihâ ve lehum âzânun lâ yesmeûne bihâ, ulâike kel en’âmi bel hum edallu, ulâike humul gâfilûn(gâfilûne)....
Əraf Suresi, 179. Ayet:
1.
ve lekad
: ve andolsun ki
2.
zere'nâ
: yarattık, hazırladık
3.
li cehenneme
: cehennemi
4.
kesîran
: çok
Ənfal Suresi, 48. Ayet:
Ve iz zeyyene lehumuş şeytânu a'mâlehum ve kâle lâ gâlibe lekumul yevme minen nâsi ve
innî
cârun lekum, fe lemmâ terâetil fietâni nekesa alâ akibeyhi ve kâle
innî
berîun minkum
innî
erâ mâ lâ terevne
innî
ehâfullâh (ehâfullâhe), vallâhu şedîdul ıkâb(ıkâbi)....
Ənfal Suresi, 48. Ayet:
1.
ve iz
: ve olduğu zaman, olmuştu
2.
zeyyene
: süsledi, güzel gösterdi
3.
lehum eş şeytânu
: onlara şeytan
4.
a'mâle-hum
<...
Tövbə Suresi, 49. Ayet:
Ve minhum men yekûlu'zen lî ve lâ teft
innî
, e lâ fîl fitneti sekatû, ve inne cehenneme le muhîtatun bil kâfîrîn(kâfîrîne)....
Yunus Suresi, 15. Ayet:
Ve izâ tutlâ aleyhim âyâtunâ beyyinâtin kâlellezîne lâ yercûne likâena'ti bi kur'ânin gayri hâzâ ev beddilh(beddilhu), kul mâ yekûnu lî en ubeddilehû min tilkâi nefsî, in ettebiu illâ mâ yûhâ ileyy(ileyye),
innî
ehâfu in asaytu rabbî azâbe yevmin azîm(azîmin)....
Yunus Suresi, 15. Ayet:
1.
ve izâ tutlâ
: ve okunduğu zaman
2.
aleyhim
: onlara
3.
âyâtu-nâ
: âyetlerimiz
4.
beyyinâtin
: belgeler olarak,...
Yunus Suresi, 20. Ayet:
Ve yekûlûne lev lâ unzile aleyhi âyetun min rabbih(rabbihi), fe kul innemel gaybu lillâhi fentezirû,
innî
meakum minel muntazirîn(muntazirîne)....
Yunus Suresi, 20. Ayet:
1.
ve yekûlûne
: ve derler
2.
lev lâ
: olmaz mıydı
3.
unzile
: indirildi
4.
aleyhi
: ona
...
Yunus Suresi, 102. Ayet:
Fe hel yentezırûne illâ misle eyyâmillezîne halev min kablihim, kul fentezırû
innî
meakum minel muntezirîn(muntezirîne). ...
Yunus Suresi, 102. Ayet:
1.
fe hel
: artık, yoksa, mi, mı
2.
yentezırûne
: bekliyorlar
3.
illâ
: muhakkak ki
4.
misle
: misli, benzeri
...
Hud Suresi, 3. Ayet:
Ve enistagfirû rabbekum summe tûbû ileyhi yumetti’kum metâan hasenen ilâ ecelin musemmen ve yu’ti kulle zî fadlin fadleh(fadlehu), ve in tevellev fe
innî
ehâfu aleykum azâbe yevmin kebîr(kebîrin)....
Hud Suresi, 3. Ayet:
1.
ve en istagfirû
: ve mağrifet istemeniz
2.
rabbe-kum
: sizin Rabbinizden
3.
summe
: sonra
4.
tûbû
: tövbe edin<...
Hud Suresi, 25. Ayet:
Ve lekad erselnâ nûhan ilâ kavmihî
innî
lekum nezîrun mubîn(mubînun)....
Hud Suresi, 26. Ayet:
En lâ ta’budû illallâh(illallâhe),
innî
ehâfu aleykum azâbe yevmin elîm(elîmin)....
Hud Suresi, 29. Ayet:
Ve yâ kavmi lâ es’elukum aleyhi mâlâ(mâlen), in ecriye illâ alâllâhi ve mâ ene bi târidillezîne âmenû, innehum mulâkû rabbihim ve lâk
innî
erâkum kavmen techelûn(techelûne)....
Hud Suresi, 31. Ayet:
Ve lâ ekûlu lekum indî hazâinullâhi ve lâ a’lemul gaybe ve lâ ekûlu
innî
melekun ve lâ ekûlu lillezîne tezderî a’yunukum len yu’tiyehumullâhu hayrâ(hayren), allâhu a’lemu bimâ fî enfusihim,
innî
izen le minez zâlimîn(zâlimîne). ...
Hud Suresi, 46. Ayet:
Kâle yâ nûhu innehu leyse min ehlik(ehlike), innehu amelun gayru salih(salihin), fe lâ tes'elni mâ leyse leke bihî ilm(ilmun),
innî
eızuke en tekûne minel câhilîn(câhilîne)....
Hud Suresi, 47. Ayet:
Kâle rabbi
innî
eûzu bike en es'eleke mâ leyse lî bihî ilm(ilmun), ve illâ tagfirlî ve terhamnî ekun minel hâsirîn(hâsirîne). ...
Hud Suresi, 47. Ayet:
1.
kâle
: dedi
2.
rabbi
: Rabbim
3.
innî
eûzu bi-ke
: muhakkak ki ben sana sığınırım
4.
en es'ele-ke
: senden iste...
Hud Suresi, 54. Ayet:
İn nekûlu illâ'terâke ba'du âlihetinâ bi sû'(sûin), kâle
innî
uşhidullâhe veşhedû ennî berîun mimmâ tuşrikûne(tuşrikûne)....
Hud Suresi, 54. Ayet:
1.
in nekûlu illâ
: biz ancak ..... deriz
2.
ı'terâ-ke
: sana isabet etti, çarptı
3.
ba'du
: bazı
4.
âliheti-nâ
: ...
Hud Suresi, 56. Ayet:
İnnî tevekkeltu alâllâhi rabbî ve rabbikum, mâ min dâbbetin illâ huve âhızun bi nâsıyetihâ, inne rabbî alâ sırâtın mustekîm(mustekîmin)....
Hud Suresi, 84. Ayet:
Ve ilâ medyene ehâhum şuaybâ(şuayben), kâle yâ kavmi’budullâhe mâ lekum min ilâhin gayruh(gayruhu), ve lâ tenkusûl mikyâle vel mîzâne
innî
erâkum bi hayrin ve
innî
ehâfu aleykum azâbe yevmin muhît(muhîtin)....
Hud Suresi, 84. Ayet:
1.
ve ilâ medyene
: ve Medyen kavmine
2.
ehâ-hum
: onların kardeşi
3.
şuayben
: Şuayb
4.
kâle
: dedi
Hud Suresi, 93. Ayet:
Ve yâ kavmi’melû alâ mekânetikum
innî
âmil(âmilun), sevfe ta’lemûne men ye’tîhi azâbun yuhzîhi ve men huve kâzib(kâzibun), vertekibû
innî
meakum rakîb(rakîbun). ...
Yusif Suresi, 4. Ayet:
İz kâle yûsufu li ebîhi yâ ebeti
innî
re eytu ehade aşere kevkeben veş şemse vel kamere re eytuhum lî sâcidîn(sâcidîne)....
Yusif Suresi, 13. Ayet:
Kâle
innî
le yahzununî en tezhebû bihî ve ehâfu en ye’kulehuz zi’bu ve entum anhu gâfilûn(gâfilûne)....
Yusif Suresi, 36. Ayet:
Ve dehale meahus sicne feteyân(feteyâni), kâle ehaduhumâ
innî
erânî a’sıru hamrâ(hamren), ve kâlel âharu
innî
erânî ahmilu fevka re’sî hubzen te’kulut tayru minh(minhu), nebbi’nâ bi te’vîlih(te’vîlihî), innâ nerâke minel muhsinîn(muhsinîne)....
Yusif Suresi, 37. Ayet:
Kâle lâ ye’tikumâ taâmun turzekânihî illâ nebbe’tukumâ bi te’vîlihî kable en ye’tiyekumâ, zâlikumâ mimmâ allemenî rabbî,
innî
terektu millete kavmin lâ yu’minûne billâhi ve hum bil âhiretihum kâfirûn(kâfirûne)....
Yusif Suresi, 37. Ayet:
1.
kâle
: dedi
2.
lâ ye'tikumâ
: size (ikinize) gelmez
3.
taâmun
: bir yemek
4.
turzekâni-hi
: onunla rızıklandırı...
Yusif Suresi, 43. Ayet:
Ve kâlel meliku
innî
erâ seb’a bakarâtin simânin ye’kuluhunne seb’un icâfun ve seb’a sunbulâtin hudrin ve uhara yâbisât (yâbisâtin), yâ eyyuhel meleu eftûnî fî ru’yâye in kuntum lir ru’yâ ta’burûn(ta’burûne)....
Yusif Suresi, 55. Ayet:
Kâlec’alnî alâ hazâinil ard(ardı),
innî
hafîzun alîm(alîmun). ...
Yusif Suresi, 69. Ayet:
Ve lemmâ dehalû alâ yûsufe âvâ ileyhi ehâhu, kâle
innî
ene ehûke fe lâ tebteis bimâ kânû ya’melûn(ya’melûne)....
Yusif Suresi, 94. Ayet:
Ve lemmâ fasalatil’îru kâle ebûhum
innî
le ecidu rîha yûsufe lev lâ en tufennidûn(tufennidûni)....
Yusif Suresi, 96. Ayet:
Fe lemmâ en câel beşîru elkâhu alâ vechihî fertedde basîrâ(basiran), kâle e lem ekul lekum
innî
a’lemu minallâhi mâ lâ ta’lemûn(ta’lemûne)....
İbrahim Suresi, 22. Ayet:
Ve kâleş şeytânu lemmâ kudıyel emru innallâhe veadekum va’del hakkı ve veadtukum fe ahleftukum, ve mâ kâne liye aleykum min sultânin illâ en deavtukum festecebtum lî, fe lâ telûmûnî ve lûmû enfusekum, mâ ene bi musrihikum ve mâ entum bi musrıhıyy(musrıhıyye),
innî
kefertu bi mâ eşrektumûni min kabl(kablu), innaz zâlimîne lehum azâbun elîm(elîmun). ...
İbrahim Suresi, 22. Ayet:
1.
ve kâle eş şeytânu
: ve şeytan dedi
2.
lemmâ
: olduğu zaman
3.
kudıye el emru
: emir yerine getirildi, tamamlandı
4.
innallâ...
İbrahim Suresi, 36. Ayet:
Rabbi innehunne adlelne kesîren minen nâs(nâsi), fe men tebianî fe innehu m
innî
, ve men asânî fe inneke gafûrun rahîm(rahîmun)....
İbrahim Suresi, 37. Ayet:
Rabbenâ
innî
eskentu min zurriyyetî bi vâdin gayri zî zer’ın inde beytilkel muharremi rabbenâ li yukîmus salâte fec’al ef’ideten minen nâsi tehvî ileyhim verzukhum mines semerâti leallehum yeşkurûn(yeşkurûne). ...
İbrahim Suresi, 37. Ayet:
1.
rabbe-nâ
: Rabbimiz
2.
innî
: muhakkak ben
3.
eskentu
: yerleştirdim, iskân ettim
4.
min zurriyyetî
: zürriyeti...
Hicr Suresi, 27. Ayet:
Cinni de daha önce dumansız alevden yarattık....
Hicr Suresi, 28. Ayet:
Ve iz kâle rabbuke lil melâiketi
innî
hâlikun beşeren min salsâlin min hamein mesnûn(mesnûnin)....
