Axtarış Nəticələri
Ana Səhifə
Surələr
Məallər
Blog
Əraf Suresi, 129. Ayet:
(İsrail oğulları) dedilər: “Sən bizə gəlməmişdən əvvəl də bizə əziyyət
verilir
di, sən bizə gələndən sonra da”. (Musa) dedi: “Ümid olunur ki, Rəbbiniz düşməninizi məhv edər və (onların yerinə) sizi yer üzünün hakimi edər, sonra da necə hərəkət edəcəyinizə baxar”....
Ali-İmran Suresi, 169. Ayet:
Allah yolunda öldürülənləri, əsla ölülər zənn etmə! Əksinə, onlar diridirlər və Rəbbi dərgahında onlara ruzi
verilir
....
Ənfal Suresi, 41. Ayet:
Əgər Allaha və haqq ilə batilin ayrıldığı gün olan iki ordunun bir-birilə qarşılaşdığı gün (Bədr döyüşü günü) bəndəmizə nazil etdiyimizə iman gətirmisinizsə, bilin ki, qənimət olaraq ələ keçirdiyiniz hər hansı bir şeyin beşdə biri Allaha, Peyğəmbərə, onun qohumlarına, yetimlərə, yoxsullara və yolda qalmış yolçulara aiddir. Allah hər şeyə qadirdir. (Yuxarıdakı ayədə keçən “Peyğəmbərin qohumları” mövzusunda alimlər ixtilafa düşmüşlər. Bir qismi onların Haşim və Müttəlib oğulları olduğunu, bir qis...
Nəml Suresi, 6. Ayet:
(Ey Peyğəmbər!) Həqiqətən, Quran sənə hikmət sahibi və hər şeyi bilən Allah tərəfindən
verilir
....
Yusif Suresi, 75. Ayet:
(Yusifin qardaşları:) “Onun cəzası (oğurlanan əşya) yükündə tapılan şəxsin özünün (kölə edilərək) cəzalandırılmasıdır. Biz zalımları belə cəzalandırırıq”, – deyə cavab verdilər. (Yaqub peyğəmbərin şəriətinə görə, oğurluq edən şəxs tutulduğu zaman ona, əşyasını oğurladığı kimsə üçün bir il müddətində qul kimi xidmət etmə cəzası
verilir
di.)...
Əhzab Suresi, 4. Ayet:
Allah bir insanın sinəsində iki qəlb yaratmamışdır. O, zihar etdiyiniz zövcələrinizi analarınızın yerinə qoymamış, oğulluğa götürdüklərinizi də oğullarınız olaraq tanımamışdır. Bunlar sizin söylədiyiniz boş sözlərdir. Allah isə həqiqəti söyləyir və doğru yola yönəldir. (Cahiliyyə dövründəki adətə görə bir kişi öz arvadına: “Sən mənə anam kimisən!” - dedikdə o qadın onun anası kimi hesab olunur və artıq ər arvadına yaxınlaşa bilməzdi. Bu adətə də “zihar” adı
verilir
di. Yuxarıdakı ayədə, bir insan...
Əhzab Suresi, 49. Ayet:
Ey iman gətirənlər! Əgər mömin qadınlarla evlənsəniz, sonra da toxunmadan (cinsi əlaqədə olmadan) əvvəl onları boşasanız, onlar üçün gözləmə müddəti saymağınıza ehtiyac yoxdur. Ona görə də onlara faydalanacaqları bir şey verin və gözəl bir şəkildə onları sərbəst buraxın! (Cinsi əlaqədə olmadan boşanmış bir qadına dahə əvvəl təyin edilmiş mehrin yarısı
verilir
və ya bir bəxşiş
verilir
ki, bunun müəyyən bir miqdarı yoxdur. Bu şəkildə boşanmış bir qadın iddət dövrünü gözləmədən evlənə bilər.)...
Yasin Suresi, 19. Ayet:
Elçilər dedilər: “Sizin uğursuzluğunuz özünüzdəndir. Əgər sizə öyüd-nəsihət
verilir
sə (bu uğursuzluqdurmu)? Xeyr! Siz həddi aşan bir qövmsünüz”....
Bəqərə Suresi, 237. Ayet:
Əgər sizə vacib buyurmuş qadınları boşasanız, lakin onlara toxunmamısınızsa, onlara vacib olanın yarısı
verilir
. Lakin o və ya nikah müqaviləsi bağlayan şəxs bundan imtina etmədikdə. Lakin mehrinin tam ödənilməsi təqva üçün daha münasibdir. Bir-birinizə yaxşılıq etməyi unutmayın. Şübhəsiz ki, Allah etdiyiniz hər şeyi görür....
Nisa Suresi, 25. Ayet:
Sizdən kimin səxavətli mömin qadınlarla evlənməyə gücü çatmazsa, and içdiyiniz mömin əsir qızlarla evlənsin. Allah sizin imanınızı daha yaxşı bilir. Siz bir-birinizdənsiniz. Sonra iffətli, ədəbli, iyrənc iş görməyən və gizli dostluq etməyənlərlə; Məsul şəxslərin icazəsi və haqqı ilə qanuni şəkildə evlən. Evləndikdən sonra zina edərlərsə, azad qadınlara verilən cəzanın yarısı onlara
verilir
. Bu, günahdan qorxanlarınız üçündür. Ancaq səbirli olmağınız daha yaxşıdır. Allah Bağışlayandır, Rəhməti Ke...
Maidə Suresi, 41. Ayet:
Ya Rəsul! Küfr etməyə tələsənlər sizi incitməsin. O kəslər ki, ağızları ilə inandıqlarını söyləyib, qəlbləri ilə inanmayıblar. Yalan uydurmaq, sizə gəlməmiş başqa bir xalqa casusluq etmək üçün qəsdən qulaq asan yəhudilər də. Sözləri kontekstdən çıxarıb dəyişdirirlər: “Sənə bu
verilir
sə, al, sənə bu verilməyibsə, ehtiyatlı ol!” deyirlər. Allah kimi ixtilaf etmək istəsə, Allaha qarşı heç bir şey edə bilməz. Bu, Allahın qəlblərini təmizləmək istəmədiyi kəslərdir. Onlar üçün dünyada rüsvayçılıq, axi...
Tövbə Suresi, 60. Ayet:
Sədəqələr Allahdan bir borc olaraq
verilir
; O, ancaq kasıblara, möhtaclara, məsullara, qəlbləri fəth edilənlərə, borclu olanlara, borclu olanlara, Allah yoluna və yol övladına aiddir. Allah (hər şeyi) biləndir, ən yaxşı hakimdir....
Həcc Suresi, 39. Ayet:
Döyüşənlər zülmə məruz qaldıqları üçün döyüşə icazə
verilir
di. Şübhəsiz ki, Allah onlara kömək etməyə qadirdir....
Zümər Suresi, 69. Ayet:
Yer öz Rəbbinin nuru ilə işıqlandırılır, kitab nazil olur, peyğəmbərlər və şahidlər gətirilir; Onların arasında ədalətlə qərar
verilir
. Onlara heç vaxt haqsızlıq edilməz....
Qiyamə Suresi, 13. Ayet:
İstirahət günü həmin şəxsə bir-bir məlumat
verilir
ki, nələr etməli idi, nələr etməli idi....
Mutəffifin Suresi, 25. Ayet:
Onlara ən dadlı və təmiz möhürlənmiş içkilər
verilir
....
Ğaşiyə Suresi, 8. Ayet:
İstirahət günü bəzi insanlara xeyir-dua
verilir
....
Nisa Suresi, 11. Ayet:
Allah övladlarınız haqqında sizə tövsiyə buyurur ki, oğula iki qız hissəsi qədər pay düşür. Əgər (ölən şəxsin) qızlarının sayı ikidən artıqdırsa, mirasın üçdə iki hissəsi onlara çatır. Əgər təkcə bir nəfər qızdırsa, mirasın yarısı onundur. Övladı olduğu təqdirdə vəfat edənin ata və anasının hər birinə mirasın altıda bir hissəsi
verilir
. Əgər onun övladı olmayıb, varisi yalnız ata və anadan ibarətdirsə, (malın) üçdə bir hissəsi anaya aiddir. (Qalan hissə tamamilə ataya çatır). Əgər ölmüş şəxsin q...
Nisa Suresi, 176. Ayet:
(Ya Rəsulum!) Səndən fitva istəyirlər. De: “Atası və övladı olmayan şəxs (şəxsin mirası) haqqında Allah sizə belə fitva verir: Övladı (və atası) olmayan bir şəxs vəfat etdikdə onun (atabir-anabir və ya yalnız atabir) bir bacısı varsa, qoyub getdiyi malın yarısı bacıya çatır. Övladı (və atası) olmayan bir qadın vəfat etdikdə qardaşı onun varisidir (malının hamısı onun payına düşür). Əgər vəfat edən şəxsin iki (və ya daha artıq) bacısı varsa, mirasın üçdə ikisi onlara çatır. Əgər varislər qardaş v...
Fussilət Suresi, 35. Ayet:
Bu (xislət) yalnız (dünyada məşəqqətlərə) səbr edənlərə
verilir
və yalnız böyük qismət (savab, fəzilət) sahiblərinə əta olunur!...
Talaq Suresi, 2. Ayet:
Bunların (bu qadınların) gözləmə müddəti başa çatdıqda (barışmaq istəsəniz) onları yaxşılıqla (mehrlərini verib) yola salın. (Sonradan aranızda ixtilaf olmasın deyə) içərinizdən iki ədalətli şahid tutun. (Siz də ey şahidlər!) Allah üçün (doğru) şahidlik edin! Bununla Allaha və axirət gününə iman gətirənlərə öyüd-nəsihət
verilir
. Kim Allahdan qorxsa, Allah ona (hər çətinlikdən) bir çıxış yolu əta edər....
Bəqərə Suresi, 272. Ayet:
Onları hidayete iletmek sana düşmez. Allah, hak edeni doğru yola iletir. Hayır olarak her ne infak ederseniz, kendiniz içindir. Zaten siz, ancak Allah'ı hoşnut etmek için infak yaparsınız. Yapacağınız her hayrın karşılığı size tam olarak
verilir
ve size asla haksızlık yapılmaz....
Nisa Suresi, 25. Ayet:
Sizden kim muhsenat mü'min kadınlarla evlenecek güce sahip değilse, yeminle sahip olduğunuz mümin esir kızlarla evlensin. Allah, imanınızı en iyi bilendir. Sizler, birbirinizdensiniz. O halde iffetli, edepli, hayasızlık etmeyen ve gizli dost edinmemiş olanlarla; sorumlularının izni ve ücretlerini meşru bir şekilde vererek evlenin. Evlendikten sonra bir fuhuş yaparlarsa, onlara hür kadınlara verilen cezanın yarısı
verilir
. Bu içinizden günaha girme korkusu taşıyanlar içindir. Ancak sabretme...
Maidə Suresi, 41. Ayet:
Ey Resul! Küfre koşuşanlar seni üzmesin. O kimseler ki ağızlarıyla inandık dedikleri halde, kalben inanmadılar. Ve bir de yalan uydurmak amacıyla kasıtlı dinleyen Yahudiler, sana gelmeyen başka bir halk adına casusluk yapmak için dinlerler. Sözleri bağlamlarından kopararak değiştiriyorlar: "Eğer bu size
verilir
se onu alın, eğer bu verilmezse sakının!" diyorlar. Allah, kimin fitneye düşmesini isterse, onun için Allah'a karşı elinden hiçbir şey gelmez. İşte onlar, Allah'ın kalplerini arındır...
Tövbə Suresi, 58. Ayet:
İçlerinden kimileri de sadakalar hakkında sana dil uzatır. Eğer kendilerine pay
verilir
se hoşlanırlar, verilmeyince de hemen kızarlar....
Yunus Suresi, 19. Ayet:
İnsanlar, sadece tek bir ümmetti. Sonra anlaşmazlığa düştüler. Şayet Rabb'inin katında önceden verilmiş bir hüküm olmasaydı, anlaşmazlığa düştükleri konularda hemen karar
verilir
di....
Yunus Suresi, 54. Ayet:
Zulmedenler, yeryüzündekilerin tamamı kendilerinin olsaydı, kurtulmak için onları fidye olarak verirlerdi. Azabı gördükleri zaman içten bir pişmanlık duyarlar. Ancak aralarında hakkaniyetle hüküm
verilir
ve haksızlığa uğratılmazlar....
Hud Suresi, 110. Ayet:
Ant olsun! Musa'ya Kitap'ı verdik de onda anlaşmazlığa düştüler. Rabb'in tarafından önceden takdir edilmiş bir karar olmasaydı, aralarında hemen hüküm
verilir
di. Onlar da bunun hakkında ikilem ve güvensizlik içindedirler....
İsra Suresi, 71. Ayet:
O gün, bütün insanları imamlarıyla çağırırız. O gün kimin kitabı sağından
verilir
se, işte onlar kendi kitaplarını okurlar ve kıl kadar haksızlığa uğratılmazlar....
Şüəra Suresi, 203. Ayet:
O zaman; "Bize birazcık olsun süre
verilir
mi acaba?" diyecekler....
Zümər Suresi, 69. Ayet:
Yer Rabb'inin aydınlığı ile aydınlanır, kitap ortaya konur, Nebiler ve tanıklar getirilir; aralarında hakk ile karar
verilir
. Ve onlar asla haksızlığa uğramazlar....
Zümər Suresi, 70. Ayet:
Herkese yaptığının karşılığı tam olarak
verilir
. O, onların yaptıklarını en iyi bilendir....
Fussilət Suresi, 45. Ayet:
Ant olsun ki Biz, Musa'ya Kitap'ı vermiştik de onda görüş ayrılığına düştüler. Eğer Rabbinin önceden verilmiş bir kararı olmasaydı, aralarında hemen hüküm
verilir
, işleri bitirilirdi. Onlar, Kur'an hakkında tam bir ikilem ve kaygı içindeler....
Şura Suresi, 21. Ayet:
Yoksa onların, Allah'ın dinde izin vermediği bir şeyi, kendilerine meşru kılan ortakları mı var? Eğer "ayırma kelimesi" olmasaydı kesinlikle aralarında hemen hüküm
verilir
di. Kuşkusuz ki zalimler için acı bir azap vardır....
Məhəmməd Suresi, 36. Ayet:
Dünya hayatı yalnızca bir oyun ve eğlencedir. Eğer iman eder ve takva sahibi olursanız, size ödülleriniz
verilir
. Ve sizden mallarınızı istemez....
Fəth Suresi, 25. Ayet:
Onlar, Kafirlerdir. Sizi Mescid-i Haram'dan alıkoyan, ayrılmış kurbanların yerine ulaşmasını engelleyen kimselerdir. Eğer Mü'min erkeklerden ve kadınlardan olup da kendilerini henüz tanımadığınız için bilmeden onlara zarar vermeniz ve böylece vebale girmeniz söz konusu olmasaydı, onlarla savaşmanıza izin
verilir
di. Allah, dilediğini rahmetine alır. Eğer birbirlerinden ayrılmış olsalardı elbette onlardan Kafir olanları acı veren bir azapla cezalandırırdık....
İnşiqaq Suresi, 7. Ayet:
Kime kitabı sağından
verilir
se, ...
İnşiqaq Suresi, 10. Ayet:
Fakat kime kitabı arkasından
verilir
se, ...
Bəqərə Suresi, 25. Ayet:
İnanıp erdemli davrananları, içlerinde ırmaklar akan cennetlerle (bahçelerle) müjdele. Kendilerine oradaki ürünlerden rızıklar sunulduğunda 'Bu, daha önce bize sunulan nimetlerdir,' derler. Böylece, kendilerine mecazi tanımlar (benzetmeler)
verilir
. Onlar için orada tertemiz eşler vardır ve onlar orada ebedi kalıcıdırlar....
Bəqərə Suresi, 25. Ayet:
İman edip iyi ameller işleyenleri, ağaçları altından nehirler akan Cennetler ile müjdele. Onlara rızık olarak her yeni meyve sunulduğunda «Bu daha önce bize sunulan falanca meyvedir» derler, onlara birbirinden ayırd edemeyecekleri rızıklar
verilir
. Hem onlara orada el değmemiş, tertemiz eşler verilecektir. Onlar orada ebedi olarak kalacaklardır....
Bəqərə Suresi, 25. Ayet:
(Habîbim, yâ Muhammed!) Îmân edip sâlih ameller işleyenlere, şübhesiz kendileri için altlarından ırmaklar akan Cennetler olduğunu müjdele! (Onlar) ne zaman rızık olarak oradan, herhangi bir meyveden rızıklandırılsalar: 'Bu, daha önce rızıklandırıldığımız şeydir' derler. Çünki bu (Cennet ni'metleri), kendilerine (dünyadaki rızıklarıyla) birbirine benzer şekilde
verilir
. Onlar için orada tertemiz zevceler de vardır ve onlar, orada ebedî olarak kalıcıdırlar....
Bəqərə Suresi, 25. Ayet:
İman eden, salih ameller işleyenlere; altından ırmaklar akan cennetlerin kendileri için olduğunu müjdele. Onlara ne zaman bunlardan bir meyve rızık olarak
verilir
se bu, evvelce rızıklandığımız şeydi, derler. Onlara birbirine benzeyen (böyle nimetler) verilecek. Onlar için orada temiz eşler de vardır. Hem onlar orada temelli kalıcıdırlar....
Bəqərə Suresi, 162. Ayet:
Bunlar (sürekli lânetlenmiş olarak) orada ebediyen kalırlar. Ne azapları hafifletilir ve ne de kendilerine mühlet
verilir
....
Bəqərə Suresi, 162. Ayet:
Orada (Cehennemde) ebedî olarak kalıcıdırlar! Onlardan ne azab hafifletilir, ne de onlara (özür dilemeleri üzere) mühlet
verilir
!...
Bəqərə Suresi, 162. Ayet:
Ebedi la'net içinde kalırlar. Ne kendilerinden azâb hafifletilir, ne de onlara fırsat
verilir
....
Bəqərə Suresi, 178. Ayet:
Ey imân edenler, cinayetlerde, öldürülenlere karşılık katillere kısas uygulanması, size yazılı bir kanun haline getirildi, farz kılındı. Hür bir maktûle karşı, hür bir kimseye, maktul bir köleye karşı bir köleye, maktul bir kadına karşı bir kadına kısas uygulanır, ölüm cezası
verilir
. Ancak, maktûlün velisi, kardeşi tarafından kısas cezasından, vazgeçilen; ödeyeceği diyetin de bir kısmı bağışlanan kimseye, Kur’ân’ın ve sünnetin hükümlerine İslâmî kurallarla örtüşen örfe, hakkaniyete uyularak, di...
Bəqərə Suresi, 191. Ayet:
Onları yakaladığınız yerde öldürün; onların sizi çıkardıkları yerden siz de onları çıkarın. Fitne/baskı ve bozgunculuk, öldürmekten daha kötüdür. Mescid-i Haram'da, onlar sizinle çarpışmaya girinceye kadar siz de onlarla çarpışmaya girmeyin. Eğer sizinle çarpışmaya girerlerse siz de onları öldürün. İşte böyle
verilir
küfre sapanların cezası!...
Bəqərə Suresi, 232. Ayet:
Kadınları boşadığınızda, bekleme sürelerini de tamamlamışlarsa -birbirleriyle maruf (bilinen meşru biçimde) anlaştıkları takdirde- onlara, kendilerini kocalarına nikahlamalarına engel çıkarmayın. İşte, içinizde Allah'a ve ahiret gününe iman edenlere bununla (böyle) öğüt
verilir
. Bu, sizin için daha hayırlı ve daha temizdir. Allah, bilir de siz bilmezsiniz....
Bəqərə Suresi, 232. Ayet:
Kadınları boşadınız da ıddetlerini bitirdiler mi, aralarında meşru surette rızalaştıkları takdirde kendilerini kocalarına nikâh edecekler diye tazyık da etmeyin, bu işte içinizden Allaha ve Ahıret gününe iman etmiş olanlara
verilir
bir öğüttür, bu sizin hakkınızda daha hayırlı ve daha nezihtir, siz bilmezken Allah bilir...
Bəqərə Suresi, 232. Ayet:
Kadınları boşadığınızda, bekleme sürelerini (ecele) de tamamlamışlarsa -birbirleriyle maruf (bilinen meşru biçimde) anlaştıkları takdirde- onlara, kendilerini kocalarına nikahlamalarına engel çıkarmayın. İşte, içinizde Tanrı'ya ve ahiret gününe inananlara bununla (böyle) öğüt
verilir
. Bu sizin için daha hayırlı ve daha temizdir. Tanrı bilir de siz bilmezsiniz....
Bəqərə Suresi, 232. Ayet:
Ve kadınları boşadığınızda, onlar da iddetlerini sonuna erdirince onların kendi aralarında maruf veçhile karşılıklı rızayla kocaları ile tekrar evlenmelerine mani olmayınız. Sizden Allah'a ve Ahiret gününe inanmış olanlara işte bununla öğüt
verilir
. Bu husus sizin için daha faydalı ve daha temizdir ve Allah Teâlâ bilir, siz bilmezsiniz....
Bəqərə Suresi, 232. Ayet:
Ey kocalar! Eşlerinizi boşayıp da onlar da iddetlerini tamamladıklarında, kendi aralarında meşrû surette anlaşmaları durumunda, kocaları ile tekrar nikâhlanmaları hususunda onlara baskı yapmayın. Sizden Allah’a ve âhiret gününe iman edenlere bu ayetlerle öğüt
verilir
. Böyle yapmak, sizin için daha hayırlı, daha nezihtir. Allah bilir, siz bilemezsiniz....
Bəqərə Suresi, 232. Ayet:
Kadınları boşadığınızda, bekleme sürelerini de tamamlamışlarsa -birbirleriyle maruf (bilinen meşru biçimde) anlaştıkları takdirde- onlara, kendilerini kocalarına nikâhlamalarına engel çıkarmayın. İşte, içinizde Allah'a ve ahiret gününe iman edenlere bununla (böyle) öğüt
verilir
. Bu, sizin için daha hayırlı ve daha temizdir. Allah, bilir de siz bilmezsiniz....
Bəqərə Suresi, 245. Ayet:
1.
men
: kim
2.
zellezî (zâ ellezî)
: o kimse ki sahip, o ki sahip, yapan
3.
yukridu
: borç verir
4.
allâhe
: Alla...
Bəqərə Suresi, 267. Ayet:
Ey iman edenler! Kazandıklarınızın temizlerinden ve rızık olarak yerden size çıkardıklarımızdan (Allah için) sarfedin. Size
verilir
se göz yummadan alamayacağınız kötü ve değersiz şeyleri sakın vermeye kalkmayın. Biliniz ki Allah zengindir, öğülmeye lâyıktır....
Bəqərə Suresi, 269. Ayet:
1.
yu'ti
: verir
2.
el hikmete
: hikmet
3.
men
: kişi, kimse
4.
yeşâu
: diler
Bəqərə Suresi, 269. Ayet:
Allah hikmeti dilediğine verir. Kime hikmet
verilir
se, ona pek çok hayır verilmiş demektir. Ancak akıl sahipleri düşünüp ibret alırlar....
Bəqərə Suresi, 269. Ayet:
O, hikmeti dilediğine verir. Kime hikmet
verilir
se ona çokça hayır verilmiş olur. Ama sadece akıl sahipleri düşünüp ibret alır....
Bəqərə Suresi, 269. Ayet:
Allah hikmeti dilediğine verir. Kime hikmet
verilir
se, ona pek çok hayır verilmiş demektir. Ancak akıl sahipleri düşünüp ibret alırlar....
Bəqərə Suresi, 269. Ayet:
(Allah) hikmeti kime dilerse ona verir. Kime de hikmet
verilir
se muhakkak ki ona çok hayır verilmişdir. Salim akıl saahiblerinden başkası iyi düşünmez. ...
Bəqərə Suresi, 269. Ayet:
(O,) hikmeti dilediğine verir. Kime de hikmet
verilir
se, artık şübhesiz (ona) pek çok hayır verilmiş demektir. (İstikametli) akıl sâhiblerinden başkası ise ibret almaz....
Bəqərə Suresi, 269. Ayet:
Allah hikmeti kime dilerse ona verir. Kime de hikmet
verilir
se, ona muhakkak ki çok hayır verilmiştir. Bunu ancak akl-ı selim sahipleri düşünüp anlar....
Bəqərə Suresi, 272. Ayet:
1.
leyse
: değil
2.
aleyke
: senin üzerine
3.
hudâ-hum
: onların hidayete ermesi
4.
ve lâkinne
: ve lâkin, fakat
Bəqərə Suresi, 272. Ayet:
(Ya Muhammed!) Onları doğru yola iletmek sana ait değildir. Lâkin Allah dilediğini doğru yola iletir. Hayır olarak harcadıklarınız kendi iyiliğiniz içindir. Yapacağınız hayırları ancak Allah'ın rızasını kazanmak için yapmalısınız. Hayır olarak verdiğiniz ne varsa; karşılığı size tam olarak
verilir
ve asla haksızlığa uğratılmazsınız....
Bəqərə Suresi, 272. Ayet:
Onları doğru, hak yola iletmek sana ait değildir. Allah sünnetine, düzeninin yasalarına uygun olarak, iradesinin tecellisine tâbi, akıllı ve sorumlu kimseleri doğru yola iletir. Karşılık gözetmeden yaptığınız hayırlar kendi iyiliğiniz içindir. Karşılık gözetmeden, gönüllü yapacağınız hayırları ancak Allah’ın rızasını kazanmak için yapmalısınız. Karşılık gözetmeden gönüllü yaptığınız hayırların mükâfatı size eksiksiz
verilir
. Size haksızlık da yapılmayacaktır....
Bəqərə Suresi, 272. Ayet:
Onları hidayete ulaştırmak senin üzerine değildir. Ancak Allah dilediğini hidayete eriştirir. Hayır olarak ne harcarsanız kendiniz içindir. Siz zaten ancak Allah'ın hoşnutluğunu kazanmak amacıyla harcarsınız. Hayır için ne verirseniz size karşılığı eksiksizce
verilir
ve siz haksızlığa uğratılmazsınız....
Bəqərə Suresi, 272. Ayet:
Onlarin dogru yola iletilmeleri sana dusmez, fakat Allah diledigini dogru yola eristirir. Sarfettiginiz iyi sey kendinizedir, zaten ancak Allah'in rizasini kazanmak icin sarfedersiniz. Sarfettiginiz iyi bir seyin karsiligi haksizliga ugratilmaksizin size
verilir
....
Bəqərə Suresi, 272. Ayet:
Onları doğru yola iletip eriştirmek sana gerekmez, (senin görev sınırına girmez). Ama Allah dilediği kimseyi doğru yola eriştirir. Hayır (ve iyilik)den ne harcarsanız bunun yararı kendinizedir. Zaten siz ancak Allah rızasını gözeterek harcarsınız. Hayırdan ne harcarsanız karşılığı tastamam
verilir
ve siz haksızlığa uğramış olmazsınız....
Bəqərə Suresi, 272. Ayet:
Onların doğru yola iletilmeleri sana düşmez, fakat Allah dilediğini doğru yola eriştirir. Sarfettiğiniz iyi şey kendinizedir, zaten ancak Allah'ın rızasını kazanmak için sarfedersiniz. Sarfettiğiniz iyi bir şeyin karşılığı haksızlığa uğratılmaksızın size
verilir
....
Bəqərə Suresi, 272. Ayet:
(Ya Muhammed!) Onları doğru yola iletmek sana ait değildir. Lâkin Allah dilediğini doğru yola iletir. Hayır olarak harcadıklarınız kendi iyiliğiniz içindir. Yapacağınız hayırları ancak Allah'ın rızasını kazanmak için yapmalısınız. Hayır olarak verdiğiniz ne varsa, karşılığı size tam olarak
verilir
ve asla haksızlığa uğratılmazsınız....
Bəqərə Suresi, 272. Ayet:
Onları doğru yola getirmek sana düşmez, ancak Allah dilediğini doğru yola iletir. Hayır amacıyla ne infak ederseniz bu kendiniz içindir. Zaten siz sırf Allah rızasını kazanmak için infak edersiniz. Yaptığınız her hayır amaçlı harcamanın karşılığı size eksiksiz olarak
verilir
, kesinlikle size haksızlık yapılmaz....
Bəqərə Suresi, 272. Ayet:
(Ey Resûlüm!) Onların hidâyete ermesi sana âid değildir (senin vazîfen ancak tebliğdir); fakat Allah, dilediğini (hikmetine binâen kendi lütfundan) hidâyete erdirir. Hem hayır (ve hasenât)dan ne sarf ederseniz, artık kendiniz içindir. Zâten (siz) yalnız Allah’ın rızâsını arzu ederek sarf edersiniz, bu yüzden hayır (ve hasenat)dan ne sarf ederseniz, (onun ecri) size tam olarak
verilir
ve (âhirette) size haksızlık edilmez....
Bəqərə Suresi, 272. Ayet:
Onları hak yola getirmek senin görevin değil, lâkin Allah dilediğini doğru yola getirir. Hayır olarak yaptığınız her harcama sadece kendiniz içindir. Zaten siz Allah rızasını aramaktan başka bir gaye ile infak etmezsiniz. İşlediğiniz her hayrın mükâfatı size tamamen
verilir
ve sizin hakkınız yenmez....
Bəqərə Suresi, 272. Ayet:
(Ey Muhammed) Onları yola iletmek sana düşmez, dilediğini doğru yola ileten Allah'tır. Verdiğiniz her hayır, kendiniz içindir. Çünkü yalnız Allâh'ın rızâsını kazanmak için veriyorsunuz. Verdiğiniz her hayır, size tastamam
verilir
ve hiç hakkınız yenmez....
Bəqərə Suresi, 272. Ayet:
Onların iyiyi ve güzeli bulmaları, senin üzerine bir borç değildir. Tam aksine, dilediğini/dileyeni iyiye ve güzele kılavuzlayan Allah'tır. Nimet ve imkândan başkalarına bağışladığınız, esasında sizin öz benlikleriniz lehinedir. Allah'ın yüzünü arzulama dışında bir şey için infak etmiyorsunuz. İnfak ettiğiniz her nimet size tam bir biçimde geri
verilir
. Ve siz, asla zulme uğratılmazsınız....
Bəqərə Suresi, 281. Ayet:
Allâh'a döndürüleceğiniz o günden korunun. İşte o zaman her nefse kazandığı tamı tamına
verilir
ve onlara zulmedilmez....
Bəqərə Suresi, 281. Ayet:
Öyle bir günden korkun ki, o günde hepiniz Allah'a döndürülürsünüz. Sonra herkese kazandıkları noksansız
verilir
ve hiç kimse haksızlığa uğratılmaz....
Bəqərə Suresi, 281. Ayet:
Öyle bir günden sakının ki, o günde Allah'ın huzuruna dönersiniz ve, kimseye bir haksızlık edilmeksizin, herkese kazandıkları tastamam
verilir
....
Ali-İmran Suresi, 57. Ayet:
"Hakikatine" iman edip bunun gereği olan çalışmaları yapanlara gelince; onların yaptıklarının getirisi tamı tamına
verilir
. Allâh zâlimleri sevmez!...
Ali-İmran Suresi, 115. Ayet:
Ve hayır olarak bir şey yaparlarsa, o taktirde o (hayır), asla örtülmez (mutlaka mükâfâtı
verilir
). Ve Allah, takva sahiplerini en iyi bilendir....
Ali-İmran Suresi, 136. Ayet:
Onlara, Rab'lerinden bağışlanma ve altından ırmaklar akan cennetlerle karşılık
verilir
; orada sürekli kalırlar. Çalışanların ödülü ne güzeldir....
Ali-İmran Suresi, 161. Ayet:
Bir peygamber, emânete hıyânet edemez ve kim hıyânet ederse kıyâmet günü, hıyânet ettiği neyse onunla haşrolur, sonra herkese kazandığının karşılığı
verilir
ve onlara zulmedilmez....
Ali-İmran Suresi, 161. Ayet:
Bir peygambere, emanete hıyanet yaraşmaz. Kim emanete (devlet malına) hıyanet ederse, kıyamet günü, hainlik ettiği şeyin günahı boynuna asılı olarak gelir. Sonra herkese -asla haksızlığa uğratılmaksızın-kazandığı tastamam
verilir
....
Ali-İmran Suresi, 161. Ayet:
Bir Nebinin emanete hıyanet etmesi mümkün değildir. Her kim hıyanet ederse, hıyaneti boynunda asılı olarak gelir! Bundan sonra her nefse (yaptıklarıyla) kazandığı tam olarak
verilir
; onlara zulmedilmez!...
Ali-İmran Suresi, 161. Ayet:
Hiçbir peygambere, emanete, devlet-kamu malına hıyanet yakışmaz; Ashabı, ümmeti tarafından da peygambere hıyanet edilmesi olacak iş değildir. Kim emanete, devlet-kamu malına hıyanet ederse, kıyamet günü, hıyanet ettiği şey sırtında yüklü, boynunda asılı halde, rezil rüsvay bir vaziyette teşhir edilerek gelir. Sonra herkese işlediği amellerin kazandığı sevapların karşılığı, hak ettiği tamı tamına
verilir
, yüklendiği günahların cezaları âdil infaz edilir. Onlara haksızlık yapılmaz....
Ali-İmran Suresi, 161. Ayet:
Bir peygamberin hıyanet etmesi sözkonusu olamaz. Kim hıyanet ederse kıyamet günü aşırdığı şeyi getirir. Sonra kimseye haksızlık edilmeksizin her cana kazandığının karşılığı tam olarak
verilir
....
Ali-İmran Suresi, 161. Ayet:
Bir peygambere, emanete hıyanet yaraşmaz. Kim emanete (devlet malına) hıyanet ederse, kıyamet günü, hainlik ettiği şeyin günahı boynuna asılı olarak gelir. Sonra herkese -asla haksızlığa uğratılmaksızın-kazandığı tastamam
verilir
....
Ali-İmran Suresi, 161. Ayet:
Ve bir peygamber için (emânete) hıyânet etme (aslâ söz konusu) olmaz! Kim(emânete) hıyânet ederse, kıyâmet günü hıyânet ettiği şeyle (yüklü olarak) gelir. Sonra herkese, yaptıklarının karşılığı tam olarak
verilir
ve onlar haksızlığa uğratılmazlar....
Ali-İmran Suresi, 161. Ayet:
Bir peygamber için ganimet malına ihanet etmek olur şey değildir. Kim bu hıyanetliği yaparsa, kıyamet gününde hıyanet ettiği şeyle gelir. Sonra herkese kazandığı tastamam
verilir
ve onlara aslâ zulmedilmez....
Ali-İmran Suresi, 161. Ayet:
Bir peygamberin aşırması, hiyanet etmesi, olur şey değildir. Kim (emânete hıyanet eder), aşırırsa kıyâmet günü aşırdığını boynuna yüklenip getirir. Sonra herkese kazandığı tastamam
verilir
, hiçbir haksızlığa uğratılmazlar....
Ali-İmran Suresi, 185. Ayet:
Herkes ölümü tadacaktır. Diriliş günü ödülleriniz size eksiksiz olarak
verilir
. Kim ateşten kurtarılıp cennete sokulursa, zafer kazanmış olur. Dünya hayatı ancak aldatıcı bir zevkten ibarettir...
Nisa Suresi, 11. Ayet:
Allâh, evlatlarınız hakkında size (şöyle) vasiyet ediyor: Erkeğin payı, iki kadının payı kadardır. . . Eğer (çocuklar) ikiden fazla kadın iseler, (o takdirde) onlar için (miras bırakan) ne terk etti ise, onun üçte ikisidir; eğer (mirasçı) bir tek (kadın) ise, mirasın yarısı onundur. . . Eğer miras bırakanın (ana-babası yanı sıra) çocuğu varsa, ana-babanın her birine mirasın altıda biri
verilir
; şayet hiç çocuğu yok, sadece ana-babası kendisine vâris olmuşsa, (bu takdirde) anasına mirasın üçte bi...
Nisa Suresi, 11. Ayet:
Allah size çocuklarınız hakkında, bir erkeğe iki kızın payını vermenizi tavsiye etmektedir. [2] Eğer ikiden fazla kız iseler ölenin geriye bıraktığı malın üçte ikisi onlarındır. [3] Eğer sadece bir kızsa mirasın yarısı onundur. Eğer ölenin geride çocuğu varsa bıraktığı mirastan anne ve babanın her birine altıda bir pay
verilir
. Çocuğu yoksa ve anne babası ona mirasçı oluyorsa o zaman annenin payı üçte birdir. Eğer kardeşleri varsa anneye verilecek pay altıda birdir. Bu (paylaştırma) ölenin yaptı...
Nisa Suresi, 11. Ayet:
Allah, çocuklarınız hakkında (mîras konusunda) şunu tavsiye eder, (ilâhî hükümlerini bildirir): Erkeğe, iki dişi payı vardır. Dişiler ikiden fazla ise, (erkek kardeşleri de yoksa) terekenin üçte ikisini alırlar. Dişi bir tane ise, (yine erkek kardeşi de yoksa) terekenin yarısı onundur. Eğer ölenin çocuğu varsa, ana-baba-dan her birine altıda bir hisse
verilir
. Ölenin çocuğu yoksa, ana-babası da kendine mîrasçı bulunuyorsa, anasına üçte bir, (geriye kalanı babasına)
verilir
. Ölenin kardeşleri var...
Nisa Suresi, 11. Ayet:
Allah sizlere, miras taksiminde çocuklarınız hakkında, erkeğe iki dişi payı verilmesini emrediyor. Eğer hepsi kız olup da ikiden fazla iseler, bunlara bırakılan malın üçte ikisi; eğer tek bir kız ise o zaman yarısı
verilir
. Eğer ölen kişinin çocuğu varsa anne-babasından her birine altıda bir, şayet çocuğu yok da anne-babası mirasçı oluyorsa annesine üçte bir, eğer ölenin kardeşleri de varsa o zaman annesine altıda bir
verilir
. Bunların hepsi ölenin yapmış olduğu vasiyetin yerine getirilmesinden ...
Nisa Suresi, 11. Ayet:
Allah size evlatlarınızın miras taksimini şöyle emrediyor: Çocuklarınızda, erkeğe iki kadın payı kadar, eğer hepsi kadın olmak üzere ikiden de fazla iseler, bunlara mirasın üçte ikisi ve eğer bir tek kadın ise o zaman ona malın yarısı vardır. Eğer ölen, ana ve baba ile birlikte çocuklar da bırakmışsa ana babanın her birine ölenin terekesinden altıda bir; şâyet ölenin çocuğu yok da, mirasçı olarak ana ve babası kalmışsa, ananın payı üçte birdir. Eğer ölenin kardeşleri varsa terekenin altıda biri ...
Nisa Suresi, 11. Ayet:
Allah size (miras hükümlerini şöylece) tavsiye (ve emr) eder: Evlâdlarınız hakkında (ki hüküm) erkeğe, iki dişinin payı mıkdarıdır. Fakat onlar (o evlâdlar) ikiden fazla kadınlar ise (ölünün) bırakdığının (terikenin) üçde ikisi onlarındır. (Dişi evlâd) bir tek ise o zaman (bunun) yarısı onundur. (Ölenin) çocuğu varsa ana ve babadan her birine terikenin altıda biri (
verilir
). Çocuğu olmayıp da ona ana ve babası mirasçı olduysa üçde biri anasınındır. (Erkek, dişi) kardeşleri varsa o vakit altıda b...
Nisa Suresi, 11. Ayet:
Allah Teâlâ size evladınız hakkında erkek için, iki dişi hissesi ferman buyuruyor. Eğer dişi olan evlat, ikiden ziyâde ise onlara terekenin üçte ikisi aittir. Ve eğer bir tek kız ise ona da terekenin yarısı
verilir
ve babasıyla anasından herbiri için de, ölünün çocuğu var ise terekesinde altıda biri vardır. Ve eğer çocuğu yok ve kendisine yalnız babasıyla anası var ise anası için üçte biri aittir. Ve eğer ölünün kardeşleri de var ise, anasına altıda biri
verilir
. Bu hisselerin böyle verilmesi, ö...
Nisa Suresi, 12. Ayet:
Eğer karılarınızın çocukları yoksa, bıraktıklarının yarısı sizindir. Çocukları varsa, bıraktıklarının dörtte biri sizindir. Bütün bunlar yaptıkları vasiyyet veya (üzerlerindeki) borç (ödenip) yerine getirildikten sonradır. Eğer çocuğunuz yoksa, bıraktığınızın dörtte biri karılarınızındır. Çocuğunuz varsa, bıraktığınızın sekizde biri karılarınızındır. Bu da yaptığınız vasiyyet veya borçtan sonradır. Eğer vâris olunan (muris) erkek veya kadının çocuğu ve babası yoksa ve (ana tarafından) bir erkek ...
Nisa Suresi, 12. Ayet:
Eğer hanımlarınızın çocukları yoksa, bıraktıkları mirasın yarısı sizindir. Şâyet bir çocukları varsa o zaman mirasın dörtte biri sizindir. Bu paylar, ölenin vasiyeti yerine getirildikten ve varsa, borcu ödendikten sonra
verilir
. Eğer çocuğunuz yoksa, sizin de, yapacağınız vasiyetten ve borçtan sonra, bıraktığınızın dörtte biri onlarındır (zevcelerinizindir). Çocuğunuz varsa, bıraktığınızın sekizde biri onlarındır. Eğer bir erkek veya kadının, anababası ve çocukları bulunmadığı halde (kelâle şekl...
Nisa Suresi, 25. Ayet:
Sizden, iman eden hür kadınlarla evlenme imkânına sahip olmayanlar, mâlik olduğunuz iman eden genç kızlarınızdan (nikâhlasın). . . Allâh sizin imanınızı (hakikatinizde olarak) bilir. . . Birbirinizdensiniz. . . Onları, sahiplerinin izniyle nikâhlayın. Gizli dost edinmeyerek, zinadan uzak durarak, iffetli kadınlar olmaları hâlinde, örf üzere (mehrlerini) verin. . . Evliliğe geçtikten sonra eğer fuhuş yaparlarsa, (o takdirde) hür kadınlara tatbik edilen azabın yarısı onlara
verilir
. . . Bu (cariye...
Nisa Suresi, 25. Ayet:
Sizden kim hür ve müslüman kadınları nikâhla alacak bir bolluğa güc yetişdiremezse o halde sağ ellerinizin mâlik olduğu mü'min cariyelerinizden (alsın). Allah sizin îmanınızı çok iyi bilendir. Kiminiz kiminizden (haasıl olmuşsunuz) dur. O halde — fuhuşda bulunmayan, gizli dostlar da edinmeyen namuslu kadınlar olmak üzere — onları, saahiblerinin izniyle, kendinize nikahlayın. Ücretlerini (mehirlerini) de güzellikle onlara verin. Onlar evlendikden sonra bir fuhuş irtikâb eldiler mi o vakit üzerler...
Nisa Suresi, 25. Ayet:
Sizden; hür, inanmış kadınlarla evlenmeye güç yetiremeyen kimse, inanmış genç kızlarınızdan sağ ellerinizin sahib olduklarından (alsın) . Allah sizin imanınızı daha iyi bilir. Birbirinizdensiniz. Onlarla zinadan kaçınmaları, iffetli yaşamış ve gizli dost tutmamış olmaları halinde, velilerinin izniyle evlenin. Ve ma'ruf şekilde mehirlerini verin. Evlendiklerinde zina edecek olurlarsa; onlara hür kadınlara verilen cezanın yarısı
verilir
. Bu; içinizden, günaha girme korkusu olanlaradır. Sabretmeniz...
Nisa Suresi, 25. Ayet:
Sizden, imanlı hür kadınlarla evlenmeye gücü yetmeyen kimse, sahip olduğunuz iman etmiş câriyelerinizden alsın. Allah sizin imanınızı daha iyi bilir. Siz birbirinizdensiniz. Öyle ise iffetli yaşamaları, zinâ etmemeleri ve gizli dost da tutmamaları şartı ile ve sahiplerinin izni ile onlarla evlenin, mehirlerini de güzelce verin. Evlendikten sonra fuhuş yaparlarsa, onlara hür kadınlara verilen cezanın yarısı
verilir
. Bu (izin) içinizden sıkıntıya düşmekten korkanlar içindir. Sabretmeniz ise sizin ...
Nisa Suresi, 25. Ayet:
İçinizden inanmış hür kadınlarla evlenmeye gücü yetmeyen kimse ellerinizde bulunan müslüman cariyelerden alsın. Allah sizin imanınızı daha iyi bilir. Hepiniz birbirinizdensiniz. Öyle ise, iffetli yaşamaları, zina etmemek ve gizli dost da tutmamaları şartıyla, velilerinin izniyle onlarla evlenin, mehirlerini de güzelce verin. Evlendikten sonra bir fuhuş yaparlarsa onlara hür kadınlara verilen cezanın yarısı
verilir
. Bu (cariye ile evlenme izni), içinizden evlenmediği takdirde ahlâkî sıkıntıya düş...
Nisa Suresi, 66. Ayet:
1.
ve lev
: ve eğer, ... olsa
2.
ennâ
: biz ... olduk
3.
ketebnâ
: yazdık
4.
aleyhim
: onların üzerine, onlara
Nisa Suresi, 86. Ayet:
Şayet size selâm
verilir
se, siz de ondan daha güzel bir tarzda selâmı alın, en azından verilen selâmın misli ile karşılık verin! Şüphesiz ki Allah, her şeyin hesabını hakkıyla arar....
Nisa Suresi, 176. Ayet:
Fetva isterler senden, de ki; Allah size fetva vermede babası ve çocuğu olmayanın mîrasına ait: Evlâdı olmayan bir erkek ölür de onun bir tek kız kardeşi kalırsa bıraktığı malın yarısı onundur. Mîrasçı erkek kardeşse çocuğu ve babası olmayan kız kardeşinin bıraktığı bütün mal, onundur; kız kardeş ikiyse, yahut daha fazlaysa erkek kardeşin bıraktığı malın üçte ikisini alırlar. Mîrasçılar, aynı şartlar dahilinde erkek ve kız kardeşlerse erkeğe, kadına nispetle iki pay
verilir
. Allah, size doğru yo...
Nisa Suresi, 176. Ayet:
Senden açıklama istiyorlar. 'Kelâle konusunda, babası ve çocuğu olmayan kimselerin mirasıyla ilgili hükmünü, Allahsize şöyle açıklıyor: Eğer çocuğu olmayan bir kimse ölür de, geride bir kız kardeşi bulunursa, terekenin yarısı kız kardeşinindir. Çocuğu olmayan kız kardeş ölürse, erkek kardeş ona vâris olur. Eğer ölenin iki kız kardeşi varsa, terekenin üçte ikisi onlarındır. Eğer erkekli, kadınlı daha fazla kardeş mevcut ise, erkeğe, kadının payının iki katı
verilir
. Şaşırmamanız için Allah size a...
Nisa Suresi, 176. Ayet:
Senden fetva istiyorlar. De ki: 'Allah size ikinci dereceden mirasçılar hakkında şöyle fetva veriyor: Eğer çocuğu olmayan ancak bir kız kardeşi bulunan bir adam ölürse malının yarısı bu kızkardeşinindir. Aynı durumdaki kadın öldüğü zaman ise erkek kardeşi malının tamamını alır. Eğer kızkardeşler iki tane olurlarsa o zaman adamın bıraktığı mirasın üçte ikisini alırlar. Eğer kız ve erkek kardeşler birlikte mirasçı olurlarsa o zaman erkeğe kızın aldığının iki katı
verilir
. Allah yanlış yola sapmama...
Nisa Suresi, 176. Ayet:
Sana danışıyorlar. De ki: 'ALLAH size eşsiz ve çocuksuz olan kişinin mirası hakkında şu hükmü açıklıyor: Ölen erkeğin çocuğu olmayıp bir kız kardeşi varsa, bıraktığı mirasın yarısı kız kardeşinindir. Fakat, (ölen kişi) çocuğu olmayan kız kardeşse, erkek kız kardeşinin mirasının tamamını alır. Varisler iki kız kardeş ise, bırakılanın üçte ikisi onlarındır. Kardeşler, erkeklerden ve kadınlardan oluşuyorsa, erkeğe kadının iki katı kadar pay
verilir
.' Şaşırmamanız için ALLAH size böylece açıklıyor. ...
Nisa Suresi, 176. Ayet:
Resulüm! Senden fetvâ isterler. De ki: “Allah, size babası ve çocuğu olmayan kişinin mirâsı hakkındaki hükmünü şöyle açıklar: Şayet çocuğu olmayıp bir kız kardeşi bulunan kimse ölürse, bıraktığının yarısı kız kardeşine kalır. Eğer ölen bir kadının geride çocuğu kalmaz da erkek kardeşi bulunursa, erkek kardeş mirasının tamamını alır. Eğer ölenin iki ve daha çok kız kardeşi varsa, o zaman mirasın üçte ikisi bunlarındır. Şayet ölenin kardeşleri erkek ve kadın iseler, erkeğe iki kadının hissesi kada...
Nisa Suresi, 176. Ayet:
Senden fetvâ istiyorlar. De ki: Allâh size ana-babasız ve çocuksuz kişinin mirâsı hakkında hükmünü şöyle açıklıyor: Ölen kişinin çocuğu yok, bir kızkardeşi varsa, bıraktığı malın yarısı o(kızkardeşi)nindir. Fakat kendisi, (ölen) kızkardeşinin çocuğu yoksa, onun mirâsını (tamamen) alır. Eğer (ölenin) iki kızkardeşi varsa, bıraktığının üçte ikisi onlarındır. Ve eğer (vârisler) erkek kadın birçok kardeşler olursa, erkeğe, iki kadının payı kadar (pay)
verilir
. Şaşırırsınız diye Allâh size (hükmünü) ...
Nisa Suresi, 176. Ayet:
Fetva istiyorlar senden. De ki: "Allah size, ana-babasız ve çocuksuz kişi hakkında şöyle fetva veriyor: 'Çocuğu olmayan, bir kızkardeşi bulunan kişi öldüğünde, onun terekesinin yarısı kızkardeşindir. Böyle bir kişi, çocuğu olmayan kızkardeşi öldüğünde, onun terekesinin tamamına mirasçı olur. Eğer ölenin iki kızkardeşi varsa terekenin üçte ikisi onlarındır. Eğer mirasçılar, kadın-erkek, birçok kardeşlerse bu durumda erkek kardeşe, iki kızkardeşin payı kadar
verilir
.' Allah size açık-seçik bildiri...
Maidə Suresi, 41. Ayet:
1.
yâ eyyuhâ er resûlu
: ey Resul
2.
lâ yahzun-ke
: seni üzmesin (mahzun etmesin)
3.
ellezîne yusâriûne
: yarışan kimseler, yarışanlar
4.
Maidə Suresi, 41. Ayet:
Ey Resûl! Ağızlarıyla îmân ettik deyip, kalpleri îmân etmeyenlerden küfürde yarışanlar seni üzmesin. Ve yahudilerden dinleyenlerin bir kısmı, sana gelmeyen başka bir kavme yalan söylemek için dinleyenlerdir. Kelimeleri sonradan yerlerinden kaydırıp, değiştirirler ve: “Eğer size bu
verilir
se o zaman onu alın, eğer (böyle) verilmezse o taktirde kaçının.” derler. Ve Allah, kimin fitne içinde kalmasını dilerse, artık sen, onun için Allah'tan bir şeye asla mani olacak değilsin. İşte onlar öyle kimsel...
Maidə Suresi, 41. Ayet:
Ey Peygamber! Kalpten inanmadıkları hâlde, ağızlarıyla “İnandık” diyenler (münafıklar) ile Yahudilerden küfürde yarışanlar seni üzmesin. Onlar (Yahudiler) yalan uydurmak için (seni) dinlerler , sana gelmeyen bir topluluk hesabına dinlerler. Kelimelerin (ifade içindeki) yerlerini bildikten sonra yerlerini değiştirir ve şöyle derler: “Eğer size şu hüküm
verilir
se, onu tutun. O verilmezse sakının.” Allah, kimin azaba uğramasını istemişse artık sen onun için asla Allah’a karşı hiçbir şey yapamazsın....
Maidə Suresi, 41. Ayet:
Ey Peygamber, ağızlarıyla inandık diyen, fakat yürekleriyle inanmayanlardan ve Yahûdilerden, boyuna kâfirliğe koşuşanlar, seni mahzun etmesin. Onlar, sözleri, yalan söylemek için boyuna dinleyip dururlar, senin yanına gelmemiş olan bir başka kavim için dinlerler boyuna. Onlar, sözlerin bâzısının yerlerini değiştirirler de size şu tarzda fetva
verilir
se derler, kabul edin, verilmezse çekinin kabul etmekten ve Allah, kime azâb etmek isterse sen, Allah'ın isteğine karşı o adama hiçbir şey yapamazsı...
Maidə Suresi, 41. Ayet:
Ey Resûl! Kalpleri iman etmediği halde ağızlarıyle "inandık" diyen kimselerden ve yahudilerden küfür içinde koşuşanlar(ın hali) seni üzmesin. Onlar durmadan yalana kulak verirler, ve sana gelmeyen (bazı) kimselere kulak verirler; kelimeleri yerlerinden kaydırıp değiştirirler. "Eğer size şu
verilir
se hemen alın, o verilmezse sakının!" derler. Allah bir kimseyi şaşkınlığa (fitneye) düşürmek isterse, sen Allah'a karşı, onun lehine hiçbir şey yapamazsın. Onlar, Allah'ın kalplerini temizlemek istemed...
Maidə Suresi, 41. Ayet:
Ey Rasûl! Kalpleriyle (şuurlu olarak - anlamını hissedip yaşayarak) iman etmedikleri hâlde, ağızlarıyla "İman ettik" diyenlerden küfürde koşuşanlar, seni mahzun etmesin. . . Yahudi olanlardan öylesi var ki, yalan uydurmak için veya sana gelmemiş bir topluluk adına (aracı olarak) dinleyendir. . . Yerli yerince söylenen Kelimeleri tahrif ederek, "Size şu
verilir
se alın, eğer o verilmez (Allâh hükmü ile hükmedilir) ise sakın yanaşmayın" derler. . . Allâh bir kimsenin dalâletini dilerse, artık onun ...
Maidə Suresi, 41. Ayet:
Ey Peygamber! Ağızlarıyla 'iman ettik' dedikleri halde kalpleri iman etmemiş olanlardan ve yahudilerden küfürde yarışanlar seni üzmesinler. Onlar sürekli yalana kulak veren, sana gelmemiş bir topluluğun hesabına casusluk yapan kimselerdir. Bunlar sözlerin yerlerine konulmasından sonra onları değiştirirler. 'Size bu
verilir
se alın, bu verilmezse o zaman sakının' derler. [5] Allah birini şaşırtmak isterse sen onun için Allah'a karşı bir şey yapamazsın. Onlar, Allah'ın kalplerini arındırmayı dileme...
Maidə Suresi, 41. Ayet:
Ey Peygamber, kalpleri inanmadığı halde ağızlarıyla "İnandık" diyenlerle Yahudiler'den küfür içinde çaba harcayanlar seni üzmesin. Onlar, yalana kulak tutanlar, sana gelmeyen diğer topluluk adına kulak tutanlar (haber toplayanlar)dır. Onlar, kelimeleri yerlerine konulduktan sonra saptırırlar, "Size bu
verilir
se onu alın, o verilmezse ondan kaçının" derler. Allah, kimin fitne(ye düşme)sini isterse, artık onun için sen Allah'tan hiç bir şeye malik olamazsın. İşte onlar, Allah'ın kalplerini arıtmak...
Maidə Suresi, 41. Ayet:
Ey şanlı Rasûl! Kalbleriyle inanmadıkları halde ağızlarıyla “İnandık” diyenlerle (münafıklarla) Yahudilerden küfür içinde koşuşanlar seni üzmesin. Onlar, durmadan yalan dinleyenler ve senin huzuruna gelmiyen başka bir kavim için, casusluk edenlerdir. Yerli yerinde hak olarak söylenen kelimeleri sonradan değiştirirler: “- Eğer size şu (fetva)
verilir
se, onu kabul edin, verilmezse sakının” derler. Allah kimin fitneye düşmesini dilerse, asla sen onun lehine Allah’dan hiç bir şeye sahip olamazsın. O...
Maidə Suresi, 41. Ayet:
Kalbleri inanmamisken, agizlariyle, «Inandik» diyenler, yahudilerden yalana kulak verenler ve baska bir topluluk hesabina casusluk edenlerden inkara kosanlar seni uzmesin. Sozleri asil yerlerinden degistirirler de, «Boyle bir (fetva) size
verilir
se alin, verilmezse kacinin» derler. Allah'in fitneye dusmesini diledigi kimse icin Allah'a karsi senin elinden bir sey gelmez. Iste onlar Allah'in, kalblerini aritmak istemedigi kimselerdir. Dunyada rezillik onlaradir. Onlara ahirette de buyuk azab vard...
Maidə Suresi, 41. Ayet:
Kalbleri inanmamışken, ağızlarıyla, 'İnandık' diyenler, yahudilerden yalana kulak verenler ve başka bir topluluk hesabına casusluk edenlerden inkara koşanlar seni üzmesin. Sözleri asıl yerlerinden değiştirirler de, 'Böyle bir fetva size
verilir
se alın, verilmezse kaçının' derler. Allah'ın fitneye düşmesini dilediği kimse için Allah'a karşı senin elinden bir şey gelmez. İşte onlar Allah'ın, kalblerini arıtmak istemediği kimselerdir. Dünyada rezillik onlaradır. Onlara ahirette de büyük azab vardır...
Maidə Suresi, 41. Ayet:
Ey Resûl! Kalpleri iman etmediği halde ağızlarıyle «inandık» diyen kimselerden ve yahudilerden küfür içinde koşuşanlar(ın hali) seni üzmesin. Onlar durmadan yalana kulak verirler, ve sana gelmeyen (bazı) kimselere kulak verirler; kelimeleri yerlerinden kaydırıp değiştirirler. «Eğer size şu
verilir
se hemen alın, o verilmezse sakının!» derler. Allah bir kimseyi şaşkınlığa (fitneye) düşürmek isterse, sen Allah'a karşı, onun lehine hiçbir şey yapamazsın. Onlar, Allah'ın kalplerini temizlemek istemed...
Maidə Suresi, 41. Ayet:
Ağızlarıyla 'İnandık,' dedikleri halde kalpleriyle inanmıyanların inkarcılıktaki gayretleri seni üzmesin. Yahudilerin bir grubu var ki yalana kulak veriyor, seninle hiç karşılaşmamış bir topluluğu dinliyor. Kelimelerin anlamını kaydırıp. 'Size bu
verilir
se alın, bu verilmezse sakının,' diyorlar. ALLAH birini şaşırtmak isterse ALLAH'a karşı kimse ona yardım edemez. İşte onlar, ALLAH'ın kalplerini temizlemeyi dilemediği kişiler. Onlar için dünyada aşağılanma, ve ahirette de büyük bir azap var....
Maidə Suresi, 41. Ayet:
Ey o şanlı Resul, seni mahzun etmesin o küfürde yarış edenler: gerek o ağızlariyle «amenna» deyib de kalbleri mü'min olmıyanlardan olsun ve gerek Yehudî olanlardan, onlar yalancılık etmek için dinlerler, sana gelmiyen diğer bir kavm için dinlerler, yerli yerinde söylenen kelimeleri sonradan tahrif ederler, size böyle fetva
verilir
se tutun verilmezse sakının derler, kim ki Allah onun fitneye düşmesini murad etmiştir sen, ihtimali yok, onun lehine Allahdan zerrece bir şey'e malik olamazsın; onlar ...
Maidə Suresi, 41. Ayet:
Ey şanlı Peygamber, gerek ağızlarıyla «Biz inandık.» deyip de kalpleriyle inanmayanlardan, gerekse yahudilerden küfürde yarışanlar seni üzmesin! Onlar yalancılık etmek için dinlerler, sana gelmeyen bir topluluk hesabına dinlerler, yerli yerinde söylenen kelimeleri sonradan değiştirirler, «Size böyle fetva
verilir
se tutun, verilmezse sakının!» derler. Allah, kimin fitneye düşmesini dilerse sen onun lehine Allah'tan hiçbir şey koparamazsın. Onlar, öyle kimselerdir ki, Allah, kalplerini temizlemek ...
Maidə Suresi, 41. Ayet:
Ey peygamber, ağızlarıyla «inandık» deyip, kalbleriyle inanmamış olanlardan ve yahudilerden küfürde yarış edenler seni üzmesin. Onlar yalana kulak verirler, sana gelmeyen diğer bir topluluğa kulak verirler, kelimeleri yerlerinden değiştirirler, «eğer size bu
verilir
se alın, bu verilmezse sakının» derler. Allah birini şaşırtmak isterse, sen onun için Allah'a karşı hiçbir şey yapamazsın. Onlar öyle kimselerdir ki, Allah, onların kalblerini temizlemek istememiştir. Onlar için dünyada rezillik var v...
Maidə Suresi, 41. Ayet:
Ey peygamber, kalpleri iman etmediği halde ağızdan «inandık» diyenler ile yahudilerden oluşmuş küfür yarışçılarının tutumu seni üzmesin. Bunlar körü körüne yalana kanarlar ve senin karşına çıkmayan bir grubun sözlerini tutarlar. Onlar da kelimelerin anlamlarını çarpıtan ve «size şöyle bir fetva verilerse ona uyun, eğer başka bir fetva
verilir
se ona kulak asmayın» diyen kimselerdir. Eğer Allah birini saptırmayı dilerse sen Allah'a karşı onun için hiç bir şey yapamazsın. İşte bunlar, Allah kalpler...
Maidə Suresi, 41. Ayet:
Ey peygamber, kalpleri inanmadığı halde ağızlarıyla "inandık" diyenlerle Yahudiler'den küfür içinde çaba harcayanlar seni üzmesin. Onlar, yalana kulak tutanlar, sana gelmeyen diğer topluluk adına kulak tutanlar (haber toplayanlar)dır. Onlar kelimeleri yerlerine konulduktan sonra saptırırlar. "Size bu
verilir
se onu alın, o verilmezse ondan kaçının" derler. Tanrı kimin fitne(ye düşme)sini isterse, artık onun için sen Tanrı'dan hiç birşeye malik olamazsın. İşte onlar, Tanrı'nın kalplerini arıtmak i...
Maidə Suresi, 41. Ayet:
Ey peygamber, kalbleriyle inanmadıkları halde ağızlariyle «İnandık» diyen (münafık) larla Yahudilerden o küfr içinde (alabildiğine) koşuşanlar seni mahzun etmesin. Onlar, durmadan yalan dinleyen, senin huzuruna gelmeyen diğer bir kavm hesabına casusluk eden (kimse) lerdir. Kelimeleri (Allah tarafından) yerlerine konuldukdan sonra (tutub) bir tarafa atarlar onlar, «Eğer size şu (fetva)
verilir
se onu alın, şayet o verilmezse onu (kabul etmekden) çekinin» derler, Allah kimin sapıklığını irâde eders...
Maidə Suresi, 41. Ayet:
Ey Peygamber! Kalbleri îmân etmediği hâl de, ağızlarıyla 'Îmân ettik' diyenlerden ve ya hu di olanlardan küfürde koşuşanlar, seni üzmesin! (On lar sana, aslında sâdece)yalancılık etmek için çokça kulak verenlerdir; sana gelmeyen diğer bir kavim için (câsusluk yap mak üzere) can kulağıyla dinleyicidirler.(Kitab’daki) kelimeleri yerlerin(e ko nulduk)tan sonra değiştirirler. (Üste lik) 'Şâyet size bu(hüküm, değiştirdiğimiz gibi)
verilir
se onu hemen alın, eğer o verilmezse o hâlde (almaktan)sakının!...
Maidə Suresi, 41. Ayet:
Ey peygamber; ağızlarıyla inandık dedikleri halde kalbleriyle inanmayanlardan, yahudi olanlardan, yalan kulak verenler ve sana gelmeyen başka bir kavmin sözünü dnleyenlerden küfre koşanlar, sen, üzmesin. Sözlerin yerlerini değiştirirler de; size bu
verilir
se alın, verilmezse kaçının, derler. Allah, kimin de fitneye düşmesini isterse; onun için senin Allah'a karşı hiçbir şeye gücün yetmez. İşte onlar; Allah'ın kalblerini temizlemek istemediği kimselerdir. Dünyada rüsvaylık, onlaradır. Ve onlar iç...
Maidə Suresi, 41. Ayet:
Ey Peygamber! Hakikati inkarda birbirleriyle yarışanlardan dolayı üzülme: şu, ağızlarıyla "Biz inanıyoruz!" diyen, halbuki kalben inanmayanlardan ve her türlü yalanı can kulağıyla dinleyen ve (aydınlanmak için) sana gelmek yerine başka insanlara kulak veren Yahudilerden. Onlar, (vahyedilen) sözleri asıl bağlamlarından kopararak anlamlarını çarpıtırlar ve "Eğer size şöyle şöyle (bir öğreti)
verilir
se onu kabul edin; ama verilmezse uzak durun!" derler. (Onlara bakıp üzülme,) çünkü Allah, bir kişin...
Maidə Suresi, 41. Ayet:
Ey Resûl! Küfr içinde yarış edenler seni mahzun etmesin. O kimselerdir ki, ağızlarıyla imân ettik dedikleri halde kalbleri imân etmemiştir. Ve Yahûdi olan kimselerden ki, bunlar pek ziyâde yalan dinleyicilerdir. Ve sana gelmeyen diğer bir kavmi de ziyâdesiyle dinleyicidirler. Kelimeleri, yerlerine konulduktan sonra tebdîl ederler. Derler ki: «Eğer size bu
verilir
se alıveriniz ve eğer size bu verilmezse sakınınız.» Ve Allah Teâlâ her kimin fitnesini murad ederse elbette sen onun için Allah Teâlâ ...
Maidə Suresi, 41. Ayet:
Ey Peygamber! Kalpleri iman etmediği halde ağızları ile: “İnandık. ” diyen kimselerden ve yahudilerden küfür içinde koşuşanlar seni üzmesin. Onlar durmadan yalana kulak verirler. Sana gelmeyen bir başka topluluk lehine kulak verip casusluk yaparlar. Kelimeleri yerlerinden tahrif ederek değiştirirler. “Bu (değişik şekliyle) size
verilir
se alın, verilmezse sakının!” derler. Allah bir kimsenin fitneye düşmesini isterse, senin Allah'a karşı yapacak hiçbir şeyin yoktur. İşte onlar Allah'ın, kalplerin...
Maidə Suresi, 41. Ayet:
- Ey peygamber, kalpleri inanmamışken, ağızlarıyla “iman ettik” diyenler, Yahudilerden yalana kulak verenlerden ve sana gelmeyen başka bir toplum hesabına casusluk yapanlardan küfre koşturanlar seni üzmesin. Kelimeleri asıl anlamlarından saptıranlar da: - Bu fetva size
verilir
se alın, verilmezse kaçının, derler. Allah’ın fitneye düşmesini dilediği kimse için Allah’a karşı senin elinden bir şey gelmez. İşte onlar, Allah’ın kalplerini arındırmak istemediği kimselerdir. Onlara dünyada rezillik, ahi...
Maidə Suresi, 41. Ayet:
Ey Peygamber! Kalpleri iman etmediği halde ağızlarıyla "iman ettik." diyen münafıklarla, Yahudilerden kâfirlikte yarışanlar seni üzmesin. Zira onlar yalancılık etmek için dinlerler. Senin yanında olmayan bir grup hesabına casusluk için dinlerler. Kelimeleri konuldukları yerlerden çıkarıp tahrif ederler. "Size şu fetva
verilir
se onu kabul edin, o verilmezse onu kabul etmekten geri durun" derler. Allah birini şaşırtmak isterse, sen onun lehinde Allah’a karşı hiçbir şey yapamazsın. Onlar öyle kimse...
Maidə Suresi, 41. Ayet:
Ey Elçi, ağızlariyle "inandık" dedikleri halde kalbleri inanmamış olanlar arasında küfürde yarış edenler seni üzmesin. yahûdiler arasında da yalana kulak veren, sana gelmemiş olan bir kavme kulak verenler vardır. Onlar kelimeleri yerlerinden kaydırırlar: "Eğer size bu
verilir
se alın, bu verilmezse sakının!" derler. Allâh birini şaşırtmak isterse, sen onun için Allah'a karşı hiçbir şey yapamazsın. Onlar, Allâh'ın, kalblerini temizlemek istemediği kimselerdir. Onlar için dünyâda rezillik var ve yi...
Maidə Suresi, 41. Ayet:
Ey Peygamber, kalpleri inanmadığı halde ağızlarıyla «inandık» diyenlerle Yahudiler'den küfür içinde çaba harcayanlar seni üzmesin. Onlar, yalana kulak tutanlar, sana gelmeyen diğer topluluk adına kulak tutanlar (haber toplayanlar) dır. Onlar, kelimeleri yerlerine konulduktan sonra saptırırlar, «Size bu
verilir
se onu alın, o verilmezse ondan kaçının» derler. Allah, kimin fitne(ye düşme)sini isterse, artık onun için sen Allah'tan hiç bir şeye malik olamazsın. İşte onlar, Allah'ın kalplerini arıtma...
Maidə Suresi, 41. Ayet:
Ey Peygamber! Kalpleri inanmadığı halde ağızlarıyla 'İnandık' diyenlerden inkâra koşuşanlar da, Yahudilerden yalanı can kulağıyla dinleyen ve sana gelmemiş bir topluluk hesabına casusluk edenler de seni üzmesin. Onlar kitaptaki kelimelerin yerlerini ve anlamlarını değiştirirler; 'Size şu hüküm
verilir
se alın, o verilmezse kaçının' derler. Allah birisini fitneye düşürmek isterse, artık sen onu Allah'ın elinden kurtaramazsın. Allah onların kalplerini temizlemek istememiştir. Dünyada onlar için bir...
Maidə Suresi, 41. Ayet:
Ey resul! Kalpleri inanmamış olduğu halde ağızlarıyla "inandık" diyenlerin küfürde yarışırcasına koşanları seni üzmesin. Yahudilerden bazıları yalancılık etmek için dinlerler; huzuruna çıkmamış olan başka bir topluluk için dinlerler. Yerlerine oturmuş kelimeleri, yapılarını bozup değiştirirler. "Size şu
verilir
se alın, eğer o verilmezse çekinin." derler. Allah birini fitneye çarptırmak isterse sen onun için Allah karşısında hiçbir şey yapamazsın. Bunlar o kişilerdir ki, Allah kalplerini temizlem...
Ənam Suresi, 136. Ayet:
Kendi zanlarina gore, «Bu Allah'indir, bu da putlarimizindir» diyerek, Allah'in yarattigi hayvanlar ve ekinlerden pay ayirdilar. Putlari icin ayirdiklari Allah icin verilmez, ama Allah icin ayirdiklari putlarina
verilir
di; ne kotu hukum veriyorlardÙ!...
Ənam Suresi, 136. Ayet:
Kendi zanlarına göre, 'Bu Allah'ındır, bu da putlarımızındır' diyerek, Allah'ın yarattığı hayvanlar ve ekinlerden pay ayırdılar. Putları için ayırdıkları Allah için verilmez, ama Allah için ayırdıkları putlarına
verilir
di; ne kötü hüküm veriyorlardı!...
Ənam Suresi, 136. Ayet:
Allah’ın yarattığı ekin ve hayvandan Allah’a bir hisse ayırıyorlar, akıllarınca: -Bu, Allah’ındır, bu da ortak (koştuk)larımızındır, diyorlar. Ortakları için ayırdıkları Allah’a verilmez; ama Allah için ayırdıkları ise ortak (koştuk)larına
verilir
di. Ne kötü hüküm veriyorlar!...
Ənam Suresi, 160. Ayet:
Kim bir hayırlı ve güzel âmelle gelirse, ona, on misli sevap
verilir
. Kim de bir günah ile gelirse, ona ancak misli ile (günahı kadarla) ceza edilir. Onlar (gerek iyilik gerek kötülük yapanlar) haksızlığa uğratılmaz....
Ənam Suresi, 160. Ayet:
Kim ortaya bir iyilik koyarsa ona on kati
verilir
; ortaya bir kotuluk koyan ise ancak misliyle cezalandirilir; onlara haksizlik yapilmaz....
Ənam Suresi, 160. Ayet:
Kim ortaya bir iyilik koyarsa ona on katı
verilir
; ortaya bir kötülük koyan ise ancak misliyle cezalandırılır; onlara haksızlık yapılmaz....
Ənam Suresi, 160. Ayet:
Kim bir hasene ile gelirse ona on misli
verilir
, kim de bir seyyie ile gelirse ona ancak misliyle ceza edilir ve hiç birine haksızlık edilmez...
Ənam Suresi, 160. Ayet:
Kim bir iyilik ile gelirse, ona on katı
verilir
. Kim de bir kötülük ile gelirse, yalnızca onun karşılığı ile cezalandırılır ve hiçbirine haksızlık edilmez....
Ənam Suresi, 160. Ayet:
Kim Allah'ın huzuruna bir iyilikle varırsa kendisine on katı
verilir
. Kim Allah'ın huzuruna bir kötülük ile varırsa sadece onun dengi olan cezaya çarptırılır. Ne iyilik edenlere, ne kötülük işleyenlere haksızlık edilmez....
Ənam Suresi, 160. Ayet:
Kim bir iyilik yaparsa ona on katı
verilir
; bir kötülük yapan ise, yalnız onun karşılığı ile cezalandırılacak ve onlara haksızlık edilmeyecektir....
Ənam Suresi, 160. Ayet:
Kim Allah’a güzel bir işle gelirse, iyilik işlerse, ona on misli
verilir
; kim de bir kötülükle gelirse, sadece kötülüğüne denk bir ceza görür ve hiç kimseye haksızlık edilmez....
Əraf Suresi, 41. Ayet:
Onlara bir cehennem döşeği ile üzerlerini örtecek bir cehennem yorganı
verilir
. Biz zalimleri işte böyle cezalandırırız....
Əraf Suresi, 113. Ayet:
Bütün büyücüler Firavun’a gelip: "Galip gelecek olursak, her hâlde mutlaka bize büyük bir mükâfat
verilir
, değil mi?" dediler....
Əraf Suresi, 147. Ayet:
Ve âyetlerimizi ve ahirete ulaşmayı (hayatta iken ruhun Allah'a ulaşmasını) inkâr eden kimselerin amelleri, heba oldu (boşa gitti). Onlar, yaptıklarından başka bir şeyle mi cezalandırılır (karşılık
verilir
)?...
Əraf Suresi, 172. Ayet:
1.
ve iz ehaze
: ve çıkardığı, aldığı zaman
2.
rabbu-ke
: senin Rabbin
3.
min benî âdeme
: Âdemoğullarından
4.
min zuhûri-him
Ənfal Suresi, 60. Ayet:
Onlara karşı gücünüzün yettiğince kuvvet ve (cihad için) bağlanıp beslenen atlar hazırlayın ki, bunlarla Allah'ın düşmanını, sizin düşmanınızı ve bunlardan ayrı sizin bilmediğiniz ama Allah'ın bildiği daha başkalarını korkutasınız. Allah yolunda ne harcarsanız karşılığı size
verilir
ve haksızlığa uğratılmazsınız....
Ənfal Suresi, 60. Ayet:
Onlara karşı gücünüzün yettiği her kuvvetten ve (cihâd için) bağlanıp beslenen atlardan (sürekli bakımı yapılan savaş vâsıtalarından) hazırlayın; bununla Allah’ın düşmanını, sizin düşmanınızı ve onlardan başka sizin kendilerini bilmediğiniz, Allah’ın onları bildiği diğer (düşman) kimseleri korkutursunuz. Hem Allah yolunda her ne şey sarf ederseniz, karşılığı size tam olarak
verilir
ve siz (aslâ) haksızlığa uğratılmazsınız....
Ənfal Suresi, 70. Ayet:
1.
yâ eyyuhâ en nebiyyu
: ey peygamber
2.
kul
: de ki
3.
li men
: o kimselere, onlara
4.
fî eydî-kum
: ellerinizde...
Ənfal Suresi, 70. Ayet:
Ey Nebî (Peygamber)! Esirlerden elinizin altında bulunanlara de ki: “Eğer Allah, kalbinizde hayır olduğunu bilirse; size, sizden alınanlardan daha hayırlısı
verilir
ve size mağfiret eder. Ve Allah; Gafur'dur, Rahîm'dir.”...
Tövbə Suresi, 58. Ayet:
Ve onlardan, sadakalar konusunda seni ayıplayan kimseler vardır. Öyle ki eğer ondan (sadakadan, ganimetten) onlara
verilir
se razı olurlar ve ondan verilmezse, o zaman kızarlar....
Tövbə Suresi, 58. Ayet:
İçlerinden sadakalar konusunda sana dil uzatanlar da var. Kendilerine ondan bir pay
verilir
se, hoşnut olurlar; eğer kendilerine ondan bir pay verilmezse, hemen kızarlar....
Tövbə Suresi, 58. Ayet:
Onlardan sadakaların (taksimi) hususunda seni ayıplayanlar da vardır. Sadakalardan onlara da (bir pay)
verilir
se razı olurlar, şayet onlara sadakalardan verilmezse hemen kızarlar....
Tövbə Suresi, 58. Ayet:
Onlardan kimi de verdiğin yardımlar hakkında, sana dil uzatırlar. . . Eğer kendilerine
verilir
se razı olurlar. . . Eğer yardımlar kendilerine verilmemişse birden öfkelenirler....
Tövbə Suresi, 58. Ayet:
Onların kimileri de sadakalar konusunda sana dil uzatırlar. Ondan kendilerine
verilir
se hoşnut olurlar ama kendilerine verilmezse o zaman hemen öfkelenirler....
Tövbə Suresi, 58. Ayet:
Onlardan sadakalar konusunda seni yadırgayacaklar vardır. Ondan kendilerine
verilir
se hoşlanırlar, kendilerine verilmediği zaman bu sefer gazablanırlar....
Tövbə Suresi, 58. Ayet:
Münafıklardan bir kısmı, sadakaların (ganimetlerin) bölünmesini sana târiz ediyorlar (seni adâletsizlikle ithama kalkışıyorlar) Çünkü, o sadakalardan istedikleri şey kendilerine
verilir
se razı olurlar, verilmezse hemen kızarlar....
Tövbə Suresi, 58. Ayet:
Sadakalar hakkinda sana dil uzatanlar vardir. Onlara
verilir
se hosnut olurlar, verilmezse, hemen ofkeleniverirler....
Tövbə Suresi, 58. Ayet:
Onlardan bir kısmı da sadakaların taksim ve dağıtımı hakkında sana dil uzatıp kınamada bulunurlar. Ondan kendilerine
verilir
se hoşnud olurlar; verilmezse bir de bakarsın kızıp öfkelenirler....
Tövbə Suresi, 58. Ayet:
Sadakalar hakkında sana dil uzatanlar vardır. Onlara
verilir
se hoşnut olurlar, verilmezse, hemen öfkeleniverirler....
Tövbə Suresi, 58. Ayet:
Onlardan sadakaların (taksimi) hususunda seni ayıplayanlar da vardır. Sadakalardan onlara da (bir pay)
verilir
se razı olurlar, şayet onlara sadakalardan verilmezse hemen kızarlar....
Tövbə Suresi, 58. Ayet:
Onların bazıları sadakaların (zekât gelirlerinin) bölüştürülmesi konusunda sana dil uzatırlar. Eğer zekât gelirlerinden kendilerine bir pay
verilir
se memnun olurlar, eğer bu gelirlerden kendilerine bir pay verilmez ise hemen öfkeleniverirler....
Tövbə Suresi, 58. Ayet:
Onlardan sadakalar konusunda seni yadırgayacaklar vardır. Ondan kendilerine
verilir
se hoşlanırlar, kendilerine verilmediği zaman bu sefer gazablanırlar....
Tövbə Suresi, 58. Ayet:
İçlerinden sadakalar (ın taksimi) hususunda seni ayıblayacaklar da var. Çünkü eğer içlerinden kendilerine (diledikleri bir şey)
verilir
se hoşlanırlar. Şâyed yine kendilerinden olanlara (diledikleri şey) verilmezse derhal kızarlar. ...
Tövbə Suresi, 58. Ayet:
Onlardan öylesi de vardır ki, sadakalar (ve ganîmetlerin taksîmi) husûsunda seni ayıplar. Artık onlardan kendilerine
verilir
se hoşnûd olurlar; fakat onlardan (o arzu ettikleri şeylerden) kendilerine verilmezse hemen kızarlar....
Tövbə Suresi, 58. Ayet:
İçlerinden kimi de sadakalar hakkında sana dil uzatırlar. Eğer kendilerine
verilir
se hoşlanırlar, verilmezse hemen kızarlar....
Tövbə Suresi, 58. Ayet:
Ve onların arasında (ey Peygamber,) Allah için sunulan şeylerin (dağıtımında) sana dil uzatanlar var: onlardan kendilerine bir şey
verilir
se memnunlukla karşılarlar; ama bir şey verilmediğini görseler, işte o zaman öfkeden neredeyse deliye dönerler....
Tövbə Suresi, 58. Ayet:
Onlardan sadakalar konusunda sana dil uzatanlar vardır. Onlara
verilir
se hoşnut olurlar; verilmezse hemen öfkeleniverirler....
Tövbə Suresi, 58. Ayet:
Onlardan bazıları da senin zekât ve sadakaları taksim edişine dil uzatırlar. Bu mallardan kendilerine pay
verilir
se memnun olurlar, verilmeyince hemen kızıp öfkelenirler....
Tövbə Suresi, 58. Ayet:
Onlardan sadakalar konusunda seni yadırgayacaklar vardır. Ondan kendilerine
verilir
se hoşlanırlar, ondan kendilerine verilmediği zaman da bu sefer gazablanırlar....
Tövbə Suresi, 60. Ayet:
Zekatlar; Allah'tan bir farz olarak yoksullara, duskunlere, onu toplayan memurlara, kalbleri muslumanliga isindirilacaklara
verilir
; kolelerin, borclularin, Allah yolunda olanlarin ve yolda kalanlarin ugrunda sarfedilir. Allah bilendir, hakimdir....
Tövbə Suresi, 60. Ayet:
Zekatlar; Allah'tan bir farz olarak yoksullara, düşkünlere, onu toplayan memurlara, kalbleri Müslümanlığa ısındırılacaklara
verilir
; kölelerin, borçluların, Allah yolunda olanların ve yolda kalanların uğrunda sarfedilir. Allah bilendir, hakimdir....
Tövbə Suresi, 60. Ayet:
Sadakalar (zekât gelirleri) sadece yoksullara, düşkünlere, zekât toplamakla görevli memurlara, kalpleri islâma ısındırılmak istenenlere, sözleşmeli kölelere, borçlulara, Allah yolunda çalışanlara ve yarı yolda kalanlara
verilir
. Bu paylaştırma sırası Allah tarafından belirlenmiştir. Allah her şeyi bilir ve her yaptığı yerindedir....
Tövbə Suresi, 60. Ayet:
Sadakalar, (zekâtlar) Allah'tan bir farz olarak ancak fakirlere, düşkünlere, onlar üzerinde çalışan (zekât toplayan) memurlara, kalbleri (İslâm'a) ısındırılacak olanlara, kölelik altında bulunanlara, borçlulara, Allâh yoluna ve yolcuya mahsustur (toplanan zekât, ancak bu sayılanlara
verilir
). Allâh bilendir, hüküm ve hikmet sâhibidir....
Yunus Suresi, 10. Ayet:
orada (o mutluluk makamında) onlar "Ey Allahım! sınırsız kudret ve izzetinle ne yücesin!" diye çağrışırlar; ve onlara, "Size selam olsun" diye karşılık
verilir
; bunun üzerine onlar da son söz olarak: "Bütün övgüler, alemlerin Rabbi olan Allah'a özgüdür!" derler....
Yunus Suresi, 11. Ayet:
Eğer Allah, onların hayra ulaşmak için çarçabuk davrandıkları gibi, insanlara şerri de çabuklaştırsaydı, mutlaka ecellerine hüküm
verilir
di. İşte bize kavuşmayı ummayanları biz böylece taşkınlıkları içinde şaşkınca dolaşır bir durumda bırakırız....
Yunus Suresi, 11. Ayet:
Eğer Tanrı, onların hayra ulaşmak için çarçabuk davrandıkları gibi, insanlara şerri de çabuklaştırsaydı, mutlaka ecellerine hüküm
verilir
di. İşte bize kavuşmayı ummayanları biz böylece taşkınlıkları içinde şaşkınca dolaşır bir durumda bırakırız....
Yunus Suresi, 11. Ayet:
Eğer Allah, onların hayra ulaşmak için çarçabuk davrandıkları gibi, insanlara şerri de çabuklaştırsaydı, mutlaka ecellerine hüküm
verilir
di. İşte bize kavuşmayı ummayanları biz böylece tuğyanları içinde şaşkınca dolaşır bir durumda bırakırız....
Yunus Suresi, 19. Ayet:
1.
ve mâ kâne en nâsu
: ve insanlar olmadı
2.
illâ
: ...den başka
3.
ummeten
: bir ümmet(ten)
4.
vâhideten
: tek, ...
Yunus Suresi, 19. Ayet:
Ve insanlar, tek bir ümmetten başka olmadı (tek bir ümmetti). Sonradan ihtilâfa (ayrılığa) düştüler. Rabbinden bir söz (kelime) geçmiş (verilmiş) olmasaydı, onların aralarında ihtilâfa düştükleri şey hakkında mutlaka hüküm
verilir
di....
Yunus Suresi, 19. Ayet:
İnsanlar (başlangıçta tevhit inancına bağlı) tek bir ümmet idiler; sonra ayrılığa düştüler. Eğer (azabın ertelenmesiyle ilgili olarak ezelde) Rabbinden bir söz geçmiş olmasaydı, ayrılığa düştükleri hususlarda aralarında derhal hüküm
verilir
(işleri bitirilir)di....
Yunus Suresi, 19. Ayet:
İnsanlar, ancak tek bir ümmetti, sonradan ayrılıklara düştüler. Rabbinin ezelî takdîri olmasaydı ayrılıklara düştükleri şeyler hakkında çoktan aralarında bir hüküm
verilir
di, mücrimler, çoktan helâk olup giderdi....
Yunus Suresi, 19. Ayet:
İnsanlar sadece bir tek ümmetti, sonradan ayrılığa düştüler. Eğer (azabın ertelenmesi ile ilgili) Rabbinden bir söz (ezelî bir takdir) geçmemiş olsaydı, ayrılığa düştükleri konuda hemen aralarında hüküm
verilir
di (Derhal azap iner ve işleri bitirilirdi)....
Yunus Suresi, 19. Ayet:
İnsanlar tek bir ümmetten (İslâm fıtratı üzere yaratılma gerçeği) başka bir şey değildi, ayrılığa düştüler! (Anlatılmak istenen; varoluşun, zamansallıkla anlaşılan değil, her an geçerliliği olan olduğu. Şöyle ki: Her insanın, yaratılış olarak İslâm fıtratı üzere tek bir esasa göre meydana geldiği, anne-babasının dinini benlenince ayrılığın oluştuğuna işaret ediliyor. A. H. ) Eğer Rabbinden öne geçmiş bir söz (kullukların gereğinin yaşanması hükmü) olmasaydı, hakkında ayrılığa düştükleri konuda a...
Yunus Suresi, 19. Ayet:
İnsanlar sadece bir tek ümmetti ancak sonradan ayrılığa düştüler. Eğer Rabbin tarafından önceden belirlenmiş bir takdir olmasaydı aralarında ayrılığa düştükleri şeylerde kesin hüküm
verilir
di....
Yunus Suresi, 19. Ayet:
İnsanlar ancak bir tek ümmet idi; sonra ayrılığa düştüler. Eğer Rabbinden bir söz (hükme bağlanıp) geçmemiş olsaydı, elbette ihtilâfa düştükleri şey hakkında hüküm
verilir
di de (iş) bitmiş olurdu....
Yunus Suresi, 19. Ayet:
İnsanlar sadece bir tek ümmetti, sonradan ayrılığa düştüler. Eğer (azabın ertelenmesi ile ilgili) Rabbinden bir söz (ezelî bir takdir) geçmemiş olsaydı, ayrılığa düştükleri konuda hemen aralarında hüküm
verilir
di (Derhal azap iner ve işleri bitirilirdi)....
Yunus Suresi, 19. Ayet:
Tüm insanlar tek bir ümmetten ibaretti, sonra görüş ayrılığına düştüler. Eğer Rabbinin daha önce kesinleşmiş bir kararı olmasaydı, anlaşmazlığa düştükleri konularda aralarında hemen hüküm
verilir
di....
Yunus Suresi, 19. Ayet:
İnsanlar tek ümmetti, sonra ayrıldılar. Rabbinden daha önce bir söz verilmemiş olmasaydı; ayrılığa düştükleri konuda aralarında hüküm
verilir
di....
Yunus Suresi, 19. Ayet:
İnsanlar bir tek milletten başka bir şey değildi, ama ayrılığa düştüler. Eğer Rabbinden bir söz geçmemiş olsaydı, ayrılığa düştükleri konuda hemen aralarında hüküm
verilir
(işleri bitirilir)di....
Yunus Suresi, 19. Ayet:
İnsanlar tek bir ümmet idi; sonra anlaşmazlığa düştüler. Eğer bu konuda daha önce Rabbinden bir söz geçmiş olmasaydı, anlaşmazlığa düştükleri şey için aralarında hüküm şimdiden
verilir
di....
Yunus Suresi, 19. Ayet:
İnsanlar bir tek ümmetten başka değilken ihtilafa düştüler. Eğer Rabbinden bir söz öne geçmemiş olsaydı, tartışıp durdukları konuda aralarında hüküm
verilir
/iş mutlaka bitirilirdi....
Yunus Suresi, 26. Ayet:
Iyi davrananlara; daima daha iyisi ve ustunu
verilir
. Onlarin yuzlerine ne bir karalik, ne de zillet bulasir. Iste onlar cennetliklerdir, orada temelli kalirlar....
Yunus Suresi, 26. Ayet:
İyi davrananlara; daima daha iyisi ve üstünü
verilir
. Onların yüzlerine ne bir karalık, ne de zillet bulaşır. İşte onlar cennetliklerdir, orada temelli kalırlar....
Yunus Suresi, 26. Ayet:
İyi iş, güzel amel yapanlara daima daha iyi mükâfat (cennet) ve üstünü (Allah'ın cemâlini görme bahtiyarlığı)
verilir
. Onların yüzleri ne karanr, ne de kızarır. İşte onlar cennetliklerdir, orada temelli kalacaklardır....
Yunus Suresi, 26. Ayet:
İyi davrananlara, daima daha iyisi ve üstünü
verilir
. Onların yüzlerine ne bir karanlık, ne de zillet bulaşır. İşte onlar cennetliklerdir, orada temelli kalırlar....
Yunus Suresi, 27. Ayet:
Kusur işleyenlere, günah yüklenenlere, kusurlarının, günahlarının karşılığı kadar ceza
verilir
. Onları aşağılık, eziklik ve zillet duygusu kaplar. Onların Allah’tan başka kurtarıcıları da yoktur. Yüzleri, sanki, karanlık gecenin bir parçasına bürünmüştür. İşte bunlar da cehennem ehlidir. Onlar orada ebedî kalırlar....
Yunus Suresi, 27. Ayet:
Kötülükler kazanmış olanlara gelince, bir kötülüğe aynıyla ceza
verilir
ve onların yüzlerini aşağılık bürür. Onları Allah'tan kurtaracak yoktur. Yüzleri adeta kapkaranlık bir gecenin parçalarıyla kaplanmış gibidir. Bunlar cehennemliktirler. Orada sürekli kalıcıdırlar....
Yunus Suresi, 27. Ayet:
Kotuluk isleyenlere kotulukleri kadar ceza
verilir
; onlarin yuzlerini zillet burur; Allah'a karsi onlari savunacak yoktur; yuzleri, geceden kara bir parcayla ortulmus gibidir. Bunlar cehennemliklerdir, orada temelli kalirlar....
Yunus Suresi, 27. Ayet:
Kötülük işleyenlere kötülükleri kadar ceza
verilir
; onların yüzlerini zillet bürür; Allah'a karşı onları savunacak yoktur; yüzleri, geceden kara bir parçayla örtülmüş gibidir. Bunlar cehennemliklerdir, orada temelli kalırlar....
Yunus Suresi, 27. Ayet:
Kötülük ve günah kazananlara ise kötülüğünün aynısıyla karşılık
verilir
. Yüzlerini bir aşağılanma duygusu kaplar. ALLAH'tan başka bir koruyucuları yoktur. Yüzleri sanki karanlık geceden bir parçayla bürünmüştür. Onlar ateş halkıdır; onlar orada ebedi kalacaklardır....
Yunus Suresi, 27. Ayet:
Dünyada kötülük işleyenlere gelince, her kötülüklerine karşılığı kadar ceza
verilir
. Yüzlerini horlanmışlık kaplar. Onları Allah'dan kurtaracak hiç kimseleri yoktur. Yüzleri sanki gecenin kesitleri ile kaplıdır. Onlar cehennemliklerdir, orada ebedi olarak kalacaklardır....
Yunus Suresi, 27. Ayet:
Kötülükleri kazananlara; kötülükleri kadar ceza
verilir
. Onların yüzlerini zillet bürür. Allah'a karşı onları savunacak kimse yoktur. Yüzleri, geceden de kara bir parçayla örtülmüş gibidir. İşte bunlar da ateşin yaranıdırlar. Orada temelli kalacaklardır....
Yunus Suresi, 27. Ayet:
Kötü işler yapanlara da (yaptıkları) kötülüğün aynen cezâsı
verilir
. Ve onların yüzlerini bir horluk kaplar. Onları Allah'tan kurtaracak hiç kimse yoktur. Sanki yüzleri, karanlık geceden parçalara bürünmüştür. İşte onlar da ateş halkıdır, hep orada kalacaklardır....
Yunus Suresi, 47. Ayet:
Her ümmetin bir resulü vardır. Onlara resulleri geldiği zaman, aralarında adaletle hüküm
verilir
ve onlar zulme uğratılmazlar....
Yunus Suresi, 47. Ayet:
Her ümmet için bir Resul vardır, o Resulleri geldiği vakıt aralarında adâletle huküm
verilir
, hiçbirine zulmedilmez....
Yunus Suresi, 47. Ayet:
Her ümmetin bir peygamberi vardır; o peygamberleri gelince aralarında adaletle hüküm
verilir
, hiçbirine zulmedilmez...
Yunus Suresi, 47. Ayet:
Her ümmetin bir peygamberi vardır. O peygamberleri gelince aralarında adaletle hüküm
verilir
. Onlar hiç zulüm görmezler....
Yunus Suresi, 47. Ayet:
Her ümmete bir peygamber gönderilmiştir. Peygamberler gelip de mesajlarını duyurduktan sonra ümmetler hakkında adalet uyarınca hüküm
verilir
, onlara haksızlık edilmez....
Yunus Suresi, 47. Ayet:
Her ümmetin bir resulü vardır. Onlara resulleri geldiği zaman, aralarında adaletle hüküm
verilir
ve onlar zulme uğratılmazlar....
Yunus Suresi, 47. Ayet:
Hâlbuki her ümmetin bir peygamberi vardır. Artık peygamberleri geldiği (ve kimi îman, kimi de inkâr ettiği) zaman, aralarında adâletle hüküm
verilir
ve onlar haksızlığa uğratılmazlar....
Yunus Suresi, 47. Ayet:
Her ümmetin bir peygamberi vardır. Onlara peygamberleri geldiği zaman, aralarında adaletle hüküm
verilir
ve onlar zulme uğratılmazlar....
Yunus Suresi, 47. Ayet:
Her ümmet için bir resul öngörülmüştür. Resulleri gelince, aralarında adaletle hüküm
verilir
. Hiçbir zulme uğratılmazlar....
Yunus Suresi, 54. Ayet:
Zulmeden her bir can, yeryüzünde olanların tümüne sahip olsaydı bunu fidye olarak verirdi. Azabı gördüklerinde pişmanlıklarını açığa vururlar. Aralarında adaletle hüküm
verilir
ve hiç bir haksızlığa uğratılmazlar....
Yunus Suresi, 54. Ayet:
Zulüm yapmış olan herkes, azabı görünce yeryüzündeki her şeyin sahibi olsa da, (o azaptan kurtulmak için) hepsini feda ederdi. Ve içten içe pişmanlık duyardı. Fakat aralarında adaletle hüküm
verilir
ve hiçbirine zulüm yapılmaz....
Yunus Suresi, 54. Ayet:
Kendisine zulmetmiş olan herkes, o gün yeryüzünün bütün servetine sahip olsa bunu (azaptan kurtulmak için) fidye olarak verirdi. Onlar azabı gördükleri zaman pişmanlıktan donakalırlar. Haklarında adalet uyarınca hüküm
verilir
, kendilerine haksızlık edilmez....
Yunus Suresi, 54. Ayet:
Şübhesiz ki zulmeden (ve böylelikle cezâyı hak eden) her nefis yeryüzünde bulunan herşey, (kendisinin) olsaydı, (o azabdan kurtulmak için) onu kesinlikle fedâ ederdi. Ve azâbı gördüklerinde, için için pişmanlık duyarlar. Artık aralarında adâletle hüküm
verilir
ve onlar haksızlığa uğratılmazlar....
Hud Suresi, 20. Ayet:
Bunlar yeryuzunde Allah'i aciz birakamazlar. Allah'dan baska kendilerini kurtaracak dostlari da yoktur. Azap onlara kat kat
verilir
; isitemezler ve goremezlerdi....
Hud Suresi, 20. Ayet:
Bunlar yeryüzünde Allah'ı aciz bırakamazlar. Allah'dan başka kendilerini kurtaracak dostları da yoktur. Azab onlara kat kat
verilir
; işitemezler ve göremezlerdi....
Yusif Suresi, 49. Ayet:
"Sonra onun ardından bir yıl gelir ki, o yılda insanlara bol yağmur
verilir
ve insanlar o yıl (bol bol meyva) sıkarlar (hayvan sağarlar)."...
Rəd Suresi, 18. Ayet:
Rabblerinin çağrısına olumlu cevap verenlere karşılıkların en güzeli
verilir
. O'nun çağrısına olumlu karşılık vermeyenlere gelince, eğer dünyada bulunan her şey, bir kat fazlası ile ellerinde olsa, bütün bunları kurtuluş fidyesi olarak verirlerdi. Böylelerini kötü bir hesaplaşma işlemi bekliyor, varacakları yer cehennemdir; orası ne fena bir barınaktır!...
Nəhl Suresi, 31. Ayet:
Iclerinden irmaklar akan Adn cennetlerine girerler. Orada, diledikleri kendilerine
verilir
. Allah sakinanlari boylece mukafatlandirir....
Nəhl Suresi, 31. Ayet:
İçlerinden ırmaklar akan Adn cennetlerine girerler. Orada, diledikleri kendilerine
verilir
. Allah sakınanları böylece mükafatlandırır....
Nəhl Suresi, 31. Ayet:
Onların girecekleri yer, altından çeşitli ırmaklar akan Adn cennetleridir. Orada diledikleri her şey kendilerine
verilir
. İşte Allah kötülükten sakınanları böyle ödüllendirir....
Nəhl Suresi, 84. Ayet:
Her ümmetten bir şahit göndereceğimiz gün, artık ne kâfir olanlara (özür dilemelerine) izin
verilir
ne de onların özür dilemeleri istenir....
Nəhl Suresi, 84. Ayet:
Her milletten kutsal kitapları bilen ve tebliğ eden, çözüm getiren güvenilir örnek önderler ve doğruları konuşan şâhitler görevlendireceğimiz gün, artık, ne kulluk sözleşmesindeki ortak taahhütlerini, Allah’a iman, kulluk ve sorumluluk bilincini şuur altına iterek örtbas edip inkârda ısrar edenlerin, kâfir olanların özür dilemelerine izin
verilir
, ne de, onların hoşnut etmeleri, özür dilemeleri istenir....
Nəhl Suresi, 84. Ayet:
O gün, her ümmetten bir şahit getiririz. Sonra inkâr edenlere ne izin
verilir
ne de özür dilemeleri istenir....
Nəhl Suresi, 84. Ayet:
Her ümmetten bir şahit göndereceğimiz gün, artık ne kâfir olanlara (özür dilemelerine) izin
verilir
ne de onların özür dilemeleri istenir....
Nəhl Suresi, 84. Ayet:
Her topluluktan bir tanık gönderdiğimiz gün, inkar edenlere ne izin
verilir
ne de özürleri kabul edilir....
Nəhl Suresi, 84. Ayet:
O gün her ümmetten bir tanık karşımıza getiririz. Ondan sonra artık kâfirlere ne itiraz izni
verilir
ve ne de Rabblerinden özür dilemeleri istenir....
Nəhl Suresi, 84. Ayet:
Her ümmetten bir şâhid çıkaracağımız gün ise, artık inkâr edenlere ne (özür dilemeleri için) izin
verilir
, ne de onlardan (Rablerini) râzı etmeleri istenir....
Nəhl Suresi, 84. Ayet:
Gün gelir, o gün her ümmetten birer şahit getiririz. Artık ne o kâfirlere konuşmaları için izin
verilir
, ne de özür dileme imkânı bırakılacak....
Nəhl Suresi, 84. Ayet:
Her ümmetten bir şâhid getirdiğimiz gün, artık ne nankörler(in konuşmaların)a izin
verilir
, ne de onların özür dilemeleri istenir....
Nəhl Suresi, 84. Ayet:
Her ümmetten birer şahit tuttuğumuz gün, artık kâfirlere ne özür beyan etmeleri için izin
verilir
, ne de onlardan kusurlarını affettirecek birşey istenir....
Nəhl Suresi, 84. Ayet:
Her ümmetten bir tanığı ortaya sürdüğümüz gün, küfre sapanlara ne izin
verilir
ne de özür dilemelerine imkân sağlanır....
Nəhl Suresi, 85. Ayet:
O zulmedenler, azabı gördükleri zaman, artık onlardan ne azab hafifletilir, ne de onlara süre
verilir
....
Nəhl Suresi, 85. Ayet:
Zalimler, azapla yüzyüze geldiklerinde, artık ne azapları hafifletilir ve ne de kendilerine mühlet
verilir
....
Nəhl Suresi, 85. Ayet:
O zalimler azabı görünce; onlardan ne hafifletilir, ne de mühlet
verilir
....
Nəhl Suresi, 85. Ayet:
O zalimler cehennem azabını görünce yalvarıp yakarırlar. Fakat ne azapları hafifletilir, ne de kendilerine mühlet
verilir
....
Nəhl Suresi, 85. Ayet:
Zulmedenler azâbı gördükleri zaman artık azâb onlardan ne hafifletilir, ne de onlara fırsat
verilir
....
Nəhl Suresi, 111. Ayet:
Bir gün gelir ki herkes, ancak canıyla uğraşır ve herkese, ne yaptıysa karşılığı tastamam
verilir
ve onlar, zulüm görmezler....
Nəhl Suresi, 111. Ayet:
O süreç ki, her nefs kendini kurtarmak için mücadele eder. . . Her nefse yaptığı şeylerin karşılığı tam
verilir
. . . Onlar haksızlığa uğratılmazlar....
Nəhl Suresi, 111. Ayet:
O gün herkes yalnız kendi canı için mücadele ederek gelir. Her cana yaptığının karşılığı eksiksiz
verilir
ve onlar haksızlığa uğratılmazlar....
Nəhl Suresi, 111. Ayet:
O gün herkes gelip kendini savunur ve hiç kimseye haksızlık yapılmaksızın herkese yaptıklarının karşılığı tam olarak
verilir
....
Nəhl Suresi, 111. Ayet:
O gün herkes gelir, kendi canını kurtarmak için uğraşır ve herkese yaptığının tam karşılığı
verilir
, onlara asla haksızlık edilmez....
İsra Suresi, 19. Ayet:
Kim de mü'min olarak ahireti ister ve ona ulaşmak için gereği gibi çalışırsa, işte bunların çalışmalarının karşılığı
verilir
....
İsra Suresi, 19. Ayet:
Kim de ahireti isterse ve mümin olarak kendine yaraşır bir çaba ile onun için çalışırsa, öylelerinin çalışmalarının karşılığı
verilir
....
İsra Suresi, 19. Ayet:
Kim de âhireti ister ve inanarak ona yaraşır biçimde çalışırsa, öylelerinin çalışmalarının karşılığı
verilir
....
İsra Suresi, 71. Ayet:
1.
yevme
: o gün
2.
ned'û
: davet edeceğiz (ederiz), çağıracağız (çağırırız)
3.
kulle
: herkes, hepsi, bütün
4.
unâsin
...
Kəhf Suresi, 29. Ayet:
Ve de ki: Hak, Rabbinizdendir. Öyle ise dileyen iman etsin, dileyen inkâr etsin. Biz, zalimlere öyle bir cehennem hazırladık ki, onun duvarları kendilerini çepe çevre kuşatmıştır. (Susuzluktan) imdat dileyecek olsalar imdatlarına, erimiş maden gibi yüzleri haşlayan bir su ile cevap
verilir
. Ne fena bir içecek ve ne kötü bir kalma yeri!...
Kəhf Suresi, 29. Ayet:
De ki: Hak, Rabbindendir; artık isteyen imân etsin, isteyen inkâra sapsın. Şüphesiz ki biz, zâlimler için ihata duvarları (şeklinde) her taraftan kendilerini kuşatacak bir ateş hazırlamışızdır. Eğer (susuzluktan) sızlanıp yardım isterlerse onlara, (içerken) yüzleri kavuran erimiş katran gibi kalınca bir su
verilir
. Ne kötü içecektir o! Ve Cehennem de ne fena oturulacak yerdir!...
Kəhf Suresi, 29. Ayet:
Ve de ki: Hak, Rabbinizdendir. Öyle ise dileyen iman etsin, dileyen inkâr etsin. Biz, zalimlere öyle bir cehennem hazırladık ki, onun duvarları kendilerini çepe çevre kuşatmıştır. (Susuzluktan) imdat dileyecek olsalar imdatlarına, erimiş maden gibi yüzleri haşlayan bir su ile cevap
verilir
. Ne fena bir içecek ve ne kötü bir kalma yeri!...
Kəhf Suresi, 29. Ayet:
Ve de ki: O hak Rabbimizdendir. Artık dileyen iman etsin, dileyen inkâr etsin. Çünkü biz zalimler için öyle bir ateş hazırlamışız ki, duvarları, çepeçevre onları içine alacaktır. Eğer feryad edip yardım isteseler, erimiş maden gibi yüzleri haşlayan bir su ile cevap
verilir
. O ne kötü bir içecek ve ne kötü bir dayanma yeri!...
Kəhf Suresi, 29. Ayet:
De ki: "İşte Rabbiniz tarafından gerçek geldi. Artık dileyen iman etsin, dileyen inkâr etsin." Şu da bir gerçektir ki Biz o zalimlere, duvarları kendilerini çepeçevre kuşatmış olan müthiş bir ateş hazırladık. Eğer susuzluktan feryad edecek olurlarsa kendilerine erimiş maden gibi yüzleri haşlayan bir su
verilir
. O ne fena bir içecektir ve cehennem ne fena bir barınaktır!...
Kəhf Suresi, 29. Ayet:
De ki: Hak, Rabbinizden gelendir. Artık dileyen iman etsin, dileyen inkâr etsin. Zalimler için Biz bir ateş hazırladık ki, duvarları onları çepeçevre kuşatmıştır. Su için feryat edecek olsalar, feryatlarına, erimiş maden gibi, yüzleri kavuran bir suyla cevap
verilir
. Ne kötü bir içecektir o! Ve yerleşilecek ne fena bir yerdir orası!...
Kəhf Suresi, 88. Ayet:
Fakat iman edip makbul ve güzel davranışlar içinde olana, en güzel karşılık
verilir
ve ona kolay olan buyruklarımızı emrederiz, kolaylık gösteririz."...
Məryəm Suresi, 77. Ayet:
O işaretlerimizi inkâr eden ve: "Kesinlikle bana mal ve çocuk
verilir
" diyen kimseyi gördün mü?...
Ənbiya Suresi, 40. Ayet:
Bilâkis kendilerine o (kıyamet) öyle âni gelir ki, onları şaşırtır. Artık, ne reddedebilirler onu, ne de kendilerine mühlet
verilir
....
Ənbiya Suresi, 40. Ayet:
Bilakis (vadolunanı yaşatacak vefat {bedenin hayatiyetini yitirmesiyle meydana gelen kopuş}) onlara ansızın gelir de, kendilerini şaşkına çevirir! Artık onu ne geri çevirmeye güçleri yeter ve ne de kendilerine mühlet
verilir
....
Ənbiya Suresi, 40. Ayet:
Bilâkis kendilerine o (kıyamet) öyle âni gelir ki, onları şaşırtır. Artık, ne reddedebilirler onu, ne de kendilerine mühlet
verilir
....
Ənbiya Suresi, 40. Ayet:
Nitekim, onlara ansızın gelecek ve onları şaşkına çevirecektir. Ne onu geri çevirmeye güçleri yeter, ne de kendilerine süre
verilir
....
Ənbiya Suresi, 40. Ayet:
Aslında o tehdit, apansız bir şekilde karşılarına çıkıverir de şaşkınlıktan donakalırlar. O zaman onu ne başlarından savabilirler ve ne de kendilerine mühlet
verilir
....
Ənbiya Suresi, 40. Ayet:
Bil'akis (kıyâmet) onlara ansızın gelecek de onları dehşete düşürecektir; artık ne onu geri çevirebilirler, ne de kendilerine (tevbe için) mühlet
verilir
!...
Ənbiya Suresi, 40. Ayet:
Yoo, (o Son Saat) apansız gelip çatacak ve onları şaşkına çevirecek; öyle ki, ne onu geri çevirmeye güçleri yeter, ne de kendilerine soluk alacak zaman
verilir
....
Ənbiya Suresi, 40. Ayet:
Doğrusu o, onlara ansızın gelecek ve onları şaşkına çevirecek. Artık onu ne geri çevirmeye güçleri yeter, ne de kendilerine mühlet
verilir
....
Həcc Suresi, 5. Ayet:
Ey insanlar, diriliş konusunda kuşku besliyorsanız, (hatırlayın ki) sizi topraktan, sonra bir damlacıktan, sonra asılı duran bir madde (embriyo) dan, sonra biçimi belli ve belirsiz bir dölütten yarattık. Böylece size bildiriyoruz. Neyi dilemişsek belli bir süreye kadar onu rahimlerde tutarız. Sonra sizi bir bebek olarak çıkarırız, ve ardından olgunlaşıp erginleşirsiniz. Kiminizin hayatına son
verilir
, kiminiz de en kötü yaşa kadar ulaştırılır. Böylece bir bilgiye sahip olduktan sonra bir şey bil...
Həcc Suresi, 5. Ayet:
Ey insanlar! Eğer siz öldükten sonra tekrar dirilmekten bir şüphede iseniz (düşününüz ki) Biz sizi topraktan, sonra safi bir sudan, sonra kırmızı bir kan parçasından, sonra da tam yaratılmış veya tam yaratılmamış bir et parçasından yarattık, size açıkça anlatalım (diye) ve dilediğimizi rahimlerde muayyen bir vakte kadar durduruyoruz, sonra sizi bir çocuk olarak çıkarıyoruz, sonra da kemale eresiniz (diye yaşatıyoruz) ve sizden kimi vefat ettiriliyor, ve sizden kimi de ihtiyarlık çağına itiliveri...
Şüəra Suresi, 41. Ayet:
Büyücüler Firavunun huzuruna varınca ona: "Biz galip gelirsek, elbet bize büyük bir ödül
verilir
herhâlde!" dediler....
Şüəra Suresi, 203. Ayet:
Derler ki: Bize mühlet
verilir
mi acaba?...
Şüəra Suresi, 203. Ayet:
O zaman: Bize (iman etmemiz için) mühlet
verilir
mi acaba? diyeceklerdir....
Şüəra Suresi, 203. Ayet:
O zaman: 'Bize iman etmemiz için mühlet
verilir
mi, acaba?' diyecekler....
Şüəra Suresi, 203. Ayet:
“Bize bir mühlet
verilir
mi?” diyecekler....
Şüəra Suresi, 203. Ayet:
O zaman: Bize (iman etmemiz için) mühlet
verilir
mi acaba? diyeceklerdir....
Şüəra Suresi, 203. Ayet:
(O zaman) diyecekler: «Acaba bize bir mühlet
verilir
mi?»...
Şüəra Suresi, 203. Ayet:
O zaman «Bize (iman etmemiz için) mühlet
verilir
mi acaba?...» diyeceklerdir....
Şüəra Suresi, 203. Ayet:
O zaman «Acaba bize mühlet
verilir
mi?» derler....
Şüəra Suresi, 203. Ayet:
(Gelecekdir de «Acaba) bize bir mühlet
verilir
mî?» diyeceklerdir. ...
Şüəra Suresi, 203. Ayet:
O zaman: “Acaba bize mühlet
verilir
mi?” derler....
Şüəra Suresi, 203. Ayet:
İşte o zaman: "Acaba, bize, azıcık olsun, bir mühlet
verilir
mi" derler....
Şüəra Suresi, 203. Ayet:
(Birden onu karşılarında bulunca) "Acaba bize süre
verilir
mi?" derler....
Şüəra Suresi, 203. Ayet:
O zaman şöyle derler: "Acaba bize süre
verilir
mi?"...
Nəml Suresi, 89. Ayet:
Kim iyilikle (ilâhî huzura) gelirse, ona daha iyisi
verilir
. Ve onlar o gün korkudan emin kalırlar....
Nəml Suresi, 89. Ayet:
Kimler işlediği iyi amellerle Allah’ın huzuruna gelirse, onlara daha iyisi
verilir
. Onlar, o gün, korkudan emin olurlar....
Nəml Suresi, 89. Ayet:
Kim bir iyilik getirirse, ona daha iyisi
verilir
. Onlar o gunun korkusundan guvendedirler....
Nəml Suresi, 89. Ayet:
Kim bir iyilik getirirse, ona daha iyisi
verilir
. Onlar o günün korkusundan güvendedirler....
Nəml Suresi, 89. Ayet:
Kim iyilikle (ilâhî huzura) gelirse, ona daha iyisi
verilir
. Ve onlar o gün korkudan emin kalırlar....
Nəml Suresi, 89. Ayet:
Kim iyilik getirirse, ona ondan daha iyisi
verilir
ve onlar o günün korkusundan güvenlikte olurlar....
Nəml Suresi, 89. Ayet:
Kim iyilikle gelirse, ona daha iyisi
verilir
ve onlar o gün korkudan da emin kalırlar....
Nəml Suresi, 89. Ayet:
Kim bir iyilikle huzurumuza gelirse, ona daha iyisi
verilir
. Ve onlar o günün korkusundan emin kalırlar....
Nəml Suresi, 90. Ayet:
1.
ve men
: ve kim
2.
câe
: geldi
3.
bi es seyyieti
: seyyiat, kaybedilen dereceler
4.
fe
: artık
Qəsəs Suresi, 54. Ayet:
1.
ulâike
: işte onlar
2.
yu'tevne
:
verilir
3.
ecre-hum
: onların ecirleri, ücretleri
4.
merreteyni
: iki kez, ik...
Qəsəs Suresi, 54. Ayet:
İşte onlardır ki; onlara sabırları sebebiyle ecirleri (sevapları) iki kat
verilir
. Ve onlar, seyyiati (kötülüğü) hasenat (iyilik) ile savarlar. Ve onlara verdiğimiz (manevî) rızıktan infâk ederler....
Qəsəs Suresi, 54. Ayet:
İşte onlardır ki mükâfatları iki kat
verilir
onlara sabrettiklerinden dolayı ve onlar, iyilikle giderirler kötülüğü ve kendilerini rızıklandırdığımız şeylerden bir kısmını yoksullara harcarlar....
Qəsəs Suresi, 54. Ayet:
İşte onlara sabrettikleri için bunun karşılığı iki kere
verilir
. . . Bunlar, kötülüğü güzel davranışla yok ederler ve beslediğimiz yaşam gıdalarından karşılıksız bağışlarlar....
Qəsəs Suresi, 54. Ayet:
İşte onlar; sabretmeleri dolayısıyla ecirleri iki defa
verilir
ve onlar kötülüğü iyilikle uzaklaştırıp kendilerine rızık olarak verdiklerimizden infak ederler....
Qəsəs Suresi, 54. Ayet:
Iste onlara, sabirlarindan dolayi, ecirleri iki defa
verilir
; onlar kotulugu iyilikle savarlar, kendilerine verdigimiz riziktan da sarfederler....
Qəsəs Suresi, 54. Ayet:
İşte onlara (imânlarında ve Hakk'a teslimiyetlerinde gösterdikleri) sabırlarına karşılık mükâfatlan iki defa
verilir
. Hem onlar, kötülüğe iyilikle karşı gelip savarlar ve kendilerine rızık olarak verdiklerimizden (Allah'ın hoşnutluğunu kazanmak için) harcarlar....
Qəsəs Suresi, 54. Ayet:
İşte onlara, sabırlarından dolayı, ecirleri iki defa
verilir
; onlar kötülüğü iyilikle savarlar, kendilerine verdiğimiz rızıktan da sarfederler....
Qəsəs Suresi, 54. Ayet:
İşte onlara sabretmelerinden dolayı mükafatları iki defa
verilir
. Onlar kötülüğü iyilikle savarlar ve kendilerine verdiğimiz rızıktan hayır yolunda harcarlar....
Qəsəs Suresi, 54. Ayet:
İşte onlar; sabretmeleri dolayısıyla ecirleri iki defa
verilir
ve onlar kötülüğü iyilikle uzaklaştırıp kendilerine rızık olarak verdiklerimizden infak ederler....
Qəsəs Suresi, 54. Ayet:
İşte onlara sabrettiklerinden ötürü ecirleri iki defa
verilir
. Kötülüğü iyilikle savar onlar. Ve kendilerine verdiğimiz rızıktan da infak ederler....
Qəsəs Suresi, 54. Ayet:
İşte bunlara mükafatları iki kat
verilir
. Çünkü sabrederler ve onlar kötülüğü iyilikle savarlar. Kendilerine verdiğimiz rızıktan da hayra harcarlar....
Qəsəs Suresi, 54. Ayet:
İşte onlara, sabretmelerinden ötürü mükâfâtları iki kez
verilir
; onlar kötülüğü iyilikle savarlar ve kendilerine verdiğimiz rızıktan (hayır yoluna) harcarlar....
Qəsəs Suresi, 54. Ayet:
İşte onlar; sabretmeleri dolayısıyla ecirleri iki defa
verilir
ve onlar kötülüğü iyilikle uzaklaştırıp kendilerine rızık olarak verdiklerimizden infak ederler....
Qəsəs Suresi, 54. Ayet:
İşte böylelerine ödülleri, sabrettikleri için iki kez
verilir
. Onlar, kötülüğü güzellikle karşılayıp savarlar. Ve onlar, kendilerine verdiğimiz rızıktan infak ederler....
Qəsəs Suresi, 84. Ayet:
Kimler işlediği iyi amellerle Allah’ın huzuruna gelirse, onlara daha iyisi
verilir
. Kimler de işledikleri kötü amellerle gelirse, kötülük yapanlar, ancak işlemeye devam ettikleri ameller kadarıyla cezalandırılacaklar....
Qəsəs Suresi, 84. Ayet:
Kim bir iyilik getirirse, ona daha iyisi
verilir
. Kim bir kotuluk getirirse, o kutulukleri isleyenler, ancak yaptiklari kadar ceza gorurler....
Qəsəs Suresi, 84. Ayet:
Kim bir iyilik getirirse, ona daha iyisi
verilir
. Kim bir kötülük getirirse, o kötülükleri işleyenler, ancak yaptıkları kadar ceza görürler....
Qəsəs Suresi, 84. Ayet:
Kim, bir iyilikle gelirse; ona, daha hayırlısı
verilir
. Kim de bir kötülükle gelirse; o kötülükleri işleyenler, ancak yaptıkları kadar ceza görürler....
Səcdə Suresi, 29. Ayet:
De ki: 'Fetih günü (gelince), inkâr edenlere, ne (o gün iş işten geçtikten sonra ettikleri) îmanları fayda verir, ne de onlara mühlet
verilir
.'...
Əhzab Suresi, 30. Ayet:
Ey Peygamber’in hanımları! İçinizden kim apaçık bir çirkinlik yaparsa, onun cezası iki kat
verilir
. Bu, Allah’a göre kolaydır....
Əhzab Suresi, 30. Ayet:
Ey peygamber hanımları, sizden kim delille, şahitle ispatlanmış apaçık bir edepsizlik yapar, bir günah işlerse ona iki kat ceza
verilir
. Bunu yapmak Allah’a kolaydır....
Fatir Suresi, 36. Ayet:
İnkar edenlere gelince, onlar için de cehennem ateşi vardır. Onlar için ne, karar
verilir
, ki böylece ölüversinler, ne de kendilerine onun azabından (bir şey) hafifletilir. İşte biz, her nankör olanı böyle cezalandırırız....
Fatir Suresi, 36. Ayet:
İnkar edenler için cehennem ateşi vardır. Ne ölmelerine izin
verilir
, ne de onlardan cehennem cezası hafifletilir. Nankörleri böyle cezalandırırız....
Fatir Suresi, 36. Ayet:
Kâfiri ise cehennem ateşi beklemektedir. Ne ölümlerine karar
verilir
de ölürler ve ne de azapları hafifletilir. İşte biz azılı kâfirleri böyle cezalandırırız....
Fatir Suresi, 36. Ayet:
Küfredenlere gelince, onlar için de cehennem ateşi vardır. Onlar için ne, karar
verilir
, ki böylece ölüversinler, ne de kendilerine onun azabından (bir şey) hafifletilir. İşte biz, her (çok) kafiri (mübala sigası) böyle cezalandırırız....
Fatir Suresi, 36. Ayet:
Hâlbuki inkâr edenlere gelince, onlar için Cehennem ateşi vardır. Onlara ne (ölümle)hüküm
verilir
ki ölsünler (de kurtulsunlar), ne de onlardan (Cehennem ateşinin) azâbı biraz olsun hafifletilir. İşte her azılı kâfiri böyle cezâlandırırız!...
Fatir Suresi, 36. Ayet:
Kâfirlere ise cehennem ateşi var. Ne ölüm hükmü
verilir
ki ölsünler, ne de ateşin azabı hafifletilir. Biz işte Allah’ı ve nimetlerini inkâr eden her nankörü böyle cezalandırırız....
Fatir Suresi, 36. Ayet:
İnkâr edenlere gelince, onlar için de cehennem ateşi vardır. Onlar için ne karar
verilir
, ki, böylece ölüversinler, ne de kendilerine onun azabından (bir şey) hafifletilir. İşte biz, her nankör olanı böyle cezalandırırız....
Fatir Suresi, 36. Ayet:
İnkâr edenlere de cehennem ateşi var. Ne haklarında hüküm
verilir
ki ölsünler ne de azapları hafifletilir. İşte böyle cezalandırırız tüm nankörleri biz....
Fatir Suresi, 37. Ayet:
Onlar orada (cehennemde) feryat ederler: "Rabbimiz! Bizi (bu şartlarımızdan) çıkar ki önceden yaptıklarımızdan farklı olarak esas yapılması gerekli olanları yapalım". . . (Cevap
verilir
:) "Sizi, düşünme kapasitesi olan birinin, düşünebileceği kadar bir ömürle yaşatmadık mı? Size uyarıcı da geldi! O hâlde şimdi tadın (kendinize hazırladığınızı)! Zâlimler için bir yardımcı yoktur. "...
Yasin Suresi, 19. Ayet:
Onlar da, uğursuzluğunuz demişlerdi, kendinizden; öğüt
verilir
se de mi yapacaksınız bunu? Hayır, siz, haddi aşmış bir topluluksunuz....
Zümər Suresi, 10. Ayet:
(Ey Muhammed!) Bizim adımıza de ki: “Ey iman eden kullarım! Rabbinize karşı gelmekten sakının. Bu dünyada iyilik yapanlar için (ahirette) bir iyilik vardır. Allah’ın yeryüzü geniştir. Sabredenlere mükâfatları elbette hesapsız olarak
verilir
.”...
Zümər Suresi, 10. Ayet:
De ki: Ey imân eden kullar! Rabbınızdan korkup (kötülüklerden, nankörlüklerden) sakının. Bu dünyada iyilikte bulunanlara iyilik vardır. Allah'ın arazisi geniştir. Ve elbette sabredenlere mükâfatları hesapsız
verilir
....
Zümər Suresi, 35. Ayet:
Zira Allah, onların yaptıkları kötülükleri örter; onlara, yaptıkları iyiliğin en güzel karşılığı
verilir
....
Zümər Suresi, 69. Ayet:
Yeryüzü, Rabbinin nuruyla aydınlanır. Kitap (amel defterleri) ortaya konur. Peygamberler ve şahitler getirilir ve haksızlığa uğratılmaksızın aralarında adaletle hüküm
verilir
....
Zümər Suresi, 69. Ayet:
Yeryüzü, Rabbinin nûru ile aydınlanır, kitap konulur, peygamberler ve şahitler getirilir ve aralarında hakkaniyetle hüküm
verilir
. Onlara asla zulmedilmez....
Zümər Suresi, 69. Ayet:
Yer Rabbinin nuruyla ışık verir. Kitab öne konur. Peygamberler ve şahitler getirilir. Aralarında hak ile hüküm
verilir
ve onlar haksızlığa uğratılmazlar....
Zümər Suresi, 69. Ayet:
Yeryuzu Rabbinin nuruyla aydinlanir, kitap acilir, peygamberler ve sahidler getirilir ve onlara haksizlik yapilmadan, aralarinda adaletle hukum
verilir
....
Zümər Suresi, 69. Ayet:
Yeryüzü Rabbinin nuruyla aydınlanır, kitap açılır, peygamberler ve şahidler getirilir ve onlara haksızlık yapılmadan, aralarında adaletle hüküm
verilir
....
Zümər Suresi, 69. Ayet:
Yeryüzü, Rabbinin nûru ile aydınlanır, kitap konulur, peygamberler ve şahitler getirilir ve aralarında hakkaniyetle hüküm
verilir
. Onlara asla zulmedilmez....
Zümər Suresi, 69. Ayet:
Yer, Rabbinin ışığıyla parlar. Kitap konur. Peygamberler ve tanıklar getirilir. Aralarında gerçeğe göre hüküm
verilir
ve onlara zulmedilmez...
Zümər Suresi, 69. Ayet:
Yeryüzü, Rabb'inin nuruyla aydınlanır. Kitap açılır. Peygamberler ve şahitler getirilir. Ve onlara haksızlık yapılmadan, aralarında adaletle hüküm
verilir
....
Zümər Suresi, 69. Ayet:
Yeryüzü Rabbinin nuruyla aydınlanır. Kitap ortaya konur. Peygamberler ve şahitler getirilir. Kimseye haksızlık edilmeden, aralarında adaletle hüküm
verilir
....
Zümər Suresi, 70. Ayet:
Herkese yaptığının karşılığı tam olarak
verilir
. Allah, onların yaptıklarını en iyi bilendir....
Zümər Suresi, 70. Ayet:
Herkes ne yaptıysa, karşılığı tastamam
verilir
. Allah, onların yaptıklarını en iyi bilendir....
Zümər Suresi, 70. Ayet:
Her nefse yaptığının karşılığı tam
verilir
. . . O, onların yapıp işlediklerini (yaptıklarının yaratanı olarak) daha iyi bilir....
Zümər Suresi, 70. Ayet:
Herkese, işlediği amelinin karşılığı tam olarak
verilir
. Allah onların davranışlarını iyi bilir....
Zümər Suresi, 70. Ayet:
Her cana yaptığının karşılığı tam
verilir
. O, onların yaptıklarını en iyi bilendir....
Zümər Suresi, 70. Ayet:
Herkes ne yaptıysa, karşılığı tastamam
verilir
. Allah, onların yaptıklarını en iyi bilendir....
Zümər Suresi, 70. Ayet:
Her kişiye yaptığının karşılığı tam olarak
verilir
. O, onların yapmış olduğu her şeyi en iyi bilendir...
Zümər Suresi, 70. Ayet:
Herkese, yaptığının karşılığı tam
verilir
. Allah, onların yaptıklarını en iyi bilendir....
Zümər Suresi, 70. Ayet:
Herkese yaptığının karşılığı tam olarak
verilir
. Çünkü Allah onların ne yaptıklarını en iyi bilendir....
Zümər Suresi, 70. Ayet:
Herkesin yapıp ettiğinin karşılığı tam
verilir
. O, onların neler yaptıklarını daha iyi bilmektedir....
Mömin Suresi, 12. Ayet:
(Onlara şöyle cevap
verilir
): «Bu azab size şu sebeptendir: Siz tek Allah'a davet edildiğiniz zaman inkâr ettiniz. Ama O'na ortak koşulunca inandınız. Artık hüküm, o yüce ve büyük Allah'ındır.»...
Mömin Suresi, 12. Ayet:
Onlara şöyle cevap
verilir
: "Bu hale düşmenizin sebebi şudur ki: Allah’ın birliğine inanmaya çağırıldığınızda reddederdiniz ama O’nun eşinden, ortağından bahsedildiğinde inanırdınız. Artık şimdi hakkınızdaki karar o çok ulu ve yüce Allah’a aittir."...
Mömin Suresi, 12. Ayet:
(Şöyle cevap
verilir
): Bu (duruma düşmeniz)in sebebi şudur: Tek Allah'a çağrıldığınız zaman inkâr ederdiniz. O'na ortak koşulunca inanırdınız. Artık hüküm yüce ve büyük Allâh'a âittir....
Mömin Suresi, 17. Ayet:
1.
el yevme
: bugün
2.
tuczâ
: cezalandırılır, karşılığı
verilir
3.
kullu nefsin
: bütün nefsler
4.
bimâ
: dolayıs...
Mömin Suresi, 17. Ayet:
Bugün bütün nefsler (herkes), kazandıkları sebebiyle cezalandırılır veya mükâfatlandırılır (karşılığı
verilir
). Bugün zulüm yoktur. Muhakkak ki Allah, hesabı çabuk görendir....
Mömin Suresi, 17. Ayet:
Bugün herkese kazandığının karşılığı
verilir
. Bugün asla zulüm yoktur. Şüphesiz Allah, hesabı çabuk görendir....
Mömin Suresi, 17. Ayet:
Bugün herkese kazandığının karşılığı
verilir
. Bugün haksızlık yoktur. Şüphesiz Allah, hesabı çarçabuk görendir....
Mömin Suresi, 17. Ayet:
Bugün herkese, işledikleri amellerin karşılığı, hak ettikleri
verilir
. Bugün haksızlık yapılmaz. Allah hesabı çabucak görür....
Mömin Suresi, 17. Ayet:
Bugün her cana kazandığının karşılığı
verilir
. Bugün haksızlık yoktur. Şüphesiz Allah hesabı çabuk görendir....
Mömin Suresi, 17. Ayet:
Bugun herkese, kazandiginin karsiligi
verilir
. Bugun haksizlik yoktur. Dogurusu Allah, hesabi cabuk gorendir....
Mömin Suresi, 17. Ayet:
Bugün herkese, kazandığının karşılığı
verilir
. Bugün haksızlık yoktur. Doğrusu Allah, hesabı çabuk görendir....
Mömin Suresi, 17. Ayet:
Bugün herkese kazandığının karşılığı
verilir
. Bugün haksızlık yoktur. Şüphesiz Allah, hesabı çarçabuk görendir....
Mömin Suresi, 17. Ayet:
Bugün herkese, kazandığının karşılığı
verilir
. Bugün haksızlık yoktur. Doğrusu Allah, hesabı çabuk görendir....
Mömin Suresi, 17. Ayet:
O gün herkese kazandığının karşılığı
verilir
. O gün kimseye haksızlık yapılmaz. Şüphesiz ki Allah hesabı çabuk görendir....
Mömin Suresi, 17. Ayet:
O gün herkese ne kazandıysa onun karşılığı
verilir
. O gün kimseye haksızlık edilmez. Ve Allah hesapları pek çabuk görür....
Mömin Suresi, 40. Ayet:
'Kim bir kötülük işlerse, ona, yaptığı kötülüğe denk bir ceza
verilir
. Kim de, erkek veya kadın mü’min olarak gevşekliği bırakıp, hâlis niyet ve amaçlarla, İslâm esaslarını, İslâmî düzeni hayata geçirir, iş barışı içinde bilinçli, planlı, mükemmel, meşrû, faydalı, verimli çalışarak nimetin-ürünün bollaşmasını sağlar, yerinde, haklı çıkışlar yaparak, düzelmeye, iyiliğe, iyileştirmeye ön ayak olur, cârî-kalıcı hayırlar-sâlih ameller işlerse, işte onlar Cennet’e girecekler. Orada onlara hesapsız ni...
Mömin Suresi, 40. Ayet:
Kim kötülük işlerse kendisine ancak onun kadar bir ceza
verilir
. Erkek veya kadın kim inançlı olarak erdemli işler yaparsa onlar cennete girerler ve orada hesapsız olarak nimetlenirler....
Mömin Suresi, 40. Ayet:
Her kim bir kötülük yaparsa, ona onun gibi kötülükten başka karşılık olmaz. Gerek erkek gerek dişi her kim de mü'min olarak iyi bir iş işlerse, işte onlar cennete girerler, orada kendilerine hesapsız rızık
verilir
....
Mömin Suresi, 40. Ayet:
«Her kim bir kötülük yaparsa, ona ancak yaptığının bir misli ile ceza
verilir
. Erkek veya kadın, her kim de mümin olarak iyi bir amel işlerse, işte onlar cennete girerler. Orada kendilerine hesapsız rızık
verilir
.»...
Mömin Suresi, 40. Ayet:
Kim bir kötülük işlerse onun kadar ceza görür. Kadın veya erkek, kim, inanarak yararlı iş yaparsa, cennete girerler ve orada kendilerine hesapsız rızıklar
verilir
....
Mömin Suresi, 40. Ayet:
"Kim bir kötülük yaparsa sadece onun (yaptığı kötülük) kadar cezâlanır, ama erkek ve kadından her kim inanarak faydalı bir iş yaparsa onlar cennete girerler ve orada kendilerine hesapsız rızık
verilir
."...
Fussilət Suresi, 36. Ayet:
Şeytandan sana bir dürtüş (bir işaret) ile vesvese
verilir
se, hemen Allah'a sığın ; çünkü O, şüphesiz hem işiten, hem bilendir....
Fussilət Suresi, 45. Ayet:
Ve andolsun ki Musa (A.S)'a kitap verdik. Fakat onun hakkında ihtilâf ettiler. Rabbinden bir söz geçmemiş olsaydı, onların arasında (hemen) hüküm
verilir
di. Ve muhakkak ki onlar, ondan mutlaka şek ve şüphe içinde olanlardır....
Fussilət Suresi, 45. Ayet:
Andolsun! Biz, Mûsâ’ya Kitab’ı (Tevrat’ı) vermiştik de, onda ayrılığa düşmüşlerdi. Eğer (azabın ertelenmesi ile ilgili olarak ezelde) Rabbinden bir söz geçmiş olmasaydı, aralarında derhal hüküm
verilir
di. Şüphesiz onlar Kur’an hakkında derin bir şüphe içindedirler....
Fussilət Suresi, 45. Ayet:
Biz Musa'ya kitabı (İbranice) verdik, onda da anlaşmazlığa düştüler. Rabbinin vermiş olduğu bir söz olmasaydıaralarında yargı
verilir
di. Gerçekten onlar ondan kuşku ve şüphe içindedirler....
Fussilət Suresi, 45. Ayet:
Andolsun ki biz Musa'ya Tevrat'ı vermiştik de onda ihtilafa düşmüşlerdi. Eğer Rabbin tarafından azabın ertelenmesine dair bir söz geçmeseydi mutlaka aralarında hüküm
verilir
di. Gerçekten onlar Kur'ân hakkında bir şüphe ve tereddüt içindedirler....
Fussilət Suresi, 45. Ayet:
Andolsun ki; Biz, Musa'ya kitab vermiştik de onda ihtilafa düşülmüştü. Şayet Rabbından bir söz geçmiş olmasaydı; aralarında hüküm
verilir
di. Muhakkak ki onlar; bundan şüphe ve endişe içindedirler....
Fussilət Suresi, 45. Ayet:
Musa’ya da kitap vermiştik. Onda da anlaşmazlığa düşüldü. Rabbinden bir söz çıkmış olmasaydı hemen aralarında hüküm
verilir
di. Onlar, ondan yine de şüphe ve endişe içindedirler....
Fussilət Suresi, 45. Ayet:
Andolsun biz Mûsâ'ya Kitabı vermiştik, onda da ayrılığa düşülmüştü. Eğer Rabbinden bir söz geçmiş olmasaydı, aralarında derhal hüküm
verilir
(işleri bitirilir)di. Onlar ondan işkilli bir kuşku içindedirler....
Şura Suresi, 14. Ayet:
1.
ve mâ teferrekû
: ve ayrılığa düşmediler, fırkalara ayrılmadılar
2.
illâ
: den başka
3.
min ba'di
: sonradan
4.
mâ câe-hum
Şura Suresi, 14. Ayet:
Kendilerine ilim geldikten sonra aralarında azanlardan başkası fırkalara ayrılmadı. Eğer Rabbinden “belirlenmiş bir zamana kadar (bekletme)” sözü geçmemiş olsaydı, mutlaka onların arasında (hemen) hüküm
verilir
di. Muhakkak ki onlardan sonra Kitab'a varis kılınanlar, gerçekten O'ndan şek ve şüphe içindedirler....
Şura Suresi, 14. Ayet:
Onlar, kendilerine bilgi geldikten sonra, aralarındaki kıskançlık yüzünden ayrılığa düştüler. Eğer (azabın) belli bir süreye kadar (ertelenmesi ile ilgili olarak) Rabbinden bir söz geçmiş olmasaydı, aralarında hemen hüküm
verilir
di. Onlardan sonra Kitab’a mirasçı kılınanlar da, onun hakkında derin bir şüphe içindedirler....
Şura Suresi, 14. Ayet:
Onlar kendilerine ilim geldikten sonra, sadece aralarındaki çekememezlik yüzünden ayrılığa düştüler. Eğer belli bir süreye kadar Rabbinden bir (erteleme) sözü geçmiş olmasaydı, aralarında hemen hüküm
verilir
di. Onlardan sonra kitaba vâris kılınanlar da onun hakkında derin bir şüphe içindedirler....
Şura Suresi, 14. Ayet:
(Geçmiş ümmetlerin veya ehl-i kitabın) ayrılığa düşmeleri ise, kendilerine ilim geldikten sonra (ayrılığın sapıklık olduğunu bildikten sonra) sırf aralarında hased ve azgınlıktan dolayıdır. Eğer Rabbinden tayin edilmiş bir vakte (kıyamete veya ömürlerinin sonuna) kadar azabın gecikmesine dair bir söz (vaad-i ilâhî) geçmiş olmasaydı, aralarında (kâfir olanların) helâk işleri mutlak bitiri
verilir
di. O peygamberlerin arkasından (asr-ı saadet zamanında) Kur’an’a vâris kılınan ehl-i kitab da ondan mu...
Şura Suresi, 14. Ayet:
Onlar kendilerine ilim geldikten sonra, sadece aralarındaki çekememezlik yüzünden ayrılığa düştüler. Eğer belli bir süreye kadar Rabbinden bir (erteleme) sözü geçmiş olmasaydı, aralarında hemen hüküm
verilir
di. Onlardan sonra kitaba vâris kılınanlar da onun hakkında derin bir şüphe içindedirler....
Şura Suresi, 14. Ayet:
Kendilerine bilgi ulaştıktan sonra sırf aralarındaki çekememezlik yüzünden ayrılığa düştüler. Belli bir zaman için Rabbinin verilmiş bir söz olmasaydı onların arasında hemen hüküm
verilir
di. Onlardan sonra kitaba mirasçı olanlar da ondan kuşku ve şüphe içindedirler....
Şura Suresi, 14. Ayet:
Onlar kendilerine bilgi geldikten sonra, ancak aralarındaki, çekememezlik yüzünden ayrılığa düştüler. Eğer Rabbin tarafından azabın ertelendiğine dair bir söz geçmemiş olsaydı aralarında mutlaka hüküm
verilir
di. Kendilerinden sonra Kitab'a vâris kılınan kitap ehli de Kur'ân hakkında bir şüphe ve tereddüt içindedirler....
Şura Suresi, 14. Ayet:
Onlar; kendilerine ilim geldikten sonra aralarındaki ihtiras yüzünden ayrılığa düştüler. Şayet belirli bir süre için Rabbından bir söz geçmiş olmasaydı, aralarında hüküm
verilir
di. Onlardan sonra kitaba varis kılınanlar da ondan mutlak bir şüphe ve tereddüt içindedirler....
Şura Suresi, 14. Ayet:
Onlar, kendilerine ilim geldikten sonra sadece aralarındaki çekememezlik yüzünden ayrılığa düştüler. Eğer Rabbinden belli bir süreye kadar yaşatma sözü geçmiş olmasaydı, aralarında hüküm
verilir
(işleri bitirilir)di. Onlardan sonra Kitaba vâris kılınanlar ondan, kuşku veren bir şüphe içindedirler....
Şura Suresi, 14. Ayet:
Onlar ise, kendilerine ilim geldikten sonra, sırf aralarındaki kıskançlık yüzünden ayrılığa düştüler. Eğer belirlenmiş bir vakte dair Rabbin tarafından daha önce verilmiş bir söz olmasaydı, aralarında hüküm çoktan
verilir
di. Onlardan sonra kitaba vâris olanlar da hâlâ kitap hakkında derin bir şüphe içindeler....
Şura Suresi, 21. Ayet:
Yoksa Allah'ın, dînde izin vermediği şeyleri, onlara şeriat kılan ortakları mı var? Ve fasıl (ayırma) sözü geçmemiş olsaydı, mutlaka onların arasında (hemen) hüküm
verilir
di. Ve muhakkak ki zalimler, onlar için elîm azap vardır....
Şura Suresi, 21. Ayet:
Yoksa, Allah’ın izin vermediği bir dini kendilerine tutulacak yol kılan ortakları mı var? Eğer (cezaların ertelenmesine dair) kesin hükmü olmasaydı, derhal aralarında hüküm
verilir
di. Şüphesiz, zâlimler için elem dolu bir azap vardır....
Şura Suresi, 21. Ayet:
Yoksa onların, Allah'ın izin vermediği bir dini getiren ortakları mı var? Eğer erteleme sözü olmasaydı, derhal aralarında hüküm
verilir
di. Şüphesiz zalimlere can yakıcı bir azap vardır....
Şura Suresi, 21. Ayet:
Yoksa onların birtakım ortakları mı var ki, Allah'ın izin vermediği şeyleri, dinden kendilerine teşri' ettiler (bir şeriat kıldılar)? Eğer o fasıl kelimesi olmasaydı, elbette aralarında hüküm (karar)
verilir
di. Gerçekten zalimler için acı bir azap vardır....
Şura Suresi, 21. Ayet:
Yoksa o kâfirlerin bir takım şeytanları (putları) var da, onlara, dinden Allah’ın izin vermediği şeyleri meşrû kıldılar, öyle mi? Eğer o fasıl kelimesi (azabın tehir edildiği ve amellerin ayırd edildiği kıyamet günü takdir edilmiş) olmasaydı, muhakkak aralarında hüküm
verilir
, işleri (helâkleri) bitiriliverirdi. Şübhe yok ki, zalimler için acıklı bir azab vardır....
Şura Suresi, 21. Ayet:
Yoksa onların, Allah'ın izin vermediği bir dini getiren ortakları mı var? Eğer erteleme sözü olmasaydı, derhal aralarında hüküm
verilir
di. Şüphesiz zalimlere can yakıcı bir azap vardır....
Şura Suresi, 21. Ayet:
Yoksa ALLAH'ın izni olmadığı halde onlar için dini kurallar ve yasalar ortaya koyan ortakları mı var? Daha önce belirlenmiş bir karar olmasaydı onların arasında yargı
verilir
di. Zalimlere acı bir azap vardır....
Şura Suresi, 21. Ayet:
Yoksa onların Allah'ın izin vermediği şeyleri dinde kendilerine meşru kılan ortakları mı var? Eğer o fasıl kelimesi (azabımın ertelenmesine dair ezelde geçen söz) olmasaydı aralarında hüküm
verilir
(işleri) bitirilirdi. Gerçekten zalimler için acı bir azap vardır....
Şura Suresi, 21. Ayet:
Yoksa onların, Allah'ın dinde izin vermediği şeyi kendilerine meşru kılacak ortakları mı vardır? Eğer azabın ertelenmesine dair kesin yargı sözü olmasaydı, aralarında hemen hüküm
verilir
, işleri bitirilirdi. Gerçekten zalimler için acı bir azab vardır....
Şura Suresi, 21. Ayet:
Yoksa, Allah'ın dinde izin vermediği bir şeyi onlara kanun kılacak ortakları mı vardır? Eğer azabı erteleme sözü olmasaydı, derhal aralarında hüküm
verilir
di. Şüphesiz zalimler için can yakıcı bir azap vardır....
Şura Suresi, 21. Ayet:
Yoksa onların birtakım ortakları mı var ki, Tanrı'nın izin vermediği şeyleri, dinden kendilerine teşri ettiler (bir şeriat kıldılar)? Eğer o fasıl kelimesi olmasaydı, elbette aralarında hüküm (karar)
verilir
di. Gerçekten zalimler için acı bir azap vardır....
Şura Suresi, 21. Ayet:
Yoksa Allah'ın izin vermediği bir şeyi, dinde onlara şeriat kılacak ortakları mı var? Şayet kesin söz bulunmayacak olsaydı; aralarında derhal hüküm
verilir
di. Doğrusu zalimlere elim bir azab vardır....
Şura Suresi, 21. Ayet:
Yoksa onların, Allah'ın izin vermediği bir dini ortaya koyan ortakları mı var? Eğer erteleme sözü olmasaydı, derhâl aralarında hüküm
verilir
di. Şüphesiz ki kâfirlere can yakıcı bir azap vardır....
Şura Suresi, 21. Ayet:
Yoksa onların, kendilerine, Allâh'ın izin vermediği dini koyan ortaklar mı var? Eğer (bir süre fırsat verilmesi hakkında) karar olmasaydı derhal aralarında hüküm
verilir
(işleri bitirilir)di. Kuşkusuz zâlimler için acı bir azâb vardır....
Şura Suresi, 21. Ayet:
Yoksa onların birtakım ortakları mı var ki, Allah'ın izin vermediği şeyleri, dinden kendilerine teşrî' ettiler (bir şeriat kıldılar)? Eğer o fasıl kelimesi olmasaydı, elbette aralarında hüküm (karar)
verilir
di. Gerçekten zalimler için acıklı bir azap vardır....
Şura Suresi, 21. Ayet:
Yoksa onların, dinden, Allah'ın izin vermediği şeyi kendileri için yasalaştıran ortakları mı var? Kesin ayrıma ilişkin söz olmasaydı, aralarında hüküm mutlaka
verilir
di. O zalimler var ya, onlar için acıklı bir azap öngörülmüştür....
Şura Suresi, 22. Ayet:
Yaptiklari seyler baslarina gelirken, zalimlerin korkudan titrediklerini gorursun: Inanip yararli isler isleyenler cennet bahcelerindedirler. Rablerinin katinda, onlara diledikleri
verilir
. Iste buyuk lutuf budur....
Şura Suresi, 22. Ayet:
Yaptıkları şeyler başlarına gelirken, zalimlerin korkudan titrediklerini görürsün. İnanıp yararlı işler işleyenler cennet bahçelerindedirler. Rablerinin katında, onlara diledikleri
verilir
. İşte büyük lütuf budur....
Casiyə Suresi, 22. Ayet:
Allah gokleri ve yeri gercekle yaratmistir; her cana, kazandiginin karsilgi
verilir
, onlara zulmedilmez....
Casiyə Suresi, 22. Ayet:
Allah, gökleri ve yeri hakk ile yarattı. Herkes kazanıp elde ettiğinin karşılığını görsün diye (onları Dünya'ya getirdi). Onlar (amellerinin karşılığı
verilir
ken) hiç de haksızlığa uğratılmazlar....
Casiyə Suresi, 22. Ayet:
Allah gökleri ve yeri gerçekle yaratmıştır; her cana, kazandığının karşılığı
verilir
, onlara zulmedilmez....
Casiyə Suresi, 28. Ayet:
1.
ve terâ
: ve görürsün
2.
kulle
: bütün, hepsi
3.
ummetin
: ümmet
4.
câsiyeten
: diz çökmüş olarak
Casiyə Suresi, 28. Ayet:
Ve bütün ümmetleri diz çökmüş olarak görürsün. Bütün ümmetler kendi kitaplarına davet edilirler. O gün yapmış olduğunuz şeylerin karşılığı (ceza ve mükâfat)
verilir
....
Əhqaf Suresi, 19. Ayet:
Her biri için, yaptıklarına göre dereceler vardır. Yaptıklarının karşılığı, haksızlık edilmeden tam
verilir
....
Fəth Suresi, 25. Ayet:
(Düşmanlarınızı sizin elinizden almam, onların hatırı için değildir, çünkü) onlar, hakikati inkara şartlanmış olan, sizi Mescid-i Haram'dan alıkoyan ve kurbanlarınızın yerine ulaşmasına engel olanlardır. İstemeden çiğneyip geçebileceğiniz ve bilmeden, kendileri yüzünden büyük bir hata işleyebileceğiniz (Mekke'deki) mümin erkekler ve kadınlar olmasaydı (evet, eğer bunlar olmasaydı şehre savaşarak girmenize izin
verilir
di ama savaşmanız yasaklandı) ki Allah (zamanı geldiğinde) dilediğine rahmetini...
Nəcm Suresi, 41. Ayet:
Sonra da ona, en değerli mükâfat
verilir
....
Rəhman Suresi, 35. Ayet:
Üzerinize ateşten yalın bir alevle ateşsiz kıpkızıl bir duman salı
verilir
de kendinizi savunamazsınız. [3]...
Rəhman Suresi, 35. Ayet:
İkinizin de üzerine ateşten yalın bir alev ve (bakır gibi erimiş) kıpkızıl bir duman salı
verilir
de 'kurtulup başaramazsınız.'...
Rəhman Suresi, 35. Ayet:
(Kabirlerinizden çıktığınız zaman) üstünüze saf ateşten bir alevle, bir duman salı
verilir
; (ve onlar, sizi mahşere sevkederler). Onları engelleyib kurtulamazsınız....
Rəhman Suresi, 35. Ayet:
İkinizin de üzerine ateşten yalın bir alev ve (bakır gibi erimiş) kıpkızıl bir duman salı
verilir
de 'kurtulup başaramazsınız'....
Rəhman Suresi, 35. Ayet:
İkinizin de üzerine ateşten yalın bir alev ve (bakır gibi erimiş) kıpkızıl bir duman salı
verilir
de 'kurtulup başaramazsınız.'...
Vaqiə Suresi, 24. Ayet:
(Bütün bunlar) işledikleri amellere karşılık bir mükâfat olarak (
verilir
.)...
Vaqiə Suresi, 24. Ayet:
Yaptıklarına karşılık olarak (
verilir
)....
Vaqiə Suresi, 24. Ayet:
Yaptıklarına karşılık olarak (
verilir
)....
Vaqiə Suresi, 24. Ayet:
Yapmış olduklarına bir karşılık olarak
verilir
....
Vaqiə Suresi, 24. Ayet:
Yaptıklarına karşılık olarak
verilir
....
Hədid Suresi, 18. Ayet:
Dogrusu, sadaka veren erkek va kadinlara, Allah'a guzel bir takdim de bulunanlara kat kat karsilik
verilir
; onlara comertce verilecek bir ecir vardir....
Hədid Suresi, 18. Ayet:
Şüphesiz ki sadaka veren erkeklerin ve sadaka veren kadınların ve (onlardan) Allah'a (O'nun rızasını arzulayarak) faizsiz ödünç verenlerin (ecirleri) kat kat
verilir
ve onlar için göz ve gönül dolduran karşılık vardır....
Hədid Suresi, 18. Ayet:
Doğrusu, sadaka veren erkek ve kadınlara, Allah'a güzel bir takdimde bulunanlara kat kat karşılık
verilir
; onlara cömertçe verilecek bir ecir vardır....
Hədid Suresi, 18. Ayet:
Sadaka veren erkekler ve kadınlar ile çıkar amacı gütmeksizin gönüllü olarak Allah'a borç verenler var ya, onlar verdiklerini kat kat fazlası ile geri alırlar, ayrıca kendilerine onurlandırıcı bir ödül
verilir
....
Hədid Suresi, 19. Ayet:
Allah'a ve Peygambere inananlar var ya, onlar özü sözü doğru olanlar ile şehitlerdir. Allah katında onlara ödül ve nur
verilir
. Ayetlerimizi yalanlayan kafirler ise cehennemliktirler....
Mücadilə Suresi, 3. Ayet:
Karılarını (öz analarına benzetip) ziharda bulunduktan sonra sözlerinden dönenler, eşleriyle cinsel yaklaşmada bulunmadan önce bir köle azâd etmeleri gerekir. Bununla size öğüt
verilir
. Allah yaptıklarınızdan haberlidir....
Həşr Suresi, 7. Ayet:
Allah’ın, peygamberine (kâfir) memleketler ahalisinden verdiği ganimet; Allah için (Kâbe ve diğer mescidlerin tamiri için), Peygamber için, O’na yakın olan akraba için, yetimler, yoksullar ve yolda kalmış kimseler içindir. (Bir rivayete göre de Allah’ın hissesi, Peygamberin hissesine dahildir. Bu takdirde ganimet altı hisse değil de beş hisse itibar edilerek adları geçenlere birer sehim
verilir
.) Tâ ki, o mal, sizden yalnız zenginler arasında dolaşan bir servet olmasın, (bundan muhtaçlar da fayd...
Həşr Suresi, 7. Ayet:
Allah'ın peygamberine diğer memleketlerden tahvil buyurduğu fey'i de Allah'a peygamberine, onun yakınlarına, yetimlere, yoksullara ve yolda kalmış kimselere
verilir
; yalnızca içinizden zenginler arasında dolaşan bir servet olmasın diye. Bir de peygamber size her ne emir verirse onu tutun, yasakladığından da sakının ve Allah'tan korkun; çünkü Allah, cezalandırması çetin olandır....
Təğabun Suresi, 7. Ayet:
1.
zeame
: zanda bulundular
2.
ellezîne
: o kimseler, onlar
3.
keferû
: inkâr ettiler
4.
en
: olmak (mastar eki)
Talaq Suresi, 2. Ayet:
İddet sürelerini doldurduklarında [2] artık onları ya iyilikle tutun veya iyilikle kendilerinden ayrılın. İçinizden adalet sahibi iki kişiyi de şahit tutun. Şahitliği Allah için doğru olarak yerine getirin. İşte bununla, Allah'a ve ahiret gününe iman edene öğüt
verilir
. Kim Allah'tan sakınırsa (Allah) onun için bir çıkış yolu vareder....
Talaq Suresi, 2. Ayet:
Sonra (üç iddet bekleme) sürelerine ulaştıkları zaman, artık onları maruf (bilinen güzel bir tarz) üzere tutun, ya da maruf üzere onlardan ayrılın. İçinizden adalet sahibi iki kişiyi de şahid tutun. Şahidliği Allah için dosdoğru yerine getirin. İşte bununla, Allah'a ve ahiret gününe iman edenlere öğüt
verilir
. Kim Allah'tan korkup sakınırsa, (Allah) ona bir çıkış yolu gösterir;...
Talaq Suresi, 2. Ayet:
Sonra (üç adet görme) müddetlerinin sonuna yaklaştıkları zaman, onları güzellikle (ric’at yaparak nikâhınızda) tutun, yahud güzellikle (haklarını ödeyerek) onlardan ayrılın; ve içinizden adalet sahibi iki erkeği de şahid yapın. (Siz de ey şahidler), şahidliği Allah için doğru ifa edin. Bu, size söylenen var ya, onunla Allah’a ve ahiret gününe iman etmekte olan kimselere öğüt
verilir
. Kim de Allah’dan korkarsa, ona (darlıktan genişliğe) bir çıkış yolu ihsan eder....
Talaq Suresi, 2. Ayet:
Bekleme sürelerinin sonuna yaklaştıkları zaman onları ya iyilikle* güzellikle tutun, ya da güzellikle ayırın. İçinizden iki âdil kimseyi şahit tutun; şahitliği Allah için yerine getirin. Bununla Allah'a ve Âhiret gününe imân edenlere öğüt
verilir
. Kim Allah'tan korkar (da karşı gelmekten) sakınırsa, Allah ona bir çıkış imkânı sağlar....
Talaq Suresi, 2. Ayet:
Sonra müddetlerini doldurmağa yaklaştıklarında onları güzellikle tutun yâhud güzellikle ayrılın ve sizlerden adalet sahibi iki erkeği işhad eyleyin, şehadeti de Allah için doğru eda edin, bu size söylenenleri duydunuz a, bununla Allaha ve Âhıret gününe iyman eder kimselere öğüt
verilir
, her kim de Allahdan korkarsa Allah ona bir mahrec müyesser kılar...
Talaq Suresi, 2. Ayet:
Sonra sürelerini doldurmaya yaklaştıklarında, onları güzellikle tutun veya güzellikle ayrılın ve içinizden adalet sahibi iki erkeği şahit tutun! Şahitliği de Allah için doğru yapın! Bu size söylenenleri duydunuz, bununla Allah'a ve ahiret gününe iman eden kimselere öğüt
verilir
. Her kim de Allah'tan korkarsa, Allah ona bir çıkış yolu sağlar....
Talaq Suresi, 2. Ayet:
Sonra (üç iddet bekleme) sürelerine (ecel) ulaştıkları zaman, artık onları maruf (bilinen güzel bir tarz) üzere tutun, ya da maruf üzere onlardan ayrılın. İçinizden adalet sahibi iki kişiyi de şahid tutun. Şahidliği Tanrı için dosdoğru yerine getirin. İşte bununla Tanrı'ya ve ahiret gününe inananlara öğüt
verilir
. Kim Tanrı'dan korkup sakınırsa, (Tanrı) ona bir çıkış yolu gösterir....
Talaq Suresi, 2. Ayet:
Sonra (o kadınlar) müddetlerini doldur (mıya yaklaş) dıkları zaman onları ya güzellikle tutun, yahud güzellikle kendilerinden ayrılın ve içinizden adalet saahibi iki kişiyi de şâhid yapın. (Ey şâhidler siz de) şâhidliği Allah için edâ edin. İşte bu (yok mu?) Allaha ve âhiret gününe îman etmekde olanlara onunla öğüt
verilir
. Kim Allahdan korkarsa (Allah) ona bir (kurtulub) çıkış yeri ihsan eder. ...
Talaq Suresi, 2. Ayet:
Sonra (o kadınları) iddetlerini doldurmaya yaklaştıkları vakit artık onları güzellikle tutun veya güzellikle onlardan ayrılın ve sizden iki adâlet sahibini de şahit tutun ve şehâdeti Allah için doğruca ifâ edin, işte size bu (bildirilen, bir şeydir ki) bununla Allah'a, ahiret gününe imân eden kimseye öğüt
verilir
ve her kim Allah'tan korkarsa onun için bir çıkış yeri nâsip eder....
Talaq Suresi, 2. Ayet:
Sonra (üç iddet bekleme) sürelerine ulaştıkları zaman, artık onları maruf (bilinen güzel bir tarz) üzere tutun, ya da maruf üzere onlardan ayrılın. İçinizden adalet sahibi iki kişiyi de şahid yapın. Şahidliği Allah için dosdoğru yerine getirin. İşte bununla, Allah'a ve ahiret gününe iman edenlere öğüt
verilir
. Kim Allah'tan korkup sakınırsa, (Allah) ona bir çıkış yolu gösterir;...
Haqqə Suresi, 19. Ayet:
1.
fe emmâ
: fakat, ise, o zaman
2.
men
: kişi, kimse
3.
ûtiye
:
verilir
4.
kitâbe-hu
: onun kitabı, amel defteri,...
Haqqə Suresi, 19. Ayet:
Derken kimin kitabı, sağ yanından
verilir
se artık der ki: Gelin, işte okuyun kitabımı....
Haqqə Suresi, 19. Ayet:
Artık kimin kitabı sağından
verilir
se der ki: 'Alın, kitabımı okuyun....
Haqqə Suresi, 19. Ayet:
Artık kimin kitabı (amel defteri) sağından
verilir
se, «gelin de kitabımı okuyun !...
Haqqə Suresi, 19. Ayet:
(19-20) Kimin kitabı sağından
verilir
se, -Alın, kitabımı okuyun, ben zaten bu hesabıma ulaşacağımı tahmin etmiştim, der....
Haqqə Suresi, 20. Ayet:
(19-20) Kimin kitabı sağından
verilir
se, -Alın, kitabımı okuyun, ben zaten bu hesabıma ulaşacağımı tahmin etmiştim, der....
Haqqə Suresi, 25. Ayet:
1.
ve emmâ
: ve, ama, ise
2.
men
: kişi, kimse
3.
ûtiye
:
verilir
4.
kitâbe-hu
: onun kitabı, amel defteri, hayat ...
Haqqə Suresi, 25. Ayet:
Ve ama kimin kitabı, sol yanından
verilir
se artık der ki: Keşke verilmeseydi kitabım....
Haqqə Suresi, 25. Ayet:
Kimin de kitabı solundan
verilir
se o da der ki: 'Keşke bana kitabım verilmeseydi....
Haqqə Suresi, 30. Ayet:
(Sonra şu emir
verilir
:) Onu yakalayın ,da zincire vurun....
Qiyamə Suresi, 13. Ayet:
1.
yunebbeu
: haber
verilir
2.
el insânu
: insan
3.
yevme izin
: izin günü
4.
bimâ
: şeyleri
Qiyamə Suresi, 13. Ayet:
İzin günü insana, takdim ettiği (yaptığı) ve tehir edip (yapmadığı) şeyler haber
verilir
....
Qiyamə Suresi, 13. Ayet:
O gün insana, yapıp önden gönderdiği ve yapmayıp geri bıraktığı şeyler haber
verilir
....
Qiyamə Suresi, 13. Ayet:
O gün önce yaptığı da haber
verilir
insana, sonra yaptığı da....
Qiyamə Suresi, 13. Ayet:
İnsana o gün neyi öne sürdüğü ve neyi geri bıraktığı haber
verilir
....
Qiyamə Suresi, 13. Ayet:
İnsana o gün, önceden takdim ettikleri ve erteledikleri şeylerle haber
verilir
....
Qiyamə Suresi, 13. Ayet:
O gün insana önden gönderdiği ile geriye bıraktığı şeylerden bir bir haber
verilir
....
Qiyamə Suresi, 13. Ayet:
O gün insana, yapıp yapmadığı herşey haber
verilir
....
Qiyamə Suresi, 13. Ayet:
İnsana o gün, önceden takdim ettikleri ve erteledikleri şeylerle haber
verilir
....
Qiyamə Suresi, 13. Ayet:
O gün insana, yaptığı ve yapmayıp geri bıraktığı her şey haber
verilir
....
Qiyamə Suresi, 13. Ayet:
O gün insana yaptıkları ve erteledikleri haber
verilir
....
Qiyamə Suresi, 13. Ayet:
(O zaman) İnsanın yapıp öne sürdüğü, (yapmayıp) geri bıraktığı herşey kendisine haber
verilir
....
Qiyamə Suresi, 13. Ayet:
İnsana o gün, önceden takdim ettikleri ve erteledikleri şeylerle haber
verilir
....
Qiyamə Suresi, 13. Ayet:
Haber
verilir
insana o gün önden gönderdiği de arkaya bıraktığı da....
İnsan Suresi, 18. Ayet:
Orada bir pınar ki ona “selsebil” adı
verilir
....
İnsan Suresi, 18. Ayet:
(Zencefîl) cennetde bir kaynakdır ki, ona Selsebîl adı
verilir
....
İnsan Suresi, 18. Ayet:
Orada bir pınar ki, ona Sel-sebîl adı
verilir
....
İnsan Suresi, 18. Ayet:
(Zencefil) orada bir pınardır. «Selsebîl» adı
verilir
(ona). ...
İnsan Suresi, 18. Ayet:
Orada bir pınardır ki, Selsebil adı
verilir
....
İnsan Suresi, 18. Ayet:
O pınara Selsebil adı
verilir
....
Nəbə Suresi, 36. Ayet:
(Bunlar) Rabbinden yeterli bir bağış olarak (
verilir
)....
Nəbə Suresi, 36. Ayet:
(Bunlar) Rabbinden bir mükâfat ve yeter bir bağış olarak (
verilir
). ...
Nəbə Suresi, 36. Ayet:
(Bunlar) Rabbinden bir mükâfât ve (O’nun fazlından, ziyâdesiyle) yeterli bir ihsân olarak (
verilir
)....
İnşiqaq Suresi, 7. Ayet:
Kime kitabı sağından
verilir
se,...
İnşiqaq Suresi, 7. Ayet:
Ama kimin kitabı, sağ yanından
verilir
se....
İnşiqaq Suresi, 7. Ayet:
Kimin kitabı sağından
verilir
se,...
İnşiqaq Suresi, 7. Ayet:
Kimin ki, sağından oluşmuş bilgileri
verilir
ise,...
İnşiqaq Suresi, 7. Ayet:
Artık kimin kitabı sağ yanından
verilir
se,...
İnşiqaq Suresi, 7. Ayet:
Artık kimin kitabı sağ yanından
verilir
se,...
İnşiqaq Suresi, 7. Ayet:
Kimin kitabı sağından
verilir
se,...
İnşiqaq Suresi, 7. Ayet:
O zaman kimin kitabı sağından
verilir
se,...
İnşiqaq Suresi, 7. Ayet:
Artık kimin kitabı sağ yanından
verilir
se,...
İnşiqaq Suresi, 7. Ayet:
(7-8) O zaman kimin kitâbı (amel defteri), sağ eline
verilir
se, artık kolay bir hesabla hesâba çekilecek!...
İnşiqaq Suresi, 7. Ayet:
Kimin kitabı sağından
verilir
se;...
İnşiqaq Suresi, 7. Ayet:
Kimin kitabı sağından
verilir
se,...
İnşiqaq Suresi, 7. Ayet:
(O zaman) Kimin Kitabı sağından
verilir
se:...
İnşiqaq Suresi, 7. Ayet:
Artık kimin kitabı sağ yanından
verilir
se,...
İnşiqaq Suresi, 7. Ayet:
Kimin defteri sağından
verilir
se,...