Axtarış Nəticələri
Ana Səhifə
Surələr
Məallər
Blog
Bəqərə Suresi, 44. Ayet:
E te’murûnen nâse bil birri ve tensevne enfusekum ve entum tetlûnel kitâb(
kitâbe
) e fe lâ ta’kılûn(ta’kılûne)....
Bəqərə Suresi, 44. Ayet:
1.
e
: mi
2.
te'murûne
: emrediyorsunuz
3.
en nâse
: insanlar
4.
bi el birri
: birr'i, ebrar olmayı, maddî-manevî<...
Bəqərə Suresi, 53. Ayet:
Ve iz âteynâ mûsâl
kitâbe
vel furkâne leallekum tehtedûn(tehtedûne)....
Bəqərə Suresi, 53. Ayet:
1.
ve iz âteynâ
: ve biz vermiştik
2.
mûsa
: Musa
3.
el
kitâbe
: kitap
4.
ve
: ve
Bəqərə Suresi, 78. Ayet:
Ve minhum ummiyyûne lâ ya’lemûnel
kitâbe
illâ emâniyye ve in hum illâ yezunnûn(yezunnûne)....
Bəqərə Suresi, 78. Ayet:
1.
ve min-hum
: ve onlardan (onların bir kısmı)
2.
ummiyyûne
: ümmîler, okuma yazma bilmeyenler
3.
lâ ya'lemûne
: bilmezler
4.
...
Bəqərə Suresi, 78. Ayet:
Bunların bir de ümmî kısmı vardır, kitabı, kitabeti bilmezler, ancak bir takım kuruntu yığını ümniyyeler kurar ve sırf zann ardında dolaşırlar...
Bəqərə Suresi, 78. Ayet:
Bunların bir de okuyup yazma bilmeyen kısmı vardır ki, kitabı, kitabeti bilmezler, ancak bir takım kuruntu yığını hayaller kurar ve sadece zan ardında dolaşırlar....
Bəqərə Suresi, 79. Ayet:
Fe veylun lillezîne yektubûnel
kitâbe
bi eydîhim summe yekûlûne hâzâ min indillâhi li yeşterû bihî semenen kalîlâ(kalîlen), fe veylun lehum mimmâ ketebet eydîhim ve veylun lehum mimmâ yeksibûn(yeksibûne)....
Bəqərə Suresi, 79. Ayet:
1.
fe
: artık
2.
veylun
: yazıklar olsun, vay haline
3.
lillezîne (li ellezîne)
: o kimselere, onlara
4.
yektubûne
Bəqərə Suresi, 87. Ayet:
Ve lekad âteynâ mûsâl
kitâbe
ve kaffeynâ min ba’dihî bir rusuli ve âteynâ îsâbne meryemel beyyinâti ve eyyednâhu bi rûhil kudus(kudusi), e fe kullemâ câekum resûlun bimâ lâ tehvâ enfusukumustekbertum, fe ferîkan kezzebtum ve ferîkan taktulûn(taktulûne)....
Bəqərə Suresi, 87. Ayet:
1.
ve lekad
: ve andolsun
2.
âteynâ
: biz verdik
3.
mûsâ
: Musa
4.
el
kitâbe
: kitap
Bəqərə Suresi, 101. Ayet:
Ve lemmâ câehum resûlun min indillâhi musaddikun limâ meahum nebeze ferîkun minellezîne ûtûl kitâb(
kitâbe
), kitâballâhi verâe zuhûrihim ke ennehum lâ ya’lemûn(ya’lemûne)....
Bəqərə Suresi, 101. Ayet:
1.
ve lemmâ
: ve olduğu zaman
2.
câe-hum
: onlara geldi
3.
resûlun
: bir resûl
4.
min indillâhi (indi allahi)
: Al...
Bəqərə Suresi, 113. Ayet:
Ve kâletil yahûdu leysetin nasârâ alâ şey’(şey’in) ve kâletin nasârâ leysetil yahûdu alâ şey’in ve hum yetlûnel kitâb(
kitâbe
), kezâlike kâlellezine lâ ya’lemûne misle kavlihim, fallâhu yahkumu beynehum yevmel kıyâmeti fîmâ kânû fîhi yahtelifûn(yahtelifûne)....
Bəqərə Suresi, 113. Ayet:
1.
ve kâleti
: ve dedi
2.
el yahûdu
: yahudiler
3.
leyseti
: değil
4.
en nasârâ
: hristiyanlar
Bəqərə Suresi, 121. Ayet:
Ellezîne âteynâhumul
kitâbe
yetlûnehu hakka tilâvetih(tilâvetihî) ulâike yu’minûne bih(bihî), ve men yekfur bihî fe ulâike humul hâsirûn(hâsirûne)....
Bəqərə Suresi, 121. Ayet:
1.
ellezîne
: o kimseler, onlar
2.
âteynâ-hum
: biz onlara verdik
3.
el
kitâbe
: kitap
4.
yetlûne-hu
: onu tilâvet...
Bəqərə Suresi, 129. Ayet:
Rabbenâ veb’as fîhim resûlen minhum yetlû aleyhim âyâtike ve yuallimuhumul
kitâbe
vel hikmete ve yuzekkîhim inneke entel azîzul hakîm(hakîmu)....
Bəqərə Suresi, 129. Ayet:
1.
rabbe-nâ
: Rabbimiz
2.
veb'as (ve ib'as)
: ve beas et, hayata getir, görevlendir 3 - fî-him
3.
resûlen
: bir resûl, elçi, mürşid
4.
Bəqərə Suresi, 144. Ayet:
Kad nerâ tekallube vechike fîs semâi, fe le nuvelliyenneke kıbleten terdâhâ, fe velli vecheke şatral mescidil harâm(harâmi), ve haysu mâ kuntum fe vellû vucûhekum şatrah(şatrahu), ve innellezîne ûtûl
kitâbe
le ya’lemûne ennehul hakku min rabbihim ve mâllâhu bi gâfilin ammâ ya’melûn(ya’melûne)....
Bəqərə Suresi, 144. Ayet:
1.
kad
: muhakkak, olmuştu
2.
nerâ
: görüyoruz
3.
tekallube
: çeviriyorsun
4.
vechi-ke
: yüzünü
Bəqərə Suresi, 145. Ayet:
Ve le in eteytellezîne ûtûl
kitâbe
bi kulli âyetin mâ tebiû kıbletek(kıbleteke) ve mâ ente bi tâbîın kıbletehum, ve mâ ba’duhum bi tâbîın kıblete ba’d(ba’dın), ve le initteba’te ehvâehum min ba’di mâ câeke minel ilmi inneke izen le minez zâlimîn(zâlimîne)....
Bəqərə Suresi, 145. Ayet:
1.
ve le in
: ve eğer gerçekten olursa, olsa
2.
eteyte
: getirsen
3.
ellezîne
: o kimselere, onlara
4.
ûtû
: veril...
Bəqərə Suresi, 146. Ayet:
Ellezîne âteynâhumul
kitâbe
ya’rifûnehu kemâ ya’rifûne ebnâehum ve inne ferîkan minhum le yektumûnel hakka ve hum ya’lemûn(ya’lemûne)....
Bəqərə Suresi, 146. Ayet:
1.
ellezîne
: o kimseler, onlar
2.
âteynâ-hum
: onlara verdik, getirdik
3.
el
kitâbe
: kitap
4.
ya'rifûne-hu
: onu...
Bəqərə Suresi, 151. Ayet:
Kemâ erselnâ fîkum resûlen minkum yetlû aleykum âyâtinâ ve yuzekkîkum ve yuallimukumul
kitâbe
vel hikmete ve yuallimukum mâ lem tekûnû ta’lemûn(ta’lemûne)....
Bəqərə Suresi, 151. Ayet:
1.
kemâ
: gibi, olduğu gibi, öyle ki, nitekim
2.
ersel-nâ
: biz gönderdik
3.
fî-kum
: sizin içinizde
4.
resûlen
: ...
Bəqərə Suresi, 176. Ayet:
Zâlike bi ennellâhe nezzelel
kitâbe
bil hakk(hakkı), ve innellezînahtelefû fîl kitâbi le fî şikâkin baîd(baîdin)....
Bəqərə Suresi, 176. Ayet:
1.
zâlike
: işte bu
2.
bi enne
: sebebi ile
3.
allâhe
: Allah
4.
nezzele
: indirdi
Bəqərə Suresi, 213. Ayet:
Kânen nâsu ummeten vâhıdeten fe beasallâhun nebiyyîne mubeşşirîne ve munzirîne, ve enzele meahumul
kitâbe
bil hakkı li yahkume beynen nâsi fî mâhtelefû fîh(fîhi), ve mâhtelefe fîhi illellezîne ûtûhu min ba’di mâ câethumul beyyinâtu bagyen beynehum, fe hedâllâhullezîne âmenû li mâhtelefû fîhi minel hakkı bi iznih(iznihî), vallâhu yehdî men yeşâu ilâ sırâtın mustakîm(mustakîmin)....
Bəqərə Suresi, 213. Ayet:
1.
kâne
: oldu, idi
2.
en nâsu
: insanlar
3.
ummeten
: ümmet, topluluk
4.
vâhıdeten
: bir, tek, bir tek
...
Ali-İmran Suresi, 3. Ayet:
Nezzele aleykel
kitâbe
bil hakkı musaddikan limâ beyne yedeyhi ve enzelet tevrâte vel incîl(incîle). ...
Ali-İmran Suresi, 3. Ayet:
1.
nezzele
: parça parça, kısım kısım indirdi
2.
aleyke
: sana
3.
el
kitâbe
: kitap
4.
bi el hakkı
: hak ile
<...
Ali-İmran Suresi, 7. Ayet:
Huvellezî enzele aleykel
kitâbe
minhu âyâtun muhkemâtun hunne ummul kitâbi ve uharu muteşâbihât(muteşâbihâtun), fe emmâllezîne fî kulûbihim zeygun fe yettebiûne mâ teşâbehe minhubtigâel fitneti vebtigâe te’vîlihi, ve mâ ya’lemu te’vîlehû illâllâh(illâllâhu), ver râsihûne fîl ilmi yekûlûne âmennâ bihî, kullun min indi rabbinâ, ve mâ yezzekkeru illâ ulûl elbâb(elbâbi)....
Ali-İmran Suresi, 7. Ayet:
1.
huve ellezî
: O ki
2.
enzele
: indirdi
3.
aleyke
: sana
4.
el
kitâbe
: kitap
Ali-İmran Suresi, 19. Ayet:
İnned dîne indâllâhil islâm(islâmu), ve mahtelefellezîne ûtûl
kitâbe
illâ min ba’di mâ câehumulılmu bagyen beynehum, ve men yekfur bi âyâtillâhi fe innallâhe serîul hısâb(hısâbı). ...
Ali-İmran Suresi, 19. Ayet:
1.
inne ed dîne
: muhakkak ki dîn
2.
inde âllâhi
: Allah'ın indinde, katında
3.
el islâmu
: İslâm
4.
ve ma ihtelefe
Ali-İmran Suresi, 20. Ayet:
Fe in hâccûke fe kul eslemtu vechiye lillâhi ve menittebean(menittebeani), ve kul lillezîne ûtûl
kitâbe
vel ummiyyîne e eslemtum, fe in eslemû fe kadihtedev, ve in tevellev fe innemâ aleykel belâg(belâgu), vallâhu basîrun bil ibâd(ibâdi). ...
Ali-İmran Suresi, 20. Ayet:
1.
fe in hâccû-ke
: bundan sonra eğer seninle tartışırlarsa
2.
fe kul
: o zaman de, söyle
3.
eslemtu
: ben teslim ettim
4.
vech...
Ali-İmran Suresi, 48. Ayet:
Ve yuallimuhul
kitâbe
vel hikmete vet tevrâte vel incîl(incîle). ...
Ali-İmran Suresi, 48. Ayet:
1.
ve yuallimu-hu
: ve ona öğretecek
2.
el
kitâbe
: kitabı
3.
ve el hikmete
: ve hikmeti
4.
ve et tevrâte ve el incîle
...
Ali-İmran Suresi, 48. Ayet:
Ve ona hem kitabet öğretecek hem hikmet hem Tevrat hem İncil...
Ali-İmran Suresi, 48. Ayet:
Ve ona kitabeti ve hikmeti ve Tevrat ile İncil'i talim buyuracaktır....
Ali-İmran Suresi, 79. Ayet:
Mâ kâne li beşerin en yu’tiyehullâhul
kitâbe
vel hukme ven nubuvvete summe yekûle lin nâsi kûnû ıbâden lî min dûnillâhi ve lâkin kûnû rabbâniyyîne bi mâ kuntum tuallimûnel
kitâbe
ve bimâ kuntum tedrusûn(tedrusûne). ...
Ali-İmran Suresi, 79. Ayet:
1.
mâ kâne
: olmadı, olmaz, olamaz
2.
li beşerin
: bir insan için
3.
en yu'tiye-hu allâhu
: Allah ona vermesi
4.
el
kitâbe
<...
Ali-İmran Suresi, 100. Ayet:
Yâ eyyuhâllezîne âmenû in tutîû ferîkan minellezîne ûtûl
kitâbe
yeruddûkum ba’de îmânikum kâfirîn(kâfirîne). ...
Ali-İmran Suresi, 100. Ayet:
1.
yâ eyyuhâ
: ey
2.
ellezîne âmenû
: îmân edenler, âmenû olanlar
3.
in tutîû
: eğer itaat ederseniz
4.
ferîkan
: ...
Ali-İmran Suresi, 145. Ayet:
Ve mâ kâne li nefsin en temûte illâ bi iznillâhi
kitâbe
n mueccelâ(mueccelen), ve men yurid sevâbed dunyâ nu’tihî minhâ, ve men yurid sevâbel âhirati nu’tihî minhâ, ve se neczîş şâkirîn(şâkirîne). ...
Ali-İmran Suresi, 145. Ayet:
1.
ve mâ kâne
: ve olmadı
2.
li nefsin
: bir nefs, bir kimse için
3.
en temûte
: ölmek, ölmesi
4.
illâ bi izni allâhi
...
Ali-İmran Suresi, 145. Ayet:
Varlığındaki Allâh Esmâ'sının oluşturduğu ("B"iiznillah) değişmez programı (kitaben müeccela) elvermedikçe hiç kimse ölmez! Kim dünyanın nimetlerini isterse, ona dünyada veririz. Kim de sonsuz gelecek sürecinin nimetlerini arzu ederse, ona da ondan veririz. Biz şükredenlerin cezasını (karşılığını) veririz (değerlendirenlerin değerlendirmelerinin sonucunu yaşatırız)....
Ali-İmran Suresi, 164. Ayet:
Le kad mennallâhu alel mu’minîne iz bease fîhim resûlen min enfusihim yetlû aleyhim âyâtihî ve yuzekkîhim ve yuallimuhumul
kitâbe
vel hikmeh(hikmete), ve in kânû min kablu le fî dalâlin mubîn(mubînin). ...
Ali-İmran Suresi, 164. Ayet:
1.
lekad
: andolsun ki
2.
menne allâhu
: Allah ni'metlendirdi
3.
alâ el mu'minîne
: mü'minlerin üzerine
4.
iz bease
Ali-İmran Suresi, 186. Ayet:
Le tublevunne fî emvâlikum ve enfusikum ve le tesmeunne minellezîne ûtûl
kitâbe
min kablikum ve minellezîne eşrakû ezen kesîrâ(kesîran), ve in tasbirû ve tettekû fe inne zâlike min azmil umûr(umûri)....
Ali-İmran Suresi, 186. Ayet:
1.
le tublevunne
: elbette, mutlaka imtihan olacaksınız, deneneceksiniz
2.
fî emvâli-kum
: kendi mallarınız konusunda, hususunda
3.
ve enfusi-kum
: ve nefsleriniz, kendiniz, canlarınız
...
Ali-İmran Suresi, 187. Ayet:
Ve iz ehazallâhu mîsâkallezîne ûtûl
kitâbe
le tubeyyinunnehu lin nâsi ve lâ tektumûneh(tektumûnehu), fe nebezûhu verâe zuhûrihim veşterav bihî semenen kalîlâ(kalîlen), fe bi’se mâ yeşterûn(yeşterûne). ...
Ali-İmran Suresi, 187. Ayet:
1.
ve iz ehaze allâhu
: ve Allah ... almıştı
2.
mîsâka
: misâk, kesin söz, yemin
3.
ellezîne
: onlar
4.
ûtû el
kitâbe
...
Nisa Suresi, 24. Ayet:
1.
ve el muhsanâtu
: ve evli kadınlar
2.
min en nisâi
: kadınlardan
3.
illâ
: hariç, ...'den başka
4.
mâ meleket
:...
Nisa Suresi, 47. Ayet:
Yâ eyyuhâllezîne ûtûl
kitâbe
âminû bi mâ nezzelnâ musaddikan li mâ meakum min kabli en natmise vucûhen fe neruddehâ alâ edbârihâ ev nel’anehum kemâ leannâ ashâbes sebt(sebti). Ve kâne emrullâhi mef’ûlâ(mef’ûlen)....
Nisa Suresi, 47. Ayet:
1.
yâ eyyuhâ
: ey
2.
ellezîne
: onlar, ...olanlar
3.
ûtû
: verildi
4.
el
kitâbe
: kitap
...
Nisa Suresi, 54. Ayet:
Em yahsudûnen nâse alâ mâ âtâhumullâhu min fadlıhî, fe kad âteynâ âle ibrâhîmel
kitâbe
vel hikmete ve âteynâhum mulken azîmâ(azîmen)....
Nisa Suresi, 54. Ayet:
1.
em
: yoksa ...mı
2.
yahsudûne
: haset ediyorlar, çekemiyorlar
3.
en nâse
: insanlar
4.
alâ
: ...'a
Nisa Suresi, 103. Ayet:
Fe izâ kadaytumus salâte fezkurûllâhe kıyâmen ve kuûden ve alâ cunûbikum, fe izatma’nentum fe ekîmus salât(salâte), innes salâte kânet alâl mu’minîne
kitâbe
n mevkûtâ(mevkûten)....
Nisa Suresi, 103. Ayet:
1.
fe
: böylece, o takdirde, bundan sonra
2.
izâ
: olunca, olduğu zaman
3.
kadaytum
: kada ettiniz, yerine getirdiniz, tamamladınız
4.
Nisa Suresi, 105. Ayet:
İnnâ enzelnâ ileykel
kitâbe
bil hakkı li tahkume beynen nâsi bimâ erâkallâh(erâkallâhu). Ve lâ tekun lil hâinîne hasîmâ(hasîmen)....
Nisa Suresi, 105. Ayet:
1.
innâ
: muhakkak
2.
enzelnâ
: biz indirdik
3.
ileyke
: sana
4.
el
kitâbe
: Kitab
Nisa Suresi, 113. Ayet:
Ve lev lâ fadlullâhi aleyke ve rahmetuhu le hemmet tâifetun minhum en yudıllûke. Ve mâ yudıllûne illâ enfusehum ve mâ yadurrûneke min şey’(şey’in). Ve enzelallâhu aleykel
kitâbe
vel hikmete ve allemeke mâ lem tekun ta’lem(ta’lemu). Ve kâne fadlullâhi aleyke azîmâ(azîmen)....
Nisa Suresi, 113. Ayet:
1.
ve lev lâ
: ve ... olmasaydı
2.
fadlu
: fazl
3.
allâhi
: Allah
4.
aleyke
: senin üzerine
Nisa Suresi, 131. Ayet:
Ve lillâhi mâ fîs semâvâti ve mâ fîl ard(ardı). Ve lekad vassaynâllezîne ûtûl
kitâbe
min kablikum ve iyyâkum enittekullâh(enittekullâhe). Ve in tekfurû fe inne lillâhi mâ fîs semâvâti ve mâ fîl ard(ardı). Ve kânallâhu ganiyyen hamîdâ(hamîden)....
Nisa Suresi, 131. Ayet:
1.
ve li allâhi
: ve Allah'ın, Allah'a ait
2.
mâ
: şey, şeyler, olanlar
3.
fî es semâvâti
: semâlarda, göklerde
4.
ve mâ
Nisa Suresi, 153. Ayet:
Yes’eluke ehlul kitâbi en tunezzile aleyhim
kitâbe
n mines semâi fe kad seelû mûsâ ekbera min zâlike fe kâlû erinâllâhe cehraten fe ehazethumus sâikatu bi zulmihim, summettehazûl ıcle min ba’di mâ câethumul beyyinâtu fe afevnâ an zâlik(zâlike), ve âteynâ mûsâ sultânen mubînâ(mubînen)....
Nisa Suresi, 153. Ayet:
1.
yes'elu-ke
: senden istiyorlar
2.
ehlu el kitâbi
: Kitap ehli
3.
en tunezzile
: indirmeni
4.
aleyhim
: onlara
Maidə Suresi, 5. Ayet:
El yevme uhılle lekumut tayyibât(tayyibâtu) ve taâmullezîne ûtûl
kitâbe
hıllun lekum ve taâmukum hıllun lehum vel muhsanâtu minel mu’minâti vel muhsanâtu min ellezîne utûl
kitâbe
min kablikum izâ âteytumûhunne ucûrehunne muhsınîne gayra musâfihîne ve lâ muttehızî ehdân(ehdânin) ve men yekfur bil îmâni fe kad habita ameluhu ve huve fîl âhıreti minel hâsirîn(hâsirîne)....
Maidə Suresi, 5. Ayet:
1.
el yevme
: bugün
2.
uhılle
: helal kılındı
3.
lekum(u)
: sizin için, size
4.
et tayyibâtu
: güzel ve helâl olan...
Maidə Suresi, 48. Ayet:
Ve enzelnâ ileykel
kitâbe
bil hakkı musaddıkan limâ beyne yedeyhi minel kitâbi ve muheyminen aleyhi fahkum beynehum bimâ enzelallâhu ve lâ tettebi’ ehvâehum ammâ câeke minel hakk(hakkı) li kullin cealnâ minkum şir’aten ve minhâcâ(minhâcen) ve lev şâallâhu le cealekum ummeten vâhıdeten ve lâkin li yebluvekum fî mâ âtâkum festebikûl hayrât(hayrâti) ilâllâhi merciukum cemîan fe yunebbiukum bimâ kuntum fîhi tahtelifûn(tahtelifûne)....
Maidə Suresi, 48. Ayet:
1.
ve enzelnâ ileyke
: ve sana indirdik
2.
el
kitâbe
bi el hakkı
: kitabı hak ile
3.
musaddıkan
: tasdik edici olarak, doğrulayıcı olarak
4.
Maidə Suresi, 57. Ayet:
Yâ eyyuhâllezîne âmenû lâ tettehızûllezînettehazû dînekum huzuven ve leiben min ellezîne ûtûl
kitâbe
min kablikum vel kuffâra evliyâ(evliyâe), vettekûllâhe in kuntum mu’minîn(mu’minîne)....
Maidə Suresi, 57. Ayet:
1.
yâ eyyuhâ
: ey!
2.
ellezîne âmenû
: yaşarken Allâh'a ulaşmayı, teslim olmayı dileyenler
3.
lâ tettehızû
: edinmeyin
4.
ellez...
Maidə Suresi, 110. Ayet:
İz kâlellâhu yâ îsebne meryemezkur ni’metî aleyke ve alâ vâlidetike iz eyyedtuke bi rûhil kudusi tukellimun nâse fîl mehdi ve kehl(kehlen), ve iz allemtukel
kitâbe
vel hikmete vet tevrâte vel incîl(incîle), ve iz tahluku minet tîni ke hey’etit tayri bi iznî fe tenfuhu fîhâ fe tekûnu tayran bi iznî ve tubriul ekmehe vel ebrasa bi iznî, ve iz tuhricul mevtâ bi iznî, ve iz kefeftu benî isrâîle anke iz ci’tehum bil beyyinâti fe kâlellezîne keferû minhum in hâzâ illâ sihrun mubîn(mubînun)....
Maidə Suresi, 110. Ayet:
1.
iz kâle
: demişti
2.
allâhu
: Allâh (cc.)
3.
yâ îsâ ibne meryeme
: ey Meryem oğlu İsâ (as.)
4.
uzkur ni'metî
: ...
Maidə Suresi, 110. Ayet:
Allah buyurduğu vakıt: ya Isâ ibni Meryem sana ve validene olan ni'metimi düşün, hani seni ruhulkudüs ile müeyyed kıldım, nâsa kelâm söyleyordun hem beşikte hem yetişkin iken ve hani sana kitabet, hikmet, Tevrat ve İncil öğrettim ve hani benim iznimle çamurdan kuş biçimi gibi taslayordun, içine üfleyordun da benim iznimle bir kuş oluveriyordu, hem anadan doğma a'mayı ve abraşi benim iznimle iyi ediyordun ve hani ölüleri benim iznimle hayata çıkarıyordun ve hani senden Benî İsraîli def' etmiştim,...
Ənam Suresi, 7. Ayet:
Ve lev nezzelnâ aleyke
kitâbe
n fî kırtâsin fe le mesûhu bi eydîhim le kâlelezîne keferû in hâzâ illâ sihrun mubîn(mubînun)....
Ənam Suresi, 7. Ayet:
1.
ve lev nezzelnâ
: ve eğer indirseydik
2.
aleyke
kitâbe
n
: sana yazılı olarak, kitap olarak
3.
fî kırtâsin
: kâğıtta
4.
fe le...
Ənam Suresi, 20. Ayet:
Ellezîne âteynâhumul
kitâbe
ya’rifûnehu kemâ ya’rifûne ebnâehum ellezîne hasirû enfusehum fe hum lâ yu’minûn(yu’minûne)....
Ənam Suresi, 20. Ayet:
1.
ellezîne
: o kimseler, onlar
2.
âteynâ-hum
: onlara verdik
3.
el
kitâbe
: kitap
4.
ya'rifûne-hu
: ona ariftirle...
Ənam Suresi, 89. Ayet:
Ulâikellezîne âteynâhumul
kitâbe
vel hukme ven nubuvveh(nubuvvete), fe in yekfur bihâ hâulâi fe kad vekkelnâ bihâ kavmen leysû bihâ bi kâfirîn(kâfirîne)....
Ənam Suresi, 89. Ayet:
1.
ulâike ellezîne
: işte onlar
2.
âteynâ-hum el
kitâbe
: onlara, kendilerine kitap verdik
3.
ve el hukme
: ve hikmet
4.
ve en ...
Ənam Suresi, 91. Ayet:
Ve mâ kaderûllâhe hakka kadrihî iz kâlû mâ enzelallâhualâ beşerin min şey(şey’in), kul men enzelel
kitâbe
llezî câe bihî mûsâ nûren ve huden lin nâsi tec’alûnehu karâtîse tubdûnehâ ve tuhfûne kesîrâ(kesîran), ve ullimtum mâ lem ta’lemû entum ve lâ âbâukum, kulillâhu summe zerhum fî havdıhim yel’abûn(yel’abûne). ...
Ənam Suresi, 91. Ayet:
1.
ve mâ kaderû allâhe
: ve onlar Allah'ı takdir edemediler
2.
hakka
: hakkıyla
3.
kadri-hî
: onun kadrini
4.
iz kâlû
...
Ənam Suresi, 114. Ayet:
E fe gayrallâhi ebtegî hakemen ve huvellezî enzele ileykumul
kitâbe
mufassala(mufassalan), vellezîne âteynâhumul
kitâbe
ya’lemûne ennehu munezzelun min rabbike bil hakkı fe lâ tekûnenne minel mumterîn(mumterîne)....
Ənam Suresi, 114. Ayet:
1.
e fe gayre allâhi
: artık, Allah'tan başka mı
2.
ebtegî
: arayayım, arıyorum
3.
hakemen
: bir hakem, hüküm veren
4.
ve huve ...
Ənam Suresi, 154. Ayet:
Summe âteynâ mûsel
kitâbe
tamâmen alellezî ahsene ve tafsîlen li kulli şey’in ve huden ve rahmeten leallehum bi likâi rabbihim yu’minûn(yu’minûne)....
Ənam Suresi, 154. Ayet:
1.
summe
: sonra
2.
âteynâ
: biz verdik
3.
mûsa
: Musa (A.S)
4.
el
kitâbe
: kitap
Əraf Suresi, 169. Ayet:
Fe halefe min ba’dihim halfun verisûl
kitâbe
ye’huzûne arada hâzel ednâ ve yekûlûne se yugferu lenâ ve in ye’tihim aradun misluhu ye’huzûh(ye’huzûhu), e lem yu’haz aleyhim mîsâkul kitâbi en lâ yekûlû alâllâhi illel hakka ve deresû mâ fîh(fîhî), ved dârul âhıretu hayrun lillezîne yettekûn(yettekûne), e fe lâ ta’kılûn(ta’kılûne). ...
Əraf Suresi, 169. Ayet:
1.
fe halefe
: artık halef oldu, yerine geçti
2.
min ba'di-him
: onlardan sonra
3.
halfun
: sonraki nesil
4.
verisû el
kitâbe
Əraf Suresi, 196. Ayet:
İnne veliyyiyallâhullezî nezzelel
kitâbe
ve huve yetevelles sâlihîn(sâlihîne). ...
Əraf Suresi, 196. Ayet:
1.
inne
: muhakkak ki
2.
veliyyiye allâhu ellezine
: benim velîm Allah'tır ki o
3.
nezzele el
kitâbe
: kitabı indirdi
4.
ve huv...
Tövbə Suresi, 29. Ayet:
Kâtilûllezîne lâ yu’minûne billâhi ve lâ bil yevmil âhıri ve lâ yuharrimûne mâ harramallâhu ve resûluhu ve lâ yedînûne dînel hakkı minellezîne ûtûl
kitâbe
hattâ yu’tûl cizyete an yedin ve hum sâgirûn(sâgirûne)....
Tövbə Suresi, 29. Ayet:
1.
kâtilû
: savaşın
2.
ellezîne lâ yu'minûne
: inanmayan kimseler
3.
bi allâhi
: Allah'a
4.
ve lâ bi el yevmi el âhiri
...
Yunus Suresi, 94. Ayet:
Fe in kunte fî şekkin mimmâ enzelnâ ileyke fes’elillezîne yakreûnel
kitâbe
min kablik(kablike), lekad câekel hakku min rabbike fe lâ tekûnenne minel mumterîn(mumterîne)....
Yunus Suresi, 94. Ayet:
1.
fe in
: bundan sonra, eğer
2.
kunte
: sen oldun
3.
fî şekkin
: şüphe içinde
4.
mim mâ (min mâ) enzel-nâ
: indir...
Rəd Suresi, 36. Ayet:
Vellezîne âteynâhumul
kitâbe
yefrehûne bimâ unzile ileyke ve minel ahzâbi men yunkiru ba’dah(ba’dahu), kul innemâ umirtu en a’budallâhe ve lâ uşrike bih(bihî), ileyhi ed’û ve ileyhi meâb(meâbi)....
Rəd Suresi, 36. Ayet:
1.
vellezîne (ve ellezîne)
: ve o kimseler
2.
âteynâ-hum
: onlara verdik
3.
el
kitâbe
: kitap
4.
yefrehûne
: sevin...
Nəhl Suresi, 64. Ayet:
Ve mâ enzelnâ aleykel
kitâbe
illâ li tubeyyine lehumullezîhtelefû fîhi ve huden ve rahmeten li kavmin yu’minûn(yu’minûne). ...
Nəhl Suresi, 64. Ayet:
1.
ve mâ enzelnâ
: ve biz indirmedik
2.
aleyke el
kitâbe
: sana kitabı
3.
illâ
: den başka, hariç
4.
li tubeyyine
...
Nəhl Suresi, 89. Ayet:
Ve yevme neb’asu fî kulli ummetin şehîden aleyhim min enfusihim ve ci’nâbike şehîden alâ hâulâ(hâulâi), ve nezzelnâ aleykel
kitâbe
tibyânen likulli şey’in ve huden ve rahmeten ve buşrâ lil muslimîn(muslimîne). ...
Nəhl Suresi, 89. Ayet:
1.
ve yevme
: ve o gün
2.
neb'asu
: göndeririz, beas ederiz, vazifeli kılarız
3.
fî
: içinde
4.
kulli
: bütün, hep...
İsra Suresi, 2. Ayet:
Ve âteynâ mûsel
kitâbe
ve cealnâhu huden li benî isrâîle ellâ tettehızû min dûnî vekîlâ(vekîlen)....
İsra Suresi, 2. Ayet: