Duha Surəsi 9. Ayə - Bütün Tərcümələr
Əlixan Musayev:
Elə isə yetimə xor baxma!
Bünyadov-Məmmədəliyev:
Elə isə yetimə zülm etmə!
Elmir Quliyev
:
Посему не притесняй сироту!
Ələddin Sultanov:
Elə isə yetimi xor görmə!
Kerbelayi Malik ağa:
Fəqət bundan sonra yetimi incitmə.
Ələsgər Musayev:
Amma yetimi təhqir etmə
A.Mehdiyev və D.Cəfərli:
Belə isə əsla yetimi alçaltma və qovma!
Kövsər Tağıyev:
Elə isə əsla yetimi əzmə!
M.Qənioğlu və T.Bilaloğlu:
Sən də yetimə qəhr etmə,
Sabirə Dünyamalıyeva:
Elə isə yetimə əziyyət etmə/vəziyyətini daha da pisləşdirmə!