Axtarış Nəticələri
Ana Səhifə
Surələr
Məallər
Blog
Əraf Suresi, 23. Ayet:
O ikisi belə dedi: “Ey Rəbbimiz! Biz özümüzə zülm etdik. Əgər Sən bizi bağışlamaz və bizə rəhm etməzsən, həqiqətən, biz ziyana
uğrayan
lardan olarıq”....
Əraf Suresi, 99. Ayet:
Yoxsa onlar Allahın məkrindən (əzabından) əmin idilərmi?! Ziyana
uğrayan
qövmdən başqası Allahın məkrindən əmin ola bilməz....
Əraf Suresi, 149. Ayet:
Onlar (buzova sitayiş etməkdən) peşman olub haqq yoldan azdıqlarını gördükləri zaman dedilər: “Əgər Rəbbimiz bizə mərhəmət etməsə və bizi bağışlamasa, həqiqətən, biz ziyana
uğrayan
lardan olacağıq”....
Əraf Suresi, 178. Ayet:
Allah kimi doğru yola yönəldərsə, doğru yolda olan odur. O, kimləri azdırarsa, onlar əsil ziyana
uğrayan
lardır....
Bəqərə Suresi, 27. Ayet:
Allahla əhd bağladıqdan sonra o əhdi pozan, Allahın birləşdirilməsini əmr etdiklərini (qohumluq əlaqələrini) kəsən və yer üzündə fitnə-fəsad törədənlər əsil ziyana
uğrayan
lardır....
Bəqərə Suresi, 121. Ayet:
Kitab verdiyimiz kimsələr onu layiqincə oxuyarlar. Onlar ona iman gətirərlər. Kim onu inkar edərsə, əsil ziyana
uğrayan
lar məhz onlardır....
Tövbə Suresi, 69. Ayet:
(Ey münafiqlər!) Siz də sizdən əvvəlkilər kimi etdiniz. Onlar sizdən daha güclü, daha çox mal və övlad sahibi idilər. Onlar (dünyadakı) öz paylarına düşəndən bəhrələndilər. Sizdən əvvəlkilər öz paylarına düşəndən bəhrələndikləri kimi siz də öz payınıza düşəndən bəhrələndiniz və (batil yola) girənlər kimi siz də (o yola) girdiniz. Onların əməlləri dünyada da, axirətdə də puça çıxmışdır. Onlar əsil ziyana
uğrayan
lardır!...
Yunus Suresi, 95. Ayet:
Allahın ayələrini yalanlayanlardan da olma! Yoxsa ziyana
uğrayan
lardan olarsan....
Hud Suresi, 22. Ayet:
Şübhəsiz, axirətdə ən çox ziyana
uğrayan
lar məhz onlardır....
Hud Suresi, 47. Ayet:
Nuh dedi: “Ey Rəbbim! Şübhəsiz, bilmədiyim bir şeyi Səndən istəməkdən Sənə sığınıram. Əgər məni bağışlamaz və mənə rəhm etməzsən, ziyana
uğrayan
lardan olaram!”...
Ənfal Suresi, 37. Ayet:
Bu ona görə idi ki, Allah murdar olanı təmiz olandan ayırd etsin, murdar olanları bir-birinin üstünə yığaraq hamısını toplasın və onları cəhənnəmə atsın. Onlar əsil ziyana
uğrayan
lardır!...
Əhqaf Suresi, 18. Ayet:
Onlar özlərindən əvvəl gəlib-keçmiş cinlərdən və insanlardan ibarət millətlər arasında haqlarında əzab sözü vacib olmuş kimsələrdir. Onlar, həqiqətən, ziyana
uğrayan
lardır....
Nəml Suresi, 5. Ayet:
Onlar üçün pis bir əzab var və axirətdə ən çox ziyana
uğrayan
lar onlar olacaqlar....
Nəhl Suresi, 109. Ayet:
Şübhəsiz ki, axirətdə ziyana
uğrayan
lar da onlardır!...
Kəhf Suresi, 103. Ayet:
De: “Etdikləri əməllər baxımından ən çox ziyana
uğrayan
ları sizə xəbər verəkmi?...
Zümər Suresi, 63. Ayet:
Göylərin və yerin açarları Ondadır. Allahın ayələrini inkar edənlər əsil ziyana
uğrayan
lardır....
Zümər Suresi, 65. Ayet:
(Ey Peyğəmbər!) Həqiqətən, sənə də, səndən əvvəlkilərə də: “Əgər Allaha şərik qoşsan, sənin əməlin puça çıxar və ziyana
uğrayan
lardan olarsan!” - deyə vəhy olunmuşdur....
Fussilət Suresi, 23. Ayet:
Rəbbiniz barəsindəki bu zənniniz sizi məhv etdi və buna görə də ziyana
uğrayan
lardan oldunuz....
Mücadilə Suresi, 19. Ayet:
Şeytan onları ələ keçirmiş, beləcə, Allahı anmağı onlara unutdurmuşdur. Onlar şeytanın tərəfdarlarıdır. Bilin ki, şeytanın tərəfdarları məhz ziyana
uğrayan
lardır....
Ənkəbut Suresi, 52. Ayet:
De: “Mənimlə sizin aranızda şahid olaraq Allah yetər. O, göylərdə və yerdə nə varsa, hamısını bilir. Batilə inanıb Allahı inkar edənlər əsil ziyana
uğrayan
lardır”....
Münafiqun Suresi, 9. Ayet:
Ey iman gətirənlər, mallarınız və övladlarınız sizi Allahı anmaqdan yayındırmasın! Kim bunu edərsə, onlar əsil ziyana
uğrayan
lardır....
Bəqərə Suresi, 64. Ayet:
Siz yenə də üz çevirdiniz. Əgər Allahın lütfü və bağışlaması olmasaydı, şübhəsiz ki, ziyana
uğrayan
lardan olardın....
Bəqərə Suresi, 121. Ayet:
Kitab verdiyimiz kəslər ona riayət etmək üçün onu oxuyurlar. Bunlar ona inanan insanlardır. İman gətirməyənlərə gəlincə, onlar ziyana
uğrayan
lardır....
Ali-İmran Suresi, 149. Ayet:
Ey iman gətirənlər! Əgər kafirlərin ardınca getsən, onlar səni arxanca döndərər və ziyana
uğrayan
lardan olarsan....
Maidə Suresi, 5. Ayet:
Bu gün pak şeylər sizə halal edildi. Kitab verilənlərin yeməyi sizə halal, sizin yeməyiniz də onlara halaldır. İman gətirmiş pak qadınlar və sizdən əvvəl kitab verilənlərin pak qadınları; Qarşılıqlı olmaq, iffətli olmaq, iffətsiz olmamaq və gizli dostluq etməmək şərti ilə sizə halaldır. Kim imana küfr edərsə, əməlləri puç olar və o, axirətdə ziyana
uğrayan
lardan olar....
Maidə Suresi, 30. Ayet:
Eqosu ona qardaşını həvəslə öldürməyi asanlaşdırdı. Beləliklə, onu öldürdü. Beləliklə, o, ziyana
uğrayan
lardan oldu....
Maidə Suresi, 53. Ayet:
İman gətirənlər deyəcəklər: “Bütün andları ilə sizinlə olacaqlarına dair Allaha and içənlər bunlardırmı?” Onların gördükləri bütün işlər boşa çıxdı. Onlar ziyana
uğrayan
lardan oldular....
Ənam Suresi, 31. Ayet:
Allahla qarşılaşmağı inkar edənlər, həqiqətən, ziyana
uğrayan
lardır. Nəhayət, qəflətən o saat gəlib çatdıqda, günahlarını çiyinlərinə götürüb dedilər: “Dünyada yaxşı işlər görmədiyimiz üçün ayıb olsun”. deyəcəklər. Diqqət edin, onların daşıdıqları şey necə də pisdir!...
Ənam Suresi, 140. Ayet:
Heç bir məlumatı olmadan öz övladlarını ağılsızlıqla öldürənlər, Allahın adına böhtan ataraq Allahın ruzi olaraq verdiyi şeyləri haram hesab edənlər, həqiqətən, ziyana
uğrayan
lardır. Həqiqətən, onlar azdılar və doğru yolu tapmadılar....
Əraf Suresi, 23. Ayet:
"Ey Rəbbimiz! Biz özümüzə zülm etdik. Əgər bizi bağışlamasan və bizə rəhm etməsən, ziyana
uğrayan
lardan olarıq". onlar dedilər....
Əraf Suresi, 90. Ayet:
Onun qövmündən olan kafir mələklər dedilər: “Əgər Şüeybin ardınca getsən, ziyana
uğrayan
lardan olarsan”. onlar dedilər....
Əraf Suresi, 92. Ayet:
Şüeybi inkar edənlər sanki orada yaşamamış kimi gözdən itdilər. Şüeybi yalançı hesab edənlər əsl ziyana
uğrayan
lardır....
Əraf Suresi, 99. Ayet:
Onlar Allahın planına əmindirlərmi? Allahın hiyləsinə ziyana
uğrayan
lardan başqa heç kəs əmin ola bilməz....
Əraf Suresi, 149. Ayet:
Onlar özlərinə gəlib haqq yoldan azdıqlarını gördükdə dedilər: “Əgər Rəbbimiz bizə rəhm etməsə və bizi bağışlamasa, şübhəsiz ki, ziyana
uğrayan
lardan olarıq”. onlar dedilər....
Əraf Suresi, 178. Ayet:
Allah kimi hidayət etsə, o, yolu tapandır. Kimi zəlalətə salsa, onlar ziyana
uğrayan
lardır....
Ənfal Suresi, 37. Ayet:
Allah murdarı pakdan ayırsın, murdarları bir-birinin üstünə qoysun, hamısını bir yerə yığsın və sonra hamısını Cəhənnəmə doldursun. Məhz onlar ziyana
uğrayan
lardır....
Tövbə Suresi, 69. Ayet:
Siz özünüzdən əvvəlkilər kimisiniz. Onlar; Onlar səndən qüvvət, var-dövlət və övlad baxımından sizdən daha güclü idilər. Onlar bundan öz payları qədər faydalanırdılar. Sizdən əvvəlkilər öz paylarından faydalandıqları kimi, siz də öz payınızdan faydalandınız. Siz də onlar daldıqları kimi daldınız. Onların əməlləri həm dünyada, həm də axirətdə puç olmuşdur. Onlar ziyana
uğrayan
lardır....
Yunus Suresi, 95. Ayet:
Allahın ayələrini inkar edənlərdən olma. Əks halda ziyana
uğrayan
lardan olarsınız....
Hud Suresi, 47. Ayet:
"Ey Rəbbim! bilmədiyim bir şeyi Səndən istəməkdən Sənə sığınıram. Əgər məni bağışlamasan və mənə rəhm etməsən, ziyana
uğrayan
lardan olaram". dedi....
Nəhl Suresi, 109. Ayet:
Şübhəsiz ki, onlar axirətdə ziyana
uğrayan
lardır....
Kəhf Suresi, 103. Ayet:
De: “Etdikləri əməllərə görə ən çox ziyana
uğrayan
ları sizə xəbər verimmi?...
Həcc Suresi, 11. Ayet:
Bəzi insanlar Allaha ticarət üçün ibadət edirlər. Əgər onun xeyrinə bir şey olarsa, fitnə ilə qarşılaşarsa, dərhal istiqamətini dəyişir. O, həm dünyada, həm də axirətdə ziyana
uğrayan
dır. Bu açıq-aşkar itkidir....
Nəml Suresi, 5. Ayet:
Onlar üçün daha şiddətli bir əzab vardır. Qiyamət günü ən çox ziyana
uğrayan
lar onlardır....
Ənkəbut Suresi, 52. Ayet:
De: "Mənimlə sizin aranızda şahid olmaq üçün Allah kifayətdir. O, göylərdə və yerdə olanları bilir". Batilə inanıb Allahı inkar edənlər ziyana
uğrayan
lardır....
Zümər Suresi, 15. Ayet:
“Ondan başqa istədiyinə ibadət et”. De: “Əsl ziyana
uğrayan
lar, Qiyamət günü özlərini və yaxınlarını ziyana uğradanlardır”. Ehtiyatlı ol! Bu, aşkar itkidir....
Zümər Suresi, 63. Ayet:
Göylərin və yerin kilidləri Ona məxsusdur. Allahın ayələrini inkar edənlər; Məhz onlar ziyana
uğrayan
lardır....
Zümər Suresi, 65. Ayet:
Sənə və səndən əvvəlkilərə vəhy olundu: “Əgər Allaha şərik qoşsan, bil ki, bütün əməllərin puç olacaq və ziyana
uğrayan
lardan olacaqsan”....
Fussilət Suresi, 23. Ayet:
"Rəbbin barəsindəki bu zənn səni həlaka apardı. Beləliklə, ziyana
uğrayan
lardan oldun"....
Fussilət Suresi, 25. Ayet:
Biz onların üzərinə bir neçə tərəfdar yerləşdirmişik. Etdiklərini və edəcəklərini onlara gözəl göstərdilər. Cinlər və insanlar, onlardan əvvəlki ümmətlər üçün keçərli olan “söz” onların üzərində yerinə yetdi. Onlar ziyana
uğrayan
lardır....
Əhqaf Suresi, 18. Ayet:
Onlar özlərindən əvvəlki ümmətlərdə, cinlərdə və insanlarda keçərli olan “söz”ün yerinə yetdiyi kəslərdir. Onlar ziyana
uğrayan
lardır....
Mücadilə Suresi, 19. Ayet:
Şeytan onları əhatə etdi. Beləliklə, onlara Allahın tövsiyələrini unutdurdu. Onlar şeytanın ardıcıllarıdır. Ehtiyatlı ol! Şeytanın ardıcılları, şübhəsiz ki, ziyana
uğrayan
lardır....
Münafiqun Suresi, 9. Ayet:
Ey iman gətirənlər! Qoy mal-dövlətiniz və övladlarınız Allahın nəsihətinə qulaq asmağınıza mane olmasın. Kim bunu edərsə bilsin ki, əsl ziyana
uğrayan
lar onlardır....
Haqqə Suresi, 9. Ayet:
Firon, ondan əvvəlkilər və şəhərləri xarabalığa
uğrayan
lar bu xəta ilə gəldilər....
Əraf Suresi, 23. Ayet:
(Adəm və Həvva) “Ey Rəbbimiz! Biz özümüzə zülm etdik. Əgər bizi bağışlamasan, rəhm etməsən, biz, şübhəsiz ki, ziyana
uğrayan
lardan olarıq!” – dedilər....
Əraf Suresi, 92. Ayet:
Şüeybi yalançı adlandıranlar, sanki orada (evlərində) heç bir şənlik (nemət) içində yaşamamışdılar. Şüeybi təkzib edənlərin özləri ziyana
uğrayan
lar oldular....
Əraf Suresi, 149. Ayet:
Elə ki (peşmançılıqdan başları) əlləri arasına düşdü və haqq yoldan azmış olduqlarını gördülər, (əməllərindən çox məyus olub) dedilər: “Əgər Rəbbimiz bizə rəhm etməsə və bizi bağışlamasa, mütləq ziyana
uğrayan
lardan olacağıq!”...
Əraf Suresi, 178. Ayet:
Allahın doğru yola yönəltdiyi kimsə doğru yoldadır. Onun (haqq yolundan) sapdırdığı kimsələr isə ziyana
uğrayan
lardır....
Bəqərə Suresi, 27. Ayet:
O kəslər ki, Allahla (Ona iman gətirmək və itaət etmək barəsində) əhd bağladıqdan sonra onu pozur, Allahın birləşdirilməsini buyurduğu şeyləri parçalayır (möminlərlə dostluğu, qohum-əqrəba ilə əlaqələri kəsir) və yer üzündə fitnə-fəsad törədirlər. Məhz belələri (dünyada və axirətdə) ziyana
uğrayan
lardır!...
Tövbə Suresi, 6. Ayet:
Əgər (basqına
uğrayan
) müşriklərdən biri səndən aman istəsə, ona aman ver ki, Allah kəlamını (Quranı) dinləsin. Sonra (islamı qəbul etmədiyi təqdirdə) onu əmin olduğu (müşriklərin yaşadığı) yerə çatdır. Çünki onlar (haqqı) bilməyən bir tayfadır!...
Yunus Suresi, 95. Ayet:
Allahın ayələrini təkzib edənlərdən də olma, yoxsa ziyana
uğrayan
lardan olarsan!...
Hud Suresi, 22. Ayet:
Şübhəsiz ki, axirətdə də ən çox ziyana
uğrayan
lar onlardır!...
Hud Suresi, 47. Ayet:
(Nuh) dedi: “Ey Rəbbim! Bilmədiyim bir şeyi Səndən istəməkdən (belə bir işə cürət etməkdən) Sənə sığınıram. Əgər məni bağışlamasan, rəhm etməsən, ziyana
uğrayan
lardan olaram!”...
Əhqaf Suresi, 18. Ayet:
Belələri özlərindən əvvəl gəlib getmiş və insanlardan ibarət (kafir) ümmətlərlə birlikdə haqlarında əzab sözünün (hökmünün) gerçəkləşdiyi kimsələrdir. Onlar, doğrudan da, ziyana
uğrayan
lardır!...
Hicr Suresi, 60. Ayet:
Ancaq (Lutun) zövcəsi istisna olmaqla! (Allahın əmri ilə) qət etdik ki, o, (küfr etdiyinə görə) əzaba
uğrayan
lardan (əzab içində qalanlardan) olacaqdır!”...
Nəhl Suresi, 109. Ayet:
Şübhəsiz ki, axirətdə ziyana
uğrayan
lar da onlardır!...
Kəhf Suresi, 103. Ayet:
(Ya Rəsulum!) De: “Sizə əməlləri baxımından (axirətdə) ən çox ziyana
uğrayan
lar barəsində xəbər verimmi?”...
Zümər Suresi, 63. Ayet:
Göylərin və yerin açarları (ixtiyarı) Onun əlindədir. Allahın ayələrini inkar edənlər – məhz onlar ziyana
uğrayan
lardır!...
Fussilət Suresi, 23. Ayet:
Sizin öz Rəbbiniz barəsində bu zənniniz sizi məhv etdi və ziyana
uğrayan
lardan oldunuz!...
Duxan Suresi, 12. Ayet:
(Belə bir bəlaya
uğrayan
müşriklər deyəcəklər: ) “Ey Rəbbimiz! Bizi bu əzabdan qurtar. Biz, həqiqətən iman gətirəcəyik!” (Məkkə müşriklərinin bu yalvarışından sonra Peyğəmbər əleyhissəlam Allaha dua etmiş, Allah da onları həmin bəladan qurtarmışdı. Lakin müşriklərin çoxu öz sözünün üstündə durmamışdı)....
Mücadilə Suresi, 19. Ayet:
Şeytan onlara hakim olmuş və Allahı zikr etməyi onlara unutdurmuşdur. Onlar Şeytanın firqəsidirlər (Şeytana uyanlardır). Bilin ki, Şeytanın firqəsi – məhz onlar ziyana
uğrayan
lardır!...
Ənkəbut Suresi, 52. Ayet:
De: “Mənimlə sizin aranızda Allahın şahid olması kifayət edər. O, göylərdə və yerdə nə olduğunu bilir. Batilə inanıb Allahı inkar edənlər, şübhəsiz ki, ziyana
uğrayan
lardır!”...
Münafiqun Suresi, 9. Ayet:
Ey iman gətirənlər! Nə mal-dövlətiniz, nə də oğul-uşağınız sizi Allahın zikrindən yayındırmasın! Hər kəs bunu etsə (Allahı yada salmasa), belələri əsl ziyana
uğrayan
lardır....
Fatihə Suresi, 7. Ayet:
Nimet verdiklerinin yolunu. Gazabına
uğrayan
ların ve sapkınların yolunu değil....
Bəqərə Suresi, 259. Ayet:
Veya temelleri üzerine yıkılıp, harap olmuş beldeye
uğrayan
kimse gibi: "Ölümünden sonra Allah bunu nasıl diriltecek? Demişti. Bunun üzerine Allah, onu öldürüp yüz yıl ölü bıraktıktan sonra diriltti. Ona: "Ne kadar süre ölü kaldın?" dendi. O da: "Bir gün veya bir günden daha az." dedi. Allah, "Hayır yüz yıl kaldın." dedi. Buna rağmen yiyeceğine ve içeceğine bak, henüz bozulmamış. Ve eşeğine de bak. Bu, insanlara ayet olman içindir. Şu kemiklere bir bak, onları nasıl düzenleyip sonra et giy...
Ali-İmran Suresi, 149. Ayet:
Ey iman edenler! Eğer Kafirlere uyarsanız, sizi, topuklarınız üzerinde gerisin geriye döndürürler de hüsrana
uğrayan
lardan olursunuz....
Ali-İmran Suresi, 162. Ayet:
Allah'ın rızasını kazanan kimse, Allah'ın gazabına
uğrayan
ve varacağı yer Cehennem olan kimse ile bir olur mu? Orası ne kötü bir sonuçtur....
Maidə Suresi, 5. Ayet:
Bugün size, temiz şeyler helal kılındı. Ve Kitap verilenlerin yiyecekleri size, sizin yiyecekleriniz de onlara helaldir. İnanan muhsenat kadınlar ve sizden önce kendilerine kitap verilenlerin muhsenat kadınları; karşılıklarını vermeniz, iffetli olmanız, iffetsiz olmamanız ve gizli dost tutmamanız koşuluyla size helaldir. Kim imanı küfrederse yaptığı işler boşa gider ve o, ahirette hüsrana
uğrayan
lardan olur....
Maidə Suresi, 30. Ayet:
Nefsi kardeşini isteyerek öldürmesini kolaylaştırdı. O da onu öldürdü. Böylece hüsrana
uğrayan
lardan oldu....
Maidə Suresi, 53. Ayet:
İman edenler şöyle derler: "Bütün yeminleri ile senin yanında olacaklarına dair Allah'a yemin edenler bunlar mı?" İşte onların yaptığı bütün işler boşa gitti. Ve hüsrana
uğrayan
lar oldular....
Əraf Suresi, 23. Ayet:
"Ey Rabb'imiz! Biz, kendimize zulmettik. Eğer bizi bağışlamaz ve merhamet etmezsen hüsrana
uğrayan
lardan oluruz." dediler....
Əraf Suresi, 149. Ayet:
Ne zaman ki akılları başlarına gelip gerçekten sapmış olduklarını görünce: "Eğer Rabb'imiz bize acımaz ve bizi bağışlamazsa mutlaka hüsrana
uğrayan
lardan oluruz." dediler....
Əraf Suresi, 178. Ayet:
Allah, kime yol gösterirse, odur yolu bulan. Kimi de saptırırsa, işte onlar hüsrana
uğrayan
lardır....
Ənfal Suresi, 37. Ayet:
Ki Allah, pis olanı temiz olandan ayırsın, pis olanları birbirinin üzerine koyup, hepsini bir araya getirsin, sonra hepsini Cehennem'e doldursun. İşte onlar hüsrana
uğrayan
lardır....
Tövbə Suresi, 69. Ayet:
Tıpkı sizden öncekiler gibisiniz. Onlar; kuvvetçe sizden daha güçlü, mal ve evlat bakımından sizden daha çoktular. Onlar, payları kadar bundan yararlandılar. Sizden öncekilerin paylarınca yararlandıkları gibi siz de payınızca yararlandınız. Ve onların daldığı gibi siz de daldınız. İşte onların yaptıkları dünyada da ahirette de boşa gitmiştir. Onlar hüsrana
uğrayan
lardır....
Yunus Suresi, 95. Ayet:
Allah'ın ayetlerini yalanlayanlardan olma. Yoksa hüsrana
uğrayan
lardan olursun....
Hud Suresi, 22. Ayet:
Onlar ahirette en büyük kayba
uğrayan
lardır....
Hud Suresi, 47. Ayet:
"Rabb'im! Bilmediğim bir şeyi Sen'den istemekten Sana sığınırım. Eğer beni bağışlamaz ve merhamet etmezsen hüsrana
uğrayan
lardan olurum." dedi....
Kəhf Suresi, 103. Ayet:
De ki: "Size, yaptıklarından dolayı en çok kayba
uğrayan
ları haber verelim mi?"...
Zümər Suresi, 63. Ayet:
Göklerin ve yerin kilidi O'na aittir. Allah'ın ayetlerini yalanlayanlar; işte onlar, hüsrana
uğrayan
lardır....
Zümər Suresi, 65. Ayet:
Ant olsun ki, sana ve senden öncekilere şöyle vahyolundu: "Eğer Allah'a şirk koşarsan şunu iyi bil ki bütün yaptıkların boşa gider ve hüsrana
uğrayan
lardan olursun."...
Fussilət Suresi, 23. Ayet:
"İşte Rabb'iniz hakkındaki bu zannınız, sizi helake sürükledi. Böylece hüsrana
uğrayan
lardan oldunuz."...
Fussilət Suresi, 25. Ayet:
Biz, onlara birtakım yandaşlar musallat ettik. Yaptıklarını ve yapacaklarını onlara süslü gösterdiler. Cinn ve insten, kendilerinden önce gelip geçmiş topluluklarda yürürlükte olan "söz" üzerlerine gerçekleşti. Onlar hüsrana
uğrayan
kimselerdir....
Şura Suresi, 45. Ayet:
Onları, aşağılanmalarından dolayı başları öne eğilmiş, göz ucuyla çevrelerine bakarlarken ona sunulduklarını göreceksin. İman edenler: "Zarara
uğrayan
lar, kendilerini ve taraftarlarını Kıyamet Günü zarara uğratmış olan kimselerdir." dediler. İyi bilin ki zalimler kalıcı bir azabın içindedirler....
Əhqaf Suresi, 18. Ayet:
İşte onlar ki, Cinn ve insten, kendilerinden önce gelip geçmiş topluluklarda yürürlükte olan "söz" üzerlerine gerçekleşti. Onlar hüsrana
uğrayan
kimselerdir....
Fatihə Suresi, 7. Ayet:
(6-7) Bizi doğru yola, kendilerine nimet verdiklerinin yoluna ilet; gazaba
uğrayan
larınkine ve sapıklarınkine değil....
Fatihə Suresi, 7. Ayet:
Ki o, in'amda bulunduklarının (nefslerinin hakikati olan Allâh Esmâ'sına iman edip, ondaki kuvvelerin farkındalığını yaşayanların) yoluna. . . Gazabına
uğrayan
ların (âlemlerin ve nefsinin hakikatini göremeyip benlikleriyle kayıtlananların) Ve (Hakikatten - Vahid-ül AHAD üs Samed olan Allâh ismiyle işaret edilen, anlayışından) saparak şirk koşanların yoluna değil....
Fatihə Suresi, 7. Ayet:
Gazabına
uğrayan
zâlimlerin, âsilerin, dinine, Kur’ân’ına düşmanlık edenlerin, zalimleri, yahudilerin; başlarına buyruk hareket ederek hak yoldan uzaklaşıp dalâleti, bozuk düzeni, helâki tercih edenlerin, cahillerin, hristiyanların doğruluğu, muhkemliği, güvenliği olmayan yolundan bizi uzak tut Allahım....
Fatihə Suresi, 7. Ayet:
Kendilerine nimet verdiklerinin yoluna ilet. Gadaba
uğrayan
ların ve sapıkların yoluna değil....
Fatihə Suresi, 7. Ayet:
Kendilerine nimet verdiklerinin yoluna, gazaba
uğrayan
ların ve sapmışlarınkine değil....
Fatihə Suresi, 7. Ayet:
Kendilerine, (fazlından ve ihsanından) nimet verdiğin kimselerin (Peygamberlerle velilerin) yoluna (hakkı kabul etmeyip küfre vardıklarından) gazâba
uğrayan
ların ve sapıklarınkine değil... (Amin= Kabul buyur, Allah’ım!...)...
Fatihə Suresi, 7. Ayet:
Nimete erdirdigin kimselerin yoluna; gazaba ugrayanlarin, ya da sapitanlarin yoluna degil. *...
Fatihə Suresi, 7. Ayet:
Nîmetine erdirdiğin kimselerin yoluna... Gazaba
uğrayan
ların ve sapıklarınkine değil....
Fatihə Suresi, 7. Ayet:
Nimete erdirdiğin kimselerin yoluna; gazaba
uğrayan
ların, ya da sapıtanların yoluna değil....
Fatihə Suresi, 7. Ayet:
Gazaba
uğrayan
ların ve sapmışların değil; kendilerine iyilikte bulunduğun kimselerin yoluna......
Fatihə Suresi, 7. Ayet:
Kendilerine nimet verdiklerinin yoluna; gazaba
uğrayan
ların ve sapıkların yoluna değil....
Fatihə Suresi, 7. Ayet:
(6-7) Bizi doğru yola ilet; kendilerine nimet verdiklerinin yoluna, gazaba
uğrayan
ların ve sapmışların değil....
Fatihə Suresi, 7. Ayet:
(6-7) Bizi doğru yola, kendilerine ni'met verdiklerinin yoluna ilet, gazaba
uğrayan
larınkine, sapıklarınkine değil. ...
Fatihə Suresi, 7. Ayet:
Nimete erdirdiklerinin yoluna, gazaba
uğrayan
ların ve dalalete düşenlerinkine değil....
Fatihə Suresi, 7. Ayet:
Nimet bahşettiklerinin yoluna; gazab(ın)a
uğrayan
ların ve sapkınlarınkine değil!...
Fatihə Suresi, 7. Ayet:
(6-7) Bizi doğru yola, nimet verdiğin kimselerin yoluna ilet. Gazaba
uğrayan
ların ve sapanların değil.....
Fatihə Suresi, 7. Ayet:
Nimet ve lütfuna nail ettiklerinin yoluna ilet. Gazaba
uğrayan
ların ve sapkınlarınkine değil....
Fatihə Suresi, 7. Ayet:
(6-7) Bizi dosdoğru yola ilet, kendilerine nimet verdiklerinin yoluna, gazaba
uğrayan
ların ve sapıklarınkine değil....
Bəqərə Suresi, 26. Ayet:
(26-27) Allah sivrisinegi ve onun ustununu misal olarak vermekten cekinmez. Inananlar bunun Rablerinden bir gercek oldugunu bilirler. Inkar edenler ise «Allah bu misalle neyi muradetti?» derler, O, bu misalle bircogunu saptirir, bircogunu da yola getirir. Onunla saptirdigi yalniz fasiklardir ki onlar Allah'la yapilan sozlesmeyi kabulden sonra bozarlar. Allah'in birlestirilmesini buyurdugu seyi ayirirlar ve yeryuzunde bozgunculuk yaparlar; zarara ugrayanlar iste onlardir....
Bəqərə Suresi, 26. Ayet:
(26-27) Allah sivrisineği ve onun üstününü misal olarak vermekten çekinmez. İnananlar bunun Rablerinden bir gerçek olduğunu bilirler. İnkar edenler ise 'Allah bu misalle neyi murad etti?' derler, O, bu misalle birçoğunu saptırır, birçoğunu da yola getirir. Onunla saptırdığı yalnız fasıklardır ki onlar Allah'la yapılan sözleşmeyi kabulden sonra bozarlar. Allah'ın birleştirilmesini buyurduğu şeyi ayırırlar ve yeryüzünde bozgunculuk yaparlar; zarara
uğrayan
lar işte onlardır....
Bəqərə Suresi, 27. Ayet:
Onlar, Allah’a verdikleri sözü, pekiştirilmesinden sonra bozan, Allah’ın korunmasını emrettiği bağları (iman, akrabalık, beşerî ve ahlâkî bütün ilişkileri) koparan ve yeryüzünde bozgunculuk yapan kimselerdir. İşte onlar ziyana
uğrayan
ların ta kendileridir....
Bəqərə Suresi, 27. Ayet:
Onlar öyle (fâsıklar) ki, kesin söz verdikten sonra sözlerinden dönerler. Allah'ın ziyaret edilip hal ve hatırının sorulmasını istediği kimseleri ziyaretten vazgeçerler ve yeryüzünde fitne ve fesat çıkarırlar. İşte onlar gerçekten zarara
uğrayan
lardır....
Bəqərə Suresi, 27. Ayet:
Onlar, Allâh ahdini (Esmâ'sını açığa çıkarmanın farkındalığıyla yaşama istidadının gereğini) dünyaya geldikten sonra yerine getirmezler. Birleştirilmesini emrettiğini (Esmâ hakikati müşahedesini) keserler ve arzda (bedensel yaşam boyutunda) fesat çıkarırlar (bedensel arzular {karındaki ikinci beyin dürtüleri - komutları/nefsi emmâre} peşinde ömür tüketirler). İşte bunlar hüsrana
uğrayan
ların ta kendileridir....
Bəqərə Suresi, 27. Ayet:
Fâsıklar, kulluk sözleşmesinde kesin söz verdikten sonra, Allah’a verdikleri taahhüdü bozanlar, koyduğu ilâhî düzene, şeriatına aykırı hayat yaşayanlardır. Allah’ın, riayet edilmesini, birleştirilmesini, bütün olarak düşünülmesini, uygulanmasını emrettiği, bütün peygamberlerin tek davet ve tebliğ konusu İslâm dinindeki devamlılığı sağlayan hükümleri bir kenara atarak, ayrı dinler icat edenler; şer’î kuralları, şer’î düzeni, Kur’ân’ın bütünlüğünü bozarak, parçalayarak İslâm’ı tesirsiz kılmaya çal...
Bəqərə Suresi, 27. Ayet:
Ki (bunlar) Allah'ın ahdini, onu kesin olarak onayladıktan sonra bozarlar, Allah'ın kendisiyle birleştirilmesini emrettiği şeyi keserler ve yeryüzünde bozgunculuk çıkarırlar. Kayba
uğrayan
lar, işte bunlardır....
Bəqərə Suresi, 27. Ayet:
(26-27) Allah sivrisinegi ve onun ustununu misal olarak vermekten cekinmez. Inananlar bunun Rablerinden bir gercek oldugunu bilirler. Inkar edenler ise «Allah bu misalle neyi muradetti?» derler, O, bu misalle bircogunu saptirir, bircogunu da yola getirir. Onunla saptirdigi yalniz fasiklardir ki onlar Allah'la yapilan sozlesmeyi kabulden sonra bozarlar. Allah'in birlestirilmesini buyurdugu seyi ayirirlar ve yeryuzunde bozgunculuk yaparlar; zarara ugrayanlar iste onlardir....
Bəqərə Suresi, 27. Ayet:
(26-27) Allah sivrisineği ve onun üstününü misal olarak vermekten çekinmez. İnananlar bunun Rablerinden bir gerçek olduğunu bilirler. İnkar edenler ise 'Allah bu misalle neyi murad etti?' derler, O, bu misalle birçoğunu saptırır, birçoğunu da yola getirir. Onunla saptırdığı yalnız fasıklardır ki onlar Allah'la yapılan sözleşmeyi kabulden sonra bozarlar. Allah'ın birleştirilmesini buyurduğu şeyi ayırırlar ve yeryüzünde bozgunculuk yaparlar; zarara
uğrayan
lar işte onlardır....
Bəqərə Suresi, 27. Ayet:
Onlar öyle (fâsıklar) ki, Allah'a kesin söz verdikten sonra sözlerinden dönerler. Allah'ın, ziyaret edilip hal ve hatırının sorulmasını istediği kimseleri ziyaretten vazgeçerler ve yeryüzünde fitne ve fesat çıkarırlar. İşte onlar gerçekten zarara
uğrayan
lardır....
Bəqərə Suresi, 27. Ayet:
Onlar ki, söz verip andlaştıktan sonra Allah'a verdikleri sözü bozarlar. Allah'ın birleştirmesini emrettiği şeyi (iman ve akrabalık bağlarını) keserler ve yeryüzünde bozgunculuk yaparlar. İşte zarara
uğrayan
lar onlardır....
Bəqərə Suresi, 27. Ayet:
Onlar ki, Allah'a vermiş oldukları sözü kesin bir ahit haline getirdikten sonra bozarlar, Allah'ın sürdürülmesini emretmiş olduğu ilişkileri keserler ve yeryüzünde bozgunculuk çıkarırlar. İşte onlar hüsrana
uğrayan
lardır....
Bəqərə Suresi, 27. Ayet:
Onlar ki Tanrı ile yaptıkları anlaşmayı (ahid) onayladıktan (misakihi) sonra onu bozarlar, Tanrı'nın birleştirilmesini buyurduğu şeyi keserler / ayırırlar ve yeryüzünde bozgunculuk (fesad) yaparlar. İşte onlar zarara
uğrayan
lardır (hümülhasirun)....
Bəqərə Suresi, 27. Ayet:
O (fâsıklar) ki Allanın, (Kitablarında Muhammede îman etmeleri hakkındaki ahid (ve emr) ini onu te'kid de etdikden sonra bozarlar, Allah'ın birleştirilmesini emretdiği şey'i (hısımlık rabıtalarını, cem'iyyet birliğini, peygambere îmanda birleşmeyi) keserler, yer yüzünde bozgunculuk yaparlar. İşte onlar hüsrâne (maddî ve manevî en büyük zarara)
uğrayan
ların ta kendileridir. ...
Bəqərə Suresi, 27. Ayet:
O kimseler (o fâsıklardır) ki, Allah’ın ahdini (O’na verdikleri sözü) kat'iyen kabûlünden sonra bozarlar, Allah’ın birleştirilmesini emrettiği şeyi (akrabâlar ve mü’minler arasındaki irtibâtı) keserler ve yeryüzünde fesad çıkarırlar. İşte onlar, zarara
uğrayan
ların ta kendileridir....
Bəqərə Suresi, 27. Ayet:
Allah'ın ahdini pekiştirdikten sonra bozanlar, birleştirilmesini emrettiği şeyi koparanlar, yeryüzünde fesad çıkaranlar, işte onlar hüsrana
uğrayan
ların ta kendileridir....
Bəqərə Suresi, 27. Ayet:
Onlar ki, (fıtratlarına) yerleştikten sonra Allah'a karşı taahhütlerini bozarlar, Allah'ın birleştirilmesini emrettiği şeyi koparıp ayırır ve yeryüzünü fesada verirler: İşte bunlardır hüsrana
uğrayan
lar....
Bəqərə Suresi, 27. Ayet:
Bu fâsıklar o kimselerdir ki, Allah’a kesin söz verdikten sonra sözlerinden dönerler. Allah’ın, kurulmasını istediği bağları koparır ve yeryüzünde fitne ve fesat çıkarırlar. İşte bunlar ziyana
uğrayan
ların ta kendileridir....
Bəqərə Suresi, 27. Ayet:
Onlar ki, söz verip bağlandıktan sonra Allah'a verdikleri sözü bozarlar, Allâh'ın, birleştirmesini emrettiği şeyi (iman ve akrabâlık bağlarını) keserler ve yeryüzünde bozgunculuk yaparlar; işte ziyana
uğrayan
lar onlardır....
Bəqərə Suresi, 27. Ayet:
Ki (bunlar) Allah'ın ahdini, onu kesin olarak onayladıktan sonra bozarlar, Allah'ın kendisiyle birleştirilmesini emrettiği şeyi keserler ve yeryüzünde bozgunculuk (fesad) çıkarırlar. Kayba
uğrayan
lar, işte bunlardır....
Bəqərə Suresi, 27. Ayet:
O fâsıklar ki Allah'a verdikleri ahdi, onunla anlaşıp bağlandıktan sonra bozar, Allah'ın birleştirilmesini emrettiği şeyi keser ve yeryüzünde bozgun çıkarırlar. İşte bunlardır hüsrana
uğrayan
lar....
Bəqərə Suresi, 27. Ayet:
O bozguncular ki (ezelde) Allah'a (itaat edeceklerine) söz verdikleri halde, sonradan bozarlar. Allah'ın birleştirilmesini emrettiği (yakınlık ve îmân bağlarını) keserler, yeryüzünü fesad ve bozgunculuğa boğarlar. Bunlar hüsrana
uğrayan
lardır......
Bəqərə Suresi, 27. Ayet:
O (fâsıklar) ki Allah'a verdikleri sözü sağlama bağladıktan sonra bozarlar. Ve Allah'ın eklenmesini emir buyurduğu şeyi (peygambere îmânı ve akrabaya yardımı) keserler; yeryüzünde bozgunculuk yaparlar. İşte bunlar zarar
uğrayan
ların tâ kendileridir....
Bəqərə Suresi, 27. Ayet:
(O fasıklar ki), söz verip anladıktan sonra Allah'a verdikleri sözü bozarlar. Allâh'ın, birleştirmesini emrettiği (iman ve akrabalık bağlarını) keserler ve yeryüzünde bozgunculuk yaparlar. İşte zarara
uğrayan
lar onlardır....
Bəqərə Suresi, 27. Ayet:
“Misâkından sonra ahdini bozan, Allâh’ın ulaşılmasını emrettiği şeyi de kesen, yerde de bozgunculuk yapan (fâsıklar). İşte bunlar, hüsrana
uğrayan
ların tâ kendileridir.”...
Bəqərə Suresi, 27. Ayet:
Onlar ki (fıtrat) sözleşmesinden sonra Allah’ın (aldığı) sözü bozarlar, Allah’ın kurulmasını emrettiği bağları kesip koparırlar ve yeryüzünde ahlâkî çürümeye neden olurlar işte bunlardır hüsrana
uğrayan
lar!...
Bəqərə Suresi, 27. Ayet:
Onlar Allah’a verdikleri sözü vesikalandırdıktan sonra onu bozan, Allah’ın birleştirilmesini emrettiği bağı kesen ve yeryüzünde bozgunculuk çıkaranlardır. İşte gerçekten zarara
uğrayan
lar onlardır....
Bəqərə Suresi, 27. Ayet:
(Bu fasıklar,) Allah ile akd olununan sözleşmeyi sağlamladıktan sonra bozarlar. Allah’ın bitiştirilmesini emrettiği şeyi parçalarlar. Yeryüzünde fesat çıkarırlar. İşte bütün ziyana
uğrayan
bunlardır....
Bəqərə Suresi, 64. Ayet:
Sonra, bunun (misâkın) arkasından siz döndünüz.Buna rağmen eğer Allah'ın fazlı ve O'nun rahmeti sizin üzerinize olmasaydı, siz mutlaka hüsrana
uğrayan
lardan olurdunuz....
Bəqərə Suresi, 64. Ayet:
Bundan sonra yine yüz çevirdiniz. Allah’ın bol nimeti ve merhameti olmasaydı, herhâlde ziyana
uğrayan
lardan olurdunuz....
Bəqərə Suresi, 64. Ayet:
Ondan sonra sözünüzden dönmüştünüz. Eğer sizin üzerinizde Allah'ın ihsanı ve rahmeti olmasaydı, muhakkak zarara
uğrayan
lardan olurdunuz....
Bəqərə Suresi, 64. Ayet:
Oysa bunun ardından yine yüz çevirip eski hâlinize döndünüz! Allâh'ın fazlı ve rahmeti olmasa kesin hüsrana
uğrayan
lardan olurdunuz....
Bəqərə Suresi, 64. Ayet:
Verdiğiniz sözün akabinde, sözünüzden dönüp, halkı arzuladığınız istikamette yönlendirdiniz. Eğer üzerinizde Allah’ın lütfu ve rahmeti olmasaydı, herhalde zarara
uğrayan
lardan olurdunuz....
Bəqərə Suresi, 64. Ayet:
Siz bu olaydan sonra yine yüz çevirdiniz. Eğer Allah'ın size lütfu ve rahmeti olmasaydı zarara (hüsrana)
uğrayan
lardan olurdunuz....
Bəqərə Suresi, 64. Ayet:
Siz ise, bundan sonra da yüz çevirdiniz. Eğer Allah'ın üzerinizdeki fazlı (lütuf ve ihsanı) ve rahmeti olmasaydı, siz gerçekten hüsrana
uğrayan
lardan olurdunuz....
Bəqərə Suresi, 64. Ayet:
Bundan sonra yine yuz cevirdiniz; eger Allah'in size bol nimeti ve merhameti olmasaydi, muhakkak zarara ugrayanlardan olurdunuz....
Bəqərə Suresi, 64. Ayet:
Bundan sonra yine yüzçevirmiştiniz. Allah'ın size fazl-u rahmeti olmasaydı, nerhalde zarara
uğrayan
lardan olurdunuz....
Bəqərə Suresi, 64. Ayet:
Bundan sonra yine yüz çevirdiniz; eğer Allah'ın size bol nimeti ve merhameti olmasaydı, muhakkak zarara
uğrayan
lardan olurdunuz....
Bəqərə Suresi, 64. Ayet:
Ondan sonra sözünüzden dönmüştünüz. Eğer sizin üzerinizde Allah'ın ihsanı ve rahmeti olmasaydı, muhakkak zarara
uğrayan
lardan olurdunuz....
Bəqərə Suresi, 64. Ayet:
Sonra onun arkasından yine yüz çevirdiniz. Eğer üzerinizde Allah'ın lütuf ve rahmeti olmasaydı her halde zarara
uğrayan
lardan olurdunuz....
Bəqərə Suresi, 64. Ayet:
Sonra verdiğiniz sözün arkasından yüz çevirdiniz, eğer üzerinizde Allah'ın lütfu ve rahmeti olmasa idi herhalde zarara
uğrayan
lardan olurdunuz....
Bəqərə Suresi, 64. Ayet:
Bunun arkasından verdiğiniz sözden döndünüz. Eğer Allah'ın üzerinizdeki fazlı ve merhameti olmasaydı kesinlikle hüsrana
uğrayan
lardan olurdunuz....
Bəqərə Suresi, 64. Ayet:
Siz ise bundan sonra da yüz çevirdiniz / döneklik ettiniz (tevelleytüm). Tanrı'nın üzerinizdeki fazlı ve rahmeti olmasaydı kaybedenlerden / hüsrana
uğrayan
lardan / kendini aldatanlardan / aldatılanlardan (hasiriyn) olurdunuz....
Bəqərə Suresi, 64. Ayet:
Sonra onun (Tevrâtı kabul edişinizin) arkasından yine yüz çevirmişdiniz. İşte eğer üzerinizde Allanın fazl-u rahmeti olmasaydı elbette maddî ve ma'nevî en büyük zarara
uğrayan
lardan olacakdınız (mahvolacakdınız). ...
Bəqərə Suresi, 64. Ayet:
Sonra bunun ardından yüz çevirdiniz. Fakat üzerinize Allah’ın ihsânı ve rahmeti(tevbelerinizi kabûl etmesi) olmasaydı, mutlaka zarara
uğrayan
lardan olurdunuz....
Bəqərə Suresi, 64. Ayet:
Sonra o sözü müteakip yine yüz çevirdiniz. Eğer üstünüzde Allah'ın fazlu rahmeti olmasaydı hüsrana
uğrayan
lardan olurdunuz....
Bəqərə Suresi, 64. Ayet:
Ama siz ondan sonra sözünüzden döndünüz! Eğer Allah'ın size lütfu ve merhameti olmasaydı kendinizi muhakkak ziyana
uğrayan
lar arasında bulurdunuz....
Bəqərə Suresi, 64. Ayet:
Sonra o misâkı müteakip yüz çevirdiniz. Eğer üzerinize Allah Teâlâ'nın fazl ve rahmeti olmasaydı elbette hüsrâna
uğrayan
lardan olurdunuz....
Bəqərə Suresi, 64. Ayet:
Bundan sonra yine sözünüzden döndünüz, yine yüz çevirdiniz. Eğer üzerinizde Allah'ın lütuf ve merhameti olmasaydı, elbette hüsrana
uğrayan
lardan olurdunuz....
Bəqərə Suresi, 64. Ayet:
Bundan sonra yine yüz çevirmiştiniz; eğer Allah’ın size bol nimet ve merhameti olmasaydı, elbette hüsrana
uğrayan
lardan olurdunuz....
Bəqərə Suresi, 64. Ayet:
Bundan sonra yine yüz çevirdiniz. Eğer üzerinizde Allah’ın lütuf ve merhameti olmasaydı elbette hüsrana
uğrayan
lardan olurdunuz....
Bəqərə Suresi, 64. Ayet:
Ardından yine dönmüştünüz; eğer Allâh'ın size iyiliği ve merhameti olmasaydı, elbette ziyana
uğrayan
lardan olurdunuz....
Bəqərə Suresi, 64. Ayet:
Siz ise, bundan sonra da yüz çevirdiniz. Eğer Allah'ın üzerinizdeki fazlı (lutuf ve ihsanı) ve rahmeti olmasaydı, siz gerçekten kayba
uğrayan
lardan olurdunuz....
Bəqərə Suresi, 64. Ayet:
Bunun ardından da yüz çevirip döndünüz. Eğer Allah'ın size lütfu ve rahmeti olmasaydı, kesinlikle hüsrana
uğrayan
lardan olacaktınız,...
Bəqərə Suresi, 121. Ayet:
Kendilerine kitab verdiğimiz kimseler, onu gereği gibi okurlar. İşte bunlar ona inanırlar. Onu inkâr edenlere gelince, işte onlar ziyana
uğrayan
ların ta kendileridir....
Bəqərə Suresi, 121. Ayet:
Kendilerine kitap verdiğimiz kimseler (den bazısı) onu, hakkını gözeterek okurlar. Çünkü onlar, ona iman ederler. Onu inkâr edenlere gelince, işte gerçekten zarara
uğrayan
lar onlardır....
Bəqərə Suresi, 121. Ayet:
Kendilerine Kitap (Sünnetullah bilgisi) verilmiş olanlar onu hakkıyla okuyup değerlendirirler. . . İşte bunlar Ona iman edenlerdir. Her kim de Onu inkâr ederse, hüsrana
uğrayan
lardan olur (hakikatini inkâr ettiği için)....
Bəqərə Suresi, 121. Ayet:
Kendilerine kitabı, Kur’ân’ı verdiklerimiz, Kur’ân’ı, tilâvetinin hakkını vererek okurlar, manasına bihakkın vâkıf olurlar, bütün icaplarıyla uygularlar. İşte bunlar Kur’ân’a iman etmiş olurlar. Kimler de, Kur’ân’ı inkâr ederse onlar, işte onlar hüsrana
uğrayan
lardır....
Bəqərə Suresi, 121. Ayet:
Kendilerine vermiş olduğumuz Kitab'ı hakkıyla okuyanlar, işte onlar ona iman ederler. Kim de bunu inkar ederse kesin zarara
uğrayan
lar işte onlardır....
Bəqərə Suresi, 121. Ayet:
Kendilerine verdiğimiz Kitabı gereği gibi okuyanlar, işte ona iman edenler bunlardır. Kim de onu inkâr ederse, artık onlar hüsrana
uğrayan
ların ta kendileridir....
Bəqərə Suresi, 121. Ayet:
Kendilerine kitap verdiklerimizden bilgili ve yetkili) kimseler önce onu gerçek mânada (anlayarak) gönüllerine indirerek okurlar. İşte onlar, buna imân ederler. Her kim de onu inkâr ederse, onlar da zarara
uğrayan
ların kendileridir....
Bəqərə Suresi, 121. Ayet:
Kendilerine kitap verdiğimiz kimseler (den bazısı) onu, hakkını gözeterek okurlar. Çünkü onlar, ona iman ederler. Ama her kim onu inkâr ederse, işte gerçekten zarara
uğrayan
lar onlardır....
Bəqərə Suresi, 121. Ayet:
Kendilerine kitap verdiğimiz liyakatlı kimseler onu, tilavetinin hakkını vererek okurlar. İşte onlar ona iman ederler. Kim de onu inkar ederse hüsrana
uğrayan
lar işte onlardır....
Bəqərə Suresi, 121. Ayet:
Kendilerine verdiğimiz kitabı gereğince okuyanlar var ya, işte onlar ona inananlardır. Onu inkâr edenler ise hüsrana
uğrayan
lardır....
Bəqərə Suresi, 121. Ayet:
Kendilerine verdiğimiz kitabı gereği gibi okuyanlar, işte ona inananlar bunlardır. Kim de ona küfrederse, artık onlar hüsrana
uğrayan
ların ta kendileridir....
Bəqərə Suresi, 121. Ayet:
Kendilerine kitab verdiğimiz kimseler onu tilâvet hakkını tam gözeterek okurlar. İşte ona îman edenler bunlardır. Kim ona küfrederse onlar da (maddî ve manevî) en büyük zarara
uğrayan
ların ta kendileridir. ...
Bəqərə Suresi, 121. Ayet:
Kendilerine Kitab verdiğimiz kimseler(den bazısı) onu, tilâvetinin (okunmasının)hakkını vererek okurlar. İşte bunlar, ona (Kitâb’a) îmân ederler. Her kim de onu inkâr ederse, işte onlar zarara
uğrayan
ların ta kendileridir....
Bəqərə Suresi, 121. Ayet:
Kendilerine kitab verdiğimiz kimseler onu hakkıyla tilavet ederler. İşte buna onlar inanırlar. Kim ona küfrederse, hüsrana
uğrayan
lar da işte onlardır....
Bəqərə Suresi, 121. Ayet:
Kendilerine kitap verdiğimiz kimseler, onu hakkını gözeterek okurlar. Çünkü onlar ona iman ederler. Onu inkâr edenlere gelince, işte gerçekten zarara
uğrayan
lar onlardır....
Bəqərə Suresi, 121. Ayet:
Kendilerine verdiğimiz Kitabı gereği gibi okuyanlar, işte ona iman edenler bunlardır. Kim de onu inkâr ederse, artık onlar kayba
uğrayan
ların ta kendileridir....
Bəqərə Suresi, 121. Ayet:
Kendilerine Kitap'ı verdiklerimiz onu, okunuşunun hakkını vererek okurlar. İşte onlar ona inanırlar. Onu inkar edenlere gelince, onlar hüsrana
uğrayan
ların ta kendileridir....
Bəqərə Suresi, 167. Ayet:
1.
ve kâle
: ve dedi
2.
ellezîne
: o kimseler, onlar
3.
ittebeû
: tâbî oldular
4.
lev
: olsa, ise, keşke
...
Bəqərə Suresi, 259. Ayet:
Veya çatıları üzerine çökmüş (altı üstüne gelmiş) bir karyeye
uğrayan
kimsenin, “Allah bunu (bu kasabayı) ölümünden sonra nasıl diriltecekî demesi gibi. Bunun üzerine Allah, onu yüz sene öldürdü. Sonra da diriltti. (Ona) “Ne kadar (ölü bir vaziyette) kaldın?”dedi. (O da): “Bir gün veya günün bir kısmı kadar.” dedi. (Allah): “Hayır, yüz yıl kaldın. Haydi yiyecek ve içeceğine bak, bozulup kokuşmadı. Ve merkebine bak. (Bu), seni insanlara bir âyet (canlı bir ibret) kılmamız içindir. Ve kemiklere ba...
Bəqərə Suresi, 259. Ayet:
Yahut altı üstüne gelmiş (ıpıssız duran) bir şehre
uğrayan
kimseyi görmedin mi? O, “Allah, burayı ölümünden sonra nasıl diriltecek (acaba)?” demişti. Bunun üzerine, Allah onu öldürüp yüzyıl ölü bıraktı, sonra diriltti ve ona sordu: “Ne kadar (ölü) kaldın?” O, “Bir gün veya bir günden daha az kaldım” diye cevap verdi. Allah, şöyle dedi: “Hayır, yüz sene kaldın. Böyle iken yiyeceğine ve içeceğine bak, henüz bozulmamış. Bir de eşeğine bak! (Böyle yapmamız) seni insanlara ibret belgesi kılmamız için...
Bəqərə Suresi, 259. Ayet:
Bir de hani yapıları çökmüş, çatıları döşemelerinin üstüne yıkılmış şehre
uğrayan
, Allah bu şehri, ölümünden sonra nasıl diriltecek ki demişti. Allah, onu tam yüz yıl ölü bir halde bırakmış, sonra diriltmişti de demişti ki: Ne kadar yattın? O da bir gün, yahut günün birkaç saati kadar bir müddet demişti. Allah, tam yüz yıl yata kaldın. Yiyeceğine, içeceğine bak, henüz bozulmamış bile. Eşeğine de bak; bu iş seni, insanlara bir delil göstermek maksadıyla oldu; eşeğin kemiklerini nasıl birleştiriyo...
Bəqərə Suresi, 259. Ayet:
Yoksa sen, altı üstüne gelmiş, ıpıssız kalan bir şehre
uğrayan
kimsenin gördükleri karşısında: 'Bu şehri, böyle bir ölümden sonra Allah nasıl diriltecek?' diyen kimse gibi mi düşünüyorsun? Suali soran kimseyi Allah yüz sene ölü halde bulundurdu. Sonra onu diriltti. Ona: 'Burada ne kadar kaldın?' diye sordu. O: 'Bir gün kaldım veya bir günden biraz daha eksik bir süre' dedi. Allah: 'Hayır, yüz sene kaldın. Öyle iken yiyeceğine, içeceğine dikkatlice bir bak, henüz bozulmamış. Hele eşeğine bak. Se...
Bəqərə Suresi, 259. Ayet:
Ya da altı üstüne gelmiş, ıssız duran bir şehre
uğrayan
gibisini (görmedin mi?) Demişti ki: "Allah, burasını ölümünden sonra nasıl diriltecekmiş?" Bunun üzerine Allah, onu yüz yıl ölü bıraktı, sonra onu diriltti. (Ve ona) Dedi ki: "Ne kadar kaldın?" O: "Bir gün veya bir günden az kaldım" dedi. (Allah ona:) "Hayır, yüz yıl kaldın, böyleyken yiyeceğine ve içeceğine bak, henüz bozulmamış; eşeğine de bir bak; (bunu yapmamız) seni insanlara ibret belgesi kılmamız içindir. Kemiklere de bir bak nasıl b...
Bəqərə Suresi, 259. Ayet:
Yahut alti ustune gelmis bir kasabaya ugrayan kimseyi gormedin mi? «Allah burayi olumunden sonra acaba nasil diriltecek?» dedi. Bunun uzerine Allah onu yuz yil olu birakti, sonra diriltti, «Ne kadar kaldin?» dedi, «Bir gun veya bir gunden az kaldim» dedi, «Hayir yuz yil kaldin, yiyecegine icecegine bak, bozulmamis; esegine bak ve hem seni insanlar icin bir ibret kilacagiz kemiklerine bak, onlari nasil birlestirip, sonra onlara et giydiriyoruz» dedi; bu ona apacik belli olunca, «Artik Allah'in he...
Bəqərə Suresi, 259. Ayet:
Veya çatıları çöküp altı üstüne gelmiş bir şehre
uğrayan
kimseyi görmedin mi? «Allah burayı ölümünden sonra nasıl diriltecek ?» demişti. Bunun üzerine Allah o kimseyi yüz yıl ölü bıraktıktan sonra diriltmişti ve: «Ne kadar (ölü vaziyette) kaldın ?» diye sormuştu. O da : «Ya bir gün, ya da bir günden az bir zaman kaldım» diye cevap vermişti. Allah ona : «Hayır, yüz yıl kaldın ; öyle iken yiyeceğine ve içeceğine bak, henüz bozulmamıştır; bir de merkebine dikkat et! Ve hem bunlar seni insanlara (ca...
Bəqərə Suresi, 259. Ayet:
Yahut altı üstüne gelmiş bir kasabaya
uğrayan
kimseyi görmedin mi? 'Allah burayı ölümünden sonra acaba nasıl diriltecek?' dedi. Bunun üzerine Allah onu yüz yıl ölü bıraktı, sonra diriltti, 'Ne kadar kaldın?' dedi, 'Bir gün veya bir günden az kaldım' dedi, 'Hayır yüz yıl kaldın, yiyeceğine içeceğine bak, bozulmamış; eşeğine bak ve hem seni insanlar için bir ibret kılacağız, kemiklere bak, onları nasıl birleştirip, sonra onlara et giydiriyoruz' dedi; bu ona apaçık belli olunca, 'Artık Allah'ın her...
Bəqərə Suresi, 259. Ayet:
Yahut altı üstüne gelmiş bir kasabaya
uğrayan
gibisini görmedin mi? “Allah bunu ölümünden sonra nasıl diriltecek?” dedi. Bunun üzerine Allah onu yüz sene ölü bıraktı, sonra diriltti. “Ne kadar kaldın?” dedi. O da “Bir gün veya bir günden de az kaldım” dedi. “Hayır, yüz yıl kaldın. Öyle iken yiyeceğine, içeceğine bak henüz bozulmamış. Bir de merkebine bak. Hem seni insanlara bir ibret kılacağız. Kemiklere bak. Onları nasıl birleştirip yerli yerine koyuyoruz?” dedi. Bu hal ona apaçık belli olunca:...
Bəqərə Suresi, 259. Ayet:
Ya da altı üstüne gelmiş, ıssız duran bir şehre
uğrayan
gibisini (görmedin mi?) Demişti ki: "Tanrı burasını ölümünden sonra nasıl diriltecekmiş?" Bunun üzerine Tanrı onu yüz yıl ölü bıraktı, sonra onu diriltti. (Ve ona) Dedi ki: "Ne kadar kaldın?" O: "Bir gün veya bir günden az kaldım" dedi. (Tanrı ona) "Hayır, yüz yıl kaldın, böyleyken yiyeceğine ve içeceğine bak, henüz bozulmamış; eşeğine de bir bak; (bunu yapmamız) seni insanlara bir ayet kılmamız içindir. Kemiklere de bir bak nasıl bir araya...
Bəqərə Suresi, 259. Ayet:
Yahut altı üstüne gelmiş bir kasabaya
uğrayan
kimse gibisini görmedin mi? Allah, bunu ölümünden sonra nasıl diriltecek? dedi. Bunun üzerine Allah, onu yüz sene ölü bıraktı, sonra diriltti. Na kadar kaldın? dedi. O da: Bir gün veya bir günden daha az kaldım, dedi. Hayır, yüz yıl kaldın. Öyle iken yiyeceğine içeçeğine bak; henüz bozulmamış, bir de merkebine bak. Hem seni insanlara bir ibret kılacağız. Kemiklere bak, onları nasıl birleştirip yerli yerine koyuyor ve sonra onlara nasıl et giydiriyoru...
Bəqərə Suresi, 259. Ayet:
Veya çatıları çöküp altı üstüne gelmiş ıssız bir kasabaya
uğrayan
kimseyi görmedin mi? “Allah bunu bu ölümden sonra nasıl diriltecek?” dedi. Bunun üzerine Allah onu yüz sene ölü bıraktı, sonra da diriltti. “Ne kadar kaldın?” dedi. O da: “Bir gün ya da bir günün birazı kadar kaldım. ” dedi. Allah ona: “Hayır! Yüz sene kaldın. Yiyeceğine ve içeceğine bak, henüz bozulmamış! Hele eşeğine de bak! Seni insanlar için kudretimize bir işaret kılalım diye (yüz sene ölü olarak tuttuk, sonra tekrar diriltti...
Bəqərə Suresi, 259. Ayet:
Veya altı üstüne gelmiş, ıssız bir beldeye
uğrayan
kimse gibi: -Allah, burasını ölümden sonra nasıl diriltir? demişti de, bunun üzerine Allah, onu yüz yıl ölü bıraktı, sonra onu diriltti. Ona: -Ne kadar kaldın? demiştik. O da: -Bir gün veya bir günün bir kısmı kaldım, demişti. -Hayır, yüz yıl kaldın, böyleyken yiyeceğine ve içeceğine bak, henüz bozulmamış, eşeğine de bak, seni insanlara bir ibret kılmak için, bir de o kemiklere bak, nasıl bir araya getiriyoruz. Sonra da onlara et giydiriyoruz? d...
Bəqərə Suresi, 259. Ayet:
Ya da altı üstüne gelmiş, ıpıssız duran bir şehre
uğrayan
gibisi (göremedin mi?) Demişti ki: «Allah, burasını ölümünden sonra nasıl diriltecekmiş?» Bunun üzerine Allah, onu yüz yıl ölü bıraktı, sonra onu diriltti. (Ve ona) Demişti ki: «Ne kadar kaldın?» O: «Bir gün veya bir günden az kaldım» demişti. (Allah ona:) «Hayır, yüz yıl kaldın, böyleyken yiyeceğine ve içeceğine bak, henüz bozulmamış; eşeğine de bir bak; (bunu yapmamız) seni insanlara ibret belgesi kılmamız içindir. Kemiklere de bir bak ...
Ali-İmran Suresi, 85. Ayet:
Kim İslâm’dan başka bir din ararsa, (bilsin ki o din) ondan kabul edilmeyecek ve o ahirette hüsrana
uğrayan
lardan olacaktır....
Ali-İmran Suresi, 85. Ayet:
Kim Müslümanlıktan başka bir din arar, dilerse arayıp bulduğu din, aslâ makbule geçmez ve o, âhirette ziyana
uğrayan
lardandır....
Ali-İmran Suresi, 85. Ayet:
Kim İslâm'dan (teslim olunmuşluğun idrakından) başka bir Din (sistem ve düzen) arayışındaysa, bu geçersizdir! Sonsuz gelecek sürecinde de hüsrana
uğrayan
lardan olur....
Ali-İmran Suresi, 85. Ayet:
Kim İslâm’dan başka yaşayacağı bir din, bir düzen, bir medeniyet ararsa, bilsin ki, Allah huzurunda kendisinden böyle bir din, böyle bir düzen asla kabul görmeyecek, âhirette, ebedî yurtta da zarara
uğrayan
lardan olacaktır....
Ali-İmran Suresi, 85. Ayet:
Kim İslam'dan başka bir dine yönelirse onun dini kabul edilmeyecektir. O ahirette de hüsrana
uğrayan
lardan olacaktır....
Ali-İmran Suresi, 85. Ayet:
Kim İslam'dan başka bir din ararsa asla ondan kabul edilmez. O, ahirette de kayba
uğrayan
lardandır....
Ali-İmran Suresi, 85. Ayet:
Kim, İslâm'dan başka bir din arzulayıp ararsa, ondan asla kabul edilmiyecektir. Âhirette de o, zarara
uğrayan
lardandır....
Ali-İmran Suresi, 85. Ayet:
Her kim İslam'dan başka bir din ararsa asla kabul edilmez ve o, ahirette hüsrana
uğrayan
lardan olur....
Ali-İmran Suresi, 85. Ayet:
Kim İslâm'dan başka bir din ararsa, o din ondan kabul edilmez ve ahirette hüsrana
uğrayan
lardan olur....
Ali-İmran Suresi, 85. Ayet:
Kim islam'dan başka bir din ararsa asla ondan kabul edilmez. O, ahirette de kayba
uğrayan
lardandır....
Ali-İmran Suresi, 85. Ayet:
Kim İslâmdan başka bir dîn ararsa onda (bu dîn) asla kabul olunmaz ve o, âhiretde de en büyük zarara
uğrayan
lardandır. ...
Ali-İmran Suresi, 85. Ayet:
Kim de İslâm’dan başka bir din ararsa, artık kendisinden aslâ kabûl edilmeyecektir. Âhirette ise o, hüsrâna
uğrayan
lardan (olacak)tır....
Ali-İmran Suresi, 85. Ayet:
Kim, İslam'dan başka bir din ararsa; ondan asla aknul olunmaz. Ve o, ahirette hüsrana
uğrayan
lardandır....
Ali-İmran Suresi, 85. Ayet:
Kim İslâm'dan başka bir din ararsa asla ondan kabul edilmez. O, ahirette de kayba
uğrayan
lardandır....
Ali-İmran Suresi, 127. Ayet:
1.
li yaktaa
: kesmek için, helak etmek için
2.
tarafen
: bir tarafı, bir kısmı
3.
min
: ...'den
4.
ellezîne keferû
Ali-İmran Suresi, 149. Ayet:
Ey iman edenler! Eğer kâfirlere uyarsanız, gerisin geriye (eski dininize) döndürürler de, hüsrana
uğrayan
ların durumuna düşersiniz....
Ali-İmran Suresi, 149. Ayet:
Ey iman edenler, eğer kâfir olanlara (hakikati inkâr edenlere) uyarsanız, sizi topuklarınızın üzerinde geri döndürürler de hüsrana
uğrayan
lar olarak kalırsınız....
Ali-İmran Suresi, 149. Ayet:
Ey iman nimetine kavuşanlar, siz eğer kulluk sözleşmesindeki ortak taahhütlerini, Allah’a iman, kulluk ve sorumluluk bilincini şuur altına iterek örtbas edip inkârda ısrar edenlerin, kâfirlerin göstermelik hoşgörü taleplerini, şeriatinize aykırı isteklerini kabul eder, onlara boyun eğerseniz, sizi gerisin geriye, İslâm dışı hayatınıza döndürürler de, hüsrana
uğrayan
ların durumuna düşersiniz....
Ali-İmran Suresi, 149. Ayet:
Ey iman edenler! Eğer inkar edenlerin sözlerine uyarsanız sizi ökçelerinizin üzerine geri çevirirler de hüsrana
uğrayan
lardan olursunuz....
Ali-İmran Suresi, 149. Ayet:
Ey iman edenler, eğer inkâr edenlere itaat ederseniz, sizi topuklarınız üzerinde gerisin-geri çevirirler, böylece büyük hüsrana
uğrayan
lara dönersiniz....
Ali-İmran Suresi, 149. Ayet:
Ey imân edenler! Eğer inkâr edenleri dinler de onlara uyarsanız sizi gerisin geri çevirirler; bu yüzden zarara
uğrayan
lar olarak dönüp kalırsınız....
Ali-İmran Suresi, 149. Ayet:
Ey iman edenler! Eğer kâfirlere uyarsanız, gerisin geriye (eski dininize) döndürürler de, hüsrana
uğrayan
ların durumuna düşersiniz....
Ali-İmran Suresi, 149. Ayet:
Ey inananlar, eğer kafirlere itaat ederseniz, sizi topuklarınız üzerinde gerisin-geri çevirirler (fetenkalibu), böylece büyük hüsrana
uğrayan
lara dönersiniz....
Ali-İmran Suresi, 149. Ayet:
Ey îman edenler, eğer küfr (-ü inkâr) edenlere itaat ederseniz sizi ökçelerinizin üstünde (gerisin geri küfre) çevirirler de (dünyâda da, âhiretde de) büyük zarara
uğrayan
ların haaline dönersiniz. ...
Ali-İmran Suresi, 149. Ayet:
Ey îmân edenler! Eğer inkâr edenlere uyarsanız, sizi ökçeleriniz üzerinde geriye(küfre) çevirirler de hüsrâna
uğrayan
lara dönersiniz....
Ali-İmran Suresi, 149. Ayet:
Ey iman edenler; küfredenlere uyarsanız ökçelerinizin üstünden sizi geri çevirirler de hüsrana
uğrayan
lardan olursunuz....
Ali-İmran Suresi, 149. Ayet:
-Ey iman edenler! Eğer kafirlere itaat ederseniz, onlar sizi gerisin geri döndürürler de hüsrana
uğrayan
lardan olursunuz....
Ali-İmran Suresi, 149. Ayet:
Ey iman edenler! Şayet siz kâfirlere itaat ederseniz, onlar sizi, dininizden döndürürler. Siz de ziyana
uğrayan
lardan olursunuz....
Ali-İmran Suresi, 149. Ayet:
Ey iman edenler, eğer küfre sapanlara itaat ederseniz, sizi topuklarınız üzerinde gerisin-geri çevirirler, böylece büyük hüsrâna
uğrayan
lara dönersiniz....
Ali-İmran Suresi, 149. Ayet:
Ey iman edenler! Eğer küfre sapanlara boyun eğerseniz sizi ökçeleriniz üstüne geri çevirirler de hüsrana
uğrayan
lar haline gelirsiniz....
Ali-İmran Suresi, 162. Ayet:
Allah’ın rızasına uyan kimse, Allah’ın gazabına
uğrayan
ve varacağı yer cehennem olan kimse gibi midir? O, ne kötü varılacak yerdir!...
Ali-İmran Suresi, 162. Ayet:
Allah'ın hoşnutluğunu gözetenle Allah'ın hışmına
uğrayan
bir olur mu hiç? Berikisinin yeri cehennemdir. Cehennem ise ne kötü bir varış noktasıdır....
Ali-İmran Suresi, 162. Ayet:
İman ederek, Kur’ân ve sünneti uygulayarak Allah’ın rızasına ulaşma mertebesini gözetenle, inkar ederek, günah bataklığına saplanarak Allah’ın hışmına
uğrayan
bir olur mu hiç? Ötekinin mekânı cehennemdir. Cehennem ne kötü bir cezalandırma ve nihaî bir dönüş yeridir....
Ali-İmran Suresi, 162. Ayet:
Allah'ın rızasına uyan kişi, Allah'tan bir gazaba
uğrayan
ve barınma yeri cehennem olan kişi gibi midir? Ne kötü barınaktır o....
Ali-İmran Suresi, 162. Ayet:
Allah’ın rızâsına uyarak hâinlik yapmaktan sakınan kimse, hiyanet ederek Allah’ın gazâbına
uğrayan
ve yatağı cehennem olan gibi midir? O, ne kötü dönüş yeridir!......
Ali-İmran Suresi, 162. Ayet:
Allah'in rizasina uyan kimse, Allah'in hismina ugrayan gibi midir? Bu kimsenin varacagi yer cehennemdir; O ne kotu varilacak yerdir!...
Ali-İmran Suresi, 162. Ayet:
Allah'ın hoşnutluğuna uyup giden, O'nun hışmına
uğrayan
ve varacağı yer Cehennem olan kimse gibi midir ? Varış yeri olarak ne kötüdür orası!...
Ali-İmran Suresi, 162. Ayet:
Allah'ın rızasına uyan kimse, Allah'ın hışmına
uğrayan
gibi midir? Bu kimsenin varacağı yer cehennemdir; o ne kötü varılacak yerdir!...
Ali-İmran Suresi, 162. Ayet:
Allah'ın hoşnutluğunu gözetenle Allah'ın hışmına
uğrayan
bir olur mu hiç? Berikisinin yeri cehennemdir. Cehennem ise ne kötü bir varış noktasıdır....
Ali-İmran Suresi, 162. Ayet:
ALLAH'ın rızasını gözeten bir kimse ALLAH'ın öfkesine
uğrayan
gibi olur mu? Onun yeri cehennemdir; o ne kötü bir sonuçtur!...
Ali-İmran Suresi, 162. Ayet:
Ya o vakit Allahın rıdvanı peşinde giden kimse Allahın hışmına
uğrayan
ve yatağı Cehennem olan kimseye benzer mi? o ne fena meaddır...
Ali-İmran Suresi, 162. Ayet:
Allah'ın rızası peşinden giden kimse, Allah'ın hışmına
uğrayan
ve yeri cehennem olan kimseye hiç benzer mi? Orası varılan ne kötü yerdir!...
Ali-İmran Suresi, 162. Ayet:
Allah'ın rızasına uyan kimse, Allah'ın hışmına
uğrayan
ve varacağı yer cehennem olan kimse gibi midir? Varış yeri olarak ne kötüdür orası!...
Ali-İmran Suresi, 162. Ayet:
Allah'ın rızasına uyan kimse, Allah'ın gazabına
uğrayan
kimse gibi olur mu? Onun varacağı yer Cehennem'dir. Orası ne kötü bir varış yeridir!...
Ali-İmran Suresi, 162. Ayet:
Tanrı'nın rızasına uyan kişi, Tanrı'dan bir gazaba
uğrayan
ve barınma yeri cehennem olan kişi gibi midir? Ne kötü barınaktır o....
Ali-İmran Suresi, 162. Ayet:
Ya Allahın rızâasına tâbi olan kimse; Allahın hışmına
uğrayan
ve durağı cehennem olan (adam) gibi mi (olacaktı)? O, ne kötü dönüş yeridir. ...
Ali-İmran Suresi, 162. Ayet:
Hiç Allah’ın rızâsına tâbi' olan kimse, Allahdan (gelen) bir gazaba
uğrayan
ve varacağı yer Cehennem olan kimse gibi olur mu? Hâlbuki (o,) ne kötü varılacak yerdir!...
Ali-İmran Suresi, 162. Ayet:
Allah'ın rızasına uyan kimse; hiç Allah'ın hışmına
uğrayan
gibi olur mu? Onun varacağı yer, cehennemdir. O, ne kötü dönüş yeridir....
Ali-İmran Suresi, 162. Ayet:
Allah'ın hoşnutluğuna uyan kimse, Allah'ın gadabına
uğrayan
kimse gibi olur mu? Onun yeri cehennemdir. O ne kötü bir dönüş yeridir!...
Ali-İmran Suresi, 162. Ayet:
Hiç Allah’ın rızasına uyan kimse, Allah’ın gazabına
uğrayan
ve yeri cehennem olan kimse gibi olur mu? Cehennem, ne kötü bir varılacak yerdir....
Ali-İmran Suresi, 162. Ayet:
Allah’ın rıza yolunu tutmuş, o yolda koşan kimse, hiç Allah’ın hışmına
uğrayan
ve son durağı cehennem olan kimse gibi olur mu? Ne kötü bir yerdir o cehennem!...
Ali-İmran Suresi, 162. Ayet:
Hiç Allâh'ın rızâsına uyan kimse; Allâh'ın hışmına
uğrayan
, yeri de cehennem olan adam gibi olur mu? Ne kötü sonuçtur orası!...
Ali-İmran Suresi, 162. Ayet:
Allah'ın rızasına uyan kişi, Alah'tan bir gazaba
uğrayan
ve barınma yeri cehennem olan kişi gibi mi? Ne kötü barınaktır o?...
Ali-İmran Suresi, 162. Ayet:
Allah'ın rızası peşinde koşan kimse, Allah'ın gazabına
uğrayan
ve son durağı Cehennem olan kimse ile bir olur mu? Varılacak ne kötü bir yerdir orası!...
Ali-İmran Suresi, 162. Ayet:
Allah'ın hoşnutluğunu izleyen kişi, Allah'ın gazabına
uğrayan
ve barınağı cehennem olan kişiyle aynı mıdır? Ne kötü varış yeridir o!...
Ali-İmran Suresi, 195. Ayet:
O zaman Rab'leri, onların dualarına icabet etti. (Şöyle buyurdu): Sizden erkek veya kadın amel edenin amelini, Ben kesinlikle zayi etmem. Siz birbirinizdensiniz. Hicret edenlerin, yurtlarından çıkarılanların, Ben'im yolumda işkenceye
uğrayan
ların, savaşanların ve öldürülenlerin seyyiatlarını mutlaka örteceğim. Ve onları mutlaka, altlarından nehirler akan cennetlere sokacağım, Allah'ın katından bir mükâfat olarak. Ve Allah, O'nun katında mükâfatların en güzelidir....
Ali-İmran Suresi, 195. Ayet:
Gerçekten de Rableri, dualarını kabul etti, ben, erkek olsun, kadın olsun, içinizden iyilik yapanın iyiliğini boşa çıkarmam, bâzınız bâzınızdan meydana gelmedir ve hepiniz birsiniz bence. Ama benim yolumda göçenlerin, yurtlarından çıkarılanların, eziyete
uğrayan
ların, savaşıp vuruşanların, vurulup ölenlerin kusurlarını, andolsun ki mutlaka örteceğim ve onları, kıyılarından ırmaklar akan cennetlere sokacağım, Allah katından mükâfattır bu, daha güzel mükâfat da gene Allah katında....
Ali-İmran Suresi, 195. Ayet:
Bunun üzerine Rableri onların dualarını kabul etti, dileklerini yerine getirdi. 'Ben, erkek olsun, kadın olsun, aynı insanlık ailesine mensup ve eşit olduğunuz için, sizden, hâlis niyet ve amaçlarla, İslâm esaslarını, İslâmî düzeni hayata geçirenlerin, iş barışı içinde bilinçli, planlı, mükemmel, meşrû, faydalı, verimli çalışarak nimetin-ürünün bollaşmasını sağlayanların, yerinde, haklı çıkışlar yaparak, düzelmeye, iyiliğe, iyileştirmeye ön ayak olanların, cârî-kalıcı hayırlar-sâlih ameller işle...
Ali-İmran Suresi, 195. Ayet:
Rab'leri onlara cevap verdi: 'Ben, sizden hiçbir çalışanın yaptığını ödülsüz bırakmam, ister erkek olsun, ister kadın olsun; hepiniz eşitsiniz. Göç edenler, yurtlarından çıkarılanlar, yolumda işkence ve hakarete
uğrayan
lar, vuruşanlar, öldürülenler... Onların kötülüklerini örteceğim ve onları içlerinde ırmaklar akan bahçelere yerleştireceğim. ALLAH'tan bir karşılık olarak... En güzel karşılık ALLAH'ın yanındadır....
Ali-İmran Suresi, 195. Ayet:
Rableri de onların dualarına şöyle icabet etti: «Kesinlikle ben, içinizden gerek erkek, gerek kadın hiçbir iyilik yapanın işlediğini boşa çıkarmam, hep birbirinizdensiniz. Benim için hicret edenlerin, yurtlarından çıkarılanların, yolumda işkenceye
uğrayan
ların, savaşanların ve bu uğurda öldürülenlerin suçlarını örteceğim. Onları altından ırmaklar akan cennetlere koyacağım. Onlar, Allah tarafından tasavvur edemeyeceğiniz bir mükafata kavuşacaklar. Mükafatın en güzeli Allah yanındadır....
Ali-İmran Suresi, 195. Ayet:
Nihayet Rableri onlar (ın duaların) a (şöyle) icabet etdi: «içinizden gerek erkek, gerek kadın — ki kiminiz kiminizden (haasıl olmadır) — (hayırlı) bir iş yapanın amelini ben elbette boşa çıkarmayacağım, işte hicret edenlerin, yurdlarından çıkarılanların, benim yolumda işkenceye, hakaarete, ziyana
uğrayan
ların, muhaarebe edenlerin ve öldürülenlerin de, andolsun suçlarını örteceğim ve andolsun, Allah canibinden bir mükâfat olmak üzere, onları altından ırmaklar akar cennetlere de sokacağım. (Daha ...
Ali-İmran Suresi, 195. Ayet:
Nihayet Rabbları, onlara icabet etti: Birbirinizden meydana gelen sizlerden; gerek erkek olsun gerek dişi olsun, çalışanın işini boşa çıkarmam. Hicret edenlerin, yurtlarından çıkarılanların, benim yolumda işkenceye, hakarete, ziyana
uğrayan
ların, muharebe edenlerin ve öldürülenlerin suçlarını elbette örteceğim, Allah katından mükafat olmak üzere; onları altlarından ırmaklar akan cennetlere koyacağım. Sevabın en güzeli, Allah katındadır....
Ali-İmran Suresi, 195. Ayet:
Artık Rabb-i Kerîmleri onlara şöyle icabet etti ki: «Ben sizden gerek erkek ve gerek kadın, bir amel edenin amelini zâyi kılmam. Bazınız bazınızdansınız. İmdi hicret etmiş olanlar ve yurtlarından çıkarılmış bulunanlar ve Benim yolumda eziyete
uğrayan
lar ve savaşta bulunan ve öldürülenler yok mu, elbette Allah indinde bir sevap olmak üzere onların suçlarını örteceğim ve elbette onları altlarından ırmaklar akan cennetlere sokacağım!. Ve güzel mükâfaat ise Allah Teâlâ nezdindedir.»...
Ali-İmran Suresi, 195. Ayet:
Onların Rabbi de dualarına şöyle icabet buyurdu: "Sizden gerek erkek, gerek kadın, hayır işleyen hiçbir kimsenin çalışmasını zayi etmem. Çünkü siz birbirinizdensiniz, birbirinizden farkınız yoktur. Benim rızam için hicret edenlerin, vatanlarından sürülenlerin, Benim yolumda işkenceye, zarara
uğrayan
ların, Benim yolumda savaşanların ve öldürülenlerin, Elbette kusurlarını örtecek ve elbette onları Allah tarafından mükâfat olarak içinden ırmaklar akan cenetlere yerleştireceğim. En güzel ödüller All...
Ali-İmran Suresi, 195. Ayet:
Rableri de onlara şu cevabı verdi: Erkek olsun, kadın olsun, sizden iyi bir iş yapanın emeğini Ben asla boşa çıkarmam. Siz zaten birbirinizdensiniz. Hicret eden, yurdundan çıkarılan, Benim yolumda eziyete
uğrayan
, savaşan ve can veren kimselerin Ben kötülüklerini örtecek ve onları altlarından ırmaklar akan Cennetlere yerleştireceğim. Bu Allah katından bir ödüldür. Ödülün en güzeli de Allah katındadır....
Nisa Suresi, 52. Ayet:
İşte onlar, Allah’ın lânetine
uğrayan
lardır. Kim Allah’ın lânetine uğrarsa, artık ona asla bir yardım eden bulamazsın....
Nisa Suresi, 52. Ayet:
Allahın lanetledikleri işte bunlardır ve Allah'ın lanetine
uğrayan
kişi de kendisine yardım edecek kimse bulamaz....
Nisa Suresi, 148. Ayet:
Allah, zulme
uğrayan
ın dile getirmesi dışında, çirkin sözün açıklanmasını sevmez. Şüphesiz Allah, hakkıyla işitendir, hakkıyla bilendir....
Nisa Suresi, 148. Ayet:
Allah kötü sözün açıkça söylenmesini sevmez; ancak haksızlığa
uğrayan
başka. Allah her şeyi işitici ve bilicidir....
Nisa Suresi, 148. Ayet:
Zulme
uğrayan
dışında, kötü sözün açıktan konuşulmasını sevmez Allâh! Allâh Semi'dir, Aliym'dir....
Nisa Suresi, 148. Ayet:
Allah, mahkeme huzurunda, devlet yetkilileri önünde, zulme
uğrayan
, zarar gören tarafından dile getirilen bilgilerin dışında, kötülüğün açıkça söylenmesini, ilanını, yayılmasını sevmez. Allah her şeyi işitir, her şeyi bilir....
Nisa Suresi, 148. Ayet:
Allah, zulme
uğrayan
lar dışında, kötü sözün açıkça söylenmesini sevmez. Allah işitendir, bilendir....
Nisa Suresi, 148. Ayet:
Allah fena sözün açıklanıp söylenmesini sevmez. Ancak zulme
uğrayan
lar müstesnadır (o, zâlime söyliyebilir). Allah her şeyi işitici, her şeyi bilicidir....
Nisa Suresi, 148. Ayet:
Allah, zulme ugrayan kimseden baskasininin, kotulugu sozle bile aciklamasini sevmez. Allah isitir ve bilir....
Nisa Suresi, 148. Ayet:
Allah, zulme
uğrayan
kimseden başkasının, kötülüğü sözle bile açıklamasını sevmez. Allah işitir ve bilir....
Nisa Suresi, 148. Ayet:
Allah kötü sözün açıkça söylenmesini sevmez; ancak haksızlığa
uğrayan
başka. Allah her şeyi işitici ve bilicidir....
Nisa Suresi, 148. Ayet:
ALLAH kötü dil kullanılmasını sevmez. Zulme
uğrayan
lar başka. ALLAH İşitendir, Bilendir....
Nisa Suresi, 148. Ayet:
Allah, zulme
uğrayan
ların dışında, çirkin sözün açıkça söylenmesinden hoşlanmaz. Allah her şeyi hakkıyla işiten, hakkıyla bilendir....
Nisa Suresi, 148. Ayet:
Allah zulme
uğrayan
ların dışında hiç kimsenin açıkça kötü söz söylemesini sevmez. Hiç kuşkusuz Allah herşeyi işiten ve görendir....
Nisa Suresi, 148. Ayet:
Tanrı, zulme
uğrayan
lar dışında, kötü sözün açıkça söylenmesini sevmez. Tanrı işitendir, bilendir....
Nisa Suresi, 148. Ayet:
Allah çirkin sözün alenen söylenmesini sevmez. Zulme
uğrayan
lar başka. Allah her şey'i işidici, hakkıyle bilicidir. ...
Nisa Suresi, 148. Ayet:
Allah, kötü sözün (bilhassa) açıkça söylenmesini sevmez; ancak zulme
uğrayan
müstesnâ. Çünki Allah, Semî' (söylediklerinizi tamâmen işiten)dir, Alîm (kalblerinizdeki herşeyi bilen)dir....
Nisa Suresi, 148. Ayet:
Zulme
uğrayan
ların ki başka; Allah çirkin sözün alenen söylenmesini sevmez. Allah Semi, Alim olandır....
Nisa Suresi, 148. Ayet:
Allah, zulme
uğrayan
kimseden başkasının, kötülüğü sözle bile açıklanmasını sevmez. Allah işitendir, bilendir....
Nisa Suresi, 148. Ayet:
Allah zulme
uğrayan
kimseden başkasının, kötü sözü açıklamasını sevmez. Allah işitendir, bilendir....
Nisa Suresi, 148. Ayet:
Allah, zulme
uğrayan
lar dışında, kötü sözün açıkça söylenmesini sevmez. Allah işitendir, bilendir....
Nisa Suresi, 148. Ayet:
Allah kötü sözün açığa vurulmasını sevmez-ancak zulme
uğrayan
kimsenin durumu başkadır. Allah herşeyi işitir, herşeyi bilir....
Maidə Suresi, 5. Ayet:
1.
el yevme
: bugün
2.
uhılle
: helal kılındı
3.
lekum(u)
: sizin için, size
4.
et tayyibâtu
: güzel ve helâl olan...
Maidə Suresi, 5. Ayet:
Bugün size iyi ve temiz şeyler helâl kılındı. Ve kendilerine kitap verilenlerin yemeği, size helâl, sizin yemeğiniz de onlara helâldir. Ve mü'minlerden iffetli hür kadınlar ve sizden önce kendilerine kitap verilenlerden iffetli kadınlar, zina etmeksizin, gizli dost tutmaksızın namuslu bir biçimde mehirlerini verdiğiniz taktirde, sizlere helâldir. Ve kim îmânı inkâr ederse artık onun ameli boşa gitmiştir. Ve o âhirette hüsrana
uğrayan
lardandır....
Maidə Suresi, 5. Ayet:
Bu gün size temiz ve hoş şeyler helâl kılındı. Kendilerine kitap verilenlerin yiyecekleri size helâl, sizin yiyecekleriniz de onlara helâldir. Mü’min kadınlardan iffetli olanlarla, daha önce kendilerine kitap verilenlerden olan iffetli kadınlar da, mehirlerini vermeniz kaydıyla; evlenmek, zina etmemek ve gizli dost tutmamak üzere size helâldir. Her kim de inanılması gerekenleri inkâr ederse, bütün işlediği boşa gider. Ahirette de o, ziyana
uğrayan
lardandır....
Maidə Suresi, 5. Ayet:
Bugün size temiz ve iyi şeyler helâl kılınmıştır. Kendilerine kitap verilenlerin (yahudi, hıristiyan vb. nin) yiyeceği size helâldir, sizin yiyeceğiniz de onlara helâldir. Mümin kadınlardan iffetli olanlar ile daha önce kendilerine kitap verilenlerden iffetli kadınlar da, mehirlerini vermeniz şartıyla, namuslu olmak, zina etmemek ve gizli dost tutmamak üzere size helâldir. Kim (İslâmî hükümlere) inanmayı kabul etmezse onun ameli boşa gitmiştir. O, ahirette de ziyana
uğrayan
lardandır....
Maidə Suresi, 5. Ayet:
Bugün size temiz, iyi ve sağlıklı şeyler helâl kılındı. Kendilerine verilen kutsal kitapların hükmünce amel edenlerin yiyeceği ve kestikleri hayvanların etleri size helâldir. Sizin yiyeceğiniz de onlara, yahudilere, hristiyanlara helâldir. Mü’min kadınlardan iffetli olanlarla sizden önce kendilerine verilen kutsal kitapların hükmünce amel edenlerden iffetli, haramdan sakınan, hür kadınlar da, evlilik bağı ile bağlanmanız, sırf cinsel arzularınızı tatmin için karşılıklı erlik-dişilik suyu boşaltm...
Maidə Suresi, 5. Ayet:
Bugün size temiz şeyler helal kılındı. Kendilerine kitap verilmiş olanların yemeği size, sizin yemeğiniz de onlara helaldir. [1] Mü'minlerden olan namuslu hür hanımlar ile kendilerine sizden önce kitap verilenlerden olan namuslu hür hanımlar, iffetli yaşamanız, zina etmemeniz, gizli dost tutmamanız ve mehirlerini vermeniz şartıyla size helaldir. Kim imanı inkar ederse onun yaptıkları boşa gitmiştir. O, ahirette de zarara
uğrayan
lardandır....
Maidə Suresi, 5. Ayet:
Bugün size temiz olan şeyler helal kılındı. (Kendilerine) Kitap verilenlerin yemeği size helal, sizin de yemeğiniz onlara helaldir. Mü'minlerden özgür ve iffetli kadınlar ile sizden önce (kendilerine) kitap verilenlerden özgür ve iffetli kadınlar da, namuslu, fuhuşta bulunmayan ve gizlice dostlar edinmemişler olarak -onlara ücretlerini (mehirlerini) ödediğiniz takdirde- size (helal kılındı.) Kim imanı tanımayıp küfre saparsa, elbette onun yaptığı boşa çıkmıştır. O ahirette hüsrana
uğrayan
lardand...
Maidə Suresi, 5. Ayet:
Bugün temiz ve pâk ni’metler size helâl kılındı. Kendilerine kitap verilenlerin yiyeceği size helâl olduğu gibi, sizin yiyeceğiniz de onlara helâldir. Namuslu, zina yapmamış ve gizli dostlar edinmemiş olduğunuz halde, mü’minlerden hür ve iffetli kadınlarla, sizden önce kendilerine kitap verilenlerden (Hristiyan ve Yahudiler’den) yine hür ve iffetli kadınları, mehirlerini verip nikâhlayınca, onlar size helâldir. Kim şeriatın hükümlerini tanımaz, imanı inkâr ederse, bütün yaptıkları boşa gitmiştir...
Maidə Suresi, 5. Ayet:
Bugün size temiz-yararlı şeyler helâl kılındı; kendilerine kitap verilen (Yahudî ve Hıristiyan)lerin yiyeceği size helâldir; sizin de yiyeceğiniz onlara helâldir. İnanan iffetli kadınlarla, sizden önce kendilerine kitap verilenlerin iffetli kadınları, —iffetli olduğunuz, zina etmediğiniz, gizli dost tutmadığınız halde— (nikâh akdi yaparak) mahirlerini verdiğinizde (size helâldırlar). Kim (Hakk'a) imânı inkâr ederse, gerçekten ameli boşa gider ve Âhirette de zarara
uğrayan
lardandır....
Maidə Suresi, 5. Ayet:
Bugün size temiz ve iyi şeyler helâl kılınmıştır. Kendilerine kitap verilenlerin (yahudi, hıristiyan vb. nin) yiyeceği size helâldir, sizin yiyeceğiniz de onlara helâldir. Mümin kadınlardan iffetli olanlar ile daha önce kendilerine kitap verilenlerden iffetli kadınlar da, mehirlerini vermeniz şartıyla, namuslu olmak, zina etmemek ve gizli dost tutmamak üzere size helâldir. Kim (İslâmî hükümlere) inanmayı kabul etmezse onun ameli boşa gitmiştir. O, ahirette de ziyana
uğrayan
lardandır....
Maidə Suresi, 5. Ayet:
Bugün size iyi ve temiz şeyler helal kılındı. Kendilerine kitap verilenlerin yiyecekleri size helal olduğu gibi, sizin yiyeceğiniz de onlara helâldir. Ve müminlerden iffetli hür kadınlar ve sizden önce kendilerine kitap verilenlerden namuslu hür kadınlar, zina etmeksizin, gizli dost tutmaksızın, namuslu bir şekilde mehirlerini ödediğiniz takdirde, size helâldir. Her kim imanı inkâr ederse, ameli boşa gitmiş olur ve o, ahirette zarara
uğrayan
lardandır....
Maidə Suresi, 5. Ayet:
Bugün size temiz olan yiyecekler helal kılındı. Kendilerine kitap verilenlerin yiyecekleri size ve sizin yiyecekleriniz de onlara helâldir. İffetli ve hür mümin kadınları - zinaya ve metreslik ilişkisine başvurmaksızın- namuslu biçimde mehirlerini verdiğiniz takdirde size helâldir. Kim iman etmeyi reddederse yaptığı ameller boşa gitmiştir, o kimse ahirette hüsrana
uğrayan
lardan olur....
Maidə Suresi, 5. Ayet:
Bugün size temiz olan şeyler helal kılındı. (Kendilerine) Kitap verilenlerin yiyeceği size helal, sizin de yiyeceğiniz onlara helaldir. İnançlılardan özgür ve iffetli (olanlar) ile sizden önce (kendilerine) kitap verilenlerden özgür ve iffetli kadınlar da, namuslu, fuhuşta bulunmayan ve gizlice dostlar edinmemişler olarak -onlara mehirlerini ödediğiniz takdirde- size (helal kılındı). Kim inancı / inanmayı tanımayıp küfrederse elbette onun yaptığı boşa çıkmıştır. O ahirette hüsrana
uğrayan
lardand...
Maidə Suresi, 5. Ayet:
Bugün size bütün iyi ve temiz (nimetler) halâl kılındı. Kendilerine kitab verilenlerin yiyeceği sizin için halâl olduğu gibi sizin yiyeceğiniz de onlar için halâldır. Namuskâr, zinaya sapmamış ve gizli dostlar da edinmemiş (insanlar) haalinde (yaşamanız şartiyle) mü'minlerden hür ve iffetli kadınlarla kendilerine sizden evvel kitab verilenlerden yine hür ve iffetli kadınlar dahi, siz onların mehirlerini ver (ib nikâh ed) ince (size halâldır). Kim îmanı tanımayıb kâfir olursa her halde bütün yapd...
Maidə Suresi, 5. Ayet:
Bugün size temiz şeyler helâl kılındı. Kendilerine kitab verilenlerin yiyeceği de size helâldir, sizin yiyeceğiniz de onlara helâldir. Gerek mü’ min kadınlardan hür ve iffetli olanlar, gerekse siz den önce kendilerine kitab verilenlerden hür ve iffetli olan kadınlar, zinâdan kaçınan ve gizli dost edinmeyen iffetli kimseler olmak üzere, kendilerine mehirlerini verdiğiniz takdirde (size helâl kılındı).Artık kim îmânı (Allah’ı ve İlâhî hüküm leri) inkâr ederse, bu durumda şübhesiz ameli boşa gitmiş...
Maidə Suresi, 5. Ayet:
Bugün, size, iyi ve temiz olanlar helal kılındı. Kitab verilmiş olanların yemeği size helaldir, sizin yemeğiniz de onlara helaldir. Mü'min kadınlardan iffetli olanlar ve sizden önce kitab verilenlerdenb iffetli kadınlar, zina etmeksizin, gizli dost tutmaksızın ve mehirlerini verdiğinizde size helaldir. Kim de imanı inkar ederse; yaptıkları boşa gitmiştir ve o, ahirette hüsrana
uğrayan
lardandır....
Maidə Suresi, 5. Ayet:
Bugün, hayatın bütün güzel şeyleri size helal kılınmıştır. Ve daha önce kendilerine vahiy verilenlerin yiyecekleri de size helaldir, sizin yiyecekleriniz de onlara helaldir. Ve (bu ilahi kelama) inananlar içindeki iffetli kadınlar ile sizden önce kendilerine vahiy verilenler arasında bulunan kadınları nikahlamanız, -onlara mehirlerini vermeniz şartıyla ve onları gayri meşru yolla ya da gizli dost tutma yoluyla değil de meşru bir nikah ile almanız şartıyla- (size helaldir). (Allaha) inanmayı redd...
Maidə Suresi, 5. Ayet:
Bugün size temiz ve iyi şeyler helâl kılındı. Ehl-i kitabın kestikleri ve diğer yiyecekleri size helâldir. Sizin yiyecekleriniz de onlara helâldir. Namuslu, zinaya girmemiş ve gizli dostlar edinmemiş insanlar halinde yaşamanız şartıyla, müminlerden hür ve iffetli kadınlarla, sizden önceki Ehl-i kitaptan hür ve iffetli kadınlar da, mehirlerini verip nikâhladığınızda size helâldir. Kim imanı inkâr ederse bütün yaptığı işler boşa gider ve o, âhirette de ziyana
uğrayan
lardan olur....
Maidə Suresi, 5. Ayet:
Bugün size temiz olan şeyler helal kılındı. (Kendilerine) kitap verilenlerin yemeği size helal, sizin de yemeğiniz onlara helaldır. Mü'minlerden özgür ve iffetli kadınlar ile sizden önce (kendilerine) kitap verilenlerden özgür ve iffetli kadınlar da, namuslu, fuhuşta bulunmayan ve gizlice dostlar edinmemişler olarak -onlara ücretlerini (mehirlerini) ödediğiniz takdirde- size (helal kılındı.) Kim imanı tanımayıp küfre saparsa, elbette onun yaptığı boşa çıkmıştır. O ahirette hüsrana
uğrayan
lardand...
Maidə Suresi, 5. Ayet:
Bugün size bütün temiz nimetler helal kılındı. Kendilerine kitap verilmiş olanların yemekleri size helaldir. Sizin yemekleriniz de onlara helaldir. Mümin kadınların iffetlileriyle, sizden önce kendilerine kitap verilmiş olanların iffetli hanımları da mehirlerini verdiğiniz takdirde; iffetinizi korumanız, zinadan uzak kalmanız ve şunu-bunu dost tutmamanız şartıyla size helaldir. İmanı tanımayıp nankörlük edenin ameli boşa gitmiştir. Ve o, âhirette de hüsrana
uğrayan
lardandır....
Maidə Suresi, 21. Ayet:
Ey kavmim! Allah'ın sizin için farz kıldığı kutsal yere girin ve (düşmandan kaçıp) arkanıza dönmeyin.İşte o zaman hüsrana
uğrayan
ların haline dönersiniz....
Maidə Suresi, 21. Ayet:
“Ey kavmim! Allah’ın size yazdığı kutsal toprağa girin. Sakın ardınıza dönmeyin. Yoksa ziyana
uğrayan
lar olursunuz.”...
Maidə Suresi, 21. Ayet:
"Ey halkım, Allâh'ın sizin için yazdığı (takdir ettiği) Arz-ı Mukaddes'e (kutsal vadi) girin, eskiye dönmeyin; yoksa hüsrana
uğrayan
lar olarak dönersiniz. "...
Maidə Suresi, 21. Ayet:
"Ey kavmim, Allah'ın sizin için yazdığı (girmenizi emrettiği) kutsal yere girin ve gerisin geri arkanıza dönmeyin; yoksa kayba
uğrayan
lar olarak çevrilirsiniz."...
Maidə Suresi, 21. Ayet:
Ey kavmim, Allah'ın sizin için yurt olarak belirlediği kutsal topraklara giriniz, sakın geri dönmeyiniz, yoksa hüsrana
uğrayan
lardan olursunuz....
Maidə Suresi, 21. Ayet:
"Ey kavmim, Tanrı'nın sizin için yazdığı (girmenizi emrettiği) kutsal yere girin ve gerisin geri arkanıza dönmeyin (fetenkalibu); yoksa kayba
uğrayan
lar olarak haşredilirsiniz....
Maidə Suresi, 21. Ayet:
(Şöyle de söylemişdi:) «Ey kavmim, Allahın size takdir etdiği mukaddes yere girin, arkalarınıza dönmeyin. Sonra nice zararlara
uğrayan
lar (ın haalin) e dönmüş olursunuz». ...
Maidə Suresi, 21. Ayet:
Ey kavmim; Allah'ın size yazdığı mukaddes yere girin ve ardınıza dönmeyin, yoksa hüsrana
uğrayan
lardan olursunuz....
Maidə Suresi, 21. Ayet:
Ey kavmim, Allah’ın yazdığı kutsal yere girin. Ardınıza dönmeyin yoksa hüsrana
uğrayan
lar olarak alaşağı edilirsiniz, demişti....
Maidə Suresi, 21. Ayet:
«Ey kavmim, Allah'ın sizin için yazdığı kutsal yere girin ve gerisin geri arkanıza dönmeyin; yoksa kayba
uğrayan
lar olarak çevrilirsiniz.»...
Maidə Suresi, 30. Ayet:
1.
fe tavvaat
: bunun üzerine tav etti, kandırdı, ikna etti
2.
lehu
: onu
3.
nefsu-hu
: onun nefsi
4.
katle ahî-hi
Maidə Suresi, 30. Ayet:
Bunun üzerine nefsi, onu, kardeşini öldürmeye kandırdı (kolay ve zevkli gösterdi). Böylece onu öldürdü, sonra hüsrana
uğrayan
lardan oldu....
Maidə Suresi, 30. Ayet:
Nihayet benliğindeki hırs ve haset ona kardeşini öldürmeyi kolaylaştırdı, böylece onu öldürdü. . . Bu yüzden hüsrana
uğrayan
lardan oldu....
Maidə Suresi, 30. Ayet:
Nihayet, nefsi onu, kardeşini öldürmeye teşvik ederek, ikna etti ve onu öldürdü. Bu yüzden de, hüsrana
uğrayan
lardan oldu....
Maidə Suresi, 30. Ayet:
Nefsi ona kardeşini öldürmeyi hoş gösterdi, böylece onu öldürdü ve zarara
uğrayan
lardan oldu....
Maidə Suresi, 30. Ayet:
Sonunda nefsi ona kardeşini öldürmeyi (tahrik edip zevkli göstererek) kolaylaştırdı; böylece onu öldürdü, bu yüzden hüsrana
uğrayan
lardan oldu....
Maidə Suresi, 30. Ayet:
Nihayet Kâbil nefsine uyarak kardeşini (Hâbil’i) öldürmeğe kalkışmış ve sonra onu öldürmüştü. Böylece ziyana
uğrayan
lardan olmuştu....
Maidə Suresi, 30. Ayet:
Bunun uzerine, kardesini oldurmekte nefsine uydu ve onu oldurerek, zarara ugrayanlardan oldu....
Maidə Suresi, 30. Ayet:
Kardeşini öldürmek için nefsi ona baş eğdirdi, o da tutup öldürdü ve zarara
uğrayan
lardan oldu....
Maidə Suresi, 30. Ayet:
Bunun üzerine, kardeşini öldürmekte nefsine uydu ve onu öldürerek, zarara
uğrayan
lardan oldu....
Maidə Suresi, 30. Ayet:
Bunun üzerine nefsi ona kardeşini öldürmeyi kolay gösterdi de tutup onu öldürdü ve artık hüsrana
uğrayan
lardan olmuştu....
Maidə Suresi, 30. Ayet:
Bunun üzerine kurbanı kabul edilmeyenin nefsi kendisini, kardeşini öldürmeye teşvik etti ve onu öldürdü. Böylece zarara
uğrayan
lardan oldu....
Maidə Suresi, 30. Ayet:
Buna rağmen öbür kardeş ihtiraslarına boyun eğerek kardeşini öldürdü ve böylece hüsrana
uğrayan
lardan oldu....
Maidə Suresi, 30. Ayet:
Sonunda nefsi ona kardeşini öldürmeyi kolaylaştırdı; böylece onu öldürdü, bu yüzden hüsrana
uğrayan
lardan oldu....
Maidə Suresi, 30. Ayet:
Nihayet nefsi, kardeşini öldürmiye (isteyerek) uymuş da onu öldürmüşdü, bu yüzden (maddî, manevî) ziyana
uğrayan
lardan olmuşdu. ...
Maidə Suresi, 30. Ayet:
Nihâyet nefsi ona kardeşini öldürmeyi hoş (ve kolay) gösterdi de onu öldürdü; bu yüzden hüsrâna
uğrayan
lardan oldu....
Maidə Suresi, 30. Ayet:
Bunun üzerine kardeşini öldürmekte nefsine uydu ve onu öldürdü de hüsrana
uğrayan
lardan oldu....
Maidə Suresi, 30. Ayet:
Fakat diğerinin ihtirası onu kardeşini öldürmeye sürükledi ve onu öldürdü: Böylece hüsrana
uğrayan
lardan oldu....
Maidə Suresi, 30. Ayet:
Bunun üzerine kardeşini öldürmek hususunda nefsi ona boyun eğdi. Ve onu öldürerek hüsrana
uğrayan
lardan oldu....
Maidə Suresi, 30. Ayet:
Nefsi, onu kardeşini öldürmeye çağırdı, (o da nefsine uyarak) onu öldürdü, ziyana
uğrayan
lardan oldu....
Maidə Suresi, 30. Ayet:
Sonunda nefsi ona kardeşini öldürmeyi (tahrik edip zevkli göstererek) kolaylaştırdı; böylece onu öldürdü, bu yüzden hüsrana
uğrayan
lardan oldu....
Maidə Suresi, 53. Ayet:
1.
ve yekûlu
: ve derler
2.
ellezîne âmenû
: âmenû olanlar (Allâh'a ulaşmayı, teslim olmayı yaşarken dileyenler)
3.
e hâulâi ellezîne
: bunlar o kimseler mi?, onlar bunlar mı?
Maidə Suresi, 53. Ayet:
Ve âmenû olanlar (Allâh'a teslim olmayı, ulaşmayı dileyenler); "Kendilerinin mutlaka sizinle beraber olduğuna, Allah'a kasem ederek var güçleriyle yemin edenler bunlar mı?" derler. Onların amelleri boşa gitti, böylece hüsrana
uğrayan
kimseler oldular....
Maidə Suresi, 53. Ayet:
İman edenler derler ki: "Sizinle beraber olduklarına, bütün güçleriyle Allâh adına yemin edenler bunlar mı?" Yaptıkları boşa gitmiştir; hüsrana
uğrayan
lar olmuşlardır....
Maidə Suresi, 53. Ayet:
İman edenler: 'Sizinle birlikte oldukları konusunda bütün güçleriyle Allah'a yemin edenler bunlar mıdır?' derler. Onların yaptıkları boşa gitmiş ve zarara
uğrayan
lardan olmuşlardır....
Maidə Suresi, 53. Ayet:
İman edenler: "Olanca yeminleriyle elbette sizlerle birlik olduklarına ilişkin Allah'a yemin edenler bunlar mıdır? Onların bütün yapıp ettikleri boşa çıkmıştır, böylece hüsrana
uğrayan
lar olmuşlardır." derler....
Maidə Suresi, 53. Ayet:
İmân edenler de, «Bunlar mıdır olanca yeminleriyle Allah'a yemin edip sizinle beraber olduklarını İddia edenler ?» derler. Amelleri boşa gitti de zarara
uğrayan
lar olarak sabahladılar....
Maidə Suresi, 53. Ayet:
O zaman müminler onlara «Bütün güçleri ile sizin yanınızda olacaklarına Allah adına yemin edenler bunlar mı?» derler. Onların bütün çabaları boşa gitmiş ve hüsrana
uğrayan
lardan olmuşlardır....
Maidə Suresi, 53. Ayet:
İnananlar dedi ki: "Olanca yeminleriyle elbette sizlerle birlik olduklarına ilişkin Tanrı'ya yemin edenler bunlar mıdır? Onların bütün yapıp ettikleri boşa çıkmıştır, böylece hüsrana
uğrayan
lar olmuşlardır."...
Maidə Suresi, 53. Ayet:
İman edenler de diyecek (ler) ki: «Her halde sizinle berâbe olduklarına dâir (zaman zaman) yeminlerini te'kîde çalışarak Allaha and içenler bunlar mı? Onların bütün yapdıkları boşuna gitmiş, bu suretle onlar en büyük zarara
uğrayan
(insan) lar olmuşlardır». ...
Maidə Suresi, 53. Ayet:
Îmân edenler ise (ehl-i kitâba dostluk gösteren münafıkların hâllerine şaşarak)şöyle derler: 'Doğrusu kendilerinin, gerçekten sizinle berâber olduklarına bütün güçleriyle Allah’a yemîn edenler bunlar mıdır?' Onların amelleri boşa gitmiş, artık hüsrâna
uğrayan
kimseler olmuşlardır....
Maidə Suresi, 53. Ayet:
Aman edenler derler ki: Sizinle beraber olduklarına bütün güçleriyle Allah'a yemin edenler bunlar mıdır? Amelleri boşa gitmiş ve hüsrana
uğrayan
lardan olmuşlardır....
Maidə Suresi, 53. Ayet:
İman edenler de: «Olanca yeminleriyle elbette sizlerle birlik olduklarına ilişkin Allah'a yemin edenler bunlar mıdır? Onların bütün yapıp ettikleri boşa çıkmıştır, böylece hüsrana
uğrayan
lar olmuşlardır.» derler....
Maidə Suresi, 53. Ayet:
İman edenler derler ki: "Şunlar mıdır o tüm güçleriyle sizinle beraber olduklarına yemin edenler?" Bütün amelleri boşa çıkmıştır da hüsrana
uğrayan
lardan oluvermişlerdir....
Maidə Suresi, 107. Ayet:
Eğer o ikisinin bir günah işledikleri [20] anlaşılırsa, o zaman haksızlığa
uğrayan
ların arasından, ölüye daha yakın iki kişi onların yerine geçer ve: 'Bizim şahitliğimiz onlarınkinden daha doğrudur ve biz haddi aşmadık. Aksi takdirde mutlaka zalimlerden oluruz' diye yemin ederler....
Maidə Suresi, 107. Ayet:
Eğer o ikisi aleyhinde kesin olarak günahı hak ettiklerine ilişkin bilgi sahibi olunursa, bu durumda haksızlığa
uğrayan
lardan iki kişi -ki bunlar buna daha hak sahibidirler- öbürlerinin yerine geçerler ve: "Bizim şehadetimiz o ikisinin şehadetinden şüphesiz daha doğrudur. Biz haddi aşmadık, yoksa gerçekten zulmedenlerden oluruz" diye Allah'a yemin ederler....
Maidə Suresi, 107. Ayet:
Tanıkların taraflı olduğu anlaşılırsa, önceki tanıkların haksızlığına
uğrayan
taraftan iki tanık onların yerine geçer ve ALLAH adına şöyle yemin ederler: 'Tanıklığımız diğer ikisinin tanıklığından daha doğrudur. Biz sapmayacağız; yoksa zalim oluruz.'...
Maidə Suresi, 107. Ayet:
Eğer o ikisi aleyhinde kesin olarak günahı hak ettiklerine ilişkin bilgi sahibi olunursa, bu durumda haksızlığa
uğrayan
lardan iki kişi -ki bunlar buna daha hak sahibidirler- öbürlerinin yerine geçerler ve: "Bizim şehadetimiz o ikisinin şehadetinden şüphesiz daha doğrudur. Biz haddi aşmadık, yoksa gerçekten zulmedenlerden oluruz" diye Tanrı'ya yemin ederler....
Maidə Suresi, 107. Ayet:
Eğer o iki (şâhid) aleyhinde — (bu hususda) muhakkak bir vebale hak kazanmış (şâhidlikde hıyanet etmiş) olduklarına (dâir — bir) ıttıla haasıl edilirse o vakit, kendilerine hak terettüb eden (haksızlığa
uğrayan
mirasçılar) dan iki kişi ki onlar buna daha lâyık, (ölüye de) daha yakındırlar — öbürlerinin yerlerine geçerler. Binâen'aleyh «Vallahi bizim şâhidliğimiz (yeminimiz) o iki kişinin şâhidliğinden (yemininden) daha doğrudur. Biz (hakıykatı çiğneyib) aşmadık. Çünkü bu takdirde muhakkak ki zaa...
Maidə Suresi, 107. Ayet:
Eğer o ikisi aleyhinde kesin olarak günahı hak ettiklerine ilişkin bilgi sahibi olunursa, bu durumda haksızlığa
uğrayan
lardan iki kişi -ki bunlar buna daha hak sahibidirler- öbürlerinin yerine geçerler ve: «Bizim şehadetimiz o ikisinin şehadetinden şüphesiz daha doğrudur. Biz haddi aşmadık, yoksa gerçekten zulmedenlerden oluruz» diye Allah'a yemin ederler....
Maidə Suresi, 110. Ayet:
An o zamanı ki Allah ey Meryemoğlu İsa, hatırla sana ve annene verdiğim nîmetimi demişti, hatırla ki seni Rûh-ül-Kudüs'le kuvvetlendirdim de beşikteyken de insanlarla konuştun, olgunluk çağında da. Hani sana kitabı, hikmeti, Tevrât-ı ve İncil'i öğretmiştim. Hani topraktan kuş şeklinde bir şey yapardın iznimle de ona üfürürdün, o da iznimle kuş olurdu ve anadan doğma körün gözünü açar, abraş illetine
uğrayan
ı o illetten kurtarırdın iznimle ve hani ölüyü, iznimle mezardan çıkarmış, diriltmiştin. H...
Ənam Suresi, 31. Ayet:
Kıyamet Saati ansızın gelip çatıncaya (ve) "Yazıklar olsun bize ki onu gözardı etmişiz!" diye ağlaşıp dövününceye kadar Allaha varacaklarını inkar edenler gerçekten hüsrana
uğrayan
lardır, çünkü omuzlarında günahlarının yükünü taşıyacaklardır: Ah, o yüklenecekleri (ağırlık) ne kötüdür!...
Ənam Suresi, 70. Ayet:
Dinlerini bir oyun ve eğlence (konusu) edinenleri ve dünya hayatı kendilerini mağrur kılanları bırak. Onunla (Kur'an'la) hatırlat ki, bir nefis, kendi kazandıklarıyla helake düşmesin; (böylesinin) Allah'tan başka ne bir velisi, ne bir şefaatçisi vardır; her türlü fidyeyi verse de kabul olunmaz. İşte onlar, kazandıkları nedeniyle helake
uğrayan
lardır; küfre saptıklarından dolayı onlar için çılgınca kaynar sular ve acıklı bir azab vardır....
Ənam Suresi, 70. Ayet:
Dinlerini oyun eğlenceye alanları ve dünya hayatına aldananları bırak. Sen bununla (Kuran'la) hatırlat ki, bir kişi kazandığının felaketli sonucunu çekmesin. Onun ALLAH'tan başka bir Sahibi ve Şefaatçisi yoktur. Her türlü fidyeyi verse bile kendisinden kabul edilmez. Bunlar, kazandıklarından dolayı felaketli sonuca
uğrayan
larlardır; inkarları yüzünden kaynar sudan bir içkiyi ve acı verici bir azabı hakketmişlerdir...
Ənam Suresi, 70. Ayet:
Dinlerini bir oyun ve eğlence (konusu) edinenleri ve dünya hayatı kendilerini mağrur kılanları bırak. Onunla (Kuran'la) hatırlat ki, bir nefs kendi kazandıklarıyla helake düşmesin; (böylesinin) Tanrı'dan başka ne bir velisi, ne bir şefaatçisi vardır; her türlü fidyeyi verse de kabul olunmaz. İşte onlar, kazandıkları nedeniyle helake
uğrayan
lardır; küfretmelerinden dolayı onlar için çılgınca kaynar sular ve acıklı bir azab vardır....
Ənam Suresi, 70. Ayet:
Dinlerini bir oyun ve eğlence (konusu) edinenleri ve dünya hayatı kendilerini mağrur kılanları bırak. Onunla (Kur'an'la) hatırlat ki, bir nefis,kendi kazandıklarıyla helake düşmesin; (böylesinin) Allah'tan başka ne bir velisi, ne de bir şefaatçisi vardır; her türlü fidyeyi verse de kabul olunmaz. İşte onlar, kazandıkları nedeniyle helake
uğrayan
lardır; küfre saptıklarından dolayı onlar için çılgınca kaynar sular ve acıklı bir azab vardır....
Ənam Suresi, 140. Ayet:
Gerçekten ziyana
uğrayan
lar o kimselerdir ki dar kafalı cahillikleriyle çocuklarını öldürürler, Allahın onlara rızk olarak sağladığı şeyleri yasaklarlar ve (bu tür yasakları da) haksız yere Allaha yakıştırırlar: Onlar sapkınlığa düşmüşler ve doğru yolu bulamamışlardır....
Əraf Suresi, 9. Ayet:
Kimlerin de tartıları hafif gelirse, işte onlar âyetlerimizi (hiçe sayıp) haksızlık etmeleri karşılığında kendilerine yazık edip zarara
uğrayan
lardır....
Əraf Suresi, 23. Ayet:
1.
kâlâ
: dediler (o ikisi)
2.
rabbe-nâ
: Rabbimiz
3.
zalem-nâ
: zulmettik
4.
enfuse-nâ
: nefslerimiz
Əraf Suresi, 23. Ayet:
İkisi şöyle dedi: “Rabbimiz, biz nefslerimize zulmettik, şâyet Sen bize mağfiret ve rahmet etmezsen, biz mutlaka hüsrana
uğrayan
lardan oluruz.”...
Əraf Suresi, 23. Ayet:
Dediler ki: "Rabbimiz! Nefsimize zulmettik. . . Eğer bizi bağışlamaz ve bize rahmet etmez isen, biz kesinlikle hüsrana
uğrayan
lardan oluruz. "...
Əraf Suresi, 23. Ayet:
Âdem ile eşi: 'Ey Rabbimiz, biz söz dinlememek ve şeytana uymakla kendimize, birbirimize zulmettik. Eğer bizi bağışlamazsan, bize merhametinle muamele yapmazsan kesinlikle hüsrana, ziyana
uğrayan
lardan oluruz.' dediler....
Əraf Suresi, 23. Ayet:
Dediler ki: "Rabbimiz, biz nefislerimize zulmettik, eğer bizi bağışlamazsan ve esirgemezsen, gerçekten hüsrana
uğrayan
lardan olacağız."...
Əraf Suresi, 23. Ayet:
İkisi birden: «Ey Rabbimiz! Kendimize haksızlık ve yazık ettik. Eğer bizi bağışlamaz ve merhamet etmezsen herhalde zarara
uğrayan
lardan oluruz» dediler....
Əraf Suresi, 23. Ayet:
Onlar: «Rabbimiz, biz kendimize zulmettik; eğer Sen bizi bağışlamaz, bize merhamet etmezsen kesinlikle hüsrana
uğrayan
lardan oluruz.» dediler....
Əraf Suresi, 23. Ayet:
Adem ile eşi dedi ki; «Ey Rabbimiz, biz kendimize zulmettik, eğer bizi bağışlamaz, bize acımazsan kesinlikle hüsrana
uğrayan
lardan oluruz.»...
Əraf Suresi, 23. Ayet:
Dediler ki: "Rabbimiz, biz nefslerimize zulmettik, eğer bizi bağışlamazsan ve esirgemezsen, gerçekten hüsrana
uğrayan
lardan olacağız."...
Əraf Suresi, 23. Ayet:
Dediler: «Ey Rabbimiz, kendimize yazık etdik. Eğer bizi bağışlamaz, bizi esirgemezsen her halde (maddî ve ma'nevî en büyük) zarara
uğrayan
lardan olacağız». ...
Əraf Suresi, 23. Ayet:
(Âdem ile Havvâ) dediler ki: 'Rabbimiz! (Biz) kendimize zulmettik; artık bize mağfiret etmez ve bize merhamet etmezsen, mutlaka hüsrâna
uğrayan
lardan oluruz.'...
Əraf Suresi, 23. Ayet:
İkisi dediler ki: Rabbımız; kendimize zulmettik. Eğer bizi bağışlamazsan ve bize merhamet etmezsen; muhakkak ki biz, hüsrana
uğrayan
lardan oluruz....
Əraf Suresi, 23. Ayet:
-Rabbimiz, kendimize zulmettik, bizi bağışlamaz ve bize merhamet etmezsen elbette hüsrana
uğrayan
lardan oluruz, dediler....
Əraf Suresi, 23. Ayet:
"Ey bizim Rabbimiz, kendimize yazık ettik. Şayet Sen kusurumuzu örtüp, bize merhamet buyurmazsan, en büyük kayba
uğrayan
lardan oluruz!" diye yalvarıp yakardılar....
Əraf Suresi, 23. Ayet:
Dediler: "Rabbimiz, biz kendimize zulmettik, eğer bizi bağışlamaz ve bize acımazsan, muhakkak ziyana
uğrayan
lardan oluruz!"...
Əraf Suresi, 23. Ayet:
Dediler ki: «Rabbimiz, biz nefislerimize zulmettik, eğer bizi bağışlamazsan ve esirgemezsen, gerçekten hüsrana
uğrayan
lardan olacağız.»...
Əraf Suresi, 23. Ayet:
"Ey Rabbimiz, dediler, öz benliklerimize zulmettik. Eğer bizi affetmez, bize acımazsan elbette ki hüsrana
uğrayan
lardan olacağız."...
Əraf Suresi, 78. Ayet:
Bunun üzerine onları şiddetli bir sarsıntı tutuverdi de yurtlarında diz üstü çöken (helake
uğrayan
) kimseler oldular. ...
Əraf Suresi, 83. Ayet:
Bunun üzerine biz, karısı dışında onu ve ailesini kurtardık; o (karısı) ise (helake
uğrayan
lar arasında) geride kalanlardandı....
Əraf Suresi, 83. Ayet:
Bunun uzerine Lut'u ve taraftarlarini kurtadik; yalniz karisi, geride kalip helake ugrayanlardan oldu....
Əraf Suresi, 83. Ayet:
Bunun üzerine biz Lût'u da, onun ev halkını da kurtardık, ancak karısını değil, o geriye kalıp (gazaba
uğrayan
lardan) oldu....
Əraf Suresi, 83. Ayet:
Bunun üzerine Lut'u ve taraftarlarını kurtardık; yalnız karısı, geride kalıp helake
uğrayan
lardan oldu....
Əraf Suresi, 83. Ayet:
Biz de onu ve âilesini kurtardık. Yalnız karısı geride kalıp helâka
uğrayan
lardan oldu....
Əraf Suresi, 83. Ayet:
Bunun üzerine biz, karısı dışında onu ve ailesini kurtardık; o (karısı) ise (helake
uğrayan
lar arasında) geride kalanlardandı....
Əraf Suresi, 90. Ayet:
1.
ve kâle
: dedi
2.
el meleu
: ileri gelenler
3.
ellezîne
: o kimseler
4.
keferû
: inkâr ettiler, kâfir oldular
Əraf Suresi, 90. Ayet:
Halkından hakikat bilgisini inkâr eden ileri gelenler: "Eğer Şuayb'a tâbi olursanız, o takdirde mutlaka hüsrana
uğrayan
lar olursunuz" dediler....
Əraf Suresi, 90. Ayet:
Kavminin inkar eden ileri gelenleri dediler ki: 'Eğer Şu'ayb'a uyarsanız o zaman zarara
uğrayan
lardan olursunuz.'...
Əraf Suresi, 90. Ayet:
Kavminin önde gelenlerinden inkâr edenler, dediler ki: "Andolsun, Şuayb'a uyacak olursanız, kuşkusuz kayba
uğrayan
lardan olursunuz."...
Əraf Suresi, 90. Ayet:
Kavminden inkâra sapan ileri gelenler: «Şuâyb'e inanıp uyarsanız and olsun ki o takdirde ziyana
uğrayan
lardan olursunuz!» diyerek (tehdîdde bulundular)....
Əraf Suresi, 90. Ayet:
Kavminin önde gelenlerinden küfredenler dediler ki: "Andolsun, eğer Şuayb'a uyacak olursanız, kuşkusuz kayba
uğrayan
lardan olursunuz."...
Əraf Suresi, 90. Ayet:
Kavminden küfretmiş olan ileri gelenler dediler ki: Şuayb'a uyarsanız; andolsun ki siz, o zaman hüsrana
uğrayan
lardansınız....
Əraf Suresi, 90. Ayet:
Kavminin önde gelenlerinden küfre sapanlar, dediler ki: «Andolsun, Şuayb'a uyacak olursanız, kuşkusuz kayba
uğrayan
lardan olursunuz.»...
Əraf Suresi, 91. Ayet:
(91-92) Bunun üzerine onları müthiş sarsıntı yakalayıverdi ve (böylece) kendi yurtlarında oldukları yerde dizüstü çöküp kaldılar; Şuâyb'ı yalanlayanlar sanki orada hiç şenşatır yaşamamış gibi oldular. Şuâyb'ı yalanlayanlar ziyana
uğrayan
ların tâ kendileri oldular....
Əraf Suresi, 91. Ayet:
Bunun üzerine onları o müdhiş zelzele yakalayıverdi de yurdlarında diz üstü çöken (helake
uğrayan
) kimseler oldular. ...
Əraf Suresi, 92. Ayet:
1.
ellezîne kezzebû
: yalanlayanlar, onlar ki yalanladılar
2.
şuayben
: Şuayb'ı
3.
ke
: gibi, sanki
4.
en lem yagnev
<...
Əraf Suresi, 92. Ayet:
Şu’ayb’ı yalanlayanlar sanki orada hiç yaşamamışlardı. Şu’ayb’ı yalanlayanlar var ya, asıl ziyana
uğrayan
lar onlar oldu....
Əraf Suresi, 92. Ayet:
Şuayb'ı yalanlayanlar sanki yurtlarında hiç oturmamış gibiydiler. Asıl ziyana
uğrayan
lar Şuayb'ı yalanlayanların kendileridir....
Əraf Suresi, 92. Ayet:
Şuayb'ı yalanlayanlar, sanki orada hiç yaşamamış gibi (yok oldular). . . Şuayb'ı yalanlayanlar, hüsrana
uğrayan
lar oldular....
Əraf Suresi, 92. Ayet:
Şuayb’i yalanlayanlar sanki yurtlarında hiç yaşamamış, hiç güzel gün görmemiş gibiydiler. Şuayb’i yalanlayanlar, işte ziyana
uğrayan
lar, onlar oldular....
Əraf Suresi, 92. Ayet:
Şu'ayb'ı yalanlayanlar sanki orada hiç yaşamamış gibi oldular. Asıl zarara
uğrayan
lar Şu'ayb'ı yalanlayanlar oldu....
Əraf Suresi, 92. Ayet:
(91-92) Bunun üzerine onları müthiş sarsıntı yakalayıverdi ve (böylece) kendi yurtlarında oldukları yerde dizüstü çöküp kaldılar; Şuâyb'ı yalanlayanlar sanki orada hiç şen-şatır yaşamamış gibi oldular. Şuâyb'ı yalanlayanlar ziyana
uğrayan
ların tâ kendileri oldular....
Əraf Suresi, 92. Ayet:
Şuayb'ı yalanlayanlar sanki yurtlarında hiç oturmamış gibiydiler. Asıl ziyana
uğrayan
lar Şuayb'ı yalanlayanların kendileridir....
Əraf Suresi, 92. Ayet:
Şu'ayb'ı yalanlayanlar, sanki yurtlarında hiç şenlik tutmamış gibi oldular. Şu'ayb'ı yalanlayanlar var ya işte ziyana
uğrayan
lar, onlar oldular....
Əraf Suresi, 92. Ayet:
Şuayb'ı yalanlayanlar, sanki yurtlarında hiç oturmamış gibi oldular. Şuayb'ı yalanlayanlar, asıl hüsrana
uğrayan
lar, asıl mahvolanlar oldular....
Əraf Suresi, 92. Ayet:
Şuaybı yalanlayanlar zâten (yurdlarında) oturmuşlar gibi oldular. Şuaybı yalanlayanlardır ki en büyük zarara
uğrayan
lar onlar olmuşlardır. ...
Əraf Suresi, 92. Ayet:
Şuayb’ı yalanlayanlar sanki orada hiç oturmamışlardı! (Evet!) Şuayb’ı yalanlayanlar, kendileri hüsrâna
uğrayan
lar oldular....
Əraf Suresi, 92. Ayet:
Şuayb'ı yalanlayanlar, zaten yurtlarında hiç oturmamış gibi oldular. Şuayb'ı yalanlamış olanlar; hüsrana
uğrayan
lar, işte onlar oldular....
Əraf Suresi, 92. Ayet:
Şuayb'ı tekzîp edenler, sanki orada hiç kalmamışlar gibi oldular. Şuayb'i yalanlayanlardır ki, en büyük zarara
uğrayan
lar onlar olmuşlardır....
Əraf Suresi, 92. Ayet:
Şuayb'i yalanlayanlar sanki yurtlarında hiç oturmamış gibi oldular. Asıl ziyana
uğrayan
lar, Şuayb'i yalanlayanlar oldu....
Əraf Suresi, 92. Ayet:
Şu'ayb'i yalanlayanlar, sanki yurtlarında hiç oturmamış gibi oldular. Şu'ayb'i yalanlayanlar... işte ziyana
uğrayan
lar, onlar oldular....
Əraf Suresi, 92. Ayet:
Şuayb'ı yalanlamakta olanlar, sanki orda 'hiç refah içinde yaşamamışlar' gibi oldular; Şuayb'ı yalanlamakta olanlar, asıl büyük hüsrana
uğrayan
lar oldular....
Əraf Suresi, 99. Ayet:
Yoksa Allah’ın tuzağından emin mi oldular? Ziyana
uğrayan
kavimden başkası Allah’ın tuzağından emin olamaz....
Əraf Suresi, 99. Ayet:
Allah'ın azabından emin mi oldular? Fakat ziyana
uğrayan
topluluktan başkası, Allah'ın (böyle) mühlet vermesinden emin olamaz....
Əraf Suresi, 99. Ayet:
(Yoksa) Allâh'ın mekrinden (Allâh'ın yaptıklarının sonucunu onlara hiç fark ettirmeden yaşatmak suretiyle cezalandırmasından) emin mi oldular (bu şekilde yaptığımız karşılıksız kaldı, diyerek suç fiillerine devam ederler ve gittikçe batarlar)! Hüsrana
uğrayan
toplumdan başkası Allâh'ın mekrinden emin olamaz....
Əraf Suresi, 99. Ayet:
Allah’ın hazırladığı plandan, azâbından kurtulacaklarına emin mi oldular? Yalnızca hüsrana
uğrayan
kavimler Allah’ın hazırladığı plandan, azâbından emin olurlar....
Əraf Suresi, 99. Ayet:
Onlar Allah'ın tuzağından güvende miydiler? Zarara
uğrayan
bir topluluktan başka kimse Allah'ın tuzağından güvende olamaz....
Əraf Suresi, 99. Ayet:
(Veya) Onlar, Allah'ın tuzağından güvende mi idiler? Allah'ın bir tuzak kurmasından, hüsrana
uğrayan
bir topluluktan başkası (akılsızca) güvende olmaz....
Əraf Suresi, 99. Ayet:
Allah'ın azabından emin mi oldular? Fakat ziyana
uğrayan
topluluktan başkası, Allah'ın (böyle) mühlet vermesinden emin olamaz....
Əraf Suresi, 99. Ayet:
Allah'ın tuzağından (kurtulacaklarına) emin mi oldular? Ziyana
uğrayan
topluluktan başkası, Allah'ın tuzağından emin olmaz....
Əraf Suresi, 99. Ayet:
Onlar Allah'ın tuzağına yakalanmayacaklarından emin midirler? Oysa hüsrana
uğrayan
toplum dışında hiç kimse kendini Allah'ın tuzağından emin sayamaz....
Əraf Suresi, 99. Ayet:
(Veya) Onlar Tanrı'nın tuzağından güvencede miydiler (eminü)? Tanrı'nın bir tuzak kurmasından, hüsrana
uğrayan
bir topluluktan başkası güvende (ye'menu) olmaz....
Əraf Suresi, 99. Ayet:
Yoksa Allah’ın tuzağından mı emîn oldular? Fakat hüsrâna
uğrayan
lar gürûhundan başkası Allah’ın tuzağından emîn olmaz....
Əraf Suresi, 99. Ayet:
Artık onlar; Allah'ın düzeninden emin mi oldular? Hüsrana
uğrayan
lar topluluğundan başkası Allah'ın düzeninden emin olmaz....
Əraf Suresi, 99. Ayet:
Allah'ın tuzağından (kurtulacaklarına) emin mi oldular? Ziyana
uğrayan
topluluktan başkası Allah'ın tuzağından emin olmaz....
Əraf Suresi, 99. Ayet:
Allâh'ın tuzağından (kurtulacaklarına) emin mi oldular? Ziyana
uğrayan
topluluktan başkası, Allâh'ın tuzağın(a yakalanmayacağın)dan emin olamaz....
Əraf Suresi, 99. Ayet:
(Veya) Onlar, Allah'ın tuzağından güvende mi idiler? Allah'ın bir tuzak kurmasından, hüsrana
uğrayan
bir topluluktan başkası (akılsızca) güvende olmaz....
Əraf Suresi, 99. Ayet:
Allah'ın tuzağından emin mi idiler? Hüsrana
uğrayan
topluluktan başkası Allah'ın tuzağından emin olamaz....
Əraf Suresi, 149. Ayet:
İsrailoğulları (yaptıklarına) pişman olup, gerçekten sapmış olduklarını görünce, “Eğer Rabbimiz bize acımaz ve bizi bağışlamazsa, mutlaka ziyana
uğrayan
lardan oluruz” dediler....
Əraf Suresi, 149. Ayet:
Pişman olup da kendilerinin gerçekten sapmış olduklarını görünce dediler ki: Eğer Rabbimiz bize acımaz ve bizi bağışlamazsa mutlaka ziyana
uğrayan
lardan olacağız!...
Əraf Suresi, 149. Ayet:
Düşünüp, hakikatten sapmış olduklarını fark ederek pişman olduklarında: "Yemin olsun ki, Rabbimiz bize rahmet etmez ve bizi mağfiret etmez ise, kesinlikle hüsrana
uğrayan
lardan oluruz" dediler....
Əraf Suresi, 149. Ayet:
İş işten geçip pişmanlıktan kıvranırlarken, başlarına buyruk davranarak, dalâleti, bozuk düzeni, helâki tercih ettiklerini gördüklerinde: 'Rabbimiz bize merhamet etmez, bizi koruma kalkanına almaz, bağışlamazsa, hüsrana
uğrayan
lardan oluruz' dediler....
Əraf Suresi, 149. Ayet:
Ne zaman ki (yaptıklarından dolayı pişmanlık duyup, başları) elleri arasına düşürüldü ve kendilerinin gerçekten şaşırıp saptıklarını görünce: "Eğer Rabbimiz bize merhamet etmez ve bizi bağışlamazsa kesin olarak hüsrana
uğrayan
lardan olacağız" dediler....
Əraf Suresi, 149. Ayet:
Ne vakit ki, yaptıklarına için için pişmanlık duydular ve kendilerini cidden sapıtmış gördüler, «and olsun ki Rabbimiz bize merhamet etmez ve bizi bağışlamazsa elbette zarara
uğrayan
lardan oluruz!» diyerek (günahkâr âsî olduklarını dile getirdiler)....
Əraf Suresi, 149. Ayet:
Pişman olup da kendilerinin gerçekten sapmış olduklarını görünce dediler ki: Eğer Rabbimiz bize acımaz ve bizi bağışlamazsa mutlaka ziyana
uğrayan
lardan olacağız!...
Əraf Suresi, 149. Ayet:
Fakat başları ellerinin arasına düştüğünde (yaptıklarına pişman olduklarında), sapıtmış olduklarını gördüklerinde «Eğer Rabbimiz bize acımaz, bizi bağışlamaz ise, kesinlikle hüsrana
uğrayan
lardan, mahvolanlardan oluruz» dediler....
Əraf Suresi, 149. Ayet:
Ne zaman ki (yaptıklarından dolayı pişmanlık duyup, başları) elleri arasına düşürüldü ve kendilerinin gerçekten şaşırıp saptıklarını görünce: "Eğer rabbimiz bize merhamet etmez ve bizi bağışlamazsa kesin olarak hüsrana
uğrayan
lardan olacağız" dediler....
Əraf Suresi, 149. Ayet:
Vaktaki (buzağıya tapmakdan) çok peşîman oldular ve kendilerinin muhakkak sapdıklarını gördüler: «Eğer Rabbimiz bize acımaz, bizi bağışlamazsa her halde en büyük ziyana
uğrayan
lardan olacağız» dediler. ...
Əraf Suresi, 149. Ayet:
Nihâyet (pişmanlık) ellerine düşürüldü (ve üzüntülerinden ellerini ısırır oldular)da, şübhesiz kendilerinin gerçekten saptıklarını görünce: 'Yemîn olsun ki, eğer Rabbimiz bize merhamet etmez ve bize mağfiret etmezse, muhakkak hüsrâna
uğrayan
lardan olacağız!' dediler....
Əraf Suresi, 149. Ayet:
Elleri böğründe, çaresiz kalıp kendilerinin de sapıtmış olduklarını görünce; dediler ki: Rabbımız bize merhamet etmezse ve bizi bağışlamazsa muhakkak ki hüsrana
uğrayan
lardan olacağız....
Əraf Suresi, 149. Ayet:
(Pişmanlıklarından) başları elleri arasına düşürülüp de, kendilerinin gerçekten sapmış olduklarını görünce dediler ki: “Eğer Rabbimiz bize merhamet etmez ve bizi bağışlamazsa, andolsun ki en büyük ziyana
uğrayan
lardan olacağız. ”...
Əraf Suresi, 149. Ayet:
Ne zaman ki (pişmanlıklarından ötürü) başları elleri arasına düşürüldü ve kendilerinin gerçekten sapmış olduklarını gör(üp anla)dılar, dediler ki: "Eğer Rabbimiz bize acımaz ve bizi bağışlamazsa, elbette ziyana
uğrayan
lardan oluruz!"...
Əraf Suresi, 149. Ayet:
Ne zaman ki (yaptıklarından dolayı pişmanlık duyup, başları) elleri arasında düşürüldü ve kendilerinin de gerçekten şaşırıp saptıklarını görünce: «Eğer Rabbimiz bize merhamet etmez ve bizi bağışlamazsa kesin olarak hüsrana
uğrayan
lardan olacağız» dediler....
Əraf Suresi, 175. Ayet:
Onlara (yahudilere), kendisine âyetlerimizden verdiğimiz ve fakat onlardan sıyrılıp çıkan, o yüzden de şeytanın takibine
uğrayan
ve sonunda azgınlardan olan kimsenin haberini oku....
Əraf Suresi, 175. Ayet:
Onlara (yahudilere), kendisine âyetlerimizden verdiğimiz ve fakat onlardan sıyrılıp çıkan, o yüzden de şeytanın takibine
uğrayan
ve sonunda azgınlardan olan kimsenin haberini oku....
Əraf Suresi, 178. Ayet:
1.
men
: kim, kimi
2.
yehdi allâhu
: Allah hidayete erdirir
3.
fe huve el muhtedî
: o takdirde, artık o hidayete ermiştir
4.
ve...
Əraf Suresi, 178. Ayet:
Allah kimi hidayete erdirirse (kendisine ulaştırırsa), artık o hidayete ermiştir. Ve kim dalâlette bırakılırsa, işte onlar, onlar artık hüsrana
uğrayan
lardır (nefslerini hüsrana düşürenlerdir)....
Əraf Suresi, 178. Ayet:
Allah, kimi doğru yola iletirse, odur doğru yolu bulan. Kimleri de saptırırsa, işte onlar, ziyana
uğrayan
ların ta kendileridir....
Əraf Suresi, 178. Ayet:
Allah, kimi doğru yola sevkettiyse odur doğru yolu bulan ve kimi yoldan çıkarırsa o ve onun gibilerdir ziyana
uğrayan
lar....
Əraf Suresi, 178. Ayet:
Allah kimi hidayete erdirirse, doğru yolu bulan odur. Kimi de şaşırtırsa, işte asıl ziyana
uğrayan
lar onlardır....
Əraf Suresi, 178. Ayet:
Allâh kime hidâyet eder ise, odur hakikate eren! Kimi de saptırır ise, işte onlar hüsrana
uğrayan
ların ta kendileridir....
Əraf Suresi, 178. Ayet:
Allah, kime hak yolu aydınlatıcı bilgiler verirse o doğru yolu bulup tercih eder. Kimlerin de, hak yoldan uzaklaşmasına, dalâleti, bozuk düzeni, helâki tercihine özgürlük tanırsa, işte asıl ziyana
uğrayan
lar onlardır....
Əraf Suresi, 178. Ayet:
Allah kime hidayet verirse o artık hidayeti bulmuştur; kimi şaşırtıp saptırırsa artık onlar da hüsrana
uğrayan
lardır....
Əraf Suresi, 178. Ayet:
Allah’ın hidayet ettiği kimse, hak yola ulaşandır; ve kimi de adâleti ile saptırırsa, işte bunlar, ziyana
uğrayan
lardır....
Əraf Suresi, 178. Ayet:
Allah kime doğru yolu gösterirse, o doğru yolu bulur; kimi de saptırırsa, işte onlar da, evet onlar, zarara
uğrayan
lardır....
Əraf Suresi, 178. Ayet:
Allah kimi hidayete erdirirse, doğru yolu bulan odur. Kimi de şaşırtırsa, işte asıl ziyana
uğrayan
lar onlardır....
Əraf Suresi, 178. Ayet:
Allah kime hidayet ederse, o hidayete erer, kimi de dalalette bırakırsa, işte onlar hüsrana
uğrayan
ların ta kendileri olurlar....
Əraf Suresi, 178. Ayet:
Allah kimi doğru yola iletirse o doğru yolda olur, kimleri saptırırsa işte onlar, hüsrana
uğrayan
lardır....
Əraf Suresi, 178. Ayet:
Tanrı kime hidayet verirse o artık hidayeti bulmuştur; kimi şaşırtıp saptırırsa artık onlar da hüsrana
uğrayan
lardır....
Əraf Suresi, 178. Ayet:
Allah kime hidâyet ederse o doğru yolu bulmuşdur. Kimi de sapdırırsa onlar en büyük zarara
uğrayan
ların ta kendileridir. ...
Əraf Suresi, 178. Ayet:
Allah kimi (hikmetine binâen kendi lütfundan) hidâyete erdirirse, işte hidâyete eren odur. Kimi de (küfrü sebebiyle) dalâlete atarsa, işte onlar gerçekten hüsrâna
uğrayan
lardır....
Əraf Suresi, 178. Ayet:
Allah; kimi hidayete erdirirse; odur hidayete eren. Kimi de saptırırsa; işte onlardır hüsrana
uğrayan
ların kendileri....
Əraf Suresi, 178. Ayet:
Allah Teâlâ kime hidâyet ederse işte hidâyete eren odur. Kimleri de dalâlete düşürürse işte felakete
uğrayan
lar da onlardır....
Əraf Suresi, 178. Ayet:
Allâh kime yol gösterirse, işte yolu bulan odur. Kimi de saptırırsa, işte ziyana
uğrayan
lar onlardır....
Əraf Suresi, 178. Ayet:
Allah kime hidayet verirse o artık hidayeti bulmuştur; kimi de şaşırtıp saptırırsa artık onlar da hüsrana
uğrayan
lardır....
Ənfal Suresi, 37. Ayet:
1.
li yemîze allâhu el habîse
: Allah'ın murdarı, pisi ayırt etmesi için
2.
min et tayyibi
: temizden
3.
ve yec'ale
: ve kılar, yapar, koyar
4.
Ənfal Suresi, 37. Ayet:
(Bu), Allah'ın habis (pis) ile tayyibi (temiz) birbirinden ayırması ve habis olanları birbirinin üzerine koyup böylece hepsini yığarak, bu şekilde onların (murdar olanların) cehennemde olması (cehenneme atılması) içindir. İşte onlar, onlar hüsrana
uğrayan
lardır....
Ənfal Suresi, 37. Ayet:
Allah, pis olanı temizden ayırmak, pis olanların hepsini birbiri üstüne koyup yığarak cehenneme koymak için böyle yapar. İşte onlar ziyana
uğrayan
ların ta kendileridir....
Ənfal Suresi, 37. Ayet:
(Bu toplama) Allah'ın murdarı temizden ayıklaması (mümini kâfirden ayırması) ve bütün murdarların bir kısmını diğer bir kısmının üstüne koyup hepsini yığarak cehenneme atması içindir. İşte onlar ziyana
uğrayan
ların kendileridir....
Ənfal Suresi, 37. Ayet:
Pisi temizden ayırsın ve pis olanları birbiri üstüne yığıp onlarla cehennemi doldursun diye. . . İşte bunlar hüsrana
uğrayan
ların ta kendileridir....
Ənfal Suresi, 37. Ayet:
Bu toplama, Allah’ın murdarı temizden ayırt etmesi, mü’mini kâfirden ayırması, bütün murdarları birbiri üstüne koyup, hepsini yığarak cehenneme atması içindir. Onlar, işte onlar hüsrana
uğrayan
lardır....
Ənfal Suresi, 37. Ayet:
Bu, Allah'ın murdar olanı temizden ayırdetmesi; murdarı, bir kısmını bir kısmı üzerinde kılıp tümünü biriktirerek cehenneme atması içindir. İşte bunlar hüsrana
uğrayan
lardır....
Ənfal Suresi, 37. Ayet:
Bu da Allah'ın temizi murdardan ayırd etmesi, murdarın bir kısmını bir kısmı üzerine yığıp hepsini toptan Cehennem'e koyması içindir. İşte zarara
uğrayan
lar onlardır....
Ənfal Suresi, 37. Ayet:
(Bu toplama) Allah'ın murdarı temizden ayıklaması (mümini kâfirden ayırması) ve bütün murdarların bir kısmını diğer bir kısmının üstüne koyup hepsini yığarak cehenneme atması içindir. İşte onlar ziyana
uğrayan
ların kendileridir....
Ənfal Suresi, 37. Ayet:
Ta ki, Allah murdarı temizden ayırdetsin ve murdarları üstüste koyup hep biraraya yığarak cehenneme atsın. İşte bunlar hüsrana
uğrayan
lardır....
Ənfal Suresi, 37. Ayet:
Bu, Tanrı'nın murdar olanı temizden ayırdetmesi; murdarı, bir kısmını bir kısmı üzerinde kılıp tümünü biriktirerek cehenneme atması içindir. İşte bunlar hüsrana
uğrayan
lardır....
Ənfal Suresi, 37. Ayet:
ki Allah, murdarı (kâfiri) temizden (mü'minden) ayırd etsin, murdarı birbiri üstüne koyub topunu birden yığsın da onu cehenneme atsın. Onlar, en büyük zarara
uğrayan
ların ta kendileridir. ...
Ənfal Suresi, 37. Ayet:
Ki Allah, pis olanı temizden (kâfiri mü’minden) ayırsın ve kötüleri birbiri üstüne koyup hepsini yığsın da onu Cehenneme atsın! İşte onlar gerçekten hüsrâna
uğrayan
lardır....
Ənfal Suresi, 37. Ayet:
Allah; murdarı temizden ayırdetsin ve murdarı birbiri üstüne koyup topunu birden yığsın da, cehenneme atsın diye. İşte onlar; hüsrana
uğrayan
ların kendileridir....
Ənfal Suresi, 37. Ayet:
Allah, pis olanı temiz olandan ayıracak ve pis olanları birbiri üzerine yığıp hepsini bir araya toplayacak ve cehenneme atacaktır. İşte onlar, hüsrana
uğrayan
lar onlardır!...
Ənfal Suresi, 37. Ayet:
(Sürüleceklerdir) Ki, Allâh, murdarı temizden ayıklasın ve bütün murdarları birbiri üzerine koyup yığsın da hepsini cehenneme atsın. İşte ziyana
uğrayan
lar onlardır....
Ənfal Suresi, 37. Ayet:
Bu, Allah'ın murdar olanı temizden ayırdetmesi; murdarı, bir kısmını bir kısmı üzerinde kılıp tümünü biriktirerek cehenneme atması içindir. İşte bunlar hüsrana
uğrayan
lardır....
Ənfal Suresi, 37. Ayet:
Böylece Allah, pisi temizden ayıracak, pis kısmı birbirleri üstüne yığıp hepsini bir yerde toplayarak tümünü cehenneme sokacak. Hüsrana
uğrayan
ların da kendileridir bunlar....
Tövbə Suresi, 6. Ayet:
Eğer (taarruza
uğrayan
) müşriklerden biri aman dilerse, ona aman ver, tâ ki Allah’ın kelâmını dinlesin. Sonra onu, emin olduğu yere kadar, (İslâmı kabul etmemişse), selâmete ulaştır. Çünkü bunlar, gerçeği bilmez bir kavimdirler....
Tövbə Suresi, 69. Ayet:
1.
ke ellezîne
: o kimseler gibi
2.
min kabli-kum
: sizden önceki
3.
kânû eşedde
: daha şiddetli, kuvvetli idiler
4.
min-kum
Tövbə Suresi, 69. Ayet:
Sizden önceki kimseler gibisiniz. Kuvvet olarak, mal ve evlât olarak daha çoktular, sizden daha kuvvetli idiler (oldular). Böylece nasipleri kadar faydalandılar (metalandılar), sizden önceki kimselerin kendi nasipleri kadar faydalandığı gibi siz de nasibiniz kadar faydalandınız. Ve (dünya metaına) dalanlar gibi siz de daldınız. İşte onlar, onların amelleri heba oldu (boşa gitti). İşte onlar, hüsrana
uğrayan
lardır....
Tövbə Suresi, 69. Ayet:
(Ey münafıklar!), siz de tıpkı sizden öncekiler gibisiniz: Onlar sizden daha güçlü, malları ve çocukları daha fazlaydı. Onlar paylarına düşenden faydalanmışlardı. Sizden öncekilerin, paylarına düşenden faydalandığı gibi siz de payınıza düşenden öylece faydalandınız ve onların daldığı gibi, siz de (dünya zevkine) daldınız. İşte onların dünyada da ahirette de amelleri boşa gitmiştir. İşte onlar ziyana
uğrayan
ların ta kendileridir....
Tövbə Suresi, 69. Ayet:
(Ey münafıklar! Siz de) sizden öncekiler gibi (yaptınız). Onlar sizden kuvvetçe daha üstün, mal ve evlâtça daha çok idiler. Onlar (dünya malından) paylarına düşenden faydalandılar. İşte sizden öncekiler nasıl paylarına düşenden faydalandıysalar, siz de payınıza düşenden faydalandınız ve (bâtıla) dalanlar gibi siz de daldınız. İşte onların amelleri dünyada da ahirette de boşa gitmiştir. Ve onlar ziyana
uğrayan
ların kendileridir....
Tövbə Suresi, 69. Ayet:
Sizden önceki kimseler gibi (tıpkı). . . Onlar kuvvet olarak sizden çok daha güçlüydüler. . . Zenginlik ve evlatlar itibarıyla (sizden) daha çoktular. . . Nasipleri kadarıyla dünya nimetlerinden faydalandılar. . . Sizden öncekilerin kendi nasipleriyle faydalandıkları gibi; siz de kendi nasibinizle faydalandınız; onların daldıkları gibi siz de daldınız! İşte bunların dünyada da, gelecekte de yaptıkları boşa gitmiştir. . . İşte bunlar hüsrana
uğrayan
ların ta kendileridir....
Tövbə Suresi, 69. Ayet:
Siz de tıpkı sizden önce yaşayıp helâk olmuş milletler gibisiniz. Oysa onlar sizden daha güçlü, kuvvetli, mal ve evlâtları sizinkilerden daha çoktu. Dünya nimetlerinden paylarına düşen kadar zevk sürdüler. Sizden öncekiler paylarına düşen kadarıyla nasıl zevk sürmek istedilerse, siz de onlar gibi payınıza düşen kadarıyla zevk sürmeye baktınız. Siz de, sizden önce batağa, çürük ve asılsız davalara dalanlar gibi batağa daldınız. İşte onların amelleri dünyada da, âhirette, ebedî yurtta da boşa gitm...
Tövbə Suresi, 69. Ayet:
(Ey münafıklar!) Siz de, sizden öncekiler gibisiniz. Onlar sizden daha güçlüydüler ve malları da, çocukları da sizinkilerden daha çoktu. Onlar (dünyadan) paylarına düşenden yararlanmaya baktılar. Sizden öncekilerin paylarına düşenden yararlandıkları gibi siz de kendi payınızdan yararlandınız. Aynı şekilde onların (batıla ve dünya zevklerine) daldıkları gibi siz de daldınız. İşte onların yaptıkları dünyada da ahirette de boşa gitmiştir ve zarara
uğrayan
lar da onlardır....
Tövbə Suresi, 69. Ayet:
Sizden önceki (münafıklar ve kâfirler) gibi. Onlar sizden kuvvet bakımından daha güçlü, mal ve çocuklar bakımından daha çoktular. Onlar kendi paylarıyla yararlanmaya baktılar; siz de, sizden öncekilerin kendi paylarıyla yararlanmaya kalkışmaları gibi, kendi paylarınızla yararlanmaya baktınız ve siz de (dünyaya ve zevke) dalanlar gibi daldınız. İşte onların dünyada ahirette bütün yapıp ettikleri (amelleri) boşa çıkmıştır ve işte onlar kayba
uğrayan
lardır....
Tövbə Suresi, 69. Ayet:
(Ey münafıklar!) sizin durumunuz, sizden öncekilerin durumuna benzer. (Ne var ki) onlar sizden daha güçlü, mal ve evlâd bakımından daha çok (imkânlara sahip) idiler. Kendi paylarından yararlanmaya (zevk almaya) çalıştılar; sizden öncekiler (dünyalıktan) kendi paylarından yararlanmak istedikleri gibi siz de kendi (nifak) payınızdan yararlanıp (zevk almak) istediniz, (böyle bir bataklığa) dalanlar gibi daldınız, işte bunların amelleri hem Dünya'da, hem Âhiret'te boşa gitmiştir ve işte ziyana uğray...
Tövbə Suresi, 69. Ayet:
(Ey münafıklar! Siz de) sizden öncekiler gibi (yaptınız). Onlar sizden kuvvetçe daha üstün, mal ve evlâtça daha çok idiler. Onlar (dünya malından) paylarına düşenden faydalandılar. İşte sizden öncekiler nasıl paylarına düşenden faydalandıysalar, siz de payınıza düşenden faydalandınız ve (bâtıla) dalanlar gibi siz de daldınız. İşte onların amelleri dünyada da ahirette de boşa gitmiştir. Ve onlar ziyana
uğrayan
ların kendileridir....
Tövbə Suresi, 69. Ayet:
Sizden önceki (münafıklar ve kafirler) gibi. Onlar sizden kuvvet bakımından daha güçlü, mal ve çocuklar bakımından daha çoktular. Onlar kendi paylarıyla yararlanmaya baktılar; siz de sizden öncekilerin kendi paylarıyla yararlanmaya kalkışmaları gibi, kendi paylarınızla yararlanmaya baktınız ve siz de (dünyaya ve zevke) dalanlar gibi daldınız. İşte onların dünyada ahirette bütün yapıp ettikleri (amelleri) boşa çıkmıştır ve işte onlar kayba
uğrayan
lardır....
Tövbə Suresi, 69. Ayet:
(Ey münâfıklar! Siz de) sizden öncekiler gibisiniz; (hâlbuki onlar) kuvvetçe sizden daha şiddetli, mallar ve çocuklar cihetiyle daha çok idiler. Böylece (onlar dünyadan) kendi nasibleriyle faydalanmak istediler; sizden öncekiler kendi paylarına düşenle nasıl zevk sürmek istedilerse, artık siz de kendi kısmetinizle faydalandınız ve (bâtıla) dalanlar gibi (siz de o batağa) daldınız. İşte onlar dünya ve âhirette amelleri boşa gidenlerdir. Ve yine onlar gerçekten hüsrâna
uğrayan
lardır....
Tövbə Suresi, 69. Ayet:
Sizden öncekiler gibi. Onlar kuvvet bakımından sizden daha yaman, mallar ve çocuklar bakımından çoktular. Onlar hisselerince bundan faydalandılar. Sizden öncekiler hisselerince faydalandıkları gibi, siz de hissenizce ondan faydalandınız ve onların daldığı gibi siz de daldınız. İşte onların yaptıkları dünyada da, ahirette de boşa gitmiştir. Ve onlar, hüsrana
uğrayan
ların kendileridir....
Tövbə Suresi, 69. Ayet:
Ey münafıklar! Sizin durumunuz tıpkı sizden önce helâk olan ümmetlerin durumuna benzer. Üstelik onlar kuvvetçe sizden daha güçlü olup, malları daha fazla, evlatları daha çoktu. Onlar bu dünyadaki nasipleri kadar zevk almak istediler. İşte sizden öncekiler nasıl öyle nasiplerince yaşamak istedilerse, siz de yine kısmetinizce zevk almak istediniz. Siz de o batağa dalanlar gibi daldınız. Onların yaptıkları işler, hem dünyada hem de âhirette boşa gitti. İşte onlar hüsrana
uğrayan
ların ta kendileri o...