Axtarış Nəticələri
Ana Səhifə
Surələr
Məallər
Blog
Bəqərə Suresi, 253. Ayet:
Tilker
rusulu
faddalnâ ba’dahum alâ ba’d(ba’din), minhum men kellemallâhu ve rafea ba’dahum derecât(derecâtin), ve âteynâ îsâbne meryemel beyyinâti ve eyyednâhu bi rûhıl kudus(rûhıl kudusi), ve lev şâallâhu maktetelellezîne min ba’dihim min ba’di mâ câethumul beyyinâtu ve lâkinihtelefû fe minhum men âmene ve minhum men kefer(kefere), ve lev şâallâhu maktetelû ve lâkinnallâhe yef’alu mâ yurîd(yurîdu)....
Bəqərə Suresi, 253. Ayet:
1.
tilke
: o
2.
er
rusulu
: resûller
3.
faddalnâ
: biz faziletli kıldık, üstün kıldık
4.
ba'da-hum
: onların bir k...
Ali-İmran Suresi, 144. Ayet:
Ve mâ muhammedun illâ resûl(resûlun), kad halet min kablihir rusûl(rusûlu), e fein mâte ev kutilenkalebtum alâ a’kâbikum, ve men yenkalib alâ akıbeyhi fe len yadurrallâhe şey’â(şey’en), ve se yeczîllâhuş şâkirîn(şâkirîne).” ...
Ali-İmran Suresi, 144. Ayet:
1.
ve mâ muhammedun
: ve Muhammed ... olmadı, değildir
2.
illâ resûlun
: resûl'den başka, sadece resûl
3.
kad halet
: gelip geçmiştir
4.
Ali-İmran Suresi, 183. Ayet:
Ellezîne kâlû innallâhe ahide ileynâ ellâ nu’mine li resûlin hattâ ye’tiyenâ bi kurbânin te’kuluhun nâr(nâru), kul kad câekum
rusulu
n min kablî bil beyyinâti ve billezî kultum fe lime kateltumûhum in kuntum sâdıkîn(sâdıkîne). ...
Ali-İmran Suresi, 183. Ayet:
1.
ellezîne
: onlar
2.
kâlû
: dediler
3.
inne allâhe
: muhakkak ki Allah
4.
ahide
: ahd etti
Ali-İmran Suresi, 184. Ayet:
Fe in kezzebûke fe kad kuzzibe
rusulu
n min kablike câu bil beyyinâti vez zuburi vel kitâbil munîr(munîri)....
Ali-İmran Suresi, 184. Ayet:
1.
fe in kezzebûke
: artık seni yalanlarlarsa
2.
fe kad kuzzibe
: oysa, halbuki, öyle ki yalanlanmıştı
3.
rusulu
n
: resûller, elçiler
4.
Maidə Suresi, 32. Ayet:
Min ecli zâlik(zâlike), ketebnâ alâ benî isrâîle ennehu men katele nefsen bi gayri nefsin ev fesâdin fîl ardı fe ke ennemâ katelen nâse cemîa(cemîan) ve men ahyâhâ fe ke ennemâ ahyen nâse cemîa(cemîan) ve lekad câethum
rusulu
nâ bil beyyinâti summe inne kesîran minhum ba’de zâlike fîl ardı le musrifûn(musrifûne)....
Maidə Suresi, 32. Ayet:
1.
min ecli zâlike
: bundan dolayı
2.
ketebnâ
: yazdık
3.
alâ benî isrâîle
: İsrailoğulları'na
4.
ennehu men
: kim...
Maidə Suresi, 75. Ayet:
Melmesîhubnu meryeme illâ resûl(resûlun), kad halet min kablihir rusul(
rusulu
n) ve ummuhu sıddîkah(sıddîkatun) kânâ ye’kulânit taâm(taâmi) unzur keyfe nubeyyinu lehumul âyâti summenzur ennâ yu’fekûn(yu’fekûne)....
Maidə Suresi, 75. Ayet:
1.
mâ
: değil, (başka) değil
2.
el mesîhu
: Mesih
3.
ibnu meryeme
: Hz. Meryem'in oğlu
4.
illâ resûlun
: ancak sad...
Ənam Suresi, 34. Ayet:
Ve lekad kuzzibet
rusulu
n min kablike fe saberû alâ mâ kuzzibû ve ûzû hattâ etâhum nasrunâ, ve lâ mubeddile li kelimâtillâh(kelimâtillâhi), ve lekad câeke min nebeil murselîn(murselîne)....
Ənam Suresi, 34. Ayet:
1.
ve lekad
: ve andolsun
2.
kuzzibet
: yalanlandı
3.
rusulu
n
: resûller
4.
min kabli-ke
: senden önce
<...
Ənam Suresi, 61. Ayet:
Ve huvel kâhiru fevka ibâdihî ve yursilu aleykum hafazah(hafazaten), hattâ izâ câe ehadekumul mevtu teveffethu
rusulu
nâ ve hum lâ yuferritûn(yuferritûne)....
Ənam Suresi, 61. Ayet:
1.
ve huve
: ve O
2.
el kâhiru
: kahhar, yakalayan, kuvvet ve güç sahibi
3.
fevka
: üzerinde
4.
ibâdi-hî
: (O'nun)...
Ənam Suresi, 124. Ayet:
Ve izâ câethum âyetun kâlû len nu’mine hattâ nu’tâ misle mâ ûtiye
rusulu
llâh(
rusulu
llâhi), allâhu a’lemu haysu yec’alu risâleteh(risâletehu), seyusîbullezîne ecremû sagârun indallâhi ve azâbun şedîdun bimâ kânû yemkurûn(yemkurûne)....
Ənam Suresi, 124. Ayet:
1.
ve izâ
: ve, olduğu zaman
2.
câet-hum
: onlara geldi
3.
âyetun
: bir âyet
4.
kâlû
: dediler
Ənam Suresi, 130. Ayet:
Yâ ma’şerel cinni vel insi e lem ye’tikum
rusulu
n minkum yakussûne aleykum âyâtî ve yunzirûnekum likâe yevmikum hâzâ, kâlû şehidnâ alâ enfusinâ ve garrethumul hayâtud dunyâ ve şehidû alâ enfusihim ennehum kânû kâfirîn(kâfirîne)....
Ənam Suresi, 130. Ayet:
1.
yâ ma'şere el cinni
: ey cin topluluğu
2.
ve el insi
: ve insan
3.
e lem
: olmadı mı?
4.
ye'ti-kum
: size geldi...
Əraf Suresi, 35. Ayet:
Yâ benî âdeme immâ ye’tiyennekum
rusulu
n minkum yekussûne aleykum âyâtî fe menittekâ ve asleha fe lâ havfun aleyhim ve lâ hum yahzenûn(yahzenûne)....
Əraf Suresi, 35. Ayet:
1.
yâ benî âdeme
: ey Âdemoğulları
2.
immâ
: ama, ... olduğu zaman
3.
ye'tiyenne-kum
: size gelir
4.
rusulu
n
: res...
Əraf Suresi, 37. Ayet:
Fe men azlemu mimmenifterâ alallâhi keziben ev kezzebe bi âyâtih(âyâtihi) ulâike yenâluhum nasîbuhum minel kitâb(kitâbi), hattâ izâ câethum
rusulu
nâ yeteveffevnehum kâlû eyne mâ kuntum ted'ûne min dûnillâh(dûnillâhi) kâlû dallû annâ ve şehidû alâ enfusihim ennehum kânû kâfirîn(kâfirîne)....
Əraf Suresi, 37. Ayet:
1.
fe
: o zaman, öyleyse
2.
men azlemu
: kim daha zalim
3.
mimmen ifterâ
: iftira eden kimseden
4.
alâ allâhi
: Al...
Əraf Suresi, 43. Ayet:
Ve neza'nâ mâ fî sudûrihim min gıllin tecrî min tahtihimul enhâr(enhâru), ve kâlûl hamdu lillâhillezî hedânâ li hâzâ ve mâ kunnâ li nehtediye levlâ en hedânallâh(hedânallâhu), lekad câet
rusulu
rabbinâ bil hakk(hakkı), ve nûdû en tilkumul cennetu ûristumûhâ bimâ kuntum ta'melûn(ta'melûne)....
Əraf Suresi, 43. Ayet:
1.
ve neza'nâ
: ve çekip aldık
2.
mâ
: şey
3.
fî sudûri-him
: onların göğüslerinde
4.
min
: ...den
Əraf Suresi, 53. Ayet:
Hel yanzurûne illâ te'vîleh(te'vîlehu), yevme ye'tî te'vîluhu yekûlullezîne nesûhu min kablu kad câet
rusulu
rabbinâ bil hakk(hakkı), fe hel lenâ min şufeâe fe yeşfeû lenâ ev nureddu fe na'mele gayrellezî kunnâ na'mel(na'melu), kad hasirû enfusehum ve dalle anhum mâ kânû yefterûn(yefterûne)....
Əraf Suresi, 53. Ayet:
1.
hel yanzurûne
: mı bakıyorlar, bekliyorlar?
2.
illâ
: başka, yalnız, sadece
3.
te'vîle-hu
: onun tevîli, yorumu, sonucu
4.
y...
Əraf Suresi, 101. Ayet:
Tilkel kurâ nakussu aleyke min enbâihâ ve lekad câethum
rusulu
hum bil beyyinâti fe mâ kânû liyu’minû bi mâ kezzebû min kablu kezâlike yatbaullâhu alâ kulûbil kâfirîn (kâfirîne)....
Əraf Suresi, 101. Ayet:
1.
tilke el kurâ
: ülkeler işte bunlar
2.
nakussu
: anlatıyoruz
3.
aleyke
: sana
4.
min enbâi-hâ
: onların haberle...
Tövbə Suresi, 70. Ayet:
E lem ye’tihim nebeullezîne min kablihim kavmi nuhin ve âdn ve semûde ve kavmi ibrâhîme ve ashâbi medyene vel mu’tefikât(mu’tefikâti), etethum
rusulu
hum bil beyyinat(beyyinati), fe mâ kânallâhu li yazlimehum ve lâkin kânû enfusehum yazlimûn(yazlimûne)....
Tövbə Suresi, 70. Ayet:
1.
e lem ye'ti-him
: onlara gelmedi mi
2.
nebeu
: haber
3.
ellezîne min kabli-him
: onlardan önceki kimselerin
4.
kavmi nuhin
Yunus Suresi, 13. Ayet:
Ve lekad ehleknel kurûne min kablikum lemmâ zalemû ve câethum
rusulu
hum bil beyyinâti ve mâ kânû li yu’minû, kezâlike neczil kavmel mucrimîn(mucrimîne)....
Yunus Suresi, 13. Ayet:
1.
ve lekad
: ve andolsun ki
2.
ehlek-nâ
: helâk ettik
3.
el kurûne
: asırlar, devirler, çağlar, o çağlarda yaşayan nesiller
4.
Hud Suresi, 69. Ayet:
Ve lekad câet
rusulu
nâ ibrâhîme bil buşrâ kâlû selâmâ(selâmen), kâle selâmun fe mâ lebise en câe bi iclin hanîz(hanîzin). ...
Hud Suresi, 69. Ayet:
1.
ve lekad
: ve andolsun
2.
câet
: geldi
3.
rusulu
-nâ
: resûllerimiz
4.
ibrâhîme
: İbrâhîm
Hud Suresi, 81. Ayet:
Kâlû ya lûtu innâ
rusulu
rabbike len yasilû ileyke fe esri bi ehlike bi kıt'ın minel leyli ve lâ yeltefit minkum ehadun illemreetek(illemreeteke), innehu musîbuhâ mâ esâbehum, inne mev’ıdehumus subh(subhu), e leyses subhu bi karîb(karîbin). ...
Hud Suresi, 81. Ayet:
1.
kâlû
: dediler
2.
ya lûtu
: ey Lut
3.
in-nâ
: muhakkak ki biz
4.
rusulu
: resûller, elçiler
Yusif Suresi, 110. Ayet:
Hattâ izestey’eser
rusulu
ve zannû ennehum kad kuzibû câehum nasrunâ fe nucciye men neşâ’(neşâu), ve lâ yureddu be’sunâ anil kavmil mucrimîn(mucrimîne)....
Yusif Suresi, 110. Ayet:
1.
hattâ
: öyle ki, hatta
2.
izestey'eser
rusulu
: resûller umutlarını kestikleri zaman
3.
ve zannû
: ve zannettiler
4.
enne-hu...
İbrahim Suresi, 9. Ayet:
E lem ye’tikum nebeullezîne min kablikum kavmi nûhın ve âdin ve semûd(semûde), vellezîne min ba’dihim, lâ ya’lemuhum illallâh(illallâhu), câethum
rusulu
hum bil beyyinâti fe reddû eydiyehum fî efvâhihim ve kâlû innâ kefernâ bi mâ ursiltum bihî ve innâ le fî şekkin mimmâ ted’ûnenâ ileyhi murîb(murîbin)....
İbrahim Suresi, 9. Ayet:
1.
e lem ye'ti-kum
: size gelmedi mi
2.
nebeu ellezîne
: o kimselerin haberi
3.
min kabli-kum
: sizden önce
4.
kavmi nûhın
<...
İbrahim Suresi, 10. Ayet:
Kâlet
rusulu
hum e fîllâhi şekkun fâtırıs semâvâti vel ard(ardı), yed’ûkum li yagfire lekum min zunûbikum ve yuahhırekum ilâ ecelin musemmâ(musemmen), kâlû in entum illâ beşerun mislunâ, turîdûne en tesuddûnâ ammâ kâne ya’budu âbâunâ fe’tûnâ bi sultânin mubîn(mubînin). ...
İbrahim Suresi, 10. Ayet:
1.
kâlet
: dedi
2.
rusulu
-hum
: onların resûlleri
3.
e fî allâhi
: Allah hakkında mı
4.
şekkun
: bir şüphe
İbrahim Suresi, 11. Ayet:
Kâlet lehum
rusulu
hum in nahnu illâ beşerun mislukum ve lâkinnallâhe yemunnu alâ men yeşâu min ibâdih(ibâdihî), ve mâ kâne lenâ en ne’tiyekum bi sultânin illâ bi iznillâh(iznillâhi), ve alâllâhi fel yetevekkelil mu’minûn(mu’minûne)....
İbrahim Suresi, 11. Ayet:
1.
kâlet
: dedi
2.
lehum
: onlara
3.
rusulu
-hum
: onların resûlleri
4.
in nahnu
: biz sadece
Möminun Suresi, 51. Ayet:
Yâ eyyuher
rusulu
kulû minet tayyibâti va’melû sâlihâ(sâlihan), innî bimâ ta’melûne alîm(alîmun)....
Möminun Suresi, 51. Ayet:
1.
yâ eyyuhâ er
rusulu
: ey resûller
2.
kulû
: yeyiniz
3.
min et tayyibâti
: tayyib olanlardan (temiz, helâl ni'metlerden)
4.
v...
Ənkəbut Suresi, 31. Ayet:
Ve lemmâ câet
rusulu
nâ ibrâhîme bil buşrâ, kâlû innâ muhlikû ehli hâzihil karyeh(karyeti), inne ehlehâ kânû zâlimîn(zâlimîne)....
Ənkəbut Suresi, 31. Ayet:
1.
ve lemmâ
: ve olduğu zaman
2.
câet
: geldi
3.
rusûlu-nâ
: bizim resûllerimiz
4.
ibrâhîme
: İbrâhîm'e
...
Ənkəbut Suresi, 33. Ayet:
Ve lemmâ en câet
rusulu
nâ lûtan sîe bihim ve dâka bihim zer’ân, ve kâlû lâ tehaf ve lâ tahzen, innâ muneccûke ve ehleke illemreeteke kânet minel gâbirîn(gâbirîne). ...
Ənkəbut Suresi, 33. Ayet:
1.
ve lemmâ
: ve olduğu zaman
2.
en câet
: gelmesi
3.
rusulu
-nâ
: bizim resûllerimiz
4.
lûtan
: Lut
Rum Suresi, 9. Ayet:
E ve lem yesîrû fîl ardı fe yenzurû keyfe kâne âkıbetullezîne min kablihim, kânû eşedde minhum kuvveten, ve esârûl arda ve amerûhâ eksera mimmâ amerûhâ ve câethum
rusulu
hum bil beyyinât(beyyinâti), fe mâ kânallâhu li yazlimehum ve lâkin kânû enfusehum yazlimûn(yazlimûne)....
Rum Suresi, 9. Ayet:
1.
e
: mı
2.
ve
: ve
3.
lem yesîrû
: dolaşmıyorlar
4.
fî el ardı
: yeryüzünde
Fatir Suresi, 4. Ayet:
Ve in yukezzibûke fe kad kuzzibet
rusulu
n min kablik(kablike), ve ilâllâhi turceul umûr(umûru)....
Fatir Suresi, 4. Ayet:
1.
ve in
: ve eğer
2.
yukezzibû-ke
: seni yalanlıyorlar
3.
fe
: artık, da
4.
kad
: olmuştu
Fatir Suresi, 25. Ayet:
Ve in yukezzibûke fe kad kezzebellezîne min kablihim, câethum
rusulu
hum bil beyyinâti ve biz zuburi ve bil kitâbil munîr(munîri)....
Fatir Suresi, 25. Ayet:
1.
ve in
: ve eğer
2.
yukezzibû-ke
: seni yalanlıyorlar
3.
fe
: artık, oysa
4.
kad
: olmuştu
Zümər Suresi, 71. Ayet:
Vesîkallezîne keferû ilâ cehenneme zumerâ(zumeran), hattâ izâ câuhâ futihat ebvâbuhâ, ve kâle lehum hazenetuhâ e lem ye’tikum
rusulu
n minkum yetlûne aleykum âyâti rabbikum ve yunzirûnekum likâe yevmikum hâzâ, kâlû belâ ve lâkin hakkat kelimetul azâbi alel kâfirîn(kâfirîne). ...
Zümər Suresi, 71. Ayet:
1.
vesîka
: sürüldü
2.
ellezîne
: onlar
3.
keferû
: inkâr ettiler
4.
ilâ cehenneme
: cehenneme
Mömin Suresi, 22. Ayet:
Zâlike bi ennehum kânet te’tîhim
rusulu
hum bil beyyinâti fe keferû fe ehazehumullâh(ehazehumullâhu), innehu kaviyyun şedîdul ikâb(ikâbi)....
Mömin Suresi, 22. Ayet:
1.
zâlike
: işte bu
2.
bi enne-hum
: onların ..... olması sebebiyle
3.
kânet
: oldu
4.
te'tî-him
: onlara geldi
Mömin Suresi, 50. Ayet:
Kâlû e ve lem teku te’tîkum
rusulu
kum bil beyyinât(beyyinâti), kâlû belâ, kâlû fed’û, ve mâ duâul kâfirîne illâ fî dalâl(dalâlin). ...
Mömin Suresi, 50. Ayet:
1.
kâlû
: dediler
2.
e ve lem teku
: ve olmadı mı
3.
te'tî-kum
: size geldi
4.
rusulu
-kum
: sizin resûlleriniz
Fussilət Suresi, 14. Ayet:
İz câethumur
rusulu
min beyni eydîhim ve min halfihim ellâ ta’budû illallâh(illallâhe), kâlû lev şâe rabbunâ le enzele melâiketen fe innâ bimâ ursiltum bihî kâfirûn(kâfirûne). ...
Fussilət Suresi, 14. Ayet:
1.
iz
: olduğu zaman
2.
câet-hum
: onlara geldi
3.
er
rusulu
: resûller
4.
min
: den
Təğabun Suresi, 6. Ayet:
Zâlike bi ennehu kânet te'tîhim
rusulu
hum bil beyyinâti fe kâlû e beşerun yehdûnenâ fe keferû ve tevellev vestagnâllâh(vestagnâllâhu), vallâhu ganiyyun hamîd(hamîdun)....
Təğabun Suresi, 6. Ayet:
1.
zâlike
: işte bu
2.
bi
: sebebiyle
3.
enne-hu
: onların ..... olmaları
4.
kânet
: oldu
Mürsəlat Suresi, 11. Ayet:
Ve izer
rusulu
ukkıtet....
Mürsəlat Suresi, 11. Ayet:
1.
ve izâ
: ve o zaman ..... olmuştur
2.
er
rusulu
: resûller
3.
ukkıtet
(tekıt)
: vakit bildirildi
: (bir şey için bir vakit tayin etmek)
...
Mömin Suresi, 83. Ayet:
Fe lemmâ câethum
rusulu
hum bil beyyinâti ferihû bimâ indehum minel ilmi ve hâka bihim mâ kânû bihî yestehziûn(yestehziûne). ...
Mömin Suresi, 83. Ayet:
1.
fe
: böylece
2.
lemmâ
: olduğu zaman
3.
câet-hum
: onlara geldi
4.
rusulu
-hum
: onların resûlleri
Zuxruf Suresi, 80. Ayet:
Em yahsebûne ennâ lâ nesmeu sırrehum ve necvâhum, belâ ve
rusulu
nâ ledeyhim yektubûn(yektubûne)....
Zuxruf Suresi, 80. Ayet:
1.
em
: yoksa mı
2.
yahsebûne
: zannediyorlar
3.
ennâ
: olduğumuzu
4.
lâ nesmeu
: biz işitmeyiz