Bələd Surəsi 13. Ayə - Bütün Tərcümələr
Əlixan Musayev:
O,bir kölə azad etməkdir
Bünyadov-Məmmədəliyev:
(O) bir kölə azad etməkdir;
Elmir Quliyev
:
Это — освобождение раба
Ələddin Sultanov:
O, kölə azad etməkdir,
Kerbelayi Malik ağa:
(Əqəbəni aşmaq) kölənin azadıdır.
Ələsgər Musayev:
O bir kölə azad etməkdir
A.Mehdiyev və D.Cəfərli:
(O) Bir qul azad etməkdir.
Kövsər Tağıyev:
O, dustaq bir boynu açmaq (kölə azad etmək)dir.
M.Qənioğlu və T.Bilaloğlu:
O, bir köləni azad etmək
Sabirə Dünyamalıyeva:
Bir kölǝ azad etməkdir