Axtarış Nəticələri
Ana Səhifə
Surələr
Məallər
Blog
Bəqərə Suresi, 28. Ayet:
Keyfe tekfurûne billâhi ve kuntum emvâten fe ahyâkum, summe yumîtukum summe
yuhyî
kum summe ileyhi turceûn(turceûne)....
Bəqərə Suresi, 28. Ayet:
1.
keyfe
: nasıl
2.
tekfurûne
: inkâr ediyorsunuz
3.
billâhi (bi allâhi)
: Allah'ı
4.
ve kuntum
: ve siz idiniz, o...
Bəqərə Suresi, 28. Ayet:
Tanrı'ya nasıl küfredersiniz? Siz ölüler (emvaten) idiniz, o sizi diriltti (feahyaküm). Sonra sizi öldürür (yümiytüküm) ve tekrar diriltir (yuhyiyküm) ve sonunda / sonra da ona döndürülüceksiniz / döneceksiniz (türceun)....
Bəqərə Suresi, 73. Ayet:
Fe kulnâdribûhu bi ba’dıhâ kezâlike
yuhyî
llâhul mevtâ ve yurîkum âyâtihî leallekum ta’kılûn(ta’kılûne)....
Bəqərə Suresi, 73. Ayet:
1.
fe kulnâ
: o zaman biz dedik
2.
ıdribû-hu
: ona vurun
3.
bi ba'dı-hâ
: onun bir kısmı ile
4.
kezâlike
: işte bö...
Bəqərə Suresi, 258. Ayet:
E lem tera ilellezî hâcce ibrâhîme fî rabbihî en âtâhullâhul mulk(mulke), iz kâle ibrâhîmu rabbiyellezî
yuhyî
ve yumîtu, kâle ene uhyî ve umît(umîtu), kâle ibrâhîmu fe innallâhe ye’tî biş şemsi minel maşrıkı fe’ti bihâ minel magribi fe buhitellezî kefer(kefere), vallâhu lâ yehdil kavmez zâlimîn(zâlimîne)....
Bəqərə Suresi, 258. Ayet:
1.
e lem tera ilâ
: ... a bakmadın mı, görmedin mi
2.
ellezî
: o kimse, o
3.
hâcce
: tartıştı
4.
ibrâhîme
: İbrâhî...
Bəqərə Suresi, 259. Ayet:
Ev kellezî merra alâ karyetin ve hiye hâviyetun alâ urûşihâ, kâle ennâ
yuhyî
hâzihillâhu ba’de mevtihâ, fe emâtehullâhu miete âmin summe beaseh(beasehu), kâle kem lebist(lebiste), kâle lebistu yevme ev ba’da yevm(yevmin), kâle bel lebiste miete âmin fenzur ilâ taâmike ve şerâbike lem yetesenneh, venzur ilâ hımârike ve li nec’aleke âyeten lin nâsi venzur ilâl izâmi keyfe nunşizuhâ summe neksûhâ lahmâ(lahmen), fe lemmâ tebeyyene lehu, kâle a’lemu ennallâhe alâ kulli şey’in kadîr(kadîrun)....
Bəqərə Suresi, 259. Ayet:
1.
ev
: veya
2.
ke ellezî
: o kimse gibi
3.
merra
: uğradı
4.
alâ karyetin
: bir karyeye, beldeye, kasaba
Ali-İmran Suresi, 156. Ayet:
Yâ eyyuhâllezîne âmenû lâ tekûnû kellezîne keferû ve kâlû li ıhvânihim izâ darabû fîl ardı ev kânû guzzen lev kânû indenâ mâ mâtû ve mâ kutilû, li yec’alallâhu zâlike hasreten fî kulûbihim vallâhu
yuhyî
ve yumît(yumîtu), vallâhu bi mâ ta’melûne basîr(basîrun). ...
Ali-İmran Suresi, 156. Ayet:
1.
yâ eyyuhâ
: ey
2.
ellezîne âmenû
: âmenû olanlar, îmân edenler
3.
lâ tekûnû
: siz ... olmayın
4.
ke
: gibi
...
Əraf Suresi, 158. Ayet:
Kul yâ eyyuhen nâsu innî resûlullâhi ileykum cemîanillezî lehu mulkus semâvâti vel ard(ardı), lâ ilâhe illâ huve
yuhyî
ve yumît(yumîtu), fe âminû billâhi ve resûlihin nebiyyil ummiyyillezî yu’minu billâhi ve kelimâtihî vettebiûhu leallekum tehtedûn(tehtedûne)....
Əraf Suresi, 158. Ayet:
1.
kul
:
2.
yâ eyyuhâ en nâsu
: ey insanlar
3.
innî
: muhakkak ki ben
4.
resûlu allâhi
: Allah'ın resûlü
Ənfal Suresi, 24. Ayet:
Yâ eyyuhâllezîne âmenûstecîbû lillâhi ve lir resûli izâ deâkum limâ
yuhyî
kûm, va'lemû ennallâhe yehûlu beynel mer'i ve kalbihî ve ennehû ileyhi tuhşerûn (tuhşerûne)....
Ənfal Suresi, 24. Ayet:
1.
yâ eyyuhâ
: ey
2.
ellezîne âmenû istecîbû
: âmenû olanlar icabet edin
3.
li allâhi
: Allah'a
4.
ve li er resûli
Tövbə Suresi, 116. Ayet:
İnnallâhe lehu mulkus semâvâti vel ard(ardı),
yuhyî
ve yumît(yumîtu), ve mâ lekum min dûnillâhi min veliyyin ve lâ nasîr(nasîrin)....
Tövbə Suresi, 116. Ayet:
1.
inne allâhe
: muhakkak ki Allah
2.
lehu
: onun
3.
mulku es semâvâti
: semaların (göklerin) mülkü, idaresi, saltanatı
4.
ve e...
Yunus Suresi, 56. Ayet:
Hûve
yuhyî
ve yumîtu ve ileyhi turceûn(turceûne)....
Yunus Suresi, 56. Ayet:
1.
huve
: o
2.
yuhyî
: diriltir
3.
ve yumîtu
: ve öldürür
4.
ve ileyhi
: ve ona
Həcc Suresi, 6. Ayet:
Zâlike bi ennallâhe huvel hakku ve ennehu yuhyil mevtâ ve ennehu alâ kulli şey’in kadîr(kadîrun)....
Həcc Suresi, 6. Ayet:
1.
zâlike
: o, işte o, işte bu
2.
bi enne allâhe
: muhakkak ki Allah
3.
huve
: o
4.
el hakku
: hak, gerçek
Həcc Suresi, 66. Ayet:
Ve huvellezî ahyâkum summe yumîtukum summe
yuhyî
kum, innel insâne le kefûr(kefûrun)....
Həcc Suresi, 66. Ayet:
1.
ve huve ellezî
: ve o ki
2.
ahyâ-kum
: size hayat verdi
3.
summe
: sonra
4.
yumîtu-kum
: sizi öldürecek
Möminun Suresi, 80. Ayet:
Ve huvellezî
yuhyî
ve yumîtu ve lehuhtilâful leyli ven nehâr(nehâri), e fe lâ ta’kılûn(ta’kılûne)....
Möminun Suresi, 80. Ayet:
1.
ve huve
: ve o
2.
ellezî
: ki o
3.
yuhyî
: diriltir
4.
ve yumîtu
: ve öldürür
Şüəra Suresi, 81. Ayet:
Vellezî yumîtunî summe
yuhyî
n(
yuhyî
ni)....
Şüəra Suresi, 81. Ayet:
1.
vellezî (ve ellezî)
: ve ki o
2.
yumîtu-nî
: beni öldürecek
3.
summe
: sonra
4.
yuhyî
-ni
: beni diriltecek
...
Rum Suresi, 19. Ayet:
Yuhricul hayye minel meyyiti ve yuhricul meyyite minel hayyi ve yuhyil arda ba’de mevtihâ, ve kezâlike tuhrecûn(tuhrecûne)....
Rum Suresi, 19. Ayet:
1.
yuhricu
: çıkarır
2.
el hayye
: diri, canlı
3.
min el meyyiti
: ölüden
4.
ve yuhricu
: ve çıkarır
Rum Suresi, 24. Ayet:
Ve min âyâtihî yurîkumul berka havfen ve tamaan, ve yunezzilu mines semâi mâen fe
yuhyî
bihil arda ba’de mevtihâ, inne fî zâlike le âyâtin li kavmin ya’kılûn(ya’kılûne)....
Rum Suresi, 24. Ayet:
1.
ve min âyâti-hi
: ve onun âyetlerinden
2.
yurî-kum
: size göstermesi
3.
el berka
: şimşek
4.
havfen
: korku ola...
Mömin Suresi, 68. Ayet:
Huvellezî
yuhyî
ve yumît(yumîtu), fe izâ kadâ emren fe innemâ yekûlu lehu kun fe yekûn(yekûnu). ...
Mömin Suresi, 68. Ayet:
1.
huve
: o
2.
ellezî
: ki o
3.
yuhyî
: hayat verir, yaşatır
4.
ve yumîtu
: ve öldürür
<...
Şura Suresi, 9. Ayet:
Emittehazû min dûnihî evliyâe, fallâhu huvel velîyyu ve huve
yuhyî
l mevtâ ve huve alâ kulli şey’in kadîr(kadîrun)....
Şura Suresi, 9. Ayet:
1.
em
: yoksa
2.
ittehazû
: edindiler
3.
min
: den
4.
dûni-hi
: ondan başka
Duxan Suresi, 8. Ayet:
Lâ ilâhe illâ huve
yuhyî
ve yumît(yumîtu), rabbukumve rabbu âbâikumul evvelîn(evvelîne)....
Duxan Suresi, 8. Ayet:
1.
lâ ilâhe
: ilâh yoktur
2.
illâ
: den başka
3.
huve
: o
4.
yuhyî
: diriltir
Casiyə Suresi, 26. Ayet:
Kulillâhu
yuhyî
kum summe yumîtukum summe yecmeukum ilâ yevmil kıyâmeti lâ reybe fîhi ve lâkinne ekseren nâsi lâ ya’lemûn(ya’lemûne)....
Casiyə Suresi, 26. Ayet:
1.
kul
: de, söyle
2.
allâhu
: Allah
3.
yuhyî
-kum
: sizi yaşatır
4.
summe
: sonra
Əhqaf Suresi, 33. Ayet:
E ve lem yerev ennallâhellezî halakas semâvâti vel arda ve lem ya’ye bi halkıhinne bi kâdirin alâ en yuhyiyel mevtâ, belâ innehu alâ kulli şey’in kadîr(kadîrun)....
Əhqaf Suresi, 33. Ayet:
1.
e ve lem yerev
: görmüyorlar mı
2.
ennallâhellezî
: muhakkak ki o
3.
halaka
: yaratan
4.
es semâvâti
: gökleri<...
Hədid Suresi, 2. Ayet:
Lehu mulkus semâvâti vel ard(ardı),
yuhyî
ve yumît(yumîtu), ve huve alâ kulli şey’in kadîr(kadîrun)....
Hədid Suresi, 2. Ayet:
1.
lehu
: onun
2.
mulku
: mülk
3.
es semâvâti
: semalar, gökler
4.
ve el ardı
: arz, yeryüzü, yer
Hədid Suresi, 17. Ayet:
İ’lemû ennellâhe yuhyil arda ba’de mevtihâ, kad beyyennâ lekumul âyâti leallekum ta’kılûn(ta’kılûne)....
Hədid Suresi, 17. Ayet:
1.
i'lemû
: bilin
2.
enne
: olduğunu
3.
allahe
: Allah
4.
yuhyi
: hayat verir, diriltir
...
Qiyamə Suresi, 40. Ayet:
E leyse zâlike bi kâdirin alâ en yuhyiyel mevtâ....
Qiyamə Suresi, 40. Ayet:
1.
e leyse
: değil mi
2.
zâlike
: bunlar
3.
bi kâdirin
: kaadir olan, gücü yeten
4.
alâ
: üzerine
Yasin Suresi, 78. Ayet:
Ve darebe lenâ meselen ve nesiye halkah(halkahu), kâle men yuhyil izâme ve hiye remîm(remîmun). ...
Yasin Suresi, 78. Ayet:
1.
ve darebe (meselen)
: ve örnek verdi, misal getirdi
2.
lenâ
: bize
3.
meselen
: örnek, misal
4.
ve nesiye
: ve ...
Yasin Suresi, 79. Ayet:
Kul
yuhyî
hellezî enşeehâ evvele merreh(merretin), ve huve bi kulli halkın alîm(alîmun). ...
Yasin Suresi, 79. Ayet:
1.
kul
: de, söyle
2.
yuhyî
-hâ
: ona hayat verir, onu canlandırır
3.
ellezî
: ki o
4.
enşee-hâ
: onu inşa etti, ya...
Rum Suresi, 50. Ayet:
1.
fenzur (fe unzur)
: bak
2.
ilâ âsâri
: eserlere
3.
rahmetillâhi (rahmeti allâhi)
: Allah'ın rahmeti
4.
keyfe
: nasıl
<...
Rum Suresi, 50. Ayet:
Fenzur ilâ âsâri rahmetillâhi keyfe yuhyil arda ba’de mevtihâ, inne zâlike le muhyîl mevtâ, ve huve alâ kulli şey’in kadîr(kadîrun)....
Rum Suresi, 40. Ayet:
1.
allâhullezî (allâhu ellezî)
: Allah O ki
2.
halaka-kum
: sizi yarattı
3.
summe
: sonra
4.
rezeka-kum
: size rızık verdi
Rum Suresi, 40. Ayet:
Allâhullezî halakakum summe rezekakum summe yumîtukum summe
yuhyî
kum, hel min şurekâikum men yef’alu min zâlikum min şey’(şey’in), subhânehu ve teâlâ ammâ yuşrikûn(yuşrikûne)....