Hicr Suresi, 89. Ayet:
Ve kul
innî
enen nezîrul mubîn(mubînu). ...
Hicr Suresi, 89. Ayet:
1.
ve
: ve
2.
kul
: de
3.
innî
: muhakkak ben
4.
ene
: ben
İsra Suresi, 95. Ayet:
Kul lev kâne fîl ardı melâiketun yemşûne mutma
innî
ne le nezzelnâ aleyhim mines semâi meleken resûlâ(resûlen). ...
İsra Suresi, 95. Ayet:
1.
kul
: de
2.
lev
: eğer, şâyet
3.
kâne
: oldu
4.
fî el ardı
: yeryüzünde
İsra Suresi, 101. Ayet:
Ve lekad âteynâ musa tis’a âyâtin beyyinâtin fes’el benî isrâîle iz câehum fe kâle lehu fir’avnu
innî
le ezunnuke yâ musa meshûrâ(meshûren)....
İsra Suresi, 102. Ayet:
Kâle lekad alimte mâ enzele hâulâi illâ rabbus semâvâti vel ardı basâir(basâire), ve
innî
le ezunnuke yâ fir’avnu mesbûrâ(mesbûran)....
İsra Suresi, 102. Ayet:
1.
kâle
: dedi
2.
lekad
: andolsun
3.
alimte
: sen bildin, biliyordun
4.
mâ enzele
: indirmedi
Kəhf Suresi, 23. Ayet:
Ve lâ tekûlenne li şey'in
innî
fâılun zâlike gadâ(gaden). ...
Kəhf Suresi, 23. Ayet:
1.
ve lâ tekûlenne
: ve deme muhakkak
2.
li şey'in
: bir şey için
3.
innî
: muhakkak ben
4.
fâılun
: yaparım
<...
Kəhf Suresi, 50. Ayet:
Ve iz kulnâ lil melâiketiscudû li âdeme fe secedû illâ iblîs(iblîse), kâne minel cinni fe feseka an emri rabbih(rabbihî), e fe tettehızûnehu ve zurriyyetehû evliyâe min dûnî ve hum lekum aduvv(aduvvun), bi'se liz zâlimîne bedelâ(bedelen)....
Kəhf Suresi, 50. Ayet:
1.
ve iz
: ve olmuştu
2.
kulnâ
: biz dedik
3.
li el melâiketi
: meleklere
4.
uscudû
: secde edin
Kəhf Suresi, 63. Ayet:
Kâle eraeyte iz eveynâ ilas sahrati fe
innî
nesîtul hût(hûte), ve mâ ensânîhu illeş şeytânu en ezkureh(ezkurehu), vettehaze sebîlehu fîl bahri acebâ(aceben)....
Məryəm Suresi, 4. Ayet:
Kâle rabbî
innî
ve henel azmu m
innî
veştealer re’su şeyben ve lem ekun bi duâike rabbî şakıyyâ(şakıyyen)....
Məryəm Suresi, 5. Ayet:
Ve
innî
hıftul mevâliye min verâî ve kânetimreetî âkıran feheb lî min ledunke veliyyâ(veliyyen)....
Məryəm Suresi, 18. Ayet:
Kâlet
innî
eûzu bir rahmâni minke in kunte tekıyyâ(tekıyyen)....
Məryəm Suresi, 26. Ayet:
Fe kulî veşrabî ve karrî aynâ(aynen), fe immâ terayinne minel beşeri ehaden fe kûlî
innî
nezertu lir rahmâni savmen fe len ukellimel yevme insiyyâ(insiyyen)....
Məryəm Suresi, 30. Ayet:
Kâle
innî
abdullâh(abdullâhi), âtâniyel kitâbe ve cealenî nebiyyâ(nebiyyen). ...
Məryəm Suresi, 43. Ayet:
Yâ ebeti
innî
kad câenî minel ilmi mâ lem ye’tike fettebi’nî ehdike sırâtan seviyyâ(seviyyen)....
Məryəm Suresi, 45. Ayet:
Yâ ebeti
innî
ehâfu en yemesseke azâbun miner rahmâni fe tekûne liş şeytâni veliyyâ(veliyyen). ...
Taha Suresi, 10. Ayet:
İz reâ nâren fe kâle li ehlihimkusû
innî
ânestu nâren leallî âtîkum minhâ bi kabesin ev ecidu alen nâri hudâ(huden)....
Taha Suresi, 10. Ayet:
1.
iz reâ
: gördüğü zaman
2.
nâren
: bir ateş
3.
fe
: böylece, o zaman
4.
kâle
: dedi
Taha Suresi, 12. Ayet:
İnnî ene rabbuke fehla’ na’leyk(na’leyke), inneke bil vâdil mukaddesi tuvâ(tuven)....
Taha Suresi, 12. Ayet:
1.
innî
: muhakkak ki ben, gerçekten ben
2.
ene
: ben
3.
rabbu-ke
: senin Rabbin
4.
fehla'
: artık, şimdi çıkar
Taha Suresi, 39. Ayet:
Enıkzifîhi fît tâbûti fakzifîhi fîl yemmi felyulkıhil yemmu bis sâhıli ye’huzhu aduvvun lî ve aduvvun leh(lehu), ve elkaytu aleyke mehabbeten m
innî
ve li tusnea alâ aynî....
Taha Suresi, 82. Ayet:
Ve
innî
le gaffârun li men tâbe ve âmene ve amile sâlihan summehtedâ....
Taha Suresi, 94. Ayet:
Kâle yebneumme lâ te’huz bi lıhyetî ve lâ bi re’sî,
innî
haşîtu en tekûle ferrakte beyne benî isrâîle ve lem terkub kavlî. ...
Taha Suresi, 123. Ayet:
Kâlehbitâ minhâ cemîan ba’dukum li ba’dın aduvv(aduvvun), fe immâ ye’tiyennekum m
innî
huden fe menittebea hudâye fe lâ yadıllu ve lâ yeşkâ....
Ənbiya Suresi, 29. Ayet:
Ve men yekul minhum
innî
ilâhun min dûnihî fe zâlike neczîhi cehennem(cehenneme), kezâlike neczîz zâlimîn(zâlimîne). ...
Ənbiya Suresi, 87. Ayet:
Ve zennûni iz zehebe mugâdıben fe zanne en len nakdire aleyhi fe nâdâ fiz zulumâti en lâ ilâhe illâ ente subhâneke
innî
kuntu minez zâlimîn(zâlimîne)....
Ənbiya Suresi, 87. Ayet:
Zennunu da; hani öfkelenerek gitmişti de biz kendisini aslâ sıkıştırmayız zannetmişti, derken zulmetler içinde «la ilahe illa ente subhaneke inni kuntu minezzalimîn» diye nidâ etti...
Möminun Suresi, 51. Ayet:
Yâ eyyuher rusulu kulû minet tayyibâti va’melû sâlihâ(sâlihan),
innî
bimâ ta’melûne alîm(alîmun)....
Möminun Suresi, 111. Ayet:
İnnî cezeytuhumul yevme bimâ saberû ennehum humul fâizûn(fâizûne)....
Furqan Suresi, 1. Ayet:
Hayır ve bereketi ne muazzamdır o Zatın ki bütün ins ve cinni uyarsın diye o has kuluna doğruyu eğriden ayıran Furkan’ı indirdi....
Şüəra Suresi, 12. Ayet:
Kâle rabbi
innî
ehâfu en yukezzibûn(yukezzibûni)....
Şüəra Suresi, 12. Ayet:
1.
kâle
: dedi
2.
rabbi
: Rabbim
3.
innî
: muhakkak ki ben
4.
ehâfu
: korkuyorum
Şüəra Suresi, 27. Ayet:
(Firavun) dedi ki: "Size irsâl olunan bu Rasûlünüz kesinlikle c
innî
etki altındadır. " (Rasûllerin birçoğu hakikati dillendirdiğinde, cin etkisi altında olma ithamına maruz kalmıştır. A. H. )...
Şüəra Suresi, 107. Ayet:
İnnî lekum resûlun emîn(emînun)....
Şüəra Suresi, 107. Ayet:
1.
innî
: muhakkak ben
2.
lekum
: sizin için, size
3.
resûlun
: bir resûl
4.
emînun
: emin, güvenilir
Şüəra Suresi, 125. Ayet:
İnnî lekum resûlun emîn(emînun)....
Şüəra Suresi, 125. Ayet:
1.
innî
: muhakkak ben
2.
lekum
: sizin için
3.
resûlun
: bir resûl
4.
emînun
: emin, güvenilir
...
Şüəra Suresi, 135. Ayet:
İnnî ehâfu aleykum azâbe yevmin azîm(azîmin)....
Şüəra Suresi, 135. Ayet:
1.
innî
: muhakkak ki ben
2.
ehâfu
: korkuyorum
3.
aleykum
: sizin üzerinize, size
4.
azâbe
: azap
Şüəra Suresi, 143. Ayet:
İnnî lekum resûlun emîn(emînun)....
Şüəra Suresi, 143. Ayet:
1.
innî
: muhakkak ben
2.
lekum
: sizin için
3.
resûlun
: bir resûl
4.
emînun
: emin, güvenilir
...
Şüəra Suresi, 162. Ayet:
İnnî lekum resûlun emîn(emînun)....
Şüəra Suresi, 162. Ayet:
1.
innî
: muhakkak ben
2.
lekum
: sizin için
3.
resûlun
: bir resûl
4.
emînun
: emin, güvenilir
...
Şüəra Suresi, 168. Ayet:
Kâle
innî
li amelikum minel kâlîn(kâlîne)....
Şüəra Suresi, 168. Ayet:
1.
kâle
: dedi
2.
innî
: muhakkak ben
3.
li ameli-kum
: sizin amellerinizi, yaptıklarınızı
4.
min el kâlîne
: şidd...
Şüəra Suresi, 178. Ayet:
İnnî lekum resûlun emîn(emînun)....
Şüəra Suresi, 178. Ayet:
1.
innî
: muhakkak ben
2.
lekum
: sizin için
3.
resûlun
: bir resûl
4.
emînun
: emin, güvenilir
...
Şüəra Suresi, 216. Ayet:
Fe in asavke fe kul
innî
berîun mimmâ ta’melûn(ta’melûne)....
Şüəra Suresi, 216. Ayet:
1.
fe
: fakat, o taktirde
2.
in
: şâyet, eğer
3.
asav-ke
: sana asi oldular, isyan ettiler
4.
fe
: o taktirde, o z...
Nəml Suresi, 7. Ayet:
İz kâle mûsâ li ehlihî
innî
ânestu nârâ(nâren), se âtîkum minhâ bi haberin ev âtîkum bi şihâbin kabesin leallekum tastalûn(tastalûne)....
Nəml Suresi, 7. Ayet:
1.
iz
: olduğu zaman
2.
kâle
: dedi
3.
mûsâ
: Musa
4.
li ehlihî
: ehline, ailesine
Nəml Suresi, 10. Ayet:
Ve elkı asâk(asâke), fe lemmâ reâhâ tehtezzu ke ennehâ cânnun vellâ mudbiren ve lem yuakkıb, yâ mûsâ lâ tehaf
innî
lâ yehâfu ledeyyel murselûn(murselûne)....
Nəml Suresi, 10. Ayet:
1.
ve elkı
: ve at
2.
asâ-ke
: senin asan
3.
fe
: böylece, bunun üzerine, o zaman
4.
lemmâ
: olduğu zaman, olunca<...
Nəml Suresi, 11. Ayet:
İllâ men zaleme summe beddele husnen ba’de sûin fe
innî
gafûrun rahîm(rahîmun). ...
Nəml Suresi, 11. Ayet: