Təbbət Surəsi 3. Ayə - Bütün Tərcümələr
Əlixan Musayev:
O, alovlanan oda atılacaqdır.
Bünyadov-Məmmədəliyev:
O, alovlu atəşə girəcəkdir.
Elmir Quliyev
:
Он попадет в пламенный Огонь.
Ələddin Sultanov:
O, alovlu bir oda girəcəkdir.
Kerbelayi Malik ağa:
Alovlu atəşə atılacaq.
Ələsgər Musayev:
Girəcəkdir alovlu atəşə
A.Mehdiyev və D.Cəfərli:
O, tezliklə alovlu (şöləli) oda girəcək və orada yanacaqdır.
Kövsər Tağıyev:
O, bir alovlu atəşə girəcək.
M.Qənioğlu və T.Bilaloğlu:
O, alovlu bir oda girəcəkdir,
Sabirə Dünyamalıyeva:
alovlu atəşə atılacaqlar.