Nəbə Surəsi 28. Ayə - Bütün Tərcümələr
Əlixan Musayev:
Ayələrimizi də qətiyyətlə təkzib edirdilər.
Bünyadov-Məmmədəliyev:
Ayələrimizi də elə hey təkzib edirdilər.
Elmir Quliyev
:
и полностью отрицали Наши знамения.
Ələddin Sultanov:
Ayələrimizi tamamilə yalanladılar.
Kerbelayi Malik ağa:
Ayələrimizi qətiyyətlə yalanladılar.
Ələsgər Musayev:
və təkzib edirdilər ayətlərimizlə Bizi təkzibçilər kimi.
A.Mehdiyev və D.Cəfərli:
Və Bizim ayələrimizi və nişanələrimizi şiddətlə və israrla təkzib edirdilər.
Kövsər Tağıyev:
Ayələrimizi də o ki var, inkar etmişdilər.
M.Qənioğlu və T.Bilaloğlu:
ayələrimizi də daim yalan hesab edirdilər.
Sabirə Dünyamalıyeva:
Və ayələrimizi/işarətlərimizi/nişanələrimizi elə hey təkzib etdilər.