Vaqiə Surəsi 37. Ayə - Bütün Tərcümələr
Əlixan Musayev:
ərlərini sevən, həmyaşıdlar.
Bünyadov-Məmmədəliyev:
Ərlərini sevən, həmyaşıdlar edəcəyik.
Elmir Quliyev
:
любящими и равными по возрасту.
Ələddin Sultanov:
Ərlərini sevən həmyaşıd qızlar.
Kerbelayi Malik ağa:
Ərlərini sevən, həmyaşıdlar olaraq.
Ələsgər Musayev:
ərini sevən yaşıdlar –
A.Mehdiyev və D.Cəfərli:
Həm də ərlərini sevən və ya bir-biri ilə yaxud ərləri ilə yaşıd.
Kövsər Tağıyev:
ərlərini çox sevən,
M.Qənioğlu və T.Bilaloğlu:
sevimli, (bir-birinə) həmyaşıd etdik
Sabirə Dünyamalıyeva:
və hamısı bir nizamda,