Naziat Surəsi 43. Ayə - Bütün Tərcümələr

Əlixan Musayev:
Sən onu haradan biləsən axı?!
Bünyadov-Məmmədəliyev:
Sən onu (onun vaxtını) bilirsən?!
Elmir Quliyev :
К чему тебе упоминать об этом?
Ələddin Sultanov:
Sən onu haradan biləcəksən?!
Kerbelayi Malik ağa:
Sən onun vaxtını haradan bilirsən?
Ələsgər Musayev:
bilirsən zikrindən onun?
A.Mehdiyev və D.Cəfərli:
Sən onu (onun vaxtını) bilirsən?
Kövsər Tağıyev:
Sən hara, onu bilib söyləmək hara?
M.Qənioğlu və T.Bilaloğlu:
Sən onu haradan biləsən?
Sabirə Dünyamalıyeva:
Onun barəsində səndə [məlumat] var?