Axtarış Nəticələri
Ana Səhifə
Surələr
Məallər
Blog
Bəqərə Suresi, 118. Ayet:
Ve kâlellezîne lâ ya’lemûne lev lâ yukellimunâllâhu ev te’tînâ âyeh(â
yetun
), kezâlike kâlellezîne min kablihim misle kavlihim, teşâbehet kulûbuhum, kad beyyennal âyâti li kavmin yûkınûn(yûkınûne)....
Bəqərə Suresi, 118. Ayet:
1.
ve kâle
: ve dedi
2.
ellezîne
: o kimseler, onlar
3.
lâ ya'lemûne
: bilmiyorlar
4.
lev lâ
: olsa, olmaz mıydı, ...
Bəqərə Suresi, 184. Ayet:
Eyyâmen ma’dûdât(ma’dûdâtin), fe men kâne minkum marîdan ev alâ seferin fe iddetun min eyyâmin uhar(uhara) ve alellezîne yutîkûnehu fid
yetun
taâmu miskîn(miskînin), fe men tatavvaa hayran fe huve hayrun leh(lehu), ve en tesûmû hayrun lekum in kuntum ta’lemûn(ta’lemûne)....
Bəqərə Suresi, 184. Ayet:
1.
eyyâmen
: günler
2.
ma'dûdâtin
: adetli, sayılmış, sayılı
3.
fe men
: fakat kim
4.
kâne
: oldu, idi
<...
Bəqərə Suresi, 196. Ayet:
Ve etimmûl hacce vel umrete lillâh(lillâhi), fe in uhsirtum fe mesteysera minel hedyi ve lâ tahlikû ruûsekum hattâ yeblugal hedyu mahilleh(mahillehu), fe men kâne minkum marîdan ev bihî ezen min ra’sihî fe fid
yetun
min sıyâmin ev sadakatin ev nusuk(nusukin) fe izâ emintum, fe men temettea bil umreti ilel haccı fe mesteysera minel hedyi, fe men lem yecid fe sıyâmu selâseti eyyâmin fîl haccı ve seb’atin izâ reca’tum tilke aşaratun kâmileh(kâmiletun), zâlike li men lem yekun ehluhu hâdırıl mescidil...
Bəqərə Suresi, 196. Ayet:
1.
ve etimmû
: ve tamamlayın
2.
el hacce
: hac
3.
ve el umrete
: ve umre
4.
li allâhi
: Allah için
Bəqərə Suresi, 248. Ayet:
Ve kâle lehum nebiyyuhum inne âyete mulkihî en ye’tiyekumut tâbûtu fîhi sekînetun min rabbikum ve bakiy
yetun
mimmâ terake âlu mûsâ ve âlu hârûne tahmiluhul melâikeh(melâiketu), inne fî zâlike le âyeten lekum in kuntum mu’minîn(mu’minîne)....
Bəqərə Suresi, 248. Ayet:
1.
ve kâle
: ve dedi
2.
lehum
: onlara
3.
nebiyyu-hum
: onların peygamberi
4.
inne
: muhakkak ki, şüphesiz
Bəqərə Suresi, 259. Ayet:
Ev kellezî merra alâ karyetin ve hiye hâvi
yetun
alâ urûşihâ, kâle ennâ yuhyî hâzihillâhu ba’de mevtihâ, fe emâtehullâhu miete âmin summe beaseh(beasehu), kâle kem lebist(lebiste), kâle lebistu yevme ev ba’da yevm(yevmin), kâle bel lebiste miete âmin fenzur ilâ taâmike ve şerâbike lem yetesenneh, venzur ilâ hımârike ve li nec’aleke âyeten lin nâsi venzur ilâl izâmi keyfe nunşizuhâ summe neksûhâ lahmâ(lahmen), fe lemmâ tebeyyene lehu, kâle a’lemu ennallâhe alâ kulli şey’in kadîr(kadîrun)....
Bəqərə Suresi, 259. Ayet:
1.
ev
: veya
2.
ke ellezî
: o kimse gibi
3.
merra
: uğradı
4.
alâ karyetin
: bir karyeye, beldeye, kasaba
Bəqərə Suresi, 266. Ayet:
E yeveddu ehadukum en tekûne lehu cennetun min nahîlin ve a’nâbin tecrî min tahtihel enhâru, lehû fîhâ min kullis semarâti ve esâbehul kiberu ve lehu zurriy
yetun
duafâu fe esâbehâ ı’sârun fîhi nârun fahterakat kezâlike yubeyyinullâhu lekumul âyâti leallekum tetefekkerûn(tetefekkerûne). ...
Bəqərə Suresi, 266. Ayet:
1.
e yeveddu
: ister mi, temenni eder mi
2.
ehadu-kum
: sizden biriniz
3.
en tekûne
: olmasını
4.
lehu
: onun
...
Ali-İmran Suresi, 13. Ayet:
Kad kâne lekum â
yetun
fî fieteynil tekatâ fietun tukâtilu fî sebîlillâhi ve uhrâ kâfiratun yeravnehum misleyhim ra’yel ayn(ayni), vallâhu yûeyyidu bi nasrihî men yeşâ’(yeşâu) inne fî zâlike le ibreten li ulîl ebsâr(ebsâri). ...
Ali-İmran Suresi, 13. Ayet:
1.
kad kâne
: olmuştu
2.
lekum
: sizin için
3.
â
yetun
: âyet, ibret
4.
fî fieteyni
: iki topluluk hakkında, toplul...
Nisa Suresi, 92. Ayet:
Ve mâ kâne li mu’minin en yaktule mu’minen illâ hataâ(hataen), ve men katele mu’minen hataen fe tahrîru rakabetin mu’minetin ve di
yetun
musellemetun ilâ ehlihî illâ en yessaddakû. Fe in kâne min kavmin aduvvin lekum ve huve mu’minun fe tahrîru rakabetin mu’mineh(mu’minetin). Ve in kâne min kavmin beynekum ve beynehum mîsâkun fe di
yetun
musellemetun ilâ ehlihî ve tahrîru rakabetin mu’mineh(mu’minetin), fe men lem yecid fe sıyâmu şehreyni mutetâbiayni tevbeten minallâh(minallâhi). Ve kânallâhu alî...
Nisa Suresi, 92. Ayet:
1.
ve mâ
: ve olmaz, olamaz
2.
kâne
: oldu, ...idi, ...dır
3.
li
: için
4.
mu'minin
: bir mü'min
Ənam Suresi, 37. Ayet:
Ve kâlû lev lâ nuzzile aleyhi â
yetun
min rabbih(rabbihî), kul innallâhe kâdirun alâ en yunezzile âyeten ve lâkinne ekserehum lâ ya’lemûn(ya’lemûne). ...
Ənam Suresi, 37. Ayet:
1.
ve kâlû
: ve dediler
2.
lev lâ
: olsaydı, olmaz mı
3.
nuzzile
: indirildi
4.
aleyhi
: ona
Ənam Suresi, 99. Ayet:
Ve huvellezî enzele mines semâi mâ’(mâen), fe ahrecnâ bihî nebate kulli şey’in fe ahrecnâ minhu hadıran nuhricu minhu habben muterâkibâ(muterâkiben), ve minen nahli min tal’ıhâ kınvânun dâni
yetun
ve cennâtin min a’nâbin vez zeytûne ver rummâne muştebihen ve gayre muteşâbih(muteşâbihin), unzurû ilâ semerihî izâ esmere ve yen’ıh(yen’ıhî), inne fî zâlikum le âyâtin li kavmin yu’minûn(yu’minûne)....
Ənam Suresi, 99. Ayet:
1.
ve huve ellezî
: ve o ki
2.
enzele
: indirdi
3.
min es semâi mâen
: semâdan su
4.
fe ahrecnâ
: böylece çıkardık...
Ənam Suresi, 109. Ayet:
Ve aksemû billâhi cehde eymânihim le in câethum â
yetun
le yu’minunne bih(bihâ), kul innemel ayâtu indallâhi ve mâ yuş’irukum ennehâ izâ câet lâ yu’minûn(yu’minûne)....
Ənam Suresi, 109. Ayet:
1.
ve aksemû
: ve yemin ettiler
2.
bi allâhi
: Allah'a
3.
cehde
: en kuvvetli
4.
eymâni-him
: (onların) yeminleri<...
Ənam Suresi, 124. Ayet:
Ve izâ câethum â
yetun
kâlû len nu’mine hattâ nu’tâ misle mâ ûtiye rusulullâh(rusulullâhi), allâhu a’lemu haysu yec’alu risâleteh(risâletehu), seyusîbullezîne ecremû sagârun indallâhi ve azâbun şedîdun bimâ kânû yemkurûn(yemkurûne)....
Ənam Suresi, 124. Ayet:
1.
ve izâ
: ve, olduğu zaman
2.
câet-hum
: onlara geldi
3.
â
yetun
: bir âyet
4.
kâlû
: dediler
Yunus Suresi, 20. Ayet:
Ve yekûlûne lev lâ unzile aleyhi â
yetun
min rabbih(rabbihi), fe kul innemel gaybu lillâhi fentezirû, innî meakum minel muntazirîn(muntazirîne)....
Yunus Suresi, 20. Ayet:
1.
ve yekûlûne
: ve derler
2.
lev lâ
: olmaz mıydı
3.
unzile
: indirildi
4.
aleyhi
: ona
...
Yunus Suresi, 83. Ayet:
Fe mâ âmene li mûsâ illâ zurriy
yetun
min kavmihî alâ havfin min fir’avne ve melâihim en yeftinehum, ve inne fir’avne leâlin fîl ard(ardı) ve innehu le minel musrifîn(musrifîne). ...
Yunus Suresi, 83. Ayet:
1.
fe
: bundan sonra
2.
mâ âmene
: âmenû olmadı (îmân etmedi, inanmadı)
3.
li mûsâ
: Musa'ya
4.
illâ
: ancak, ...d...
Yunus Suresi, 98. Ayet:
Fe lev lâ kânet kar
yetun
âmenet fe nefeahâ îmânuhâ, illâ kavme yûnus(yûnuse), lemmâ âmenû keşefnâ anhum azâbel hızyi fîl hayâtid dunyâ ve metta’nâhum ilâ hîn(hînin). ...
Yunus Suresi, 98. Ayet:
1.
fe
: bundan sonra, artık
2.
lev lâ
: keşke olsaydı, olmaz mıydı
3.
kânet
: oldu
4.
kar
yetun
: bir ülke, bir kar...
Yusif Suresi, 107. Ayet:
E fe eminû en te’tiyehum gâşi
yetun
min azâbillâhi ev te’tiyehumus sâatu bagteten ve hum lâ yeş’urûn(yeş’urûne). ...
Yusif Suresi, 107. Ayet:
1.
e
: mi, mı
2.
fe
: artık, bundan sonra
3.
eminû
: emin oldular
4.
en te'tiye-hum
: onların gelmesi
Rəd Suresi, 7. Ayet:
Ve yekûlullezîne keferû lev lâ unzile aleyhi â
yetun
min rabbih(rabbihî), innemâ ente munzirun ve li kulli kavmin hâd(hâdin)....
Rəd Suresi, 7. Ayet:
1.
ve yekûlu
: ve derler, söylerler
2.
ellezîne keferû
: inkâr eden kimseler
3.
lev lâ
: olmaz mıydı
4.
unzile
: i...
Rəd Suresi, 17. Ayet:
Enzele mines semâi mâen fe sâlet evdi
yetun
bi kaderihâ fahtemeles seylu zebeden râbiyâ(râbiyen), ve mimmâ yûkıdûne aleyhi fîn nâribtigâe hılyetin ev metâın zebedun misluh(misluhu), kezâlike yadribullâhul hakka vel bâtıl(bâtıle), fe emmez zebedu fe yezhebu cufâ’(cufâen), ve emmâ mâ yenfaun nâse fe yemkusufîl ard(ardı), kezâlike yadrıbullâhul emsâl(emsâle)....
Rəd Suresi, 17. Ayet:
1.
enzele
: indirdi
2.
min es semâi
: gökten
3.
mâen
: su
4.
fe sâlet
: böylece akar
Rəd Suresi, 27. Ayet:
Ve yekûlullezîne keferû lev lâ unzile aleyhi â
yetun
min rabbih(rabbihi), kul innallâhe yudillu men yeşâu ve yehdî ileyhi men enâb(enâbe)....
Rəd Suresi, 27. Ayet:
1.
ve yekûlu
: ve der(ler)
2.
ellezîne keferû
: inkâr eden kimseler
3.
lev lâ
: olmasaydı, olsa olmaz mıydı, değil miydi
4.
unz...
Hicr Suresi, 85. Ayet:
Ve mâ halaknes semâvâti vel arda ve mâ beynehumâ illâ bil hakk(hakkı), ve innes sâate le âti
yetun
fasfehıs safhal cemîl(cemîle). ...
Hicr Suresi, 85. Ayet:
1.
ve mâ halaknâ
: ve biz yaratmadık
2.
es semâvâti
: semalar (gökler)
3.
ve el arda
: ve yer, yeryüzü, arz
4.
ve mâ beyne-humâ...
Kəhf Suresi, 13. Ayet:
Nahnu nakussu aleyke nebeehum bil hakk(hakkı), innehum fit
yetun
âmenû bi rabbihim ve zidnâhum hudâ(huden)....
Kəhf Suresi, 13. Ayet:
1.
nahnu
: biz
2.
nakussu
: anlatıyoruz
3.
aleyke
: sana
4.
nebe'e-hum
: onların haberlerini
Kəhf Suresi, 42. Ayet:
Ve uhîta bi semerihî fe asbeha yukallibu keffeyhi alâ mâ enfeka fîhâ ve hiye hâvi
yetun
alâ urûşihâ ve yekûlu yâ leytenî lem uşrik bi rabbî ehadâ(ehaden). ...
Kəhf Suresi, 42. Ayet:
1.
ve uhîta
: ve ihata edildi (kuşatılıp, mahvedildi)
2.
bi semeri-hi
: onun ürünleri
3.
fe asbeha
: böylece oldu
4.
yukallibu<...
Taha Suresi, 15. Ayet:
İnnes sâate âti
yetun
ekâdu uhfîhâ li tuczâ kullu nefsin bimâ tes’â....
Taha Suresi, 15. Ayet:
1.
inne
: muhakkak
2.
es sâate
: o saat, kıyâmet saati
3.
âti
yetun
: gelecektir
4.
ekâdu
: neredeyse (az kalsın) b...
Taha Suresi, 20. Ayet:
Fe elkâhâ fe izâ hiye hay
yetun
tes’â....
Taha Suresi, 20. Ayet:
1.
fe
: böylece
2.
elkâ-hâ
: onu attı
3.
fe
: o zaman
4.
izâ hiye
: o olmuştu
Həcc Suresi, 7. Ayet:
Ve ennes sâate âti
yetun
lâ raybe fîhâ ve ennallâhe yeb’asu men fîl kubûr(kubûri)....
Həcc Suresi, 7. Ayet:
1.
ve enne
: ve muhakkak
2.
es sâate
: o saat
3.
âti
yetun
: gelecektir
4.
lâ raybe
: şüphe yok
Həcc Suresi, 45. Ayet:
Fe ke eyyin min karyetin ehleknâhâ ve hiye zâlimetun fe hiye hâvi
yetun
alâ urûşihâ ve bi’rin muattalatin ve kasrın meşîd(meşîdin). ...
Həcc Suresi, 45. Ayet:
1.
fe ke eyyin
: böylece niceleri gibi
2.
min karyetin
: ülkelerden
3.
ehleknâ-hâ
: onu helâk ettik
4.
ve hiye
: c...
Səba Suresi, 15. Ayet:
Lekad kâne li sebein fî meskenihim âyeh(â
yetun
), cennetâni an yemînin ve şimâl(şimâlin), kulû min rızkı rabbikum veşkurû leh(lehu), beldetun tayyibetun ve rabbun gafûr(gafûrun)....
Səba Suresi, 15. Ayet:
1.
lekad
: olduğu zaman
2.
kâne
: onu telâkki ediyorsunuz, öğreniyorsunuz, soruyorsunuz
3.
li sebein
: Sebe (halkı) için
4.
fî<...
Yasin Suresi, 33. Ayet:
Ve â
yetun
lehumul ardul meyteh(meytetu), ahyeynâhâ ve ahrecnâ minhâ habben fe minhu ye’kulûn(ye’kulûne). ...
Yasin Suresi, 33. Ayet:
1.
ve â
yetun
: ve bir âyet, mucize, delil
2.
lehum
: onlar için
3.
el ardu
: arz, yeryüzü, yer, toprak
4.
el meytetu
<...
Yasin Suresi, 37. Ayet:
Ve â
yetun
lehumul leyl(leylu), neslehu minhun nehâre fe izâ hum muzlimûn(muzlimûne). ...
Yasin Suresi, 37. Ayet:
1.
ve â
yetun
: ve bir âyet, delil, mucize, ibret
2.
lehum
: onlar için, onlara
3.
el leylu
: gece
4.
neslehu
: sıy...
Yasin Suresi, 41. Ayet:
Ve â
yetun
lehum ennâ hamelnâ zurriyyetehum fîl fulkil meşhûn(meşhûni). ...
Yasin Suresi, 41. Ayet:
1.
ve â
yetun
: ve bir âyet
2.
lehum
: onlar için
3.
ennâ
: nasıl
4.
hamelnâ
: taşıdık
Zümər Suresi, 20. Ayet:
Lâkinillezînettekav rabbehum lehum gurefun min fevkıhâ gurefun mebniy
yetun
tecrî min tahtihel enhâr(enhâru), va’dallâh(va’dallâhi), lâ yuhlifullâhul mîâd(mîâde). ...
Zümər Suresi, 20. Ayet:
1.
lâkin
: lâkin, fakat
2.
ellezîne
: o kimseler, onlar
3.
ittekav
: takva sahibi oldular
4.
rabbe-hum
: onların R...
Mömin Suresi, 59. Ayet:
İnnes sâate le âti
yetun
lâ reybe fîhâ ve lâkinne ekseren nâsi lâ yû’minûn(yû’minûne). ...
Mömin Suresi, 59. Ayet:
1.
inne
: muhakkak
2.
es sâate
: o saat (bilinen zaman)
3.
le
: mutlaka
4.
âti
yetun
: gelecek
Hədid Suresi, 15. Ayet:
Fel yevme lâ yû’hazu minkum fîd
yetun
ve lâ minellezîne keferû, me’vâkumun nâr(nâru), hiye mevlâkum, ve bi’sel masîr(masîru)....
Hədid Suresi, 15. Ayet:
1.
fe
: artık
2.
el yevme
: o gün
3.
lâ yu'hazu
: alınmaz
4.
min-kum
: sizden
Haqqə Suresi, 12. Ayet:
Li nec’alehâ lekum tezkireten ve teıyehâ uzunun vâıyeh(vâı
yetun
)....
Haqqə Suresi, 12. Ayet:
1.
li nec'ale-hâ
: onu kılalım diye
2.
lekum
: sizin için
3.
tezkireten
: ibret
4.
ve teiye-hâ
: ve onu bellesin
Haqqə Suresi, 16. Ayet:
Ven şakkatis semâu fe hiye yevme izin vâhiyeh(vâhi
yetun
)....
Haqqə Suresi, 16. Ayet:
1.
ve inşakkati
: ve yarıldı
2.
es semâu
: sema, gökyüzü, gök
3.
fe
: artık
4.
hiye
: o
...
Haqqə Suresi, 17. Ayet:
Vel meleku alâ ercâihâ, ve yahmilu arşe rabbike fevkahum yevme izin semâniyeh(semâni
yetun
)....
Haqqə Suresi, 17. Ayet:
1.
ve el meleku
: ve o melek
2.
alâ
: üzerinde, de
3.
ercâi-hâ
: onun kenarları, etrafı, çevresi, yanları
4.
ve yahmilu
Haqqə Suresi, 18. Ayet:
Yevme izin tu’radûne lâ tahfâ minkum hâfiyeh(hâfi
yetun
)....
Haqqə Suresi, 18. Ayet:
1.
yevme izin
: izin günü
2.
tu'radûne
: arz olunacaksınız
3.
lâ tahfâ
: gizli kalmaz
4.
min-kum
: sizden
Haqqə Suresi, 23. Ayet:
Kutûfuhâ dâniyeh(dâni
yetun
)....
Haqqə Suresi, 23. Ayet:
1.
kutûfu-hâ
: onun olgunlaşmış meyveleri
2.
dâni
yetun
: aşağı sarkmış, yakınlaşmış durumda
...
Ğaşiyə Suresi, 9. Ayet:
Li sa’yihâ râdiyeh(râdi
yetun
)....
Ğaşiyə Suresi, 9. Ayet:
1.
li sa'yi-hâ
: onun çalışmaları, kendisinin çalışmaları
2.
râdi
yetun
: razı olandır, razıdır
...
Ğaşiyə Suresi, 10. Ayet:
Fî cennetin âliyeh(âli
yetun
)....
Ğaşiyə Suresi, 12. Ayet:
Fîhâ aynun câriyeh(câri
yetun
)....
Ğaşiyə Suresi, 12. Ayet:
1.
fî-hâ
: orada vardır
2.
aynun
: pınar
3.
câri
yetun
: cereyan eden, devamlı akan
...
Qariə Suresi, 9. Ayet:
Fe ummuhu hâviyeh(hâvi
yetun
)....
Qariə Suresi, 9. Ayet:
1.
fe
: artık
2.
ummu-hu
: onun anası (onu saracak olan)
3.
hâvi
yetun
: haviye, cehennem ateşi
...
Qariə Suresi, 11. Ayet:
Nârun hâmiyeh(hâmi
yetun
)....
Qariə Suresi, 11. Ayet:
1.
nârun
: ateş
2.
hâmi
yetun
: kızgın, yakıcı
...