Zariyat Surəsi 10. Ayə - Bütün Tərcümələr
Əlixan Musayev:
Məhv olsun yalançılar!
Bünyadov-Məmmədəliyev:
Məhv olsun yalançılar! (Allah onlara lənət eləsin!)
Elmir Quliyev
:
Да будут убиты лжецы,
Ələddin Sultanov:
Qəhr olsun yalançılar!
Kerbelayi Malik ağa:
Yalançılar məhv olsun!
Ələsgər Musayev:
Qətlə yetişsin yalançı xar olanlar
A.Mehdiyev və D.Cəfərli:
Ölüm olsun (Peyğəmbər, Qur’an və məad barəsində iftira söyləyən) yalançılara!
Kövsər Tağıyev:
yalançılar məhv olsun!
M.Qənioğlu və T.Bilaloğlu:
Ölüm olsun yalançılara!
Sabirə Dünyamalıyeva:
Məhv voldu o həddindən artıq yalançılar!