Axtarış Nəticələri
Ana Səhifə
Surələr
Məallər
Blog
Bəqərə Suresi, 64. Ayet:
Summe
tevelle
ytum min ba’di zâlik(zâlike), fe lev lâ fadlullâhi aleykum ve rahmetuhu le kuntum minel hâsirîn(hâsirîne)....
Bəqərə Suresi, 64. Ayet:
1.
summe
: sonra
2.
tevelle
ytum
: siz döndünüz
3.
min
: den
4.
ba'di zâlike
: bundan sonra
Bəqərə Suresi, 64. Ayet:
Siz ise bundan sonra da yüz çevirdiniz / döneklik ettiniz (
tevelle
ytüm). Tanrı'nın üzerinizdeki fazlı ve rahmeti olmasaydı kaybedenlerden / hüsrana uğrayanlardan / kendini aldatanlardan / aldatılanlardan (hasiriyn) olurdunuz....
Bəqərə Suresi, 83. Ayet:
Ve iz ehaznâ mîsâka benî isrâîle lâ ta’budûne illâllâhe ve bil vâlideyni ihsânen ve zil kurbâvel yetâmâ vel mesâkîni ve kûlû lin nâsi husnen ve ekîmûs salâte ve âtûz zekât(zekâte), summe
tevelle
ytum illâ kalîlen minkum ve entum mu’ridûn(mu’ridûne)....
Bəqərə Suresi, 83. Ayet:
1.
ve iz ehaznâ
: ve biz almıştık
2.
mîsâka
: misak, yemin, kesin söz
3.
benî isrâîle
: İsrailoğulları
4.
lâ ta'budûne
...
Bəqərə Suresi, 83. Ayet:
Hani İsrailoğullarından "Tanrı'dan başkasına kulluk etmeyin, anaya babaya, yakınlara, yetimlere ve yoksullara iyilikle davranın (ihsanen), insanlara güzel söz söyleyin, namazı gözetin ve zekatı verin" diye misak almıştık Sonra siz pek azınız dışında döndünüz / yüz çevirdiniz (
tevelle
ytüm) ve (hala) yüz çeviriyorsunuz....
Bəqərə Suresi, 137. Ayet:
Fe in âmenû bi misli mâ âmentum bihî fe kadihtedev ve in
tevelle
v fe innemâ hum fî şikâk(şikâkın) fe se yekfîke humullâh(humullâhu), ve huves semîul alîm(alîmu)....
Bəqərə Suresi, 137. Ayet:
1.
fe
: o zaman, o taktirde
2.
in
: eğer
3.
âmenû
: âmenû oldular, îmân ettiler
4.
bi misli
: benzeri, gibi
Bəqərə Suresi, 246. Ayet:
E lem tera ilel melei min benî isrâîle min ba’di mûsâ, iz kâlû li nebiyyin lehumub’as lenâ meliken nukâtil fî sebîlillâh(sebîlillâhi), kâle hel aseytum in kutibe aleykumul kıtâlu ellâ tukâtil(tukâtilû), kâlû ve mâ lenâ ellâ nukâtile fî sebîlillâhi ve kad uhricnâ min diyârinâ ve ebnâinâ fe lemmâ kutibe aleyhimul kıtâlu
tevelle
v illâ kalîlen minhum vallâhu alîmun biz zâlimîn(zâlimîne)....
Bəqərə Suresi, 246. Ayet:
1.
e lem tera ilâ
: görmedin mi
2.
el melei
: ileri gelenleri, eşrafı
3.
min benî isrâîle
: İsrailoğulları'ndan
4.
min ba'di mû...
Ali-İmran Suresi, 20. Ayet:
Fe in hâccûke fe kul eslemtu vechiye lillâhi ve menittebean(menittebeani), ve kul lillezîne ûtûl kitâbe vel ummiyyîne e eslemtum, fe in eslemû fe kadihtedev, ve in
tevelle
v fe innemâ aleykel belâg(belâgu), vallâhu basîrun bil ibâd(ibâdi). ...
Ali-İmran Suresi, 20. Ayet:
1.
fe in hâccû-ke
: bundan sonra eğer seninle tartışırlarsa
2.
fe kul
: o zaman de, söyle
3.
eslemtu
: ben teslim ettim
4.
vech...
Ali-İmran Suresi, 32. Ayet:
Kul etîûllâhe ver resûl(resûle), fe in
tevelle
v fe innallâhe lâ yuhibbul kâfirîn(kâfirîne). ...
Ali-İmran Suresi, 32. Ayet:
1.
kul
: de, söyle
2.
etîû allâhe
: Allah'a itaat edin
3.
ve er resûle
: ve resûle, elçiye
4.
fe in
tevelle
v
: bun...
Ali-İmran Suresi, 63. Ayet:
Fe in
tevelle
v fe innallâhe alîmun bil mufsidîn(mufsidîne). ...
Ali-İmran Suresi, 63. Ayet:
1.
fe in
tevelle
v
: buna rağmen dönerlerse
2.
fe inne allâhe
: o zaman muhakkak ki Allah
3.
alîmun
: en iyi bilen
4.
bi el mufs...
Ali-İmran Suresi, 64. Ayet:
Kul yâ ehlel kitâbi teâlev ilâ kelimetin sevâin beynenâ ve beynekum ellâ na’bude illâllâhe ve lâ nuşrike bihî şey’en ve lâ yettehize ba’dunâ ba’den erbâben min dûnillâh(dûnillâhi), fe in
tevelle
v fe kûlûşhedû bi ennâ muslimûn(muslimûne). ...
Ali-İmran Suresi, 64. Ayet:
1.
kul
: de, söyle
2.
yâ ehle el kitâbi
: ey kitap ehli (yahudiler ve hristiyanlar)
3.
teâlev
: gelin
4.
ilâ kelimetin
...
Ali-İmran Suresi, 155. Ayet:
İnnellezîne
tevelle
v minkum yevmel tekal cem’âni, inne mestezellehumuş şeytânu bi ba’di mâ kesebû, ve lekad afâllâhu anhum innallâhe gafûrun halîm(halîmun). ...
Ali-İmran Suresi, 155. Ayet:
1.
inne ellezîne
: muhakkak ki onlar
2.
tevelle
v
: yüz çevirdiler
3.
min-kum
: sizden, içinizden
4.
yevme ilteka
:...
Nisa Suresi, 89. Ayet:
Veddû lev tekfurûne kemâ keferû fe tekûnûne sevâen fe lâ tettehızû minhum evliyâe hattâ yuhâcirû fî sebîlillâh(sebîlillâhi). Fe in
tevelle
v fe huzûhum vaktulûhum haysu vecedtumûhum, ve lâ tettehızû minhum veliyyen ve lâ nasîrâ(nasîran)....
Nisa Suresi, 89. Ayet:
1.
veddû
: istediler
2.
lev
: keşke, olsa, ise
3.
tekfurûne
: inkâr edersiniz
4.
kemâ
: gibi
Maidə Suresi, 43. Ayet:
Ve keyfe yuhakkimûneke ve indehumut tevrâtu fîhâ hukmullâhi summe ye
tevelle
vne min ba’di zâlik(zâlike) ve mâ ulâike bil mu’minîn(mu’minîne)....
Maidə Suresi, 43. Ayet:
1.
ve keyfe
: ve nasıl
2.
yuhakkimûne-ke
: sana hüküm verdiriyorlar (seni hakem yapıyorlar)
3.
ve inde-hum(u)
: ve onların yanında var
4.
Maidə Suresi, 49. Ayet:
Ve enıhkum beynehum bimâ enzelallâhu ve lâ tettebi’ ehvâehum vahzerhum en yeftinûke an ba’dı mâ enzelallâhu ileyk(ileyke) fe in
tevelle
v fa’lem ennemâ yurîdullâhu en yusîbehum bi ba’dı zunûbihim ve inne kesîran minen nâsi le fâsıkûn(fâsıkûne)....
Maidə Suresi, 49. Ayet:
1.
ve en ihkum
: ve hükmetmek (hükmet)
2.
beyne-hum
: onların aralarında
3.
bi mâ enzele allâhu
: Allâh'ın (c.c.) indirdiği ile
4.
Maidə Suresi, 51. Ayet:
Yâ eyyuhâllezîne âmenû lâ tettehızûl yehûde ven nasârâ evliyâe ba’duhum evliyâu ba’d(ba’din) ve men ye
tevelle
hum minkum fe innehu minhum innallâhe lâ yehdîl kavmez zâlimîn(zâlimîne)....
Maidə Suresi, 51. Ayet:
1.
yâ eyyuhâ
: ey!
2.
ellezîne âmenû
: âmenû olanlar (Allâh'a ulaşmayı, teslim olmayı dileyenler)
3.
lâ tettehızû
: edinmeyin
4.
<...
Maidə Suresi, 56. Ayet:
1.
ve men ye
tevelle
: ve kim dönerse, ve dönen kimseler
2.
allâhe ve resûle-hu
: Allâh (cc.) ve O'nun Resulü
3.
ve ellezîne âmenû
: ve âmenû olan kimseler, Allâh'a ulaşmayı ve teslim olmayı dileyenler
...
Maidə Suresi, 80. Ayet:
Terâ kesîran minhum ye
tevelle
vnellezîne keferû lebi’se mâ kaddemet lehum enfusuhum en sehıtallâhu aleyhim ve fîl azâbi hum hâlidûn(hâlidûne)....
Maidə Suresi, 80. Ayet:
1.
terâ
: görürsün
2.
kesîran min-hum
: onlardan bir çoğunu
3.
ye
tevelle
vne
: dönerler, dostluk ederler
4.
ellezîne keferû
<...
Maidə Suresi, 92. Ayet:
Ve etîûllâhe ve etîûr resûle vahzerû, fe in
tevelle
ytum fa’lemû ennemâ alâ resûlinel belâgul mubîn(mubînu)....
Maidə Suresi, 92. Ayet:
1.
ve etîû allâhe
: ve Allâh'a (cc.) itaat edin
2.
ve etîû er resûle
: ve Resûl'e itaat edin
3.
vahzerû (ve ıhzerû)
: ve hazer edin, sakının, çekinin
4.
Əraf Suresi, 196. Ayet:
İnne veliyyiyallâhullezî nezzelel kitâbe ve huve ye
tevelle
s sâlihîn(sâlihîne). ...
Əraf Suresi, 196. Ayet:
1.
inne
: muhakkak ki
2.
veliyyiye allâhu ellezine
: benim velîm Allah'tır ki o
3.
nezzele el kitâbe
: kitabı indirdi
4.
ve huv...
Ənfal Suresi, 20. Ayet:
Yâ eyyuhâllezîne âmenû etîullâhe ve resûlehu ve lâ
tevelle
v anhu ve entum tesmeûn(tesmeûne)....
Ənfal Suresi, 20. Ayet:
1.
yâ eyyuhâ
: ey
2.
ellezîne âmenû
: âmenû olan kimseler
3.
etîu allâhe
: Allah'a itaat edin
4.
ve resûle-hu
: ve...
Ənfal Suresi, 23. Ayet:
Ve lev alimallâhu fî him hayran le esmeahum, ve lev esmeahum le
tevelle
v ve hum mu'ridûn (mu'ridûne)....
Ənfal Suresi, 23. Ayet:
1.
ve lev
: ve eğer, ise
2.
alime allâhu
: Allah bildi
3.
fî-him
: onların içinde, onlarda
4.
hayran
: bir hayır
Ənfal Suresi, 40. Ayet:
Ve in
tevelle
v fa'lemû ennallâhe mevlâkum, ni'mel mevlâ ve ni'men nasîr(nasîru)....
Ənfal Suresi, 40. Ayet:
1.
ve in
: ve eğer, şayet
2.
tevelle
v
: yüz çevirirler, dönerler
3.
fa'lemû (fe i'lemû)
: artık bilin
4.
enne allâhe
<...
Tövbə Suresi, 3. Ayet:
Ve ezanun minallâhi ve resûlihî ilân nâsi yevmel haccıl ekberi ennallâhe berîun minel muşrikîne ve resûluhu, fe in tubtum fe huve hayrun lekum, ve in
tevelle
ytum fa'lemû ennekum gayru mu'cizîllâh (mu'cizîllâhi), ve beşşirillezîne keferû bi azâbin elîm(elîmin)....
Tövbə Suresi, 3. Ayet:
1.
ve ezanun
: ve ilândır, açıkça bildirmektir, bir bildiridir
2.
min allâhi
: Allah'tan
3.
ve resûli-hi
: ve onun resûlü
4.
il...
Tövbə Suresi, 23. Ayet:
Yâ eyyuhâllezîne âmenû lâ tettehızû âbâekum ve ihvânekum evliyâe inistehabbûl kufre alâl îmâni, ve men ye
tevelle
hum minkum fe ulâike humuz zâlimûn(zâlimûne)....
Tövbə Suresi, 23. Ayet:
1.
yâ eyyuhâ
: ey
2.
ellezîne âmenû
: inanan, âmenû olan kimseler
3.
lâ tettehızû
: edinmeyin
4.
âbâe-kum
: babala...
Tövbə Suresi, 50. Ayet:
İn tusıbke hasenetun tesu'hum, ve in tusıbke musîbetun yekûlû kad ehaznâ emrenâ min kablu ve ye
tevelle
v ve hum ferihûn(ferihûne)....
Tövbə Suresi, 50. Ayet:
1.
in tusıb-ke
: eğer sana isabet ederse
2.
hasenetun
: bir iyilik, bir hasene, bir hayır
3.
tesu'-hum
: onları üzer
4.
ve in t...
Tövbə Suresi, 74. Ayet:
Yahlifûne billâhi mâ kâlû, ve lekad kâlû kelimetel kufri ve keferû ba’de islâmihim ve hemmû bi mâ lem yenâlû, ve mâ nekamû illâ en agnâhumullâhu ve resûluhu min fadlihi, fe in yetûbû yeku hayran lehum, ve in ye
tevelle
v yuazzibhumullâhu azâben elîmen fîd dunyâ vel âhirah(âhirati), ve mâ lehum fîl ardı min veliyyin ve lâ nasîr(nasîrin)....
Tövbə Suresi, 74. Ayet:
1.
yahlifûne
: yemin ediyorlar
2.
bi allâhi
: Allah'a
3.
mâ kâlû
: söylemediler
4.
ve lekad
: ve andolsun ki
<...
Tövbə Suresi, 76. Ayet:
Fe lemmâ âtâhum min fadlihî bahılû bihî ve
tevelle
v ve hum mu’ridûn(mu’ridûne)....
Tövbə Suresi, 76. Ayet:
1.
fe
: bundan sonra, böylece
2.
lemmâ
: olunca, olduğu zaman
3.
âtâ-hum
: onlara verdi
4.
min fadli-hi
: kendi fa...
Tövbə Suresi, 92. Ayet:
Ve lâ alâllezîne izâ mâ etevke li tahmilehum kulte lâ ecidu mâ ahmilukum aleyhi
tevelle
v ve a'yunuhum tefîdu mined dem'i hazenen ellâ yecidû mâ yunfikûn(yunfikûne)....
Tövbə Suresi, 92. Ayet:
1.
ve lâ alâ ellezîne
: ve o kimselerin üzerine yoktur
2.
izâ mâ etev-ke
: sana geldikleri zaman
3.
li tahmile-hum
: onları taşıman, bindirip sevketmen için
<...
Tövbə Suresi, 129. Ayet:
Fe in
tevelle
v fe kul hasbiyallâh(hasbiyallâhu), lâ ilâhe illâ hûve, aleyhi tevekkeltu ve huve rabbul arşil azîm(azîmi)....
Tövbə Suresi, 129. Ayet:
1.
fe in
: bundan sonra, eğer
2.
tevelle
v
: yüz çevirirler, dönerler
3.
fe kul
: o zaman de (ki)
4.
hasbiye allâhu
Yunus Suresi, 72. Ayet:
Fe in
tevelle
ytum fe mâ se’eltukum min ecr(ecrin), in ecriye illâ alâllâhi ve umirtu en ekûne minel muslimîn(muslimîne). ...
Yunus Suresi, 72. Ayet:
1.
fe in
: eğer
2.
tevelle
ytum
: yüz çevirirseniz, dönerseniz
3.
fe mâ se'eltu-kum
: o zaman sizden istemem
4.
min ecrin
Hud Suresi, 3. Ayet:
Ve enistagfirû rabbekum summe tûbû ileyhi yumetti’kum metâan hasenen ilâ ecelin musemmen ve yu’ti kulle zî fadlin fadleh(fadlehu), ve in
tevelle
v fe innî ehâfu aleykum azâbe yevmin kebîr(kebîrin)....
Hud Suresi, 3. Ayet:
1.
ve en istagfirû
: ve mağrifet istemeniz
2.
rabbe-kum
: sizin Rabbinizden
3.
summe
: sonra
4.
tûbû
: tövbe edin<...
Hud Suresi, 52. Ayet:
Ve yâ kavmistagfirû rabbekum summe tûbû ileyhi yursilis semâe aleykum midrâran ve yezidkum kuvveten ilâ kuvvetikum ve lâ te
tevelle
v mucrimîn(mucrimîne). ...
Hud Suresi, 52. Ayet:
1.
ve yâ kavmi istagfirû
: ve, ey kavmim mağfiret isteyin (dileyin)
2.
rabbe-kum
: Rabbinizin
3.
summe
: sonra
4.
tûbû
...
Hud Suresi, 57. Ayet:
Fe in
tevelle
v fe kad eblagtukum mâ ursiltu bihî ileykum, ve yestahlifu rabbî kavmen gayrekum, ve lâ tedurrûnehu şey’â(şey’en), inne rabbî alâ kulli şey'in hafîz(hafîzun). ...
Hud Suresi, 57. Ayet:
1.
fe in
: eğer, buna rağmen, hâlâ
2.
tevelle
v
: yüz çevirirsiniz, dönersiniz
3.
fe
: artık
4.
kad
: oldu, olmuştu...
Nəhl Suresi, 82. Ayet:
Fe in
tevelle
v fe innemâ aleykel belâgul mubîn(mubînu)....
Nəhl Suresi, 82. Ayet:
1.
fe
: artık
2.
in
tevelle
v
: eğer yüz çevirirlerse
3.
fe
: bundan sonra
4.
innemâ
: yalnızca, sadece
<...
Nəhl Suresi, 100. Ayet:
İnnemâ sultânuhu alellezîne ye
tevelle
vnehu vellezîne hum bihî müşrikûn(müşrikûne). ...
Nəhl Suresi, 100. Ayet:
1.
innemâ
: fakat, sadece
2.
sultânu-hu
: onun sultanlığı, yaptırım gücü
3.
alellezîne (alâ ellezîne)
: onların üzerinde
4.
yet...
Ənbiya Suresi, 109. Ayet:
Fe in
tevelle
v fe kul âzentukum alâ sevâ’(sevâin), ve in edrî e karîbun em baîdun mâ tûadûn(tûadûne)....
Ənbiya Suresi, 109. Ayet:
1.
fe in
: o zaman, bundan sonra eğer
2.
tevelle
v
: dönerler
3.
fe kul
: o zaman de
4.
âzentu-kum
: size ilân etti...
Nur Suresi, 54. Ayet:
Kul atîullâhe ve atîur resûl(resûle), fe in
tevelle
v fe innemâ aleyhi mâ hummile ve aleykum mâ hummiltum, ve in tutîûhu tehtedû, ve mâ aler resûli illel belâgul mubîn(mubînu)....
Nur Suresi, 54. Ayet:
1.
kul
: de (söyle)
2.
atîu allâhe
: Allah'a itaat edin
3.
ve atîu
: ve itaat edin
4.
er resûle
: resûl
...
Nəml Suresi, 28. Ayet:
İzheb bi kitâbî hâzâ fe elkıh ileyhim summe
tevelle
anhum fenzur mâzâ yerciûn(yerciûne)....
Nəml Suresi, 28. Ayet:
1.
izheb bi
(izheb)
: götür
: (git)
2.
kitâbî
: benim kitabım, benim yazım, benim mektubum
3.
hâzâ
: bu
4.
fe
...
Duxan Suresi, 14. Ayet:
Summe
tevelle
v anhu ve kâlû muallemun mecnûn(mecnûnun)....
Duxan Suresi, 14. Ayet:
1.
summe
: sonra
2.
tevelle
v
: yüz çevirdiler
3.
an-hu
: ondan
4.
ve kâlû
: ve dediler
<...
Məhəmməd Suresi, 22. Ayet:
Fe hel aseytum in
tevelle
ytum en tufsidû fîl ardı ve tukattıû erhâmekum....
Məhəmməd Suresi, 22. Ayet:
1.
fe
: o zaman, öyleyse, yoksa
2.
hel
: (öyle) mi
3.
aseytum
: sizden umulur, beklenir
4.
in
: eğer
Fəth Suresi, 16. Ayet:
Kul lil muhallefîne minel a’râbi setud’avne ilâ kavmin ulî be’sin şedîdin tukâtilûnehum ev yuslimûn(yuslimûne), fe in tutîû yû’tikumullâhu ecren hasenâ(hasenen), ve in te
tevelle
v kemâ
tevelle
ytum min kablu yuazzibkum azâben elîmâ(elîmen)....
Fəth Suresi, 16. Ayet:
1.
kul
: de
2.
li
: ... e
3.
muhallefîne
: arkada kalmış olanlar (savaşa gitmeyenler)
4.
min
: den
Fəth Suresi, 17. Ayet:
Leyse alel a’mâ haracun ve lâ alel a’reci haracun ve lâ alel marîdı harac(haracun), ve men yutııllahe ve resûlehu yudhılhu cennâtin tecrî min tahtihel enhâr(enhâru), ve men ye
tevelle
yuazzibhu azâben elîmâ(elîmen)....
Fəth Suresi, 17. Ayet:
1.
leyse
: değil
2.
alâ
: ... e, üzerine
3.
el a'mâ
: âmâ, kör
4.
haracun
: güçlük, zorluk, vebal
Qəmər Suresi, 6. Ayet:
Fe
tevelle
anhum, yevme yed’ud dâi ilâ şey’in nukur(nukurin)....
Qəmər Suresi, 6. Ayet:
1.
fe
: o zaman, artık
2.
tevelle
: yüz çevir
3.
an-hum
: onlardan
4.
yevme
: o gün
Hədid Suresi, 24. Ayet:
Ellezîne yebhalûne ve ye’murûnen nâse bil buhl(buhli), ve men ye
tevelle
feinnellâhe huvel ganiyyul hamîd(hamîdu)....
Hədid Suresi, 24. Ayet:
1.
ellezîne
: onlar
2.
yebhalûne
: cimrilik ederler
3.
ve ye'murûne
: ve emrederler
4.
en nâse
: insanlar
Mücadilə Suresi, 14. Ayet:
E lem tere ilellezîne
tevelle
v kavmen gadıballâhu aleyhim, mâ hum minkum ve lâ minhum ve yahlifûne alel kezibi ve hum ya’lemûn(ya’lemûne). ...
Mücadilə Suresi, 14. Ayet:
1.
e
: mi
2.
lem tere ilâ
: görmedin, bakmadın
3.
ellezîne
: onları, onlara
4.
tevelle
v
: döndüler (dost edindiler...
Mümtahinə Suresi, 6. Ayet:
Lekad kâne lekum fîhim usvetun hasenetun li men kâne yercûllâhe vel yevmel âhire ve men ye
tevelle
fe innallâhe huvel ganiyyul hamîd(hamîdu). ...
Mümtahinə Suresi, 6. Ayet:
1.
lekad
: andolsun
2.
kâne
: idi, oldu
3.
lekum
: sizin için
4.
fî-him
: onlarda vardır
...
Mümtahinə Suresi, 9. Ayet:
İnnemâ yenhâkumullâhu anillezîne kâtelûkum fîd dîni ve ahrecûkum min diyârikum ve zâherû alâ ıhrâcikum en
tevelle
vhum, ve men ye
tevelle
hum fe ulâike humuz zâlimûn(zâlimûne)....
Mümtahinə Suresi, 9. Ayet:
1.
innemâ
: fakat
2.
yenhâkum(u) allâhu
: Allah sizi nehyeder, size yasaklar
3.
ani ellezîne
: onlardan, o kimselerden
4.
kâtel...
Mümtahinə Suresi, 13. Ayet:
Yâ eyyuhâllezîne âmenû lâ te
tevelle
v kavmen gadıballâhu aleyhim kad yeisû minel âhireti kemâ yeisel kuffâru min ashâbil kubûr(kubûri)....
Mümtahinə Suresi, 13. Ayet:
1.
yâ eyyuhâ
: ey
2.
ellezîne âmenû
: îmân edenler, âmenû olanlar, ölmeden önce Allah'a ulaşmayı dileyenler
3.
lâ te
tevelle
v
: dönmeyin
4.
Təğabun Suresi, 6. Ayet:
Zâlike bi ennehu kânet te'tîhim rusuluhum bil beyyinâti fe kâlû e beşerun yehdûnenâ fe keferû ve
tevelle
v vestagnâllâh(vestagnâllâhu), vallâhu ganiyyun hamîd(hamîdun)....
Təğabun Suresi, 6. Ayet:
1.
zâlike
: işte bu
2.
bi
: sebebiyle
3.
enne-hu
: onların ..... olmaları
4.
kânet
: oldu
Saffat Suresi, 90. Ayet:
Fe
tevelle
v anhu mudbirîn(mudbirîne). ...
Saffat Suresi, 90. Ayet:
1.
fe
: bunun üzerine
2.
tevelle
v
: döndüler gittiler
3.
an-hu
: ondan
4.
mudbirîne
: arkalarını dönenler, dönen k...
Saffat Suresi, 174. Ayet:
Fe
tevelle
anhum hattâ hîn(hînin). ...
Saffat Suresi, 174. Ayet:
1.
fe
: öyleyse, o zaman, artık
2.
tevelle
: yüz çevir
3.
an-hum
: onlardan
4.
hattâ
: oluncaya kadar
Saffat Suresi, 178. Ayet:
Ve
tevelle
anhum hattâ hîn(hînin)....
Saffat Suresi, 178. Ayet:
1.
ve
tevelle
: ve yüz çevir
2.
an-hum
: onlardan
3.
hattâ
: oluncaya kadar
4.
hînin
: (belirli) bir süre
Məhəmməd Suresi, 38. Ayet:
Hâ entum hâulâi tud’avne li tunfikû fî sebîlillâh(sebîlillâhi), fe minkum men yebhal(yebhalu), ve men yebhal fe innemâ yebhalu an nefsih(nefsihî), vallâhul ganiyyu ve entumul fukarâu, ve in te
tevelle
v yestebdil kavmen gayrekum summe lâ yekûnû emsâlekum....
Məhəmməd Suresi, 38. Ayet:
1.
hâ entum
: işte siz ..... siniz
2.
hâulâi
: bunlar, böyleler
3.
tud'avne
: davet ediliyorsunuz
4.
li tunfikû
: ...
Zariyat Suresi, 54. Ayet:
Fe
tevelle
anhum fe mâ ente bi melûm(melûme)....
Zariyat Suresi, 54. Ayet:
1.
fe
tevelle
: öyleyse yüz çevir
2.
anhum
: onlardan
3.
fe mâ
: artık değil
4.
ente
: sen
Təğabun Suresi, 12. Ayet:
Ve etîûllâhe ve etîûr resûl(resûle), fe in
tevelle
ytum fe innemâ alâ resûlinel belâgul mubîn(mubînu)....
Təğabun Suresi, 12. Ayet:
1.
ve etîû
: ve itaat edin
2.
allâhe
: Allah
3.
ve etîû
: ve itaat edin
4.
er resûle
: resûl