Axtarış Nəticələri
Ana Səhifə
Surələr
Məallər
Blog
Bəqərə Suresi, 32. Ayet:
Kâlû
subhâne
ke lâ ilme lenâ illâ mâ allemtenâ inneke entel alîmul hakîm(hakîmu)....
Bəqərə Suresi, 32. Ayet:
1.
kâlû
: dediler
2.
subhâne
-ke
: sen sübhansın, seni tenzih ederiz
3.
lâ
: yoktur, değil, olmaz
4.
ilme
: ilim, b...
Bəqərə Suresi, 32. Ayet:
(Bunu değerlendiremeyen melâike): "Subhaneke (her an yeni bir şey yaratıp bunlarla da asla kayıtlanmayan ve sınırlanmayansın)! Bizde açığa çıkarttığın ilimden başkasını bilmemiz asla mümkün değil! Şüphesiz ki sen, Mutlak İlim (Aliym) ve bunu bir sistem içinde (Hakiym) açığa çıkaransın!"...
Bəqərə Suresi, 32. Ayet:
Dediler ki: "Sen yücesin (sübhaneke), senin bize öğrettiğinden başka bir bilgimiz / bildiğimiz yok. Sen bilensin , hakimsin (aliymülhakiym)"....
Bəqərə Suresi, 116. Ayet:
Ve kâlûttehazellâhu veleden,
subhâne
h(
subhâne
hu), bel lehu mâ fîs semâvâti vel ard(ardı), kullun lehu kânitûn(kânitûne)....
Bəqərə Suresi, 116. Ayet:
1.
ve kâlû
: ve dediler
2.
ittehaze
: edindi
3.
allâhu
: Allah
4.
veleden
: çocuk
Bəqərə Suresi, 116. Ayet:
Dediler ki: "Allâh oğul edindi!" SubhaneHÛ! Bilakis, semâlar ve arzda ne varsa O'na aittir ve her şey (kanitun) O'nun hükmünü yerine getiricidir!...
Bəqərə Suresi, 116. Ayet:
Hem o zalimler Allah veled ittihaz etti dediler, haşa, sübhane: Doğrusu Göklerde ve Yerde ne varsa hep onun, hepsi ona Râm...
Ali-İmran Suresi, 191. Ayet:
Ellezîne yezkurûnallâhe kıyâmen ve kuûden ve alâ cunûbihim ve yetefekkerûne fî halkıs semâvâti vel ard(ardı), rabbenâ mâ halakte hâzâ bâtılâ(bâtılan),
subhâne
ke fekınâ azâben nâr(nârı). ...
Ali-İmran Suresi, 191. Ayet:
1.
ellezîne
: onlar
2.
yezkurûne allâhe
: Allah'ı zikrederler
3.
kıyâmen
: ayakta iken
4.
ve kuûden
: ve oturur ik...
Nisa Suresi, 171. Ayet:
Yâ ehlel kitâbi lâ taglû fî dînikum ve lâ tekûlû alâllâhi illâl hakk(hakka). İnnemâl mesîhu îsâbnu meryeme resûlullâhi ve kelimetuhu. Elkâhâ ilâ meryeme ve rûhun minhu, fe âminû billâhi ve rusulihî, ve lâ tekûlû selâseh(selâsetun). İntehû hayran lekum. İnnemâllâhu ilâhun vâhid(vâhidun).
Subhâne
hû en yekûne lehu veled(veledun), lehu mâ fîs semâvâti ve mâ fîl ard(ardı). Ve kefâ billâhi vekîlâ(vekîlen)....
Nisa Suresi, 171. Ayet:
1.
yâ
: ey
2.
ehle
: ehil, sahip
3.
el kitâbi
: Kitap
4.
lâ taglû
: haddi aşmayın
Maidə Suresi, 116. Ayet:
Ve iz kâlellâhu yâ îsebne meryeme e ente kulte lin nâsittehizûnî ve ummiye ilâheyni min dûnillâh(dûnillâhi) kâle
subhâne
ke mâ yekûnu lî en ekûle mâ leyse lî bi hakk(hakkın) in kuntu kultuhu fe kad alimteh(alimtehu) ta’lemû mâ fî nefsî ve lâ a’lemu mâ fî nefsik(nefsike) inneke ente allemul guyûb(guyûbi). ...
Maidə Suresi, 116. Ayet:
1.
ve iz kâle allâhu
: ve Allâh (cc.) dediği (buyurduğu) zaman
2.
yâ îsâ ibne meryeme
: ey Meryem oğlu Îsâ
3.
e ente kulte
: sen mi dedin
4.
Maidə Suresi, 116. Ayet:
Ve hani Allâh şöyle dedi: "Ey Meryemoğlu İsa!. . İnsanlara, 'Allâh dûnunda beni ve annemi iki ilâh edinin' diye sen mi söyledin?". . . (İsa) dedi ki: "Subhaneke (tenzih ederim seni)! Benim, Hak olmayanı söylemem nasıl mümkün olur? Eğer onu söylemişsem, (zaten) kesin sen onu bilmişsindir! Sen nefsimde olanı bilirsin, fakat ben senin nefsinde olanı bilmem! Kesin ki gaybların tamamını bilen sensin, sen!"...
Ənam Suresi, 100. Ayet:
Ve cealû lillâhi şurekâel cinne ve halakahum ve harakû lehu benîne ve benâtin bi gayri ilm(ilmin),
subhâne
hu ve teâlâ ammâ yasifûn(yasifûne). ...
Ənam Suresi, 100. Ayet:
1.
ve cealû
: kıldılar
2.
li allâhi
: Allah için, Allah'a
3.
şurekâe el cinne
: cinleri ortak kıldılar, ortak koştular
4.
ve ha...
Əraf Suresi, 143. Ayet:
Ve lemmâ câe mûsâ li mîkâtinâ ve kellemehu rabbuhu kâle rabbi erinî enzur ileyk(ileyke), kâle len terânî ve lakininzur ilel cebeli fe inistekarre mekânehu fe sevfe terânî fe lemmâ tecellâ rabbuhu lil cebeli cealehu dekkan ve harra mûsâ saıkan, fe lemmâ efaka kâle
subhâne
ke tubtu ileyke ve ene evvelul mu’minîn(mu’minîne)....
Əraf Suresi, 143. Ayet:
1.
ve lemmâ
: ve olduğu zaman, olunca
2.
câe mûsâ
: Musa (as) geldi
3.
li mîkâti-nâ
: mikâtımıza, belirlediğimiz zamanda
4.
ve ...
Tövbə Suresi, 31. Ayet:
İttehazû ahbârahum ve ruhbânehum erbâben min dûnillâhi vel mesîhabne meryem(meryeme), ve mâ umirû illâ li ya'budû ilâhen vâhidâ (vâhiden),lâ ilâhe illâ huve,
subhâne
hu ammâ yuşrikûn(yuşrikûne)....
Tövbə Suresi, 31. Ayet:
1.
ittehazû
: edindiler
2.
ahbâra-hum
: onların âlimleri, din adamları
3.
ve ruhbâne-hum
: ve onların rahipleri
4.
erbâben
<...
Yunus Suresi, 10. Ayet:
Da'vâhum fîhâ
subhâne
kellâhumme ve tehiyyetuhum fîhâ selâm(selâmun), ve âhıru da'vâhum enil hamdulillâhi rabbil âlemîn(âlemîne). ...
Yunus Suresi, 10. Ayet:
1.
da'vâ-hum
: onların duaları
2.
fî-hâ
: orada
3.
subhâne
-ke allâhumme
: Allah'ım Seni tenzih ederim
4.
ve tehiyyetu-hum
Yunus Suresi, 10. Ayet:
Onların ondaki Allâh'a yönelişleri: "Subhaneke Allahümme = Subhansın sen Allâh'ım; seni tenzih ve tespih ederiz"dir. . . Birbirlerine yönelişleri ise: "Selâm"dır (Selâm ismi mânâsı sürekli açığa çıksın bizde). . . Yönelişlerinin sonucunda ulaştıkları ise: "El Hamdu Lillâhi Rabb-ül âlemîn = Hamd Rabb-ül âlemîn Allâh'ındır" noktasıdır....
Yunus Suresi, 10. Ayet:
Orada duaları «subhaneke allahumme» sağlıkları «selam», Dualarının sonu da hakikat «elhamdulillahi rabbilalemîn» dir...
Yunus Suresi, 10. Ayet:
Orada duaları: «Sübhanekeâllahümme (Ya ilâhi! Seni tesbih ve tehzih ederiz)»dir. Orada sağlık temennilleri de: «Selâm! (Selâmette olunuz!)» dur. Dualarının sonu da: «Elhamdülillâhi Rabbi'l-âlemîn (Hamd âlemlerin Rabbi olan Allah Teâlâ'ya mahsustur)» demektir....
Yunus Suresi, 18. Ayet:
Ve ya'budûne min dûnillâhi mâ lâ yedurruhum ve lâ yenfeuhum ve yekûlûne hâulâi şufeâunâ indallâh(indallâhi), kul e tunebbiûnâllâhe bimâ lâ ya'lemu fîs semâvâti ve lâ fîl ard(ardı),
subhâne
hu ve teâlâ ammâ yuşrikûn(yuşrikûne)....
Yunus Suresi, 18. Ayet:
1.
ve ya'budûne
: ve kulluk ediyorlar, ibadet ediyorlar
2.
min dûni allâhi
: Allah'tan başka
3.
mâ lâ yedurru-hum
: onlara zarar vermeyen şey
4.
<...
Yunus Suresi, 68. Ayet:
Kâlûttehazallâhu veleden
subhâne
h(
subhâne
hu), huvel ganiy(ganiyyu), lehu mâ fîs semâvâti ve mâ fîl ard(ardı), in indekum min sultânin bi hâzâ, e tekûlûne alâllâhi mâ lâ ta’lemûn(ta’lemûne). ...
Yunus Suresi, 68. Ayet:
1.
kâlû ittehaze allâhu
: dediler, Allah edindi
2.
veleden
: bir çocuk (veled)
3.
subhâne
-hu
: o münezzehtir, ondan münezzehtir
4.
Hicr Suresi, 98. Ayet:
O halde, Rabbini hamd ile tesbîh et (sübhanellahi ve bihamdihi de) ve secde edenlerden ol. (Namaz kıl)....
Nəhl Suresi, 1. Ayet:
Etâ emrullâhi fe lâ testa’cilûh(testa’cilûhu),
subhâne
hu ve teâlâ ammâ yuşrikûn(yuşrikûne)....
Nəhl Suresi, 1. Ayet:
1.
etâ
: geldi
2.
emru allâhi
: Allah'ın emri
3.
fe
: o halde, artık
4.
lâ testa'cilû-hu
: onu acele istemeyin
Nəhl Suresi, 57. Ayet:
Ve yec’alûne lillâhil benâti
subhâne
hu ve lehum mâ yeştehûn(yeştehûne). ...
Nəhl Suresi, 57. Ayet:
1.
ve yec'alûne
: ve kılıyorlar, yapıyorlar, isnad ediyorlar
2.
li allâhi
: Allah'a
3.
el benâti
: kızlar
4.
subhâne
-hu
Nəhl Suresi, 57. Ayet:
Allaha kızlar da isnad ediyorlar, hâşâ o sübhane, kendilerine ise canlarının istediği...
İsra Suresi, 1. Ayet:
Subhâne
llezî esrâ bi abdihî leylen minel mescidil harâmi ilel mescidil aksallezî bâreknâ havlehu li nuriyehu min âyâtinâ, innehu huves semîul basîr(basîru)....
İsra Suresi, 1. Ayet:
1.
subhâne
: o sübhandır, bütün noksanlıklardan münezzehtir
2.
ellezî
: ki o
3.
esrâ bi
: gece yürüttü
4.
abdi-hî
...
İsra Suresi, 43. Ayet:
Subhâne
hu ve teâlâ ammâ yekûlûne uluvven kebîrâ(kebîren)....
İsra Suresi, 43. Ayet:
1.
subhâne
hu
: Allah münezzehtir
2.
ve teâlâ
: ve âlâ, üstün
3.
ammâ
: şeyden
4.
yekûlûne
: söyledikleri
...
İsra Suresi, 93. Ayet:
Ev yekûne leke beytun min zuhrufin ev terkâ fîs semâ(semâi), ve len nu’mine li rukıyyike hattâ tunezzile aleynâ kitâben nakreuh(nakreuhu), kul
subhâne
rabbî hel kuntu illâ beşeren resûlâ(resûlen)....
İsra Suresi, 93. Ayet:
1.
ev
: veya
2.
yekûne
: olur, olsun
3.
leke
: sana ait, senin
4.
beytun
: bir ev
İsra Suresi, 108. Ayet:
Ve yekûlûne
subhâne
rabbinâ in kâne va’du rabbinâ le mef’ûlâ(mef’ûlen)....
İsra Suresi, 108. Ayet:
1.
ve yekûlûne
: ve derler
2.
subhâne
: yücedir, sübhandır, herşeyden münezzehtir
3.
rabbi-nâ
: Rabbimiz
4.
in kâne
Məryəm Suresi, 35. Ayet:
Mâ kâne lillâhi en yettehıze min veledin
subhâne
h(
subhâne
hu), izâ kadâ emren fe innemâ yekûlu lehu kun fe yekûn(yekûnu)....
Məryəm Suresi, 35. Ayet:
1.
mâ kâne
: olmadı, olmaz
2.
lillâhi (li allâhi)
: Allah için
3.
en yettehıze
: (onun) edinmesi
4.
min veledin
: ...
Ənbiya Suresi, 22. Ayet:
1.
lev
: eğer, şâyet
2.
kâne
: oldu
3.
fî-himâ
: ikisinde
4.
âlihetun
: ilâhlar
Ənbiya Suresi, 26. Ayet:
Ve kâlûttehazer rahmânu veleden
subhâne
h(
subhâne
hu), bel ıbâdun mukremûn(mukremûne)....
Ənbiya Suresi, 26. Ayet:
1.
ve kâlûttehaze (kâlû ittehaze)
: ve edindi dediler
2.
er rahmânu
: Rahmân
3.
veleden
: bir çocuk, bir evlât
4.
subhâne
-hu
Ənbiya Suresi, 87. Ayet:
Ve zennûni iz zehebe mugâdıben fe zanne en len nakdire aleyhi fe nâdâ fiz zulumâti en lâ ilâhe illâ ente
subhâne
ke innî kuntu minez zâlimîn(zâlimîne)....
Ənbiya Suresi, 87. Ayet:
1.
ve zennûni (za en nuni)
: ve Zennun (Yunus
2.
iz zehebe
: gitmişti
3.
mugâdıben
: gadaplanarak, öfkelenerek
4.
fe
<...
Ənbiya Suresi, 87. Ayet:
Zennunu da; hani öfkelenerek gitmişti de biz kendisini aslâ sıkıştırmayız zannetmişti, derken zulmetler içinde «la ilahe illa ente subhaneke inni kuntu minezzalimîn» diye nidâ etti...
Möminun Suresi, 91. Ayet:
1.
mettehazallâhu
: Allah edinmemiştir
2.
min veledin
: bir çocuk
3.
ve mâ kâne
: ve olmamıştır, yoktur
4.
mea-hu
...
Nur Suresi, 16. Ayet:
Ve lev lâ iz semi’tumûhu kultum mâ yekûnu lenâ en netekelleme bi hâzâ
subhâne
ke hâzâ buhtânun azîm(azîmun)....
Nur Suresi, 16. Ayet:
1.
ve lev lâ
: ve olmasaydı, olmaz mıydı, olması gerekmez miydi
2.
iz
: olduğu zaman
3.
semi'tumû-hu
: onu işittiğiniz
4.
kultu...
Nur Suresi, 16. Ayet:
Onu (o yalanı) işittiğinizde: "Bunu konuşmak bizim işimiz değildir! Subhaneke (Seni tenzih ederiz)! Bu, aziym bir iftiradır!" demeniz gerekmez miydi?...
Furqan Suresi, 18. Ayet:
Kâlû
subhâne
ke mâ kâne yenbegî lenâ en nettehıze min dûnike min evliyâe ve lâkin metta’tehum ve âbâehum hattâ nesûz zikre, ve kânû kavmen bûra(bûren)....
Furqan Suresi, 18. Ayet:
1.
kâlû
: dediler
2.
subhâne
-ke
: sen sübhansın, münezzehsin
3.
mâ kâne
: olmadı, olmaz
4.
yenbegî
: yakışmaz, uyg...
Nəml Suresi, 8. Ayet:
1.
fe
: artık, böylece
2.
lemmâ
: olduğu zaman
3.
câe-hâ
: oraya geldi
4.
nûdiye
: nida edildi, seslenildi
Qəsəs Suresi, 68. Ayet:
1.
ve rabbu-ke
: ve senin Rabbin
2.
yahluku
: yaratır
3.
mâ
: şey
4.
yeşâu
: diler
Rum Suresi, 17. Ayet:
1.
fe
: artık, öyleyse
2.
subhâne
: tenzih et, münezzeh kıl (o sübhandır de), tesbih et
3.
allâhi
: Allah
4.
hîne
...
Səba Suresi, 41. Ayet:
Kâlû
subhâne
ke ente veliyyunâ min dûnihim, bel kânû ya’budûnel cinn(cinne), ekseruhum bihim mû’minûn(mû’minûne)....
Səba Suresi, 41. Ayet:
1.
kâlû
: dediler
2.
subhâne
-ke
: sen münezzehsin, sen Sübhan'sın
3.
ente
: sen
4.
veliyyu-nâ
: bizim dostumuz, ve...
Yasin Suresi, 36. Ayet:
Subhâne
llezî halakal ezvâce kullehâ mimmâ tunbitulardu ve min enfusihim ve mimmâ lâ ya’lemûn(ya’lemûne). ...
Yasin Suresi, 36. Ayet:
1.
subhâne
llezî (
subhâne
ellezî)
: o sübhandır, herşeyden münezzehtir
2.
halaka
: yarattı
3.
el ezvâce
: çiftler, eşler
4.
kull...
Yasin Suresi, 36. Ayet:
Tenzih o yaradan sübhane bütün o çiftleri, hepsini, Arzın bitirdiklerinden ve kendi nefislerinden ve daha bilemiyecekleri neler, nelerden...
Zümər Suresi, 4. Ayet:
Lev erâdallâhu en yettehıze veleden lastafâ mimmâ yahluku mâ yeşâu
subhâne
h(
subhâne
hu), huvallâhul vâhıdul kahhâr(kahhâru)....
Zümər Suresi, 4. Ayet:
1.
lev
: eğer, şâyet
2.
erâde
: istedi, diledi
3.
allâhu
: Allah
4.
en yettehıze
: edinmek
Zümər Suresi, 67. Ayet:
Ve mâ kaderûllâhe hakka kadrihî vel ardu cemîan kabdatuhu yevmel kıyâmeti ves semâvâtu matviyyâtun bi yemînih(yemînihi),
subhâne
hu ve te’âlâ ammâ yuşrikûn(yuşrikûne). ...
Zümər Suresi, 67. Ayet:
1.
ve mâ kaderû
: ve takdir edemediler
2.
allâhe
: Allah
3.
hakka
: hak oldu, hakkıyla
4.
kadri-hi
: onun kadri
Zuxruf Suresi, 13. Ayet:
Li testevû alâ zuhûrihî summe tezkurû ni’mete rabbikum izesteveytum aleyhi, ve tekûlû
subhâne
llezî sehhare lenâ hâzâ ve mâ kunnâ lehu mukrinîn(mukrinîne)....
Zuxruf Suresi, 13. Ayet:
1.
li testevû
: yerleşmeniz için
2.
alâ zuhûri-hi
: onların sırtları üzerine, sırtlarına
3.
summe tezkurû
: sonra zikredin
4.
n...
Zuxruf Suresi, 13. Ayet:
Ki sırtlarına kurulasınız, sonra üzerine kurulduğunuzda rabbınızın ni'metini anıp diyesiniz: tenzih o sübhâne ki bunu bize müsahhar kılmış, yoksa biz bunu yanaştıramazdık...
Tur Suresi, 43. Ayet:
1.
em
: veya, yoksa, yahut
2.
lehum
: onların var
3.
ilâhun
: ilâh
4.
gayru allâhi
: Allah'tan başka
Vaqiə Suresi, 74. Ayet:
O halde Rabbini, Azîm ismi ile tesbih et, (Sübhane Rabbiyel-Azîm, de)....
Qələm Suresi, 29. Ayet:
Kâlû
subhâne
rabbinâ innâ kunnâ zâlimîn(zâlimîne)....
Qələm Suresi, 29. Ayet:
1.
kâlû
: dediler
2.
subhâne
: sübhan, yüce, mutlak kaadir, herşeyden münezzeh
3.
rabbi-nâ
: Rabbimiz
4.
in-nâ
: m...
Əla Suresi, 1. Ayet:
(Ey Rasûlüm), Rabbinin çok yüce adını tesbih et; (Sübhane Rabbiye’l-A’lâ, de)....
Nəsr Suresi, 3. Ayet:
Artık Rabbini hamd ile tesbih et, (Allah’a hamd ederek Sübhanellah de, yahud Allah için namaz kıl) ve O’ndan mağfiret dile. Muhakkak ki O, Tevvâb’dır = tevbeleri kabu edendir....
Yasin Suresi, 83. Ayet:
Fe
subhâne
llezî bi yedihî melekûtu kulli şey’in ve ileyhi turceûn(turceûne). ...
Yasin Suresi, 83. Ayet:
1.
fe
: işte
2.
subhâne
: (o) sübhandır, herşeyden münezzehtir
3.
ellezî
: ki o, ... o dur
4.
bi yedi-hî
: onun el...
Yasin Suresi, 83. Ayet:
Artık tesbiyh edilmez mi öyle her şeyin melekûtu yedinde bulunan sübhane! Hep de dördürülüp ona götürüleceksiniz...
Saffat Suresi, 159. Ayet:
1.
subhâne
: sübhan, münezzeh
2.
allâhi
: Allah
3.
ammâ (an mâ)
: şey(ler)den
4.
yasifûne
: vasıflandırıyorlar
Saffat Suresi, 180. Ayet:
Subhâne
rabbike rabbil izzeti ammâ yasifûn(yasifûne)....
Saffat Suresi, 180. Ayet:
1.
subhâne
: sübhan, münezzehtir
2.
rabbi-ke
: senin Rabbin
3.
rabbi
: Rab
4.
el izzeti
: izzet
Zuxruf Suresi, 82. Ayet:
Subhâne
rabbis semâvâti vel ardı rabbil arşi ammâ yasıfûn(yasıfûne)....
Zuxruf Suresi, 82. Ayet:
1.
subhâne
: sübhan, münezzeh, yüce
2.
rabbi
: Rab
3.
es semâvâti
: semalar, gökler
4.
ve el ardi
: ve arz, yeryüz...
Vaqiə Suresi, 96. Ayet:
O halde, Rabbini yüce ismiyle tesbîh et, (Sübhane Rabbiyel Azîm, de; yahud Allah’ın emri ile namaz kıl)....
Həşr Suresi, 23. Ayet:
1.
huve allâhu ellezî
: O Allah ki
2.
lâ
: yoktur
3.
ilâhe
: ilâh
4.
illâ
: den başka
Nur Suresi, 16. Ayet:
Ve onu duyduğunuz zaman, “Bunu konuşup durmamız bize yakışmaz. Sübhaneke! Allah'ım sen arınıksın, bu, çok büyük bir iftiradır...” deseydiniz ya! ...
Rum Suresi, 40. Ayet:
1.
allâhullezî (allâhu ellezî)
: Allah O ki
2.
halaka-kum
: sizi yarattı
3.
summe
: sonra
4.
rezeka-kum
: size rızık verdi
Rum Suresi, 40. Ayet:
Allâhullezî halakakum summe rezekakum summe yumîtukum summe yuhyîkum, hel min şurekâikum men yef’alu min zâlikum min şey’(şey’in),
subhâne
hu ve teâlâ ammâ yuşrikûn(yuşrikûne)....