Ali-İmran Surəsi 1. Ayə - Bütün Tərcümələr
Əlixan Musayev:
Əlif. Ləm. Mim.
Bünyadov-Məmmədəliyev:
Əlif, Lam, Mim!
Elmir Quliyev
:
Алиф. Лам. Мим.
Ələddin Sultanov:
Əlif, Lam, Mim!
Kerbelayi Malik ağa:
Əlif, Lam, Mim.
Ələsgər Musayev:
Ismi ilə Allahın – Rəhmanın Rəhimin! Əlif, Lam, Mim!
A.Mehdiyev və D.Cəfərli:
?lif, Lam, Mim. (Bu h?rfl?r Allahla Onun Peyg?mb?ri aras?nda olan r?mzl?rdir. Bu kitab h?min bu h?rfl?rd?n t?skil olunmusdur v? hec k?sin onun b?nz?rini g?tirm?k qudr?ti yoxdur. Bu kitab ?lifd?n (Allahdan) Lam (C?brail) vasit?si il? Mim? (Muh?mm?d?-s?ll?llahu ?leyhi v? alihi v? s?ll?m) t?lqin olunmusdur. Bu kitab?n mohk?m v? bu cur mut?sabih (nec? cur yozulan, t?fsir oluna bil?n) ay?l?ri vard?r.)
Kövsər Tağıyev:
Əlif Ləm Mim.
M.Qənioğlu və T.Bilaloğlu:
Əlif. Lam. Mim.
Sabirə Dünyamalıyeva:
Əlif, Lam, Mim