Möminun Surəsi 4. Ayə - Bütün Tərcümələr
Əlixan Musayev:
o kəslərdir ki, zəkat verirlər,
Bünyadov-Məmmədəliyev:
O kəslər ki, zəkat verərlər;
Elmir Quliyev
:
которые выплачивают закят,
Ələddin Sultanov:
O kəslər ki, zəkatı verərlər,
Kerbelayi Malik ağa:
Onlar zəkatı verənlərdir.
Ələsgər Musayev:
kəslər ki, paklanmaq üçün fəaliyyət göstərirlər,
A.Mehdiyev və D.Cəfərli:
Və o kəslər ki, zəkat verir və nəfslərini təmizləyirlər.
Kövsər Tağıyev:
Zəkatı ödəyərlər.
M.Qənioğlu və T.Bilaloğlu:
zəkat verirlər,
Sabirə Dünyamalıyeva:
Və onlar zəkatı/vergini verən kəslərdir,