Axtarış Nəticələri
Ana Səhifə
Surələr
Məallər
Blog
Bəqərə Suresi, 22. Ayet:
Ellezî ceale lekumul arda firâşen ves se
mâe
binââ(binâen), ve enzele mines semâi
mâe
n fe ahrece bihî mines semarâti rızkan lekum, fe lâ tec’alû lillâhi endâden ve entum ta’lemûn(tâ’lemune)....
Bəqərə Suresi, 22. Ayet:
1.
ellezî
: o ki, ki o
2.
ceale
: kıldı, yaptı
3.
lekum
: sizin için, size
4.
el arda
: arz, yeryüzü
Bəqərə Suresi, 30. Ayet:
Ve iz kâle rabbuke lil melâiketi innî câilun fîl ardı halîfeh(halîfeten), kâlû e tec’alu fîhâ men yufsidu fîhâ ve yesfikud dimâ(di
mâe
), ve nahnu nusebbihu bi hamdike ve nukaddisu lek(leke), kâle innî a’lemu mâ lâ tâ’lemûn(tâ’lemûne)....
Bəqərə Suresi, 30. Ayet:
1.
ve iz kâle
: ve demişti
2.
rabbu-ke
: senin Rabbin
3.
li el melâiketi
: meleklere
4.
innî
: muhakkak ki ben
Bəqərə Suresi, 31. Ayet:
Ve alleme âdemel es
mâe
kullehâ summe aradahum alel melâiketi fe kâle enbiûnî bi esmâi hâulâi in kuntum sadikîn(sadikîne)....
Bəqərə Suresi, 31. Ayet:
1.
ve
: ve
2.
alleme
: öğretti
3.
âdeme
: Âdem
4.
el es
mâe
: isimler
Bəqərə Suresi, 84. Ayet:
Ve iz ehaznâ mîsâkakum lâ tesfikûne di
mâe
kum ve lâ tuhricûne enfusekum min diyârikum summe ekrartum ve entum teşhedûn(teşhedûne)....
Bəqərə Suresi, 84. Ayet:
1.
ve iz
: ve olmuştu
2.
ehaznâ
: aldık
3.
mîsâka-kum
: sizin misakiniz (kesin sözünüz)
4.
lâ tesfikûne
: dökmeyin...
Nisa Suresi, 43. Ayet:
Yâ eyyuhâllezîne âmenû lâ takrabûs salâte ve entum sukârâ hattâ ta’lemû mâ tekûlûne ve lâ cunuben illâ âbirî sebîlin hattâ tagtesilû. Ve in kuntum mardâ ev alâ seferin ev câe ehadun minkum minel gâiti ev lâmestumun nisâe fe lem tecidû
mâe
n fe teyemmemû saîden tayyiben femsehû bi vucûhikum ve eydîkum. İnnallâhe kâne afuvven gafûrâ(gafûran)....
Nisa Suresi, 43. Ayet:
1.
yâ eyyuhâ
: ey
2.
ellezîne
: onlar, olanlar
3.
âmenû
: âmenû oldular, îmân ettiler
4.
lâ takrabû
: yaklaşmayın<...
Maidə Suresi, 6. Ayet:
Yâ eyyuhâllezîne âmenû izâ kumtum iles salâti fagsilû vucûhekum ve eydiyekum ilel merâfikı vemsehû bi ruusikum ve erculekum ilâl ka’beyn(ka’beyni) ve in kuntum cunuben fattahherû ve in kuntum mardâ ev alâ seferin ev câe ehadun minkum minel gâitı ev lâmestumun nisâe fe lem tecidû
mâe
n fe teyemmemû saîden tayyiben femsehû bi vucûhikum ve eydîkum minh(minhu) mâ yurîdullâhu li yec’ale aleykum min haracin ve lâkin yurîdu li yutahhirekum ve li yutimme ni’metehu aleykum leallekum teşkurûn(teşkurûne). ...
Maidə Suresi, 6. Ayet:
1.
yâ eyyuhâ
: ey!
2.
ellezîne âmenû
: yaşarken Allah'a ulaşmayı, teslim olmayı dileyenler
3.
izâ kumtum
: kalktığınız zaman
4.
Ənam Suresi, 6. Ayet:
E lem yerev kem ehleknâ min kablihim min karnin mekkennâhum fîl ardı mâ lem numekkin lekum ve erselnes se
mâe
aleyhim midrâren ve cealnâl enhâre tecrî min tahtihim fe ehleknâhum bi zunûbihim ve enşe’nâ min ba’dihim karnen âharîn(âharîne)....
Ənam Suresi, 6. Ayet:
1.
e lem yerev
: görmüyorlar mı
2.
kem ehleknâ
: nice, kaç tane helâk ettik
3.
min kabli-him
: onlardan önce, kendilerinden önce
4.
Ənam Suresi, 99. Ayet:
Ve huvellezî enzele mines semâi mâ’(
mâe
n), fe ahrecnâ bihî nebate kulli şey’in fe ahrecnâ minhu hadıran nuhricu minhu habben muterâkibâ(muterâkiben), ve minen nahli min tal’ıhâ kınvânun dâniyetun ve cennâtin min a’nâbin vez zeytûne ver rummâne muştebihen ve gayre muteşâbih(muteşâbihin), unzurû ilâ semerihî izâ esmere ve yen’ıh(yen’ıhî), inne fî zâlikum le âyâtin li kavmin yu’minûn(yu’minûne)....
Ənam Suresi, 99. Ayet:
1.
ve huve ellezî
: ve o ki
2.
enzele
: indirdi
3.
min es semâi
mâe
n
: semâdan su
4.
fe ahrecnâ
: böylece çıkardık...
Əraf Suresi, 57. Ayet:
Ve huvellezî yursilur riyâha buşren beyne yedey rahmetih(rahmetihi), hattâ izâ ekallet sehâben sikâle suknâhu li beledin meyyitin fe enzelnâ bihil
mâe
fe ahrecnâ bihîmin kullissemerât(semerâti), kezâlikenuhricul mevtâ leallekum tezekkerûn(tezekkerûne)....
Əraf Suresi, 57. Ayet:
1.
ve huve ellezî
: ve ... olan kişi odur
2.
yursilu
: gönderir
3.
er riyâha
: rüzgârları
4.
buşran
: müjdeleyici ...
Ənfal Suresi, 11. Ayet:
İz yugaşşîkumun nuâse emeneten minhu ve yunezzilu aleykum mines semâi
mâe
n li yutahhirakum bihî ve yuzhibe ankum riczeş şeytâni ve li yarbıta alâ kulûbikum ve yusebbite bihil akdâm(akdâme)....
Ənfal Suresi, 11. Ayet:
1.
iz
: idi, olmuştu, olduğu zaman
2.
yugaşşî-kum
: sizi bürüyor, kaplıyor
3.
en nuâse
: uyuklama hali
4.
emeneten
Hud Suresi, 10. Ayet:
Ve le in ezaknâhu na'
mâe
ba'de darrâe messethu le yekûlenne zehebes seyyiâtu annî, innehu le ferihun fahûr(fahûrun)....
Hud Suresi, 10. Ayet:
1.
ve le in
: ve muhakkak ki
2.
ezaknâ-hu
: ona tattırırsak
3.
na'
mâe
: bir ni'met
4.
ba'de
: sonra
Hud Suresi, 44. Ayet:
Ve kîle yâ ardubleî
mâe
ki ve yâ semâu akliî ve gîdal mâu ve kudıyel emru vestevet alal cûdiyyi ve kîle bu'den lil kavmiz zâlimîn(zâlimîne). ...
Hud Suresi, 44. Ayet:
1.
ve kîle
: ve denildi ki
2.
yâ ardu
: ey arz (yeryüzü)
3.
ıbleî
: yut
4.
mâe
-ki
: (senin) suyunu
Hud Suresi, 52. Ayet:
Ve yâ kavmistagfirû rabbekum summe tûbû ileyhi yursilis se
mâe
aleykum midrâran ve yezidkum kuvveten ilâ kuvvetikum ve lâ tetevellev mucrimîn(mucrimîne). ...
Hud Suresi, 52. Ayet:
1.
ve yâ kavmi istagfirû
: ve, ey kavmim mağfiret isteyin (dileyin)
2.
rabbe-kum
: Rabbinizin
3.
summe
: sonra
4.
tûbû
...
Yusif Suresi, 40. Ayet:
Mâ ta’budûne min dûnihî illâ es
mâe
n semmeytumûhâ entum ve âbâukum mâ enzelallâhu bihâ min sultân(sultânin), inil hukmu illâ lillâh(lillâhi), emere ellâ ta’budû illâ iyyâh(iyyâhu), zâliked dînul kayyimu ve lâkinne ekseren nâsi lâ ya’lemûn(ya’lemûne)....
Yusif Suresi, 40. Ayet:
1.
mâ
: değil
2.
ta'budûne
: siz tapıyorsunuz
3.
min dûni-hi
: ondan başka
4.
illâ
: ancak, yalnız
Rəd Suresi, 17. Ayet:
Enzele mines semâi
mâe
n fe sâlet evdiyetun bi kaderihâ fahtemeles seylu zebeden râbiyâ(râbiyen), ve mimmâ yûkıdûne aleyhi fîn nâribtigâe hılyetin ev metâın zebedun misluh(misluhu), kezâlike yadribullâhul hakka vel bâtıl(bâtıle), fe emmez zebedu fe yezhebu cufâ’(cufâen), ve emmâ mâ yenfaun nâse fe yemkusufîl ard(ardı), kezâlike yadrıbullâhul emsâl(emsâle)....
Rəd Suresi, 17. Ayet:
1.
enzele
: indirdi
2.
min es semâi
: gökten
3.
mâe
n
: su
4.
fe sâlet
: böylece akar
İbrahim Suresi, 32. Ayet:
Allâhullezî halakas semâvâti vel arda ve enzele mines semâi
mâe
n fe ahrece bihî mines semerâti rızkan lekum, ve sehhare lekumul fulke li tecriye fil bahri bi emrih(emrihî), ve sehhare lekumul enhâr(enhâra)....
İbrahim Suresi, 32. Ayet:
1.
allâhu ellezî
: Allah, ki o
2.
halaka es semâvâti
: semaları yarattı
3.
ve el arda
: ve yeryüzü, arz
4.
ve enzele
<...
Hicr Suresi, 22. Ayet:
Ve erselner riyâha levâkıha fe enzelnâ mines semâi
mâe
n fe eskaynâkumûh(eskaynâkumûhu), ve mâ entum lehu bi hâzinîn(hâzinîne)....
Hicr Suresi, 22. Ayet:
1.
ve erselna
: ve biz gönderdik
2.
er riyâha
: rüzgârlar
3.
levâkıha
: (yağmur) yüklü (yağmur bulutları taşıyan)
4.
fe enzelnâ...
Nəhl Suresi, 10. Ayet:
Huvellezî enzele mines semâi
mâe
n lekum minhu şarâbun ve minhu şecerun fîhi tusîmûn(tusîmûne). ...
Nəhl Suresi, 10. Ayet:
1.
huve
: o
2.
ellezî
: ki o
3.
enzele
: indirdi
4.
min es semâi
: semadan
Nəhl Suresi, 65. Ayet:
Vallâhu enzele mines semâi
mâe
n fe ahyâ bihil arda ba’de mevtihâ, inne fî zâlike le âyeten li kavmin yesmeûn(yesmeûne). ...
Nəhl Suresi, 65. Ayet:
1.
vallâhu (ve allâhu)
: ve Allah
2.
enzele
: indirdi
3.
min es semâi
: semadan
4.
mâe
n
: su
İsra Suresi, 92. Ayet:
Ev tuskıtas se
mâe
kemâ zeamte aleynâ kisefen ev te’tiye billâhi vel melâiketi kabîlâ(kabîlen). ...
İsra Suresi, 92. Ayet:
1.
ev
: veya
2.
tuskıta es se
mâe
(sakata)
: semayı düşürürsün
: (düştü)
3.
kemâ
: gibi
4.
zeamte
: söyledi...
Taha Suresi, 53. Ayet:
Ellezî ceale lekumul arda mehden ve seleke lekum fîhâ subulen ve enzele mines semâi mââ(
mâe
n), fe ahrecnâ bihî ezvâcen min nebâtin şettâ....
Taha Suresi, 53. Ayet:
1.
ellezî
: ki o, odur
2.
ceale
: kıldı, yaptı
3.
lekum
: sizin için, size
4.
el arda
: yeryüzü
Ənbiya Suresi, 16. Ayet:
Ve mâ halaknes se
mâe
vel arda ve mâ beynehumâ lâıbîn(lâıbîne)....
Ənbiya Suresi, 16. Ayet:
1.
ve mâ halakna
: ve biz yaratmadık
2.
es se
mâe
: sema
3.
ve el arda
: ve arz, yeryüzü
4.
ve mâ
: ve şeyler
<...
Ənbiya Suresi, 32. Ayet:
Ve cealnes se
mâe
sakfen mahfûzâ(mahfûzen), ve hum an âyâtihâ mu’ridûn(mu’ridûne)....
Ənbiya Suresi, 32. Ayet:
1.
ve ceal-nâ
: ve kıldık
2.
es se
mâe
: sema
3.
sakfen
: tavan
4.
mahfûzen
: korunmuş, muhafaza edilmiş
...
Ənbiya Suresi, 104. Ayet:
Yevme natvis se
mâe
ke tayyis sicilli lil kutub(kutubi), kemâ bede’nâ evvele halkın nuîduh(nuîduhu), va’den aleynâ, innâ kunnâ fâılîn(fâılîne). ...
Ənbiya Suresi, 104. Ayet:
1.
yevme
: o gün
2.
natvi es se
mâe
: semayı düreceğiz
3.
ke tayyi
: dürüldüğü gibi
4.
es sicilli
: sicil, üzeri ya...
Həcc Suresi, 5. Ayet:
Yâ eyyuhen nâsu in kuntum fî raybin minel ba’si fe innâ halaknâkum min turâbin summe min nutfetin summe min alakatin summe min mudgatin muhallekatin ve gayri muhallekatin li nubeyyine lekum, ve nukırru fîl erhâmi mâ neşâu ilâ ecelin musemmen summe nuhricukum tıflen summe li teblugû eşuddekum ve minkum men yuteveffâ ve minkum men yuraddu ilâ erzelil umuri li keylâ ya’leme min ba’di ilmin şey’â(şey’an), ve terel arda hâmideten fe izâ enzelnâ aleyhel
mâe
htezzet ve rabet ve enbetet min kulli zevcin ...
Həcc Suresi, 5. Ayet:
1.
yâ eyyuhâ en nâsu
: ey insanlar
2.
in kuntum
: eğer siz iseniz
3.
fî
: içinde
4.
raybin
: şüphe
Həcc Suresi, 63. Ayet:
E lem tere ennallâhe enzele mines semâi
mâe
n fe tusbihul ardu muhdarreh(muhdarreten), innallâhe latîfun habîr(habîrun)....
Həcc Suresi, 63. Ayet:
1.
e lem tere
: görmedin mi
2.
enne allâhe
: muhakkak Allah
3.
enzele
: indirdi
4.
min es semâi
: semadan
Həcc Suresi, 65. Ayet:
E lem tere ennallâhe sahhara lekum mâ fîl ardı vel fulke tecrî fîl bahri bi emrih(emrihî), ve yumsikus se
mâe
en tekaa alel ardı illâ bi iznih(iznihî), innallâhe bin nâsi le raûfun rahîm(rahîmun)....
Həcc Suresi, 65. Ayet:
1.
e lem tere
: görmedin mi
2.
enne allâhe
: muhakkak Allah
3.
sahhara
: musahhar (emre amade) kıldı
4.
lekum
: si...
Möminun Suresi, 18. Ayet:
Ve enzelnâ mines semâi
mâe
n bi kaderin fe eskennâhu fîl ardı ve innâ alâ zehâbin bihî le kâdirûn(kâdirûne)....
Möminun Suresi, 18. Ayet:
1.
ve enzel-nâ
: ve biz indirdik
2.
min es semâi
: semadan
3.
mâe
n
: su
4.
bi kaderin
: kader ile, takdir edilmiş ...
Möminun Suresi, 117. Ayet:
1.
ve men
: ve kim
2.
yed'u
: dua eder
3.
maallâhi (mae allâhi)
: Allah ile beraber
4.
ilâhen
: ilâh
Nur Suresi, 39. Ayet:
Vellezîne keferû a’mâluhum ke serâbin bi kîatin yahsebuhuz zam’ânu
mâe
(
mâe
n), hattâ izâ câehu lem yecidhu şey’en ve vecedallâhe indehu fe veffâhu hisâbeh(hisâbehu), vallâhu serîul hısâb(hısâbi)....
Nur Suresi, 39. Ayet:
1.
vellezîne keferû
: ve kâfirler
2.
a'mâlu-hum
: onların amelleri
3.
ke serâbin
: serap gibidir
4.
bi kîatin
: dü...
Furqan Suresi, 48. Ayet:
Ve huvellezî erseler riyâha buşren beyne yedey rahmetih(rahmetihî), ve enzelnâ mines semâi
mâe
n tahûrâ(tahûran)....
Furqan Suresi, 48. Ayet:
1.
ve huve
: ve o
2.
ellezî
: o ki
3.
ersele
: gönderdi
4.
er riyâha
: rüzgâr(lar)
Nəml Suresi, 60. Ayet:
Emmen halakas semâvâti vel arda ve enzele lekum mines semâi mâ’(
mâe
n), fe enbetnâ bihî hadâika zâte behceh(behcetin), mâ kâne lekum en tunbitû şecerehâ, e ilâhun meallâh(meallâhi), bel hum kavmun ya’dilûn(ya’dilûne)....
Nəml Suresi, 60. Ayet:
1.
em
: yoksa, veya
2.
men
: kim, kimse
3.
halaka
: yarattı
4.
es semâvâti
: semalar, gökler
Qəsəs Suresi, 23. Ayet:
Ve lemmâ verede
mâe
medyene vecede aleyhi ummeten minen nâsi yeskûn(yeskûne), ve vecede min dûnihimumreeteyni tezûdân(tezûdâni), kâle mâ hatbukumâ, kâletâ lâ neskî hattâ yusdirar riâu ve ebûnâ şeyhun kebîr(kebîrun)....
Qəsəs Suresi, 23. Ayet:
1.
ve lemmâ
: ve olduğu zaman
2.
verede
: vardı, ulaştı
3.
mâe
: su
4.
medyene
: Medyen
...
Ənkəbut Suresi, 63. Ayet:
Ve le in seeltehum men nezzele mines semâi
mâe
n fe ahyâ bihil arda min ba’di mevtihâ le yekûlunnallâh(yekûlunnallâhu), kulil hamdu lillâh(lillâhi), bel ekseruhum lâ ya’kılûn(ya’kılûne)....
Ənkəbut Suresi, 63. Ayet:
1.
ve
: ve
2.
le
: elbette, mutlaka
3.
in
: eğer
4.
seelte-hum
: onlara sordun
Rum Suresi, 24. Ayet:
Ve min âyâtihî yurîkumul berka havfen ve tamaan, ve yunezzilu mines semâi
mâe
n fe yuhyî bihil arda ba’de mevtihâ, inne fî zâlike le âyâtin li kavmin ya’kılûn(ya’kılûne)....
Rum Suresi, 24. Ayet:
1.
ve min âyâti-hi
: ve onun âyetlerinden
2.
yurî-kum
: size göstermesi
3.
el berka
: şimşek
4.
havfen
: korku ola...
Loğman Suresi, 10. Ayet:
Halakas semâvâti bi gayri amedin terevnehâ ve elkâ fîl ardı revâsiye en temîde bikum ve besse fîhâ min kulli dâbbeh(dâbbetin), ve enzelnâ mines semâi
mâe
n fe enbetnâ fîhâ min kulli zevcin kerîm(kerîmin)....
Loğman Suresi, 10. Ayet:
1.
halaka
: yarattı, halketti
2.
es semâvâti
: semalar, gökler
3.
bi gayri
: olmadan, olmaksızın
4.
amedin
: direk...
Səcdə Suresi, 27. Ayet:
E ve lem yerev ennâ nesûkul
mâe
ilel ardıl curuzi fe nuhricu bihî zar’an te’kulu minhu en’âmuhum ve enfusuhum e fe lâ yubsirûn(yubsirûne)....
Səcdə Suresi, 27. Ayet:
1.
e ve lem yerev
: ve görmüyorlar mı, görmediler mi
2.
ennâ
: nasıl
3.
nesûku
: sevkediyoruz
4.
el
mâe
: su
<...
Fatir Suresi, 27. Ayet:
E lem tere ennallâhe enzele mines semâi
mâe
n, fe ahrecnâ bihî semerâtin muhtelifen elvânuhâ, ve minel cibâli cudedun bîdun ve humrun muhtelifun elvânuhâ ve garâbîbu sûd(sûdun)....
Fatir Suresi, 27. Ayet:
1.
e lem tere
: görmedin mi
2.
enne allâhe
: muhakkak Allah
3.
enzele
: indirdi
4.
min es semâi
: semadan, gökten<...
Saffat Suresi, 6. Ayet:
İnnâ zeyyennes se
mâe
d dunyâ bi zîynetinil kevâkib(kevâkibi). ...
Saffat Suresi, 6. Ayet:
1.
innâ
: muhakkak ki biz
2.
zeyyennâ
: süsledik
3.
es se
mâe
: sema, gökyüzü
4.
ed dunyâ
: dünya
Sad Suresi, 27. Ayet:
Ve mâ halaknes se
mâe
vel arda ve mâ beynehumâ bâtıla(bâtılen), zâlike zannullezîne keferû, fe veylun lillezîne keferû minen nâr(nâri)....
Sad Suresi, 27. Ayet:
1.
ve mâ halaknâ
: ve biz yaratmadık
2.
es se
mâe
: sema, gökyüzü
3.
ve el arda
: ve arz, yeryüzü
4.
ve mâ
: ve şey...
Zümər Suresi, 21. Ayet:
E lem tere ennallâhe enzele mines semâi
mâe
n fe selekehu yenâbîa fîl ardı summe yuhricu bihî zer’an muhtelifen elvânuhu summe yehîcu fe terâhu musferran summe yec’aluhu hutâmâ(hutâmen), inne fî zâlike le zikrâ li ulîl elbâb(elbâbi). ...
Zümər Suresi, 21. Ayet:
1.
e
: mı
2.
lem tere
: sen görmedin
3.
enne
: olduğunu
4.
allâhe
: Allah
Mömin Suresi, 64. Ayet:
Allâhullezî ceale lekumul arda karâren ves se
mâe
binâen ve savverekum fe ahsene suverekum ve razakakum minet tayyibât(tayyibâti), zâlikumullâhu rabbukum, fe tebârekallâhu rabbul âlemîn(âlemîne). ...
Mömin Suresi, 64. Ayet:
1.
allâhu
: Allah
2.
ellezî
: ki o
3.
ceale
: kıldı, yaptı, yarattı
4.
lekum(u)
: sizin için, size
Fussilət Suresi, 12. Ayet:
Fe kadâhunne seb’a semâvâtin fî yevmeyni ve evhâ fî kulli semâin emrehâ ve zeyyennes se
mâe
d dunyâ bi mesâbîha ve hıfzâ(hıfzen), zâlike takdîrul azîzil alîm(alîmi)....
Fussilət Suresi, 12. Ayet:
1.
fe
: böylece, artık
2.
kadâ-hunne
: onları kada etti, yarattı, tamamladı
3.
seb'a
: yedi
4.
semâvâtin
: semalar...
Fussilət Suresi, 39. Ayet:
Ve min âyâtihî enneke terel arda hâşiaten fe izâ enzelnâ aleyhel
mâe
htezzet ve rebet, innellezî ahyâhâ le muhyîl mevtâ, innehu alâ kulli şey’in kadîr(kadîrun)....
Fussilət Suresi, 39. Ayet:
1.
ve min
: ve den
2.
âyâti-hi
: onun âyetleri
3.
enne-ke
: gerçekten sen
4.
terâ
: görürsün
Zuxruf Suresi, 11. Ayet:
Vellezî nezzele mines semâi
mâe
nbi kader(kaderin), fe enşernâ bihî beldetenmeyten, kezâlike tuhrecûn(tuhrecûne)....
Zuxruf Suresi, 11. Ayet:
1.
ve ellezî
: ve o ki, o ...dır
2.
nezzele
: indirdi
3.
min es semâi
: semadan, gökten
4.
mâe
n
: su
Məhəmməd Suresi, 15. Ayet:
Meselul cennetilletî vuidel muttekûn(muttekûne), fîhâ enhârun min mâin gayri âsin(âsinin), ve enhârun min lebenin lem yetegayyer ta’muh(ta’muhu), ve enhârun min hamrin lezzetin liş şâribîn(şâribîne), ve enhârun min aselin musaffâ(musaffen), ve lehum fîhâ min kullis semerâti ve magfiretun min rabbihim, ke men huve hâlidun fîn nâri ve sukû
mâe
n hamîmen fe kattaa em’âehum....
Məhəmməd Suresi, 15. Ayet:
1.
meselu
: misâli, örneği, durumu
2.
el cenneti
: cennet
3.
elletî
: o ki
4.
vuide
: vaadedildi
Qaf Suresi, 9. Ayet:
Ve nezzelnâ mines semâi
mâe
n mubâreken fe enbetnâ bihî cennâtin ve habbel hasîdi....
Qaf Suresi, 9. Ayet:
1.
ve nezzelnâ
: ve biz indirdik
2.
min es semâi
: semadan, gökten
3.
mâe
n
: su
4.
mubâreken
: mübarek, bereketli<...
Qəmər Suresi, 28. Ayet:
Ve nebbi’hum ennel
mâe
kısmetun beynehum, kullu şirbin muhtedar(muhtedarun)....
Qəmər Suresi, 28. Ayet:
1.
ve nebbi' hum
: ve onlara haber ver
2.
enne
: olduğunu
3.
el
mâe
: su
4.
kısmetun
: pay edilmiş, taksim edilmiş...
Rəhman Suresi, 7. Ayet:
Ves se
mâe
refeahâ ve vedaal mîzân(mîzâne)....
Rəhman Suresi, 7. Ayet:
1.
ve es se
mâe
: ve sema, gökyüzü
2.
refea-hâ
: onu yükseltti
3.
ve vadaa
: koydu, ortaya koydu, vazetti, dizayn etti
4.
el mîz...
Vaqiə Suresi, 68. Ayet:
E fe reeytumul
mâe
llezî teşrebûn(teşrebûne)....
Vaqiə Suresi, 68. Ayet:
1.
e
: mi
2.
fe
: o halde, bundan başka, ayrıca
3.
reeytum(u)
: siz gördünüz
4.
el
mâe
: su
Mülk Suresi, 5. Ayet:
Ve lekad zeyyennes se
mâe
d dunyâ bi mesâbîha ve cealnâhâ rucûmen liş şeyâtîni ve a’tednâ lehum azâbes saîr(saîri)....
Mülk Suresi, 5. Ayet:
1.
ve lekad
: ve andolsun
2.
zeyyennâ
: süsledik
3.
es se
mâe
: sema, gökyüzü
4.
ed dunyâ
: dünya
Nuh Suresi, 11. Ayet:
Yursilis se
mâe
aleykum midrârâ(midrâren)....
Nuh Suresi, 11. Ayet:
1.
yursil
: göndersin
2.
es se
mâe
: sema, gökyüzü, gök
3.
aleykum
: size, üzerinize
4.
midrâran
: bol bol yağmur, ...
Cin Suresi, 8. Ayet:
Ve ennâ le mesnes se
mâe
fe vecednâhâ muliet haresen şedîden ve şuhubâ(şuhuben)....
Cin Suresi, 8. Ayet:
1.
ve ennâ
: ve gerçekten biz
2.
le
: elbette
3.
mesnâ
: dokunduk (kulak hırsızlığı yapmak için) temasa geçtik yokladık, yükseldik
4.
Cin Suresi, 16. Ayet:
Ve en levistekâmû alât tarîkati le eskaynâhum
mâe
n gadekâ(gadekan)....
Cin Suresi, 16. Ayet:
1.
ve en lev
: ve eğer olsalardı
2.
istekâmû
: istikamet üzere oldular, belli bir yöneldiler
3.
alâ et tarîkati
: tarikata (Allah'a götüren) yola
4.
Mürsəlat Suresi, 27. Ayet:
Ve cealnâ fîhâ revâsiye şâmihâtin ve eskaynâkum
mâe
n furâtâ(furâten)....
Mürsəlat Suresi, 27. Ayet: