Əlixan Musayev:
Onlara möhürlü şərabdan içirdiləcəkdir.
Bünyadov-Məmmədəliyev:
Onlara (gözəl ətirli, təmiz) möhürlü (qablarda olan) şərab (rəhiq) içirdiləcəkdir.
Elmir Quliyev
:
Их будут поить выдержанным запечатанным вином,
Ələddin Sultanov:
Onlara möhürlü qablardakı xalis şərabdan içirdiləcəkdir.
Kerbelayi Malik ağa:
Onlara möhürlənmiş xalis şərabdan təqdim edilər (içirilər).
Ələsgər Musayev:
Içirdərlər onlara möhürlü nüşabələrdən.
A.Mehdiyev və D.Cəfərli:
Onlara saf və xalis, möhürlənmiş şərabdan içirdilər.
Kövsər Tağıyev:
Onlara möhürlü (əl dəyməmiş) saf bir içki içirilər.
M.Qənioğlu və T.Bilaloğlu:
Onlara ağzı möhürlənmiş şərabdan içirərlər.
Sabirə Dünyamalıyeva:
Onlara, möhürlü saf bir içki içirdiləcək.