Axtarış Nəticələri
Ana Səhifə
Surələr
Məallər
Blog
Bəqərə Suresi, 21. Ayet:
Yâ eyyuhen nâsu’budû rabbekumullezî halakakum vellezîne min kablikum leallekum
tettekû
n(
tettekû
ne)....
Bəqərə Suresi, 21. Ayet:
1.
yâ eyyuhâ
: ey
2.
en nâsu
: insanlar
3.
u'budû
: kul olun
4.
rabbe-kum
: (sizin) Rabbiniz
Bəqərə Suresi, 21. Ayet:
Ey insanlar! Sizi ve sizden öncekileri yaratan (haleka) rabbinize kulluk (ibadet) edin ki korunasınız / sakınasınız (tettekune)....
Bəqərə Suresi, 63. Ayet:
Ve iz ehaznâ mîsâkakum ve refa’nâ fevkakumut tûr(tûra) huzû mâ ateynâkum bi kuvvetin vezkurû mâ fîhi leallekum
tettekû
n(
tettekû
ne)....
Bəqərə Suresi, 63. Ayet:
1.
ve iz
: ve olmuştu, olduğu zaman
2.
ehaznâ
: almıştık
3.
mîsâka-kum
: sizin misakleriniz, yeminleriniz
4.
ve refa'-nâ
Bəqərə Suresi, 63. Ayet:
Sina dağını üzerinize kaldırarak sizden söz (misak) almıştık: "Size verdiğimize kuvvetle / sımsıkı sarılın, içindekileri / onda olanı anımsayın ki korunasınız (tettekun)" (demiştik)....
Bəqərə Suresi, 179. Ayet:
Ve lekum fîl kısâsı hayâtun yâ ulîl elbâbi leallekum
tettekû
n(
tettekû
ne)....
Bəqərə Suresi, 179. Ayet:
1.
ve lekum
: ve sizin için (vardır)
2.
fî el kısâsı
: kısasta
3.
hayâtun
: hayat
4.
yâ
: ey
Bəqərə Suresi, 183. Ayet:
Yâ eyyuhâllezîne âmenû kutibe aleykumus sıyâmu kemâ kutibe alellezîne min kablikum leallekum
tettekû
n(
tettekû
ne)....
Bəqərə Suresi, 183. Ayet:
1.
yâ eyyuhâ
: ey
2.
ellezîne
: kimseler, onlar
3.
âmenû
: âmenû oldular
4.
kutibe
: yazıldı
Bəqərə Suresi, 224. Ayet:
Ve lâ tec’alûllâhe urdaten li eymânikum en teberrû ve
tettekû
ve tuslihû beynen nâs(nâsi), vallâhu semîun alîm(alîmun)....
Bəqərə Suresi, 224. Ayet:
1.
ve lâ tec'alû
: ve kılmayın, yapmayın
2.
allâhe
: Allah
3.
urdaten
: siper, mani, engel
4.
li eymâni-kum
: yemi...
Ali-İmran Suresi, 28. Ayet:
Lâ yettehizil mu’minûnel kâfirîne evliyâe min dûnil mu’minîn(mu’minîne), ve men yef’al zâlike fe leyse minallâhi fî şey’in illâ en
tettekû
minhum tukâta(tukâten), ve yuhazzirukumullâhu nefseh(nefsehu), ve ilallâhil masîr(masîru). ...
Ali-İmran Suresi, 28. Ayet:
1.
lâ yettehiz
: edinmesin
2.
el mu'minûne
: mü'minler
3.
el kâfirîne
: kâfirleri
4.
evliyâe
: dostlar
<...
Ali-İmran Suresi, 120. Ayet:
İn temseskum hasenetun tesû’hum, ve in tusibkum seyyietun yefrahû bihâ ve in tasbirû ve
tettekû
lâ yadurrukum keyduhum şey’a(şey’en), innallâhe bi mâ ya’melûne muhît(muhîtun). ...
Ali-İmran Suresi, 120. Ayet:
1.
in temses-kum
: eğer size değerse, dokunursa
2.
hasenetun
: hasene, iyilik, güzellik
3.
tesû'-hum
: onları hüzünlendirir
4.
...
Ali-İmran Suresi, 125. Ayet:
Belâ in tasbirû ve
tettekû
ve ye’tûkum min fevrihim hâzâ yumdidkum rabbukum bi hamseti âlâfin minel melâiketi musevvimîn(musevvimîne). ...
Ali-İmran Suresi, 125. Ayet:
1.
belâ
: (olumsuz soruya, olumlu cevap verirken kullanılır) evet, hayır, bilakis
2.
in tasbirû
: eğer siz sabrederseniz
3.
ve
tettekû
: ve takva sahibi olursanız
Ali-İmran Suresi, 179. Ayet:
Mâ kânallâhu li yezerel mu’minîne alâ mâ entum aleyhi hattâ yemîzel habîse minet tayyib(tayyibi), ve mâ kânallâhu li yutliakum alel gaybi ve lâkinnallâhe yectebî min rusulihî men yeşâu fe âminû billâhi ve rusulih(rusulihî), ve in tu’minû ve
tettekû
fe lekum ecrun azîm(azîmun)....
Ali-İmran Suresi, 179. Ayet:
1.
mâ kâne
: olmadı, değildir
2.
allâhu
: Allah
3.
li yezere
: bırakır, terkeder
4.
el mu'minîne
: mü'minler
<...
Ali-İmran Suresi, 186. Ayet:
Le tublevunne fî emvâlikum ve enfusikum ve le tesmeunne minellezîne ûtûl kitâbe min kablikum ve minellezîne eşrakû ezen kesîrâ(kesîran), ve in tasbirû ve
tettekû
fe inne zâlike min azmil umûr(umûri)....
Ali-İmran Suresi, 186. Ayet:
1.
le tublevunne
: elbette, mutlaka imtihan olacaksınız, deneneceksiniz
2.
fî emvâli-kum
: kendi mallarınız konusunda, hususunda
3.
ve enfusi-kum
: ve nefsleriniz, kendiniz, canlarınız
...
Nisa Suresi, 128. Ayet:
Ve in imraetun hâfet min ba’lihâ nuşûzen ev ı’râdan fe lâ cunâha aleyhimâ en yuslıhâ beynehumâ sulhâ(sulhan). Ves sulhu hayr(hayrun). Ve uhdıratil enfusuş şuhh(şuhha). Ve in tuhsinû ve
tettekû
fe innallâhe kâne bi mâ ta’melûne habîrâ(habîran)....
Nisa Suresi, 128. Ayet:
1.
ve in
: ve eğer, şayet, ... ise, olsa
2.
imraetun
: bir kadın
3.
hâfet
: korktu
4.
min ba'li-hâ
: kendi kocasın...
Nisa Suresi, 129. Ayet:
Ve len testatîû en ta’dilû beynen nisâi ve lev harastum fe lâ temîlû kullel meyli fe tezerûhâ kel muallakah(muallakati). Ve in tuslihû ve
tettekû
fe innallâhe kâne gafûran rahîmâ(rahîmen)....
Nisa Suresi, 129. Ayet:
1.
ve
: ve
2.
len testatîû
: asla güç yetiremezsiniz
3.
en
: olmak
4.
ta'dilû
: adaletle davranırsınız, adaleti sa...
Ənam Suresi, 153. Ayet:
Ve enne hâzâ sırâtî mustekîmen fettebiûh(fettebiûhu), ve lâ tettebiûs subule fe teferreka bikum an sebîlih(sebîlihi), zâlikum vassâkum bihî leallekum
tettekû
n(
tettekû
ne). ...
Ənam Suresi, 153. Ayet:
1.
ve enne
: ve muhakkak ki
2.
hâzâ
: bu
3.
sırâtî mustekîmen
: benim mustakîm olan (Allah'a götüren) yolum
4.
fettebiûhu (fe i...
Əraf Suresi, 63. Ayet:
E ve acibtum en câekum zikrun min rabbikum alâ raculin minkum li yunzirekum ve li
tettekû
ve leallekum turhamûn(turhamûne)....
Əraf Suresi, 63. Ayet:
1.
e ve acibtum
: ve şaşırdınız mı
2.
en câe-kum
: size gelmesine
3.
zikrun
: bir zikir
4.
min rabbi-kum
: Rabbini...
Əraf Suresi, 65. Ayet:
Ve ilâ âdin ehâhum hûdâ(hûden), kâle yâ kavmi’budûllâhe mâ lekum min ilâhin gayruh(gayruhu), e fe lâ
tettekû
n(
tettekû
ne)....
Əraf Suresi, 65. Ayet:
1.
ve ilâ âdin
: ve Ad’a, Ad kavmine
2.
ehâ-hum
: onların kardeşi
3.
hûden
: Hud (as)
4.
kâle
: dedi
Əraf Suresi, 171. Ayet:
Ve iz netaknel cebele fevkahum ke ennehu zulletun ve zannû ennehu vâkıun bihim, huzû mâ âteynâkum bi kuvvetin vezkurû mâ fîhi leallekum
tettekû
n(
tettekû
ne). ...
Əraf Suresi, 171. Ayet:
1.
ve iz netaknâ el cebele
: dağı kaldırdığımız zaman
2.
fevka-hum
: onların üstüne
3.
keenne-hu
: sanki o, o ... gibi
4.
zulle...
Ənfal Suresi, 29. Ayet:
Yâ eyyuhâllezîne âmenû in tettekullâhe yec’al lekum furkânen ve yukeffir ankum seyyiâtikum ve yagfir lekum, vallâhu zul fadlil azîm(azîmi)....
Ənfal Suresi, 29. Ayet:
1.
yâ eyyuhâ
: ey, onlar ki
2.
ellezîne âmenû
: inanan, âmenû olan, Allah'a ulaşmayı dileyen kimseler
3.
in
: eğer
4.
tetteku a...
Yunus Suresi, 31. Ayet:
Kul men yerzukukum mines semâi vel ardı emmen yemlikus sem'a vel ebsâre ve men yuhricul hayye minel meyyiti ve yuhricul meyyite minel hayyi ve men yudebbirul emr(emre), fe se yekûlûnâllâh(yekûlûnâllâhu), fe kul e fe lâ
tettekû
n(
tettekû
ne). ...
Yunus Suresi, 31. Ayet:
1.
kul
: de
2.
men
: kim
3.
yerzuku-kum
: sizlere rızık verir, sizi rızıklandırır
4.
min es semâi
: göklerden, sem...
Nəhl Suresi, 52. Ayet:
Ve lehu mâ fîs semâvâti vel ardı ve lehud dînu vâsıbâ(vâsıben), e fe gayrallâhi
tettekû
n(
tettekû
ne)....
Nəhl Suresi, 52. Ayet:
1.
ve lehu
: ve onun
2.
mâ fî es semâvâti
: semalarda olan şeyler
3.
ve el ardı
: ve yeryüzünde
4.
ve lehu ed dînu
Möminun Suresi, 23. Ayet:
Ve lekad erselnâ nûhan ilâ kavmihî fe kâle yâ kavmi’ budullâhe mâ lekum min ilâhin gayruh(gayruhu), e fe lâ
tettekû
n(
tettekû
ne)....
Möminun Suresi, 23. Ayet:
1.
ve lekad
: ve andolsun
2.
ersel-nâ
: biz gönderdik
3.
nûhan
: Nuh
4.
ilâ kavmi-hi
: onun (kendi) kavmine
Möminun Suresi, 32. Ayet:
Fe erselnâ fîhim resûlen minhum eni’budûllâhe mâ lekum min ilâhin gayruh(gayruhu), e fe lâ
tettekû
n(
tettekû
ne)....
Möminun Suresi, 32. Ayet:
1.
fe ersel-nâ
: o zaman, böylece biz gönderdik
2.
fî-him
: onların içinde
3.
resûlen
: bir resûl
4.
min-hum
: onl...
Möminun Suresi, 87. Ayet:
Seyekûlûne lillâh(lillâhi), kul e fe lâ
tettekû
n(
tettekû
ne)....
Möminun Suresi, 87. Ayet:
1.
se-yekûlûne
: diyecekler
2.
li allâhi
: Allah'ın
3.
kul
: de
4.
e
: mı
Şüəra Suresi, 106. Ayet:
İz kâle lehum ehûhum nûhun e lâ
tettekû
n(
tettekû
ne)....
Şüəra Suresi, 106. Ayet:
1.
iz
: o zaman, olduğu zaman
2.
kâle
: dedi
3.
lehum
: onlara
4.
ehû-hum
: onların kardeşi
Şüəra Suresi, 124. Ayet:
İz kâle lehum ehûhum hûdun e lâ
tettekû
n(
tettekû
ne)....
Şüəra Suresi, 124. Ayet:
1.
iz kâle
: demişti
2.
lehum
: onlara
3.
ehû-hum
: onların kardeşi
4.
hûdun
: Hud
Şüəra Suresi, 142. Ayet:
İz kâle lehum ehûhum sâlihun e lâ
tettekû
n(
tettekû
ne)....
Şüəra Suresi, 142. Ayet:
1.
iz
: olduğu zaman, olmuştu
2.
kâle
: dedi
3.
lehum
: onlar için, onlara
4.
ehû-hum
: onların kardeşi
...
Şüəra Suresi, 161. Ayet:
İz kâle lehum ehûhum lûtun e lâ
tettekû
n(
tettekû
ne)....
Şüəra Suresi, 161. Ayet:
1.
iz
: olduğu zaman, olmuştu
2.
kâle
: dedi
3.
lehum
: onlar için, onlara
4.
ehû-hum
: onların kardeşi
...
Şüəra Suresi, 177. Ayet:
İz kâle lehum şuaybun e lâ
tettekû
n(
tettekû
ne)....
Şüəra Suresi, 177. Ayet:
1.
iz
: olduğu zaman, olmuştu
2.
kâle
: dedi
3.
lehum
: onlar için, onlara
4.
şuaybun
: Şuayb
Müzzəmmil Suresi, 17. Ayet:
Fe keyfe
tettekû
ne in kefertum yevmen yec’alul vildâne şîbâ(şîben). ...
Müzzəmmil Suresi, 17. Ayet:
1.
fe
: o zaman, o taktirde
2.
keyfe
: nasıl
3.
tettekû
ne
: koruyacaksınız
4.
in
: eğer
...
Saffat Suresi, 124. Ayet:
İz kâle li kavmihî e lâ
tettekû
n(
tettekû
ne). ...
Saffat Suresi, 124. Ayet:
1.
iz kâle
: demişti
2.
li kavmi-hi
: kavmine
3.
e
: mı
4.
lâ
tettekû
ne
: takva sahibi olmayacaksınız
Məhəmməd Suresi, 36. Ayet:
İnnemel hayâtud dunyâ laibun ve lehv(lehvun), ve in tu’minû ve
tettekû
yu’tikum ucûrekum ve lâ yes’elkum emvâlekum....
Məhəmməd Suresi, 36. Ayet:
1.
innemâ
: sadece, yalnız
2.
el hayâtu
: hayat
3.
ed dunyâ
: dünya
4.
laibun
: oyun