Rəhman Surəsi 66. Ayə - Bütün Tərcümələr
Əlixan Musayev:
İkisində də fəvvarə vuran iki bulaq vardır.
Bünyadov-Məmmədəliyev:
Orada (o iki cənnətdə) fəvvarə verib qaynayan iki bulaq vardır.
Elmir Quliyev
:
В них обоих бурлят два источника.
Ələddin Sultanov:
O ikisində fışqıran iki bulaq vardır.
Kerbelayi Malik ağa:
İkisində də (iki cənnətdə də) davamlı fışqırıb şırıl-şırıl axan iki bulaq vardır.
Ələsgər Musayev:
Onlarda iki qaynar bulaq var.
A.Mehdiyev və D.Cəfərli:
O iki cənnətdə fəvvarə vurub qaynayan iki bulaq vardır.
Kövsər Tağıyev:
İçlərində qaynayan iki bulaq var.
M.Qənioğlu və T.Bilaloğlu:
Orada fəvvarə vuran iki çeşmə vardır.
Sabirə Dünyamalıyeva:
İkisində də dayanmadan coşub-daşan iki bulaq var.