Axtarış Nəticələri
Ana Səhifə
Surələr
Məallər
Blog
Bəqərə Suresi, 87. Ayet:
Ve lekad âteynâ mûsâl kitâbe ve kaffeynâ min ba’dihî bir rusuli ve âteynâ îsâbne
meryeme
l beyyinâti ve eyyednâhu bi rûhil kudus(kudusi), e fe kullemâ câekum resûlun bimâ lâ tehvâ enfusukumustekbertum, fe ferîkan kezzebtum ve ferîkan taktulûn(taktulûne)....
Bəqərə Suresi, 87. Ayet:
1.
ve lekad
: ve andolsun
2.
âteynâ
: biz verdik
3.
mûsâ
: Musa
4.
el kitâbe
: kitap
Bəqərə Suresi, 253. Ayet:
Tilker rusulu faddalnâ ba’dahum alâ ba’d(ba’din), minhum men kellemallâhu ve rafea ba’dahum derecât(derecâtin), ve âteynâ îsâbne
meryeme
l beyyinâti ve eyyednâhu bi rûhıl kudus(rûhıl kudusi), ve lev şâallâhu maktetelellezîne min ba’dihim min ba’di mâ câethumul beyyinâtu ve lâkinihtelefû fe minhum men âmene ve minhum men kefer(kefere), ve lev şâallâhu maktetelû ve lâkinnallâhe yef’alu mâ yurîd(yurîdu)....
Bəqərə Suresi, 253. Ayet:
1.
tilke
: o
2.
er rusulu
: resûller
3.
faddalnâ
: biz faziletli kıldık, üstün kıldık
4.
ba'da-hum
: onların bir k...
Ali-İmran Suresi, 36. Ayet:
Fe lemmâ vadaathâ kâlet rabbi innî vada’tuhâ unsâ vallâhu a’lemu bi mâ vadaat ve leysez zekeru kel unsâ, ve innî semmeytuhâ
meryeme
ve innî uîzuhâ bike ve zurriyyetehâ mineş şeytânir racîm(racîmi). ...
Ali-İmran Suresi, 36. Ayet:
1.
fe lemmâ
: fakat .... olunca
2.
vadaat-hâ
: onu doğurdu
3.
kâlet rabbi
: Rabbim dedi
4.
in-nî
: muhakkak ki ben...
Ali-İmran Suresi, 44. Ayet:
Zâlike min enbâil gaybi nûhîhi ileyk(ileyke), ve mâ kunte ledeyhim iz yulkûne eklâmehum eyyuhum yekfulu
meryeme
, ve mâ kunte ledeyhim iz yahtesımûn(yahtesımûne). ...
Ali-İmran Suresi, 44. Ayet:
1.
zâlike
: işte bu
2.
min enbâi
: haberlerinden
3.
el gaybi
: gayb
4.
nûhî-hi ileyke
: onu sana vahyediyoruz
...
Ali-İmran Suresi, 45. Ayet:
İz kâletil melâiketu yâ meryemu innallâhe yubeşşiruki bi kelimetin minh(minhu), ismuhul mesîhu îsebnu
meryeme
vecîhan fîd dunyâ vel âhıreti ve minel mukarrebîn(mukarrebîne). ...
Ali-İmran Suresi, 45. Ayet:
1.
iz kâlet
: demiş(ler)di
2.
melâiketu
: melekler
3.
yâ meryemu
: ey Meryem
4.
inne allâhe
: muhakkak ki Allah
Nisa Suresi, 156. Ayet:
Ve bi kufrihim ve kavlihim alâ
meryeme
buhtânen azîmâ(azîman)....
Nisa Suresi, 156. Ayet:
1.
ve bi kufri-him
: ve onların küfürleri, inkârları
2.
ve kavli-him
: ve onların sözleri
3.
alâ
meryeme
: Hz.Meryem'e
4.
buhtâ...
Nisa Suresi, 156. Ayet:
Yine küfürleri ve
Meryeme
karşi azîm bir bühtan söylemeleri...
Nisa Suresi, 156. Ayet:
ve hakikati inkar ettikleri ve
Meryeme
korkunç bir iftira attıkları için...
Nisa Suresi, 157. Ayet:
Ve kavlihim innâ katelnâl mesîha îsâbne
meryeme
resûlallâh(resûlallâhi), ve mâ katelûhu ve mâ salebûhu ve lâkin şubbihe lehum. Ve innellezinahtelefû fîhi le fî şekkin minhu. Mâ lehum bihî min ilmin illâttibâaz zann(zanni), ve mâ katelûhu yakînâ(yakînen)....
Nisa Suresi, 157. Ayet:
1.
ve kavli-him
: ve onların sözleri
2.
innâ
: muhakkak ki biz
3.
katelnâ
: biz öldürdük
4.
el mesîha
: Mesih (Hz....
Nisa Suresi, 171. Ayet:
Yâ ehlel kitâbi lâ taglû fî dînikum ve lâ tekûlû alâllâhi illâl hakk(hakka). İnnemâl mesîhu îsâbnu
meryeme
resûlullâhi ve kelimetuhu. Elkâhâ ilâ
meryeme
ve rûhun minhu, fe âminû billâhi ve rusulihî, ve lâ tekûlû selâseh(selâsetun). İntehû hayran lekum. İnnemâllâhu ilâhun vâhid(vâhidun). Subhânehû en yekûne lehu veled(veledun), lehu mâ fîs semâvâti ve mâ fîl ard(ardı). Ve kefâ billâhi vekîlâ(vekîlen)....
Nisa Suresi, 171. Ayet:
1.
yâ
: ey
2.
ehle
: ehil, sahip
3.
el kitâbi
: Kitap
4.
lâ taglû
: haddi aşmayın
Nisa Suresi, 171. Ayet:
Ey Ehli kitab! dininizde gulüvvetmeyin, Allaha karşı hakk olmıyanı söylemeyin, Mesih Isâ ibni Meryem sade Allahın Resulü ve
Meryeme
ilka eylediği kelimesi ve ondan bir ruhtur, başka bir şey değil, gelin Allaha ve Resullerine iyman getirin «üç» demeyin, vaz geçin hakkınızda hayırlı olur, Allah ancak bir tek ilâhtır, o sübhan bir veledi olmaktan münezzehtir, göklerde ve yerde ne varsa onun vekil de Allah yeter....
Nisa Suresi, 171. Ayet:
Ey ehl-i kitâb, dîniniz hususunda haddi aşmayın. Allaha karşı hak olandan başkasını söylemeyin. Meryem oğlu Mesih İsâ yalınız Allahın peygamberi ve kelimesidir ki onu
Meryeme
bırakmışdır. O, Allah tarafından (gelen) bir ruhdur. Artık Allaha ve peygamberlerine inanın da (Allah) «üç» (dür) demeyin. Kendiniz için hayırlı olmak üzere (bundan) vazgeçin. Allah, ancak bir tek tanrıdır. O, herhangi bir çocuğu bulunmakdan münezzehdir. Göklerde ne var, yerde ne varsa hepsi onundur. Hakıykî vekîl (ve şâhid...
Nisa Suresi, 171. Ayet:
Ey incilin izleyicileri! Dininiz(in temeli olan hakikat)in sınırlarını aşmayın ve Allah hakkında yalnız hakikati söyleyin! Meryem oğlu İsa Mesih sadece Allahın elçisi, Onun
Meryeme
ulaştırdığı vaadi(nin tahakkuku) ve Onun yarattığı bir can idi. O halde Allaha ve peygamberlerine inanın ve "(Tanrı bir) üçlüdür!" demeyin. Kendi iyiliğiniz için (bu iddiadan) vazgeçin. Allah, tek ilahtır; çocuk sahibi olmaktan münezzehtir, göklerde ve yerde olan her şey O'na aittir ve hiç kimse Allah kadar güvene lay...
Nisa Suresi, 171. Ayet:
Ey Ehl-i kitap! Dininizde haddi aşmayın, taşkınlık yapmayın ve Allah hakkında gerçek olmayan şeyleri iddia etmeyin. Meryem’in oğlu Mesih Îsâ sadece Allah’ın resulü,
Meryeme
ulaştırdığı kelimesidir. Allah tarafından gelen bir ruhtur. Gelin Allah’a ve elçilerine iman getirin, "Tanrı üçtür!" demeyin. Kendi iyiliğiniz için bundan vazgeçin. Allah ancak tek bir İlahtır. O, çocuğu olmaktan münezzehtir. Göklerde ne var, yerde ne varsa O’nundur. Koruyan ve yöneten olarak Allah yeter....
Maidə Suresi, 17. Ayet:
Lekad keferellezîne kâlû innallâhe huvel mesîhubnu meryem(
meryeme
) kul fe men yemliku minallâhi şey’en in erâde en yuhlikel mesîhabne
meryeme
ve ummehu ve men fîl ardı cemîa(cemîan) ve lillâhi mulkus semâvâti vel ardı ve mâ beynehumâ. Yahluku mâ yeşâ(yeşâu) vallâhu alâ kulli şey’in kadîr(kadîrun)....
Maidə Suresi, 17. Ayet:
1.
lekad
: andolsun
2.
kefere
: kafir oldu
3.
ellezîne kâlû
: ... diyenler
4.
inne allâhe
: muhakkak ki Allâh (c.c...
Maidə Suresi, 46. Ayet:
Ve kaffeynâ alâ âsârihim bi îsebni
meryeme
musaddıkan limâ beyne yedeyhi minet tevrâti ve âteynâhul incîle fîhi huden ve nûrun ve musaddıkan limâ beyne yedeyhi minet tevrâti ve huden ve mev’ızeten muttekîn(muttekîne)....
Maidə Suresi, 46. Ayet:
1.
ve kaffeynâ
: ve gönderdik
2.
alâ âsâri-him
: onların izleri üzerine, aynı esaslarla
3.
bi îsâ ibni
meryeme
: Hz. Meryem'in oğlu İsa'yı (a.s.)
4.
Maidə Suresi, 72. Ayet:
Lekad keferallezîne kâlû innallâhe huvel mesîhubnu meryem(
meryeme
) ve kâlel mesîhu yâ benî isrâîla’budûllâhe rabbî ve rabbekum innehu men yuşrik billâhi fekad harremallâhu aleyhil cennete ve me’vâhun nâr(nâru) ve mâ liz zâlimîne min ensâr(ensârin)....
Maidə Suresi, 72. Ayet:
1.
lekad kefere
: andolsun ki inkâr etti, kâfir oldu
2.
ellezîne kâlû
: ... diyenler
3.
inne allâhe
: muhakkak ki Allâh (cc.)
4.
<...
Maidə Suresi, 75. Ayet:
Melmesîhubnu
meryeme
illâ resûl(resûlun), kad halet min kablihir rusul(rusulun) ve ummuhu sıddîkah(sıddîkatun) kânâ ye’kulânit taâm(taâmi) unzur keyfe nubeyyinu lehumul âyâti summenzur ennâ yu’fekûn(yu’fekûne)....
Maidə Suresi, 75. Ayet:
1.
mâ
: değil, (başka) değil
2.
el mesîhu
: Mesih
3.
ibnu
meryeme
: Hz. Meryem'in oğlu
4.
illâ resûlun
: ancak sad...
Maidə Suresi, 78. Ayet:
Luinellezîne keferû min benî isrâîle alâ lisâni dâvude ve îsebni meryem(
meryeme
) zâlike bimâ asav ve kânû ya’tedûn(ya’tedûne)....
Maidə Suresi, 78. Ayet:
1.
luine
: lânetlendi
2.
ellezîne keferû
: kâfirler, inkâr edenler
3.
min benî isrâîle
: İsrailoğulları'ndan
4.
alâ lisâni dâvû...
Maidə Suresi, 110. Ayet:
İz kâlellâhu yâ îsebne
meryeme
zkur ni’metî aleyke ve alâ vâlidetike iz eyyedtuke bi rûhil kudusi tukellimun nâse fîl mehdi ve kehl(kehlen), ve iz allemtukel kitâbe vel hikmete vet tevrâte vel incîl(incîle), ve iz tahluku minet tîni ke hey’etit tayri bi iznî fe tenfuhu fîhâ fe tekûnu tayran bi iznî ve tubriul ekmehe vel ebrasa bi iznî, ve iz tuhricul mevtâ bi iznî, ve iz kefeftu benî isrâîle anke iz ci’tehum bil beyyinâti fe kâlellezîne keferû minhum in hâzâ illâ sihrun mubîn(mubînun)....
Maidə Suresi, 110. Ayet:
1.
iz kâle
: demişti
2.
allâhu
: Allâh (cc.)
3.
yâ îsâ ibne
meryeme
: ey Meryem oğlu İsâ (as.)
4.
uzkur ni'metî
: ...
Maidə Suresi, 112. Ayet:
İz kâlel havâriyyûne yâ îsebne
meryeme
hel yestetîu rabbuke en yunezzile aleynâ mâideten mines semâ(semâi) kâlettekullâhe in kuntum mu’minîn(mu’minîne)....
Maidə Suresi, 112. Ayet:
1.
iz kâle
: demişti
2.
el havâriyyûne
: havâriler
3.
yâ îsâ ibne
meryeme
: ey Meryem oğlu Îsâ (as.)
4.
hel yestetîu
<...
Maidə Suresi, 114. Ayet:
Kâle îsebnu
meryeme
llâhumme rabbenâ enzil aleynâ mâideten mines semâi tekûnu lenâ îden li evvelinâ ve âhirinâ ve âyeten mink(minke), verzuknâ ve ente hayrur râzikîn(râzikîne)....
Maidə Suresi, 114. Ayet:
1.
kâle
: dedi
2.
Îsâ ibnu
meryeme
: Meryem oğlu Îsâ (as.)
3.
allâhumme
: ey Allâh'ım (cc.)
4.
rabbe-nâ
: Rabb'imi...
Maidə Suresi, 116. Ayet:
Ve iz kâlellâhu yâ îsebne
meryeme
e ente kulte lin nâsittehizûnî ve ummiye ilâheyni min dûnillâh(dûnillâhi) kâle subhâneke mâ yekûnu lî en ekûle mâ leyse lî bi hakk(hakkın) in kuntu kultuhu fe kad alimteh(alimtehu) ta’lemû mâ fî nefsî ve lâ a’lemu mâ fî nefsik(nefsike) inneke ente allemul guyûb(guyûbi). ...
Maidə Suresi, 116. Ayet:
1.
ve iz kâle allâhu
: ve Allâh (cc.) dediği (buyurduğu) zaman
2.
yâ îsâ ibne
meryeme
: ey Meryem oğlu Îsâ
3.
e ente kulte
: sen mi dedin
4.
Tövbə Suresi, 31. Ayet:
İttehazû ahbârahum ve ruhbânehum erbâben min dûnillâhi vel mesîhabne meryem(
meryeme
), ve mâ umirû illâ li ya'budû ilâhen vâhidâ (vâhiden),lâ ilâhe illâ huve, subhânehu ammâ yuşrikûn(yuşrikûne)....
Tövbə Suresi, 31. Ayet:
1.
ittehazû
: edindiler
2.
ahbâra-hum
: onların âlimleri, din adamları
3.
ve ruhbâne-hum
: ve onların rahipleri
4.
erbâben
<...
Məryəm Suresi, 16. Ayet:
Vezkur fil kitâbı meryem(
meryeme
), izintebezet min ehlihâ mekânen şarkıyyâ(şarkıyyen). ...
Məryəm Suresi, 16. Ayet:
1.
vezkur (ve uzkur)
: ve zikret
2.
fîl kitâbı (fî el kitabı)
: kitapta
3.
meryeme
: Meryem'i
4.
izintebezet (iz intebezet)
...
Məryəm Suresi, 34. Ayet:
Zâlike îsebnu meryem(
meryeme
), kavlel hakkıllezî fîhi yemterûn(yemterûne)....
Məryəm Suresi, 34. Ayet:
1.
zâlike
: işte bu
2.
isebnu
meryeme
: Meryemoğlu İsa
3.
kavle el hakkı
: Hakk'ın
4.
ellezî
: ki o
Ənbiya Suresi, 91. Ayet:
Irzını koruyan (
Meryeme
) de rahmetimizden üflemiş, onu da oğlunu da insanlığa bir belge kılmıştık....
Möminun Suresi, 50. Ayet:
Ve cealnebne
meryeme
ve ummehû âyeten ve âveynâhumâ ilâ rabvetin zâti karârin ve maîn(maînin)....
Möminun Suresi, 50. Ayet:
1.
ve cealnebne (cealnâ ibne)
: ve oğlunu kıldık
2.
meryeme
: Meryem
3.
ve umme-hu
: ve onun annesini
4.
âyeten
: ...
Əhzab Suresi, 7. Ayet:
Ve iz ehaznâ minen nebîyyîne mîsâkahum ve minke ve min nûhın ve ibrâhîme ve mûsâ ve îsebni
meryeme
ve ehaznâ minhum mîsâkan galîzâ(galîzan). ...
Əhzab Suresi, 7. Ayet:
1.
ve iz
: ve o zaman olmuştu
2.
ehaznâ
: aldık, ahzettik
3.
min
: den
4.
en nebiyyîne
: nebîler
Hədid Suresi, 27. Ayet:
Summe kaffeynâ alâ âsârihim bi rusulinâ ve kaffeynâ bi’îsebni
meryeme
ve âteynâhul incîle ve cealnâ fî kulûbillezînet tebeûhu re’feten ve rahmeh(rahmeten), ve rahbâniyyetenibtedeûhâ mâ ketebnâhâ aleyhim illebtigâe rıdvânillâhi fe mâ reavhâ hakka riâyetihâ, fe âteynellezîne âmenû minhum ecrehum, ve kesîrun minhum fâsikûn(fâsikûne)....
Hədid Suresi, 27. Ayet:
1.
summe
: sonra
2.
kaffeynâ
: ardarda gönderdik
3.
alâ âsâri-him
: onların izleri üzerine
4.
bi rusuli-nâ
: resûl...
Səff Suresi, 6. Ayet:
Ve iz kâle îsebnu
meryeme
yâ benî isrâîle innî resûlullâhi ileykum musaddikan li mâ beyne yedeyye minet tevrâti ve mubeşşiren bi resûlin ye’tî min bagdîsmuhû ahmed(ahmedu), fe lemmâ câehum bil beyyinâti kâlû hâzâ sihrun mubîn(mubînun)....
Səff Suresi, 6. Ayet:
1.
ve iz
: ve olmuştu
2.
kâle
: dedi
3.
îsâ ibnu
meryeme
: Meryemoğlu İsa
4.
yâ
: ey
Təhrim Suresi, 12. Ayet:
Ve
meryeme
bnete ımrânelletî ahsanet fercehâ fe nefahnâ fîhi min rûhınâ ve saddekat bi kelimâti rabbihâ ve kutubihî ve kânet minel kânitîn(kânitîne)....
Zuxruf Suresi, 57. Ayet:
Ve lemmâ duribebnu
meryeme
meselen izâ kavmuke minhu yasıddûn(yasıddûne)....
Zuxruf Suresi, 57. Ayet:
1.
ve lemmâ
: ve olduğu zaman
2.
duribe ... (meselen)
: örnek verildi
3.
ibnu
meryeme
: Meryem'in oğlu
4.
(duribe) ... meselen<...
Səff Suresi, 14. Ayet:
Yâ eyyuhâllezîne âmenû kûnû ensârallâhi kemâ kâle îsebnu
meryeme
lil havâriyyîne men ensârî ilâllâh(ilâllâhi), kâlel havâriyûne nahnu ensârullâh(ensârullâhi), fe âmenet tâifetun min benî isrâîle ve keferet tâifeh(tâifetun), fe eyyednellezîne âmenû alâ aduvvihim fe asbehû zâhirîn(zâhirîne)....
Səff Suresi, 14. Ayet:
1.
yâ eyyuhâ
: ey
2.
ellezîne âmenû
: âmenû olanlar, Allah'a ulaşmayı dileyenler
3.
kûnû
: olunuz
4.
ensâra allâhi