Axtarış Nəticələri
Ana Səhifə
Surələr
Məallər
Blog
Bəqərə Suresi, 26. Ayet:
İnnallâhe lâ yestahyî en yadribe meselen mâ beûdaten fe mâ fevkahâ fe emmellezîne âmenû fe ya’lemûne ennehul hakku min rabbihim, ve emmellezîne keferû fe yekûlûne mâzâ erâdallâhu bi hâzâ meselâ(meselen), yudıllu bihî kesîran ve yehdî bihî kesîrâ(kesîran) ve mâ yudıllu bihî illel fâsıkîn(fâsıkîne)....
Bəqərə Suresi, 26. Ayet:
1.
inne
: muhakkak ki, hiç şüphesiz
2.
allâhe
: Allah
3.
lâ yestahyî
: çekinmez
4.
en yadribe meselen
: darbı mese...
Bəqərə Suresi, 26. Ayet:
Tanrı küçük bir sivrisinekten daha büyüğüne kadar her çeşit örneği vermekten (yedribe meselen) çekinmez. İnananlar bunun rablerinden gelen bir gerçek (hakk) olduğunu bilirler. Kafirler ise "Tanrı bu örnek (mesel) ile neyi amaçladı (irade)?" derler. O, bununla bir kısmını / çoğunu (kesiyr) saptırır (yudıllü-dalalet) ve bir kısmını / çoğunu da doğruya iletir (
yehdi
y). O, bununla sadece fasıkları saptırır (dalalet)....
Bəqərə Suresi, 142. Ayet:
Se yekûlus sufehâu minen nâsi mâ vellâhum an kıbletihimulletî kânû aleyhâ kul lillâhil meşrıku vel magrıb(magrıbu), yehdî men yeşâu ilâ sırâtın mustakîm(mustakîmin)....
Bəqərə Suresi, 142. Ayet:
1.
se
: yakında, olacak
2.
yekûlu
: derler, söylerler
3.
es sufehâu
: sefihler, kendini bilmeyenler
4.
min en nâsi
Bəqərə Suresi, 213. Ayet:
Kânen nâsu ummeten vâhıdeten fe beasallâhun nebiyyîne mubeşşirîne ve munzirîne, ve enzele meahumul kitâbe bil hakkı li yahkume beynen nâsi fî mâhtelefû fîh(fîhi), ve mâhtelefe fîhi illellezîne ûtûhu min ba’di mâ câethumul beyyinâtu bagyen beynehum, fe hedâllâhullezîne âmenû li mâhtelefû fîhi minel hakkı bi iznih(iznihî), vallâhu yehdî men yeşâu ilâ sırâtın mustakîm(mustakîmin)....
Bəqərə Suresi, 213. Ayet:
1.
kâne
: oldu, idi
2.
en nâsu
: insanlar
3.
ummeten
: ümmet, topluluk
4.
vâhıdeten
: bir, tek, bir tek
...
Bəqərə Suresi, 258. Ayet:
E lem tera ilellezî hâcce ibrâhîme fî rabbihî en âtâhullâhul mulk(mulke), iz kâle ibrâhîmu rabbiyellezî yuhyî ve yumîtu, kâle ene uhyî ve umît(umîtu), kâle ibrâhîmu fe innallâhe ye’tî biş şemsi minel maşrıkı fe’ti bihâ minel magribi fe buhitellezî kefer(kefere), vallâhu lâ
yehdi
l kavmez zâlimîn(zâlimîne)....
Bəqərə Suresi, 258. Ayet:
1.
e lem tera ilâ
: ... a bakmadın mı, görmedin mi
2.
ellezî
: o kimse, o
3.
hâcce
: tartıştı
4.
ibrâhîme
: İbrâhî...
Bəqərə Suresi, 264. Ayet:
Yâ eyyuhâllezîne âmenû lâ tubtılû sadakâtikum bil menni vel ezâ, kellezî yunfiku mâlehu riâen nâsi ve lâ yu’minu billâhi vel yevmil âhır(âhıri), fe meseluhu ke meseli safvânin aleyhi turâbun fe esâbehu vâbilun fe terakehu saldâ(salden), lâ yakdirûne alâ şey’in mimmâ kesebû vallâhu lâ yehdîl kavmel kâfirîn(kâfirîne)....
Bəqərə Suresi, 264. Ayet:
1.
yâ eyyuhâ
: ey
2.
ellezîne
: onlar
3.
âmenû
: âmenû oldular (Allah'a ulaşmayı dilediler), îmân ettiler
4.
lâ tubtılû
Bəqərə Suresi, 272. Ayet:
Leyse aleyke hudâhum ve lâkinnallâhe yehdî men yeşâu, ve mâ tunfikû min hayrin fe li enfusikum, ve mâ tunfikûne illebtigâe vechillâh(vechillâhi), ve mâ tunfikû min hayrin yuveffe ileykum ve entum lâ tuzlemûn(tuzlemûne)....
Bəqərə Suresi, 272. Ayet:
1.
leyse
: değil
2.
aleyke
: senin üzerine
3.
hudâ-hum
: onların hidayete ermesi
4.
ve lâkinne
: ve lâkin, fakat
Ali-İmran Suresi, 86. Ayet:
Keyfe
yehdi
llâhu kavmen keferû ba’de îmânihim ve şehidû enner resûle hakkun ve câehumul beyyinât(beyyinâtu) vallâhu lâ
yehdi
l kavmez zâlimîn(zâlimîne). ...
Ali-İmran Suresi, 86. Ayet:
1.
keyfe
: nasıl
2.
yehdi
allâhu
: Allah hidayet eder
3.
kavmen
: kavim, topluluk
4.
keferû
: inkâr ettiler, kâfir...
Nisa Suresi, 26. Ayet:
Yurîdullâhu li yubeyyine lekum ve yehdîyekum sunenellezîne min kablikum ve yetûbe aleykum. Vallâhu alîmun hakîm(hakîmun)....
Nisa Suresi, 26. Ayet:
1.
yurîdu
: diler, ister
2.
allâhu
: Allah
3.
li yubeyyine
: açıklamak için, açıklamayı
4.
lekum
: sizin için, siz...
Nisa Suresi, 137. Ayet:
İnnellezîne âmenû, summe keferû, summe âmenû, summe keferû, summezdâdû kufran lem yekunillâhu li yagfira lehum ve lâ li
yehdi
yehum sebîlâ(sebîlen)....
Nisa Suresi, 137. Ayet:
1.
inne
: muhakkak
2.
ellezîne
: onlar, olanlar
3.
âmenû
: îmân ettiler, âmenû oldular
4.
summe
: sonra
...
Nisa Suresi, 168. Ayet:
İnnellezîne keferû ve zalemû lem yekunillâhu li yagfira lehum ve lâ li
yehdi
yehum tarîkâ(tarîkan)....
Nisa Suresi, 168. Ayet:
1.
inne
: muhakkkak
2.
ellezîne
: onlar, olanlar
3.
keferû
: inkâr ettiler, kâfir oldular,
4.
ve zalemû
: ve zulme...
Nisa Suresi, 175. Ayet:
Fe emmâllezîne âmenû billâhi va’tesamû bihî fe se yudhıluhum fî rahmetin minhu ve fadlın ve yehdîhim ileyhi sırâtan mustekîmâ (mustekîmen)....
Nisa Suresi, 175. Ayet:
1.
fe
: böylece, artık
2.
emmâ
: ama, ise
3.
ellezîne
: onlar, olanlar
4.
âmenû
: îmân ettiler, âmenû oldular, yaş...
Maidə Suresi, 16. Ayet:
Yehdî bihillâhu menittebea rıdvânehu subules selâmi ve yuhricuhum minez zulumâti ilân nûri bi iznihî ve yehdîhim ilâ sırâtın mustakîm(mustakîmin)....
Maidə Suresi, 16. Ayet:
1.
yehdî bihi Allâhu
: Allâh onunla (Resûlü ile) hidayet eder (ulaştırır)
2.
men(i) ittebea
: tâbî olan kişi, kim tâbî olursa
3.
rıdvâne-hu
: onun rızasına
Maidə Suresi, 51. Ayet:
Yâ eyyuhâllezîne âmenû lâ tettehızûl yehûde ven nasârâ evliyâe ba’duhum evliyâu ba’d(ba’din) ve men yetevellehum minkum fe innehu minhum innallâhe lâ yehdîl kavmez zâlimîn(zâlimîne)....
Maidə Suresi, 51. Ayet:
1.
yâ eyyuhâ
: ey!
2.
ellezîne âmenû
: âmenû olanlar (Allâh'a ulaşmayı, teslim olmayı dileyenler)
3.
lâ tettehızû
: edinmeyin
4.
<...
Maidə Suresi, 67. Ayet:
Yâ eyyuherresûlu bellıg mâ unzile ileyke min rabbik(rabbike) ve in lem tef’al femâ bellagte risâleteh(risâletehu) vallâhu ya’sımuke minen nâs(nâsi) innallâhe lâ yehdîl kavmel kâfirîn(kâfirîne). ...
Maidə Suresi, 67. Ayet:
1.
yâ eyyuhâ er resûlu
: ey Resul
2.
bellig
: tebliğ et!
3.
mâ unzile ileyke
: sana indirileni
4.
min rabbi-ke
: R...
Maidə Suresi, 108. Ayet:
Zâlike ednâ en ye’tû biş şehâdeti alâ vechihâ ev yehâfûen turadde eymânun ba’de eymânihim vettekûllâhe vesmeû vallâhu lâ
yehdi
l kavmel fâsikîn(fâsikîne)....
Maidə Suresi, 108. Ayet:
1.
zâlike ednâ
: bu en yakın, en iyi, daha iyi
2.
en ye'tû
: gelmek, gelmesi
3.
bi eş şehâdeti
: şehâdet ile
4.
alâ vechi-hâ
Ənam Suresi, 77. Ayet:
Fe lemmâ reel kamere bâzigan kâle hâzâ rabbî, fe lemmâ efele kâle le in lem
yehdi
nî rabbî le ekûnenne minel kavmid dâllîn(dâllîne). ...
Ənam Suresi, 77. Ayet:
1.
fe lemmâ
: olduğu zaman, olunca
2.
rae el kamere
: ay'ı gördü
3.
bâzigan
: doğarken
4.
kâle
: dedi
Ənam Suresi, 88. Ayet:
Zâlike hudallâhi yehdî bihî men yeşâu min ıbâdih(ıbâdihî), ve lev eşrekû le habita anhum mâ kânû ya’melûn(ya’melûne)....
Ənam Suresi, 88. Ayet:
1.
zâlike
: işte bu
2.
hudâ allâhi
: Allah'ın hidayeti
3.
yehdî
: hidayete erdirir
4.
bi-hî
: onunla
Ənam Suresi, 125. Ayet:
Fe men yuridillâhu en
yehdi
yehu yeşrah sadrehu lil islâm(islâmi), ve men yurid en yudıllehu yec’al sadrehu dayyikan haracen, ke ennemâ yassa’adu fîs semâi, kezâlike yec’alûllâhur ricse alâllezîne lâ yu’minûn(yu’minûne)....
Ənam Suresi, 125. Ayet:
1.
fe men
: artık kim(i)
2.
yuridi allâhu
: Allah diler
3.
en
yehdi
ye-hu
: onu hidayete erdirmek
4.
yeşrah
: yarar...
Ənam Suresi, 144. Ayet:
Ve minel ibilisneyni ve minel bakarisneyn(bakarisneyni), kul âz zekereyni harreme emil unseyeyni emmeştemelet aleyhi erhâmul unseyeyn(unseyeyni), em kuntum şuhedâe iz vassâkumullâhu bi hâzâ, fe men azlemu mimmenifterâ alâllâhi keziben li yudillen nâse bi gayri ilm(ilmin), innallâhe lâ yehdîl kavmez zâlimîn(zâlimîne)....
Ənam Suresi, 144. Ayet:
1.
ve min el ibilisneyni
(ve min el ibili isneyni)
: ve deveden iki
2.
ve min el bakarisneyni
(ve min el bakara isneyni)
: sığırdan iki
3.
kul
: de
Əraf Suresi, 100. Ayet:
E ve lem
yehdi
lillezîne yerisûnel arda min ba’di ehlihâ en lev neşâu esabnâhum bi zunûbihim, ve natbeu alâ kulûbihim fe hum lâ yesme’ûn(yesme’ûne). ...
Əraf Suresi, 100. Ayet:
1.
e ve lem
yehdi
: ve hidayete erdirmez mi
2.
li ellezîne
: o kimseleri
3.
yerisûne el arda
: yeryüzüne varis olurlar
4.
min b...
Əraf Suresi, 148. Ayet:
Vettehaze kavmu mûsâ min ba’dihî min huliyyihim iclen ceseden lehu huvâr(huvârun), e lem yerev ennehu lâ yukellimuhum ve lâ yehdîhim sebîlen ittehazûhu ve kânû zâlimîn(zâlimîne)....
Əraf Suresi, 148. Ayet:
1.
vettehaze (ve ittehaze)
: ve edindiler
2.
kavmu mûsâ
: Musa (as)'ın kavmi
3.
min ba'di-hi
: ondan sonra
4.
min huliyyi-him
Əraf Suresi, 178. Ayet:
Men
yehdi
llâhu fehuvel muhtedî ve men yudlil fe ulâike humul hâsirûn(hâsirûne). ...
Əraf Suresi, 178. Ayet:
1.
men
: kim, kimi
2.
yehdi
allâhu
: Allah hidayete erdirir
3.
fe huve el muhtedî
: o takdirde, artık o hidayete ermiştir
4.
ve...
Tövbə Suresi, 19. Ayet:
E cealtum sikâyetel hâcci ve ımâratel mescidil harâmi ke men âmene billâhi vel yevmil âhıri ve câhede fî sebilillâh(sebilillâhi), lâ yestevûne indallâh(indallâhi), vallâhu lâ yehdîl kavmez zâlimîn(zâlimîne)....
Tövbə Suresi, 19. Ayet:
1.
e cealtum
: yaptınız mı, kıldınız mı
2.
sikâyete el hâcci
: hacılara su verdi (suladı)
3.
imârate el mescidi el harâmi
: Mescid-i Haram'ı mamur etti
4.<...
Tövbə Suresi, 24. Ayet:
Kul in kâne âbâukum ve ebnâukum ve ıhvânukum ve ezvâcukum ve aşîretukum ve emvâlunıktereftumûhâ ve ticâratun tahşevne kesâdehâ ve mesâkinu terdavnehâ ehabbe ileykum minallâhi ve resûlihî ve cihâdin fî sebîlihî fe terabbesû hattâ ye'tiyallâhu bi emrihî, vallâhu lâ yehdîl kavmel fasikîn(fasikîne)....
Tövbə Suresi, 24. Ayet:
1.
kul
: de (ki)
2.
in kâne
: eğer oldu ise
3.
âbâu-kum
: babalarınız
4.
ve ebnâu-kum
: ve oğullarınız
<...
Tövbə Suresi, 37. Ayet:
İnnemân nesîu ziyâdetun fîl kufri yudallu bihillezîne keferû yuhillûnehu âmen ve yuharrimûnehu âmen li yuvâtiû iddete mâ harramallâhu fe yuhillû mâ harramallâh(harramallâhu), zuyyine lehum sûu a'mâlihim, vallâhu lâ yehdîl kavmel kâfirîn(kâfirîne)....
Tövbə Suresi, 37. Ayet:
1.
innemâ
: ancak, sadece
2.
en nesîu
: unutma, terketme, erteleme
3.
ziyâdetun
: arttırmaktır, ziyade etmektir, artıştır
4.
fî...
Tövbə Suresi, 80. Ayet:
İstagfir lehum ev lâ testagfir lehum, in testagfir lehum seb’îne merraten fe len yagfirallâhu lehum, zâlike bi ennehum keferû billâhi ve resûlihi, vallâhu lâ yehdîl kavmel fâsikîn(fâsikîne)....
Tövbə Suresi, 80. Ayet:
1.
istagfir
: mağfiret dile, iste
2.
lehum
: onlar için
3.
ev
: veya
4.
lâ testagfir
: mağfiret dileme
<...
Tövbə Suresi, 109. Ayet:
E fe men essese bunyânehu alâ takvâ minallâhi ve rıdvânin hayrun em men essese bunyânehu alâ şefâ curufin hârin fenhâra bihî fî nâri cehennem(cehenneme), vallâhu lâ yehdîl kavmez zâlimîn(zâlimîne)....
Tövbə Suresi, 109. Ayet:
1.
e fe men
: o kimse mi?
2.
essese
: tesis etti, kurdu
3.
bunyâne-hu
: binasının temelini kuran
4.
alâ takvâ
: ta...
Yunus Suresi, 9. Ayet:
İnnellezîne âmenû ve amilûs sâlihâti yehdîhim rabbuhum bi îmânihim, tecrî min tahtihimul enhâru fî cennâtin naîm(naîmi)....
Yunus Suresi, 9. Ayet:
1.
inne
: muhakkak
2.
ellezîne âmenû
: âmenû olan (Allah'a ölmeden önce ulaşmayı dileyen) kimseler
3.
ve amilû es sâlihâti
: ve nefsi ıslâh edici ameller (nefs tezkiyesi) yapanlar
Yunus Suresi, 25. Ayet:
Vallâhu yed'û ilâ dâris selâm(selâmi), ve yehdî men yeşâu ilâ sırâtin mustekîm(mustekîmin). ...
Yunus Suresi, 25. Ayet:
1.
vallâhu (ve allâhu)
: ve Allah
2.
yed'û
: davet eder
3.
ilâ dâri es selâmi
: teslim yurduna, selâm yurduna
4.
ve yehdî
Yunus Suresi, 35. Ayet:
Kul hel min şurekâikum men yehdî ilel hakk, kulillâhu yehdî lil hakk(hakkı), e fe men yehdî ilel hakkı ehakku en yuttebea em men lâ yehiddî illâ en yuhdâ, fe mâ lekum, keyfe tahkumûn(tahkumûne). ...
Yunus Suresi, 35. Ayet:
1.
kul
: de
2.
hel
: var mı
3.
min şurekâi-kum
: sizin şirk (ortak) koştuklarınızdan, ortaklarınızdan
4.
men yehdî
Yusif Suresi, 52. Ayet:
Zâlike li ya’leme ennî lem ehunhu bil gaybi ve ennallâhe lâ yehdî keydel hâinîn(hâinîne). ...
Yusif Suresi, 52. Ayet:
1.
zâlike
: bu
2.
li ya'leme
: bilmesi içindir
3.
ennî
: muhakkak ben
4.
lem ehun-hu
: ona ihanet etmedim
Rəd Suresi, 27. Ayet:
Ve yekûlullezîne keferû lev lâ unzile aleyhi âyetun min rabbih(rabbihi), kul innallâhe yudillu men yeşâu ve yehdî ileyhi men enâb(enâbe)....
Rəd Suresi, 27. Ayet:
1.
ve yekûlu
: ve der(ler)
2.
ellezîne keferû
: inkâr eden kimseler
3.
lev lâ
: olmasaydı, olsa olmaz mıydı, değil miydi
4.
unz...
İbrahim Suresi, 4. Ayet:
Ve mâ erselnâ min resûlin illâ bi lisâni kavmihî li yubeyyine lehum, fe yudillullâhu men yeşâu ve yehdî men yeşâ’(yeşâu), ve huvel azîzul hakîm(hakîmu)....
İbrahim Suresi, 4. Ayet:
1.
ve mâ erselnâ
: ve biz göndermedik
2.
min resûlin
: resûlden (resûl olarak)
3.
illâ
: ancak, dışında
4.
bi lisâni
<...
Nəhl Suresi, 37. Ayet:
İn tahris alâ hudâhum fe innallâhe lâ yehdî men yudıllu ve mâ lehum min nâsırîn(nâsırîne). ...
Nəhl Suresi, 37. Ayet:
1.
in tahrıs
: sen çok istesen, haris olsan
2.
alâ
: üzerine, e
3.
hudâ-hum
: onların hidayeti
4.
fe
: artık, bund...
Nəhl Suresi, 93. Ayet:
Ve lev şâallâhu le cealekum ummeten vâhideten ve lâkin yudıllu men yeşâu ve yehdî men yeşâ’(yeşâu), ve le tus’elunne ammâ kuntum ta’melûn(ta’melûne)....
Nəhl Suresi, 93. Ayet:
1.
ve lev şâe allâhu
: ve eğer Allah dileseydi
2.
le ceale-kum
: elbette sizi kıldı
3.
ummeten
: bir ümmet
4.
vâhideten
Nəhl Suresi, 104. Ayet:
İnnellezîne lâ yu’minûne bi âyâtillâhi lâ yehdîhimullâhu ve lehum azâbun elîm(elîmun). ...
Nəhl Suresi, 104. Ayet:
1.
inne
: muhakkak
2.
ellezîne
: onlar
3.
lâ yu'minûne
: inanmazlar (îmân etmezler)
4.
bi âyâti allâhi
: Allah'ın ...
Nəhl Suresi, 107. Ayet:
Zâlike bi ennehumustehebbûl hayâted dunyâ alel âhıreti ve ennallâhe lâ yehdîl kavmel kâfirîn(kâfirîne). ...
Nəhl Suresi, 107. Ayet:
1.
zâlike
: işte bu
2.
bi enne-hum
: onların olmalarından dolayı, sebebiyle
3.
istehebbû
: sevgiyle istediler (çok sevdiler)
4.
İsra Suresi, 9. Ayet:
İnne hâzel kur’âne yehdî lilletî hiye akvemu ve yubeşşirul mu’minînellezîne ya’melûnes sâlihâti enne lehum ecren kebîrâ(kebîren). ...
İsra Suresi, 9. Ayet:
1.
inne
: muhakkak
2.
hâzâ el kur'âne
: bu Kur'ân
3.
yehdî
: hidayete erdirir
4.
li elletî
: ki onu
İsra Suresi, 97. Ayet:
Ve men
yehdi
llâhu fe huvel muhted(muhtedi), ve men yudlil fe len tecide lehum evliyâe min dûnih(dûnihî), ve nahşuruhum yevmel kıyâmeti alâ vucûhihim umyen ve bukmen ve summâ(summen), me’vâhum cehennem(cehennemu), kullemâ habet zidnâhum saîrâ(saîren)....
İsra Suresi, 97. Ayet:
1.
ve men
: ve kim, kimi
2.
yehdi
allâhu
: Allah (Kendisine) ulaştırır
3.
fe huve
: artık, o zaman, o taktirde o
4.
el muhtedi<...
Kəhf Suresi, 17. Ayet:
Ve terâş şemse izâ taleat tezâveru an kehfihim zâtel yemîni ve izâ garabet takrıduhum zâteş şimâli ve hum fî fecvetin minhu, zâlike min âyâtillâh(âyâtillâhi), men
yehdi
llâhu fe huvel muhted(muhtedi), ve men yudlil fe len tecide lehu veliyyen murşidâ(murşiden)....
Kəhf Suresi, 17. Ayet:
1.
ve tere
: ve görürsün
2.
eş şemse
: güneş
3.
izâ taleat
: doğduğu zaman
4.
tezâveru
: (ziyaret eder) uğrar, mey...
Kəhf Suresi, 24. Ayet:
İllâ en yeşâallâhu vezkur rabbeke izâ nesîte ve kul asâ en
yehdi
yeni rabbî li akrabe min hâzâ reşedâ(reşeden)....
Kəhf Suresi, 24. Ayet:
1.
illâ
: ancak
2.
en yeşâallâhu
: Allah dilerse
3.
vezkur (ve uzkur)
: ve zikret
4.
rabbe-ke
: senin Rabbin
<...
Taha Suresi, 128. Ayet:
E fe lem
yehdi
lehum kem ehleknâ kablehum minel kurûni yemşûne fî mesâkinihim, inne fî zâlike le âyâtin li ulîn nuhâ....
Taha Suresi, 128. Ayet:
1.
e fe lem
yehdi
: hâlâ hidayete ermedi mi
2.
lehum
: onlar
3.
kem
: kaç, nice
4.
ehlek-nâ
: helâk ettik
Həcc Suresi, 4. Ayet:
Kutibe aleyhi ennehu men tevellâhu fe ennehu yudılluhu ve yehdîhi ilâ azâbis saîr(saîri)....
Həcc Suresi, 4. Ayet:
1.
kutibe
: yazıldı
2.
aleyhi
: ona, onun üzerine
3.
enne-hu
: onun olduğu
4.
men
: kim
...
Həcc Suresi, 16. Ayet:
Ve kezâlike enzelnâhu âyâtin beyyinâtin ve ennallâhe yehdî men yurîd(yurîdu)....
Həcc Suresi, 16. Ayet:
1.
ve kezâlike
: ve işte böylece
2.
enzelnâ-hu
: onu indirdik
3.
âyâtin
: âyetler
4.
beyyinâtin
: beyyineler, açık...
Nur Suresi, 35. Ayet:
Allâhu nûrus semâvâti vel ard(ardı), meselu nûrihî ke mişkâtin fîhâ mısbâh(mısbâhun), el mısbâhu fî zucâceh(zucâcetin), ez zucâcetu ke ennehâ kevkebun durrîyyun, yûkadu min şeceratin mubâraketin zeytûnetin lâ şarkîyetin ve lâ garbiyyetin, yekâdu zeytuhâ yudîu ve lev lem temseshu nâr(nârun), nûrun alâ nûr(nûrin), yehdîllâhu li nûrihî men yeşâu, ve yadribullâhul emsâle lin nâs(nâsi), vallâhu bi kulli şey’in alîm(alîmun)....
Nur Suresi, 35. Ayet:
1.
allâhu
: Allah
2.
nûru
: nur
3.
es semâvâti
: semalar
4.
ve el ardı
: ve arz, yeryüzü
...
Nur Suresi, 46. Ayet:
Le kad enzelnâ âyâtin mubeyyinât(mubeyyinâtin), vallâhu yehdî men yeşâu ilâ sırâtın mustakîm(mustakîmin)....
Nur Suresi, 46. Ayet:
1.
lekad
: andolsun
2.
enzelnâ
: indirdik
3.
âyâtin
: âyetler
4.
mubeyyinâtin
: açıklanmış
Şüəra Suresi, 62. Ayet:
Kâle kellâ, inne maiye rabbî seyehdîn(seyehdîni)....
Şüəra Suresi, 62. Ayet:
1.
kâle
: dedi
2.
kellâ
: hayır
3.
inne
: muhakkak
4.
maiye
: benimle beraber
Şüəra Suresi, 78. Ayet:
Ellezî halakanî fe huve yehdîn(yehdîni)....
Şüəra Suresi, 78. Ayet:
1.
ellezî
: ki o
2.
halaka-nî
: beni yarattı
3.
fe huve
: ve o
4.
yehdî-ni
: beni hidayete erdirir
Nəml Suresi, 63. Ayet:
Emmen yehdîkum fî zulumâtil berri vel bahri ve men yursilur riyâha buşren beyne yedey rahmetih(rahmetihî), e ilâhun meallâh(meallâhi), teâlallâhu ammâ yuşrikûn(yuşrikûne)....
Qəsəs Suresi, 22. Ayet:
Ve lemmâ teveccehe tilkâe medyene kâle asâ rabbî en
yehdi
yenî sevâes sebîl(sebîli)....
Qəsəs Suresi, 22. Ayet:
1.
ve lemmâ
: ve olduğu zaman
2.
teveccehe
: yöneldi, döndü
3.
tilkâe
: taraf
4.
medyene
: Medyen (şehri)
Qəsəs Suresi, 50. Ayet:
Fe in lem yestecîbû leke fa’lem ennemâ yettebiûne ehvâehum, ve men edallu mimmenittebea hevâhu bi gayri huden minallâh(minallâhi), innallâhe lâ
yehdi
l kavmez zâlimîn(zâlimîne)....
Qəsəs Suresi, 50. Ayet:
1.
fe
: bundan sonra
2.
in
: eğer
3.
lem yestecîbû
: icabet etmezler
4.
leke
: sana
Qəsəs Suresi, 56. Ayet:
İnneke lâ tehdî men ahbebte ve lâkinnallâhe yehdî men yeşâ’(yeşâu), ve huve a’lemu bil muhtedîn(muhtedîne)....
Qəsəs Suresi, 56. Ayet:
1.
inne-ke
: muhakkak ki sen
2.
lâ tehdî
: hidayete erdiremezsin
3.
men ahbebte
: sevdiğin kişi
4.
ve lâkinne allâhe
<...
Rum Suresi, 29. Ayet:
Belittebeallezîne zalemû ehvâehum bi gayri ilm(ilmin), fe men yehdî men edallallâh(edallallâhu), ve mâ lehum min nâsırîn(nâsırîne)....
Rum Suresi, 29. Ayet:
1.
bel
: hayır
2.
ittebea
: tâbî oldu
3.
ellezîne
: onlar
4.
zalemû
: zulmettiler
Səcdə Suresi, 26. Ayet:
E ve lem
yehdi
lehum kem ehleknâ min kablihim minel kurûni yemşûne fî mesâkinihim, inne fî zâlike le âyât(âyâtin), e fe lâ yesmeûn(yesmeûne)....
Səcdə Suresi, 26. Ayet: