Əlixan Musayev:
Həqiqətən, yağışı bol-bol Biz yağdırırıq.
Bünyadov-Məmmədəliyev:
Həqiqətən, Biz yağışı bol yağdırdıq.
Elmir Quliyev
:
Мы проливаем обильные ливни,
Ələddin Sultanov:
Şübhəsiz ki, Biz (göydən) bol-bol su endirdik.
Kerbelayi Malik ağa:
Biz yağışı bol-bol yağdırdıq.
Ələsgər Musayev:
Necə tökdük suları leysanla,
A.Mehdiyev və D.Cəfərli:
Biz suyu xüsusi bir tərzdə (yağış, qar və dolu şəklində) yağdırdıq.
Kövsər Tağıyev:
Həqiqətən, biz yağmuru bol-bol yağdırdıq.
M.Qənioğlu və T.Bilaloğlu:
Biz suyu bol-bol axıtdıq,
Sabirə Dünyamalıyeva:
Suyu bol-bol tökdük